1974-07-01 — Page 11

出口船期表

(何處來)(日期)(公司)

非

拜

日本

“光染天 GLORY ANGEL.

YOURDILKON POLLY

月星MOON STAR

四弹 山

日新興村 一日,新興行

BÉ LYMANHALL... - 美國精病 AMERICAN LEGION **★FERNVIEW 太光丸 TAIKO MARU

真丸 HAMBURG MARL

太光丸TAKO MARU

廣湖

海民HAI MING

∵和LKON POLLY 普樂核驗 PRES•POLK

青森丸 AWOBASAN MARU. 總辦法HODOSFET

澳金、ORCHARD GOLD

服雞MING LI

百先得PEISANDER

澳丸HAMBURG MARU: 多理高TOMAKD

日本 澳洲 荷巴 滋味 馬尼拉

印尼

湯姆斯爵上藎THOMAS. MAERSK紐約 百先♦ PEISANDER..

果果江:

力企藥OR.ENTERPRISE 愛運發琪:ELLEN BAKKE 出以說響 温拿您

日新萬斯

KING HWA

HKRUNG SIAM

THIELLEN BAKKE

土打林卜STRAAT, LOMBOK

* PACIFIC ASIA.

湖FERNLAKE 10

野鄉 FROTENAC

曼谷 港洲 新機 沙巴 新出機 歐洲

二日 萬邦

CHALLENGER进的、 EXPORT WONOSARL KEPAILED PRES.ROXAS 日本樂識JAPAN ROBLE 雪梨梅 HARBOUR BRIDGE. 将迪夫 GRODEKOVG

必得士 BRITIS

二日·百保利

大爵丸DAIJU MARU

沙嗜

海德斯露士甚THOMAS MAERSK 新加坡 東方企業 ORIENTAL ENTERPRISE W户 大中山TAICHUNGSHAN

MM ORIENTAL CHEVLAIER'

IHANGANG GLORY ' 讓照利纖統PRES.MCKINLEY

認出爐

占乘览JAMES LYKES

FROTATOKYO

美霞太陽神AMERICAN APOLLO 萩州:FERNSTATE 智冊聯委內瑞拉五日百保利

大日 美國西岸 日

西雅溫得玩大日庭來

大

西

大丸 DAIWA MARU

加利路CAPRIOLO.

獸大精

SL TRADE A 旭光丸三號KYOKKO MARU 3

美廳

-美西岸

洲優勝,SINGAPORE TRIUMPH 歐洲.

二日

GOLD STREAM

日本

郵 二日新興行

* PHIL.CORRENIDOR

加露四士 KARL MARX

*** ORIENTAL ESMERALDAIA.

海鲜 GEH YUNG:

二航簧華頁三第張三第日二十月五年寅甲腦 WAH KND TAT PO

(船名)

入口船期表

(ES) MUFE S.A.ALPHEN

HAI LONG

·理得 ATALANTA

1JUL1974

CITY HALL

報日僑華 一期星

「百四十八人..

運和貨運誨告加 舞的航空通并取量,客 聞公報中報道,本

克什米爾狩獵旅團

·獵獸觀光一舉兩得

據新聞公恩致,

五千一百九十二路

民航海目前正研究

台民航局新聞公佈指出 去年台灣民航業務 客運貨運均告激增

一劑,以促進旅遊業 一開狮钢內補-

抗战的計

日一月七年四七九一腿公年三十六國民中

(往何處)(日期)(公司)

萬

紐約新耍病良一日

钰的渡土镇:一日 ̇美國西岸

一

百保利 起下

南加拿大 英國西岸 景:

二日發 二日,新興行

......原

是

担沸的 是街一次是的印本

三日携成 美國大西洋三段太古

物:

聞統 舉的

四日松機, 四日

的會克

波士頓粧 加勒比務。

四白

榮

四川麻 四、痰、辣

契瀛西岸 加州新粉

四县中央

得團

五日勞、翰

抗岛在基期日硬碳的新一則增加了百分之四十一十三哦。 〔本轩〕台灣民國內航的貨運數量| 增至二萬六千三百八

計劃開辦國內補-

航線

郵

火·車·時·釗·表

榮蹾

̇九龍狷 上午6時30

7#32

闫種湖(美合時間,鼈湖异

8時44.

