1974-06-30 — Page 1

華僑日報 All

一訊電頁一第張一第日一十月五年寅甲腦夏

WAH KIU YAT PO

報a僑華

REFERENCE LIBRARY

30 JUN1974

日期星 CITY HALE

日十二月六年四七九一展公年三十六國民肇中

中華民國僑務委員會頒發登能證台教新字第一一○號

AD

華僑日

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

華僑日報星期特刋今日刊出

尼克遜老布在雅爾達會談

|限制核子武器

如何消除障礙交由專家研究

行締結美蘇十年貿易協定

八分衆團際社蘇聯雅湖十九日 尼克遜機機和蘇聯凱袖布里茲湼夫今天無法就奈 止地下式核間超强成協漿,他們接號同往陽光燦爛之撂在勝地扭股開會談。約有1百五 十名俄羅斯族和烏克艺族揮動英蘇國旗在我塲歡迎尼布兩氏“至於一千多人在路上 类 國網桢風礜一九四五年間,英國統納斯福會秘密到邀爾地區與涨節獨裁者史德林和英

六合衆國際社蘇聯莫斯科廿九日钴-塞一位發霉人今天說尼克遜和蘇聯領導至今仍 無法逹成禁止地下核民的協,他們把這個問題交唧蒩技術專家。發岔人压米弭丁在尼布, 兩氏在克官會晤兩小時習十五分之後作出上述致作。他说,皮才已统一項意期十年旨在 按長蘇英貿易的協定。嗟米墾丁】今天上午的會談决定要專家們性鑽研究磅止地下核式碼

(美聯社蔽袤莫斯科廿九日-尼克遜語統和蘇聯領袖布里亞浪夫星期六恢會武 問題,並簽盯一項旨在促兩國貿易的經濟情觀交換新協定。美蘇兩頠 集中精神研究, 禁止地下試核的可能性,在他們飛往照海璐地作诂一步會談的同時,其家們受命深入研究 有鈾情。上述爲期十年的新經濟協定無盛袋來國會同意。兩國會於一九七二年决定道過 屐貿易促進雙力政治緩和,但是,由於國會因鞣師不放寬移民政策而拒絕給對方辛以饽, 惠國條件,使到當年的協定無從實施。白宮在宣布新協定的同時,說它們在全力爭取國

新華社記者指出

英財經繼續惡化

失業人數將增加

度下降了百分之三 - 5工業生產比去年第四 李度下降了百分之六 五,四月份战役,生產 有所恢復,但和其他 材料短缺,影啊一些H 業部門,特別是機械工 業的生產。由于税收以

英國人民仍然支持工黨政府 政公用事藏染用增加,

《路透社倫敦二十一的爲百分之SI十六·五一數二十八日會,今年上 物緻上涨,今年第 九月愆)拺今天發表的。在大選時,支持工鎮 半年以來,英國財政經擘英國際物| .民意測驗出,執政的工者爲百分之三十九,保養情況潑潑惡化,對外 数比去年第四季度上法 黨自二月二十八日大選 守黨爲百分之三十八 貿易和國際收支逆差金了百分之四點),合年 以來,受到人民支持的,在下撷院有十四席刷加,英國政府被迫|率百分之十二點九。四 比率,巳增加了百分之一位的自由黨,支持人意,大量向外偕侯以支撑局一月份零散物倒楣数比11 九、六·倫敦每日郵報鸪低,只有百分之十三面。據英國中央統計局 月份艾上涨了百分之 引述民意河段例瓷榔! 、主,在大選爲百分發家的數字,今年第一區。其中烟草强低百 支持工案的有百分之四之十九八·一季度,英國國民生煙將一分之十,交通和公用 十七六,支持保守黨 (特凵 新敝谂 值比一九七三年第四季。 事業收費上漲百分之 美蘇高峰會議二次公報