上午6時04 上午7時起

63938

705-46

六日下 七白

8538

93443

710

9026

1035:30

748

2014-34

1138

·8時58

1040

值央惠七百蒍英時

一O型贝士瓦型各维流新馬尼拉——新加坡航機 (特兹)楹配合正善業新加坡附地貿易旅公共,菲律究航空公司(PAL)計劃採用DCH 一菲律賓官方代表團爲此日内首途赴星

加强兩國民航貿易發展

·俄菲林宗四人代表國將於日內起前赴新加坡:就此事與有關方面進行磋師。

菲航將用。十飛航

馬尼拉星加坡航綫

飛晨

認

涉SIPSAH

翔

八日港郵

11:43. 下午12時46

.1085-06

11037

根丸KYOTOKU MARU 科文怡苑利RAMONEVERETT. 福華莎莉、WONOSIRIS

本

三部

安

秋丸AKITAKA MARL 愛森爵士盖EFFE MAERSK

英國

12$53

11時14.

任約

18445

29549

印尼·

128502

1809

中藥。

三日翼利 三日泛悱

2055

3p+57

出口就變 EXPORT CHALLENGER英國

推:咎一

藏LAOMEDON

燕

#EASTERN MINICON. 英流BULSOOK...... #ROKO MARU 仰航 GREAT GUIDE

WHAT KUO. 依利沙星”ELYSIAN STAR

謝天GRODEKOVO

三日太古 三篇素碟

歐

·佛烈炭侠 FRIEDRICH ENGELS A VIMINALE 阿花菌ASPHALION

435-02

S#206

·10512

20924

冰

特丹盧斯托溪一日

20$25

38+34

5812

60422

:燃大利

38583

4541

50-54

66957.

斯本

48519

馬尼拉 曼谷 日本 日期:

搖醬 日本

646

76451

加和路CAPRIOLLO

5027

6 32.

大家

瓶

800

98503

新迪高夫 GRODEKOVO

時

101503

星洲绳勝 SINGAPORE TRIUMPH 倫敦漢播

10150

7409

14

今日空郵(星期一)

島

截郵

馬來亞、印尼、西澳州。毛屬京斯、菲娜破、盛威夷、台灣、盛加坡、沙费瓣 以色列、法國、西確、冲、味島、澳洲、光滑、紐西紐、新畿內容、印度、

添加、尼泊爾、杜拜、巴林、科兹物、意大利、武、比利時、丹麥、痰级 :“瑞士、瑞典、芬蘭、西班牙、真地利、英國、泰國東岸、墨西、背版、期

非、衛東非、尼日利亞、加納、巴茈斯坦、沙地阿拉伯,

泰國、衛越、日本、加拿大、英骏西岸、北中南州公

下午五時

...

** JAWA MARU

10時0.

11633

8040;

蟹發LAOIMEDON'

01:00

Op 03

90415

HITOYAMA

奥特丹漢堡‘五日寶隆

明日空郵(星期二)

翼威決

下午七時

截郵時間

爵士蜓、MAERSK WIND

| 士打法蘭配STRAAT FRANKLIN

必得:BRITIS

JHELUM

日本

或林士吉WILLEMSKERK 、

無那觀馬雲:大日費腦

的只在星期六行走。

波斯理

素

日本樂線:JAPAN ROBLE

嶺哈士橞統PRES, ROXAS 出打英多'STRAAT MADURA

TAIPING

常 馬尼拉 ̇新碄 榮國

三日 再 三我 四種越 “四日、百保利

吳國太陽 AMERICAN APOLLO、英國、 光榮武士 GOLRY KNIGHT.

燕合丸ENGLAND MARU 英堡不來梅鹿特丹七日川崎 土拉和WLADYSLAWOWO. 鹿特丹漢堡八日,天群

PRIMORYE.

:倫敦漢礒碼特丹九日:

山口丸 YAMAGACHI MARU,地中病 利物浦弹LICERPOOL BAY

麒麟 GURUN BAKKE

CATHAY

深扒開

到廣州(北京時間上外開 11時03 下午1時10 上午 7時25下午:特3 午 1505 下午2時50 上午8時20上午 1005 F4 385305478$50 上午:下午2500

到深扒、

漢堡鹿特丹

沿课

日本

# 武林士白: WILL EMSKERK

HARBOUR BRIDGE

西

四:天顺 四、

利出發琪 林武士

ORCHARD GOLD BAKKE KRISTIN

PLA LEMNOS

巴

西澳洲

利 CRANEET

新西酶:

四东

# SLIDRE :

ASIAN ENDEAVOUR R CRANEE

澳洲

·西

The Shipping Corporation Of India Ltd; ß 前往查理士頓、波的歷、紐約、波士

頓、瀚地可、多倫多、柯達波拿!

·底特律、芝加哥、米富基。

印度航業有限公司,張刊尙

二第航 頁三訊

非洋、武夷、台灣、島加、馬來區、沙西越、斯里關卡、印尼: 伊納、法國

希臘、海屬帝汶、澳洲、聖濟、莊西

以色列、意大利、西甸、黎巴嫩、塞浦路斯、叙利麵、蘇丹、埃及、日、印 民、瑞士、英國、荷蘭、比利時、丹麥、輕載、瑞典、芬蘭、西班牙、葡萄牙 、奧地利、美國東岸、肯亞、非、高島農非、尼日利亞、飾ㄗ、甄碟、沙巴

饮

加拿大、國、英國西岸、北中帶羮谠、刷朧日本

明日平郵

毛屋决斯、振繫、挪威、瑞典、丹麥: 水、沙巴、沙島越、秘書、智利、墨西事

泰國、

遛:ASIAN ENDEAVOUR

大粒恰英利HUGHEVERETT

BOR FROTATOYYO :

新加

MING CHIH

五日粥

五日明仁

印、巴、中東能 烈打离土並RITA MAERSK

RNGOMEI CHAL

LAB

威沙偉地 VISHVA VIBHUT

·波斯

AWOBASAN MARC

七月廿九日抵港三十日啓行

蘸

AGAN CHAU-

#SIPSAH

DSB-LINES 4044

東德 船務公

順昌航業有限公司|

中建大厦十八槛

M-249096 (SM)

東方爵士 ORIENTAL CHEVALIERED

WW TOYAMA

欧洲

五

紐

五日權: NGAN CHAU

列:NURITH

威沙多富

六日 新與行

TUNG FAU

甫:长

佐賀丸SAGA MARU

·波斯灣

大耀山 TAI LUNGSHAN

曼谷

大白、購品

VISHVATIRTH

八月十六日抵港十七日開行 你不樱症約、波士頓、查藎士職

三大肚 STA∴CRUZHO

馬尼拉

東方帤響ORIENTAL ESMERALDA新加坡 六日佛郵

千里送SANTA TRINIDAL:

#2 MINI LOOK

*ZI HANGANG GLORY,

瑞尼拉

・前往:翱省、三藩市、西雅圖、

香港至欧洲桟法業公司會為 加露馬士 盧斯托

KARLL MARA

七月十五日廿六日開 ROSTOCK

月廿八日盃,廿九日關

#RU YUNG

榮國

利物浦牌LIVERPOOL

歐洲

大日沸、郵 ***

易SL.TRADE

丸ENGLAND MARU

CHENGTU...

HALLBORG

名古盛光 NAGOYA MARU

第三姐光丸KYOKKO-MARU

BANGKA

GEH YUNG M

TRNS PAIL.CORREGIDOR

歐洲

台灣

黥

六日小山

日本 线

民主站

·馬茂拉

出拉:WLADYSALWOW.

NFHAL FEET

KOTA SINGAPURA' 英上MAH BULAKUL

·光榮天操 GLORY ANGEL. →MU KIM

TREASURE COUNTRY 291..

新加

ORCHARD GOLD

RPACIFIC ASIA.

七白菜 GREAT GUIDE 七龍

系统:ASTERN MINICON.

三寶愛酒水 新加坡揶加溫

我

一旦 用

威沙迪亞

新加坡

山打啦

香港

羅省

川

廿六日到: 廿七 家

體:

̇西灣臨床

吳號:MEI LIZARD

尼拉

威沙施迪

曼谷

MÅERSK WINC

何

馬尼拉爐心

七天麻

SAYUAN LUNG

*** BOUGAINVILLE

神片丸KOBE MARU

慈來二號 HUEI LAI:2

HANON

大中

: TAICHUNGSHAN

七白边

協丸KYOTORU MARD

日本 越麻

可

哭面美BULSOOK

糖尼拉 谷

四日中天

九月十六日粪、

後

【三藩市 九月十三日式

VISHVA ADITYA

(三藩市

日式日到 九月

VISHVA SIDDHA

住:鹿特丹,和三天)、漢堡(卅四天

霍斯托卅七天250

秦往安特痛量:不來(如有貨!