凍結討論核武器問題

集中精神商經濟合作

美社莫斯科廿八日電)尼克逊誌及薏共袖布里茲湼夫於過五官耦; 他們的离 年會 - 台涉及有關加發措施,以限制這兩個國家的反彈遠無盡系統的問題。該項宣佈,朱有 燦明是否已愨成協議,而亦未有指出這礙題目將會作進一步的商討。由於談判的時間有限, 本來任何L.有可能的反彈道飛暈的新協約,將會應規在目前的水平上。兩位頜袖經過四小時十 「分鐘的「七分直接」的戍知後,便變出一場聯合公報,「有關限制核于武器的問題我們交 拱通意冕,這項問鼂我们进作遇一步的討論。事實上,這項改明凡提及進一步,對對地下核 試作出新的限制,但對于反弹選無弹的問題,却未有表示會做緒商討,凄來布形二人對于此防 需武器的談判已作出結論。此外,還可以在一個有限足的範實內,繼續協商關於反彈道飛 彈之問題,並在一九七二年尼—布空談會在莫斯科舉行之際,曾鹳盯一項使約,規定英爾 國之中,每一國祗礙於骹世兩個刑弹基地,其中一個得用以保本國的首都,其餘一個財設 在其他地點,還像的放立之後,蘇美國的各自經曆的反無線基地只有一個,即是在察图谱有 一级用以保變其斯科,在美國亦進有一周没在北大柯逹州之格關克。蘇美甜領袖在河汰。 峰會躪所協商的範風較需擴大,獲得協商的新合作協定有三項。尼克遜攝原搡於本週六早 上级钫一個在莫斯科附近之太空中心。但這項訪問節目包攝時取新了。在太空中彩是蘇英南 緻的太空人共同使用:準鼐安施雙方配合探究太空之用。白古雅思刷I「尼克遜與布里五湼夫 將在展期六上午再會版,將作另一項協」,協將包含經濟事宜而不是事谁的,兩頜袖在虽 期五以同意武器以外之三項協舉,並同意在星期六及值期日,在布里亞湼夫的克里米亞別要换

新品住房費用上洪百 分之五點五。這是二十 七年來物價上漲程度的 爱高祀錄。五月份零 一物價指數比四月份又上 升百分之一 四,全年 率百分之十六。與此同

半張大紙出日今 司公限有讓日倭藝印本

·休維製理司總:

推洁李香港書:让配本。

第六號二十八段一路北山中北合

四大四

九四七〇四八K熷分角旺

*號

時,對外貿易和園優收 支情况進一步惡化。 年一至五月份英國對外 致易強撲五個月出現 實逆差,五月份的迪 进四億八千,一百萬英 。財政部經過季節性 整後的數字說明,英 今年第一季度國際收支 [逆著九億五千九百萬

黎巴嫩總理抵大馬士革

傲大千一百萬英持 文的材政經濟因

難面雅·英闳致府不停 年五月底的.

營公司和撒力政府借還 的外實执照已題四十億 美元,同時英國政府透

·内外银行 腾四 五億美元的信貸。由于 物價和生活費用上, 勞人民致力明顯下 今年第一季度,英 國商品零售緒跟比去年 第四季度下降了百分之 二、四、五月份又比第 一季度照著下降。英 全國經濟社會研究所對 英經濟發逝勞感到 臺東。它没近發表的. 告

,今年英國的材 經濟情況將進一步服 化人民生活水平將退 一步下降,失業將會 加。

經於一九七四年六 月二十九日(星期六)在 美國加州二埠中華浸信會

霑 第一教堂舉行結婚典禮特

此敬告

親友

伍絜宜 伍何露寧 譚 星譚覃玲

婚姻註册署轝行

·年豈出來」這假食 「中啾盟國空軍」的新 指揮部司令是类镂空军 的佛克待將軍,後者該 屬於鄭柏將軍。該部會 時胺在西德,稍後將遷 往荷劃,它將會更熱活 ,更有效的支配中歐盟 國空軍力量,「北的 防架計劃委會於兩週前在布魯梭爾一次部長

結婚典禮謹此敬告 諸親友

周冠岳 周何寶

陳光陳

今天正式宣佈,北大西洋公約組}個 由其中歐監國形成的新 統一指揮部。此事由其 歐洲最高統帥古巴斯特

部揮指新設約北

軍空國盟配支

全安歐中衛防

力求黎叙合作

防以色列進攻

·八法新社大馬士革#九日電)及巴嫰總理栾夫今天抵違此間, 阿瑟總統討論叙利來,黎巴嫩防御以色列攻幹。此開盛通消息 取,兩位能袖將討論行將在開羅舉行的阿拉伯聯合防術委ㄆ會特別會