(接受貨箱及轉口貨)宗收巴生港貨 香港全日本轮

KARL MARNIN

加露馬士 七月二日到,七月三日晴 盧斯托人月九日到十日晴”

ROSTOCK

七可

TOMAKO

六日,新馬頭

七日天

拿

廣LAGO

微和瑞士共TREIN MAERSK:

大熊山TAI LUNGSHAN

谷 筏

●LAGO

榮國 日本

七曰攤成

YUAN LUNG

新加典

八白天祥

大利 TAIERA..

台灣。日本。釜山綫

BEK TUJAD

三大利 STA. MARIA 小

全皮洮 GOLDEN ROSE

据尼拉: 台灣

八日偉岸

八日

愛鐵得ATALANTA

高雄日本

AURELSEFFIE MAERSK

新加

解 TREASURE COUNTRY 西

八日 八日嘉雎

FLORIAN CEYNOWA HAI LONG. 泰光丸 TAIKO MARU

BÆ.

推日本

山山

秋露丸AKITAKA MARU.

‘腾琪 KRISTIN BAKKE

意力商人 CRIENTAL EXPORTER 歐洲:

KESEX, SAGA MARUÇA

WES.MARY LISA

荷光HOLLAND MARU

DORRIT SKOU

泰顺和PRIMORYE

GARZAWORLD

日本 日本

日本

*#*

九日大三

·南非愛化 SA-ALPHEN 八日鐵行

弛录 AMERICAN MIST. 八日铖

KING HWA 八日阳光 樂器:RHODOS 九日川顺

MOON STAR 九日日郵

西KRUNG SIAM 糖'MING LI

基隆

二日榮酸

東亞航

TEL H 238870

儲传行九〇三

TEL. H-238870

接儀鹰,日本及新加玻接盘纪公司 电后大道中储佑行人照 或活H-235384154

N.Z.U.E.

SUNDA

代理

東亞航業

七月二日落 四日開行

天龍山 直选 曼谷

· M.S.TAILUNGSHAN

龍中

大中山、直透·曼谷

LL MIS TAICHUNGSHAN

*能坡

甜一双新促各角吃著十八運有顧位 全船 对加坡

下期:八月二日五日開行 本期七月十五日落代十八日两行號

[大寶山

M'S.TAIPOOSHAN

H-24126 |

- 352

| 12. The Swire Group

四

̇雄

三日新闻行

NEON KOET CO., LIM..

BANGKOK

九日·華 林

ATATUNG.

名古是橫三路城邦

高雄

本行新式堅固快捷輪船

太古・大阪三井。渣藏聯合航线 直航: 菲沙赛島,迪克蘭,或靈頓,列抵頓,

收貨站:海運橋及葵涌

黑煙自

VERNONG111

BLUE SLA LINE

九日糖酵 录

淋武士 LEMNOS 群

EXPLORER 日本 MARITIME 辦運業士KMAREN MAERSKT 徇影LUL丸 MIKAGESAN MARU

SETAIAN:

澳洲

九日糰來

建章二號KIEN HWA 2

高雄

九日大三

螺距士KARL MARX

日本

MAKHULDA MAERSK |- 麥堅科認統PRES.MCKINLEY:

日本 日本 日本 日本

九日擔成 九天道

和文怡美RAMONEVERETTE

日本山

四日东

寶HAI KUO

九日大三

HAI CHIANG

族

九白捷成 九日

斯利·迪·SLIDRE

盛頓部WASHINGTON MAIL濒

九日翼、淋

鳥

ENURITH D

大

TONG T 能TA

占士萊克JAMES LYKES

英國太空人AMERICAN ASTRONAUTER

九日·永泰

二十日 新興行

十日饭和

十日瘓临

# # * TSURUMINE MARU 康安丸TOAN MARU

EX

日本

十日

格蘭

PRES.GRANT

美国

十日

新

AMERICAN MAIN TUNG HAL.. 海饗HALLBORG

士打關岡:STRAAT FUKUOKA

̇十日篩、成 士打林卜 STRAAT LOMBOK

費機BQUGAINVILLE 一

欲

關嗎

EXPLORER準 MARITIME

十大

基隆

日

振盛行限

ULSOOK

美上美

非洲糖

GOLD STREAM

西非

三日新與行

西非

日落貨

直透:曼谷

M.V. MAH "BULAKUL

新疆

SINKIANG (不去菲 演羅島、成爨頓

十一日收貨 七月十七日截貨

SHANSI

山西

(不去可攜鶘)

七月

SOOCHOW

蘇州

日開行

越代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓TEL H246191

十九日收貨 廿五日截貨

(不去列提檳

廿二日收貨

ASIAN EXRRESS-(RYD/MEL):

安捷x 日

安迪

ASIAN ENDEAVOUR.

7月2潄1:7月6日不貨4日開行

ESACRAMENTO

沙加交圍丸 AWARD

(SYD/MELS-A/TEK3211/7BSK, "14/78877.

SASIAN EXPORTER PARAS

安保月24日(1/8软实5/888

太古大阪三并聯貸款棒

香港二新畿內亞

"CHENGTU

3成都

月19日收貨17日验资,

** LAE, RABAUL PT MORESBY, PAPË

LETE, PAGO, APIA, TARAWA.

直往:基里土多買、京士頓、退亞

····密、傑克遜維爾·沙灣拿

曹

查理士頓維明敦、拜

緬

句

SHERY-12-235159.

Mitsui O.SK.

聯菲輪船公司

大阪商船三昇船舶株式会社

PHI

PRESIDE

羅哈士總統輪

PHIL.PRESIDENT QUIRINO

季里諾總統輪:

意有限公司

#45-23208456.

七月三日掛

「四開卷

-日抵港

適航、波士頓、紐約、費城、波地

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL.PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪 七月十六日批段

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪 七月廿四日抵海

PHIL PRESIDENTOSMENAT

奧士交納總統輪、八月廿五日细语

N.Y.K.LINE

送代理:日本郵船(香港)有限公司

米大厦廿三〇電話:6—24808

YAMAGU CHI MARU 山口 克 | 7月11日 地中海各地

NOSHIRO MARU 能代丸

7月12日

FUSAIMI MARU 伏見光 7月13日

華人接懒威:百兆公司電話:5-2441 台東非列 OCEANIA MARH海洋克17月1日度乘各地

南非-IBARAK MARU 费城九「7月13日酒

KEY - MIKE MARUM 20:

RU* 推韋光 7月22日

MARU" #實九| 7月10日

SHIMANE MARU

7月13日西 根克

RAWOBASAN MARU

-DAA號 三中午日開

HAMBURG MARU

加勒比海各埠由的) 注:苏特利爾 步槍、底特律、芝加哥、中美洲及、

街 2. 與丁、吉市塩、處、馬、法打、杏、藝

AKITAKA MARU

星省、奧克轎、安溪市、新典爾長、基斯·加里帕斯 往一种戶、紐約、波士頓、費城、破的、 克、沙灣幸、張哥華、傑克遜維爾、西雅嗽、特点、

TAIAN

安正月九日到:中日關

甜:素面轲、德班、真拉、痛無囊斯•

海

MARITIME EXPLORER

七月九日與十月財街 - 巴斯羅拉無

御影山丸的到十月關

J MIKAGESAN MARU OPEN

滿的威道丸 日到,十大日開

往:亞薩尼羅、阿卡浦爾、布業那文腾拉、巴秘著雅、

柱,石阱、拉士班、卡布 加、里斯本、巴斯售中 七月十二日到二十1日開 MONTEVIDEO MARU

街,染色沙、桑給巴爾、甜美利証、那卡那 HUDSON MARU -

BARCELONA MARU.

巴薩倫那丸能出日 11月3

由,拉士班黑,卡選布關加,比利的是、【徵聘、黃

祖蓝力山大

| 巴用打丸,

杜荷拉、黑地: 由、東會歌、關苦款、阿巴巴、陳士面、希馬、追 廿五

織田纪烈風降悦城盘-5-453393,

额典藏加革大及中陈美貨九龍泰事成

青禇 舘中摩祺台大民十11柱:

RE#CB#JEKW704|||||||-3-943806,3-943808

康樂大度十二樓-括五 二〇一

總代理大阪商船-三井船舶(香港)有隄公司