·中提出的一項共同政策。開羅阿拉伯聯盟人士今女宣佈,原定計 於七月一日舉行的兩天辆,與蓝黎巴嫩政府的請求,延至七月三日 洪璨行

路透社開羅廿九9阿拉伯聯盟成賞國外長和國防部長組成 的阿拉伯聯合防獨委員會將於下週三,而非在原訂的下過一舉行會議 。阿拉伯盟副秘書長張法爾博士坐,會的日期是應黎巴嫩的要求 此改的。但他未進一步透露評級鑽況。科威特要求舉行的緊急會議,常 將討論以色列爲粗祺巴勒斯坦诚鍪陀在以色列國內進行估城而要啾 .巴嫩南部挫,出現的新形勢。黎巴撳一再否認,上述活助是從它的 ・土發刺的。二天的會變亦將討論對黎巴嫩可能提供軍事助的問題,

·港形勢惡化,阿拉伯國家採取 | 致的策,他已軟紐理索爾斯州 做阿拉伯丽家提供了軍爭动。雖然他未指明及邪佤獎,但裹信,包 -括埃及和叙利歪心

蘇聯主席波哥尼伉保,六月廿八晚在莫斯科大 劇場,邀請尼克遜總統伉儷觀劇情形、一合眾國際 辻無綫鼋傳眞 )

九龍柯士甸道126號

婦科

帝寳樓服

年期長久

「三面單邊

便乘全伙

備將

三 交質設快

申請入英籍啟事

分層出售,分期付款

義德企業有限公司

香港大道中萬年大厦909度電話:5-2287455-243687-

林易唱YLAM CHEONG HUNG 現在香港證頓號 現

·入英裔如洧任何人士獲知任何理由爲不應准共入英籍者可用書面簽名 實向本魏政司報告

·衛生設備 菜式新鮮 準時送到

̇由林泰主理之

泰和代辦伙食專家

4.門沾益仔飯每日三欸每欵3元

店址:中環砵甸乍街35號

238769.

1.寫字樓商行之桌頭午餐

3.旅行團體之特約鹵味餐意 2. 學校社團之自助餐筵席

營業範圍擴展

年達園

電話:5-23468.5

天龍窗簾有限公司廣告

茲值本公司創業卅週年紀念之際,定於七月一日起在 跑馬地黃泥涌道六十九號金鞍大厦增設門市部,擴張營業 ,並由即日起減價十天,所有窗簾布一律八折優待。又本 公司高士打道125號原址改作陳列室,謝菲道2 07號仍作 貨倉統所垂注。

天龍窗簾有限公司

香港黃泥涌道49號

電話:七七二四五八·七九二式二七

謹訂於一九七四年七月一日(星期一)

爲本公司跑馬地黃泥涌道六十九號金鞍大

備酒會恭請

各界友好

(恕家不遇 )

廈門市部開業典禮是日下午二時至五時敬

同業先鸛 光臨指導

天龍窗簾有限公司敬約

香港黃泥涌道六十九號 電話:七九三

七七二四五八

軒尼詩道(近東方戲院)

寫字樓

伙心頭尺可

渣甸山 睦誠道希出道十一號 高尚住宅 分層出售 超級設備 卅萬餘起 合暖處 永泰建築有限公司 香港大道中萬邦行-二〇七年 丸話-五二五

,守秘。

九號光華大厦五

法律

$8 伍卓琪0

KCTL190

榮芳道

●下葵涌

葵祥大厦

現貨

梗房間格 地點優雅

首期特少 分期最長

假日照常

備有示範單位 歡迎參觀

即史超域道口

葵樂大厦

下葵涌

榮芳道

KCTL 200

彙編

5-258251

中環德輔道中六根畫表銀行大廈十樓

華懋 置業有限公司

料釀

*** ALFLOW

用點

有意請電5-231021內機35黄先生 某地產公司欲投資發展港 九新界住宅及工廠用地, 有意割愛者請詳列地段面 積,圖則及取價等細則逕 寄華僑日報信箱八二五號

幸福牌

電熱水器

淋浴或洗泔統媒,钦式膏做 防疾病

血液暢流 增強體健·每次費用約為數

永保家幸福

世用長熱,安全可靠 容易安裝

·長期的箭 乃致富之途徑

直接安驳自來水喉上

用三千火者適合於普通家庭之用

OUT

體積約

8吋X4吋X3吋

安發工業大厦

入中碼咫公均

·將案柜在價售

即工貨近租

參觀請移壬

就香港電燈公司中區服務中心 一、禮頻道105號 電話: 5-769960

總代理:耀生行有限公司

·香港精進 84號犨記沃建1204

下载-4-2522 地線電路2-213847

【營管理家庭電器承做大小能力工程>

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.