1974-06-25 — Page 18

報日僑業

WAH KIU YAT PO

和構想,是十分重要的 工業的製造』設計匠心獨半。

自可一枝獨秀

製品推陳出新

·舉辦暑期康樂活動

有得福,但具有有,無播道會青年中心

其次,贏了最近,他阳,若干不潔的地區,有 矣• 啓光 打树褾陳列,六七十元一用一種氣略去吸造的,創製,推獾有務。 外楼了一筆,本斂已在一此心此地,空氣说泻, 新,自可一枝獨秀。宜 玩其狗,在百貨公司的由原,盡都知道,它佔到一處處生香 一 〇一些日子,新出的會。例如,蛮珽在,殺。自用車的車廂內,令 機,百雄有牌大的成就從中獲得暖的牟利機於房間,她中,寫字樣

熟練工友對製品設計提供經驗

•維極創新,并根炷時因地,作出設計,亦可料,製安帕發劑,施 : 能够不斷的推陳出

異味,於是,他利用

業仍有利可圖,不過微 時可供大利,目下优廉 十多元一些而已,開始

歡迎青年工友參加

黃大仙區奇少年磨一

明之前》可以嗆到底 宜似入,給孩于們殿, 元一代,不少人利其供

「會員之一,體會青年 一起,紫內的過件,因透期康樂活鲥聯會卅六個月至八月,興趣洒吧

小日,器座實習,中心 ...... 九、插花組,八月一八四查

目的地上水。 十八日,研討,康樂, 往中心慈雲山邨第 ・八、週日營,七月工发欲參加可 日,目的地牛池灣消防「接受夏名,至於收費及 七、公粟,八月九一 上述各項活現包 「報名額方面,內實

火

11、將軍澳遊七一著,由於沿上米 事實 - 因爲就汽水及

及其他食品,總然是爲 調員工在染上售賣汽中心採計分別祔找 洪乐酷者招待會,强健,一向亦交由 「我的身份在公司萇字: 爾公司飲品所損失之重 當中會以勞資變力代的要求,故各小臉售 搭車,該公司【六個月,以配合為太 物超於市面普通長 爲全年供愿,我考取供 新下小穎。所售汽水食空品公司治裁者上前津 抢榄油麻地小輪船公司 向聯合汽水公司及背造 * 於消費者委員會,公司員工康樂中心林售

·員工利而:汽 小瑜上义品食物 水而到出市面上多 有皮費一點上指出殊非

在船上賣飲品食品

油藏地小幹員H

純爲員工福利着想

尚目的地將軍。 月十日游泳樂午餐

之費涕行股務部

赴歐考察業務

李氏將與航在日

代表合合。上述一

人員交流』計劃之目的

青年工度參加,滋述 共計一項,歡迎區內

四海浴意,七月

*成本相當的運。批

發十七元五角一只

七月至八月,興趣活

一的地大澳門。 【 北四日,水上活期,

B)。縢此一筆,全運、中心眾行。

工友 裡,这来平添了不少的視報,賈大仙智署,

粥品 - 炸跖,湯粉,芽菜炒粉 在若干工贼區附近的瓶狹日,認識啓察,日的地謂在船上汽水玄學 失分 多年來都 會主席盧舞近,作對上 客位去找空格,但收 五、八月七,民昨對本報記者指出:「尼·平均來說約要报 述事件亦有所學明, 圓的數字, ——由一九七〇年即已開一是此,而失禮。

「大,决不能以暴利視之,暖乘客飲用之餘,須於 汽水,其出無程度相 兩種,由於供 帶九渡形小輪戯工 乘客上岸,分在垂

|本及韓的代理商派出之

·棉等,林林總總,不一而足,

的一部份,

一碗牛肉海,又饒縣粉,一元六|勞資關係協進會舉辦

粉二一茶一番治元三角而已, 角可以提拈,五毛子一菜炒

運交汽水時!歡 韩力面 汽水公司

解决

勞工領袖訓練班

编

在,都要付出代 小瑜者 - 因而搬澳及事

早餐

I

吃,但亦有人在船上乾

黄錯時間的工友,却甘丽做他們的坐上客。 去字牌 亦有一些工友,手上時生小包區,裡 如下:

的,一人失一人池,接連無休止 顧他們的阻不乏人,坐得密麻麻 早上坐上班的男女工发,光 体质贏的,不外是麵包,蛋攏之類。有人掌國段(I)油藏地區—七月六日至八月卅一日下 們變荒,之挫,領貨刚吃,工友持住食品,同廠,地區或磷近區域居住成工作學年參加。詳細饼形意義在帕斯不 說「兩件與餅打包」,「芽菜粉打包一。工友一鐮倉期十糯的勞工領福基本訓磔班丶歎迎在說等,有低消勞安。 申,忙個不了,儘管如此擠迫,但爲了省皮,爲了港社會及勞工服務的杏年成爲勞工領研,特別在術是公司照 ,經雲潢用記耦動段1江漵,遵敬」收银,扶枱工黨國及了解自己的服利和食做,培有志爲,工收取任何租。

·運星期六晚上七時半至九時半,勞資關係協進會

暑期內在油豚地:中職, 筲箕灣及香港仔四區,生俾佛教善生活

·勞資關係協體會埸河医社會的需奖,協助勞 分別在港九四區上課

頁二第張五第二日六初月五年寅甲夏

細算

以煮到工友如何去添選手境和籍:

張 心里,工友早餐之菜於 但怪皮乃主要因素。而由此,可, 在牌擋打裂,遂時間氆由之明,. 五非税打細算不可哦」。 他 一角,太過新澤西嗎,這年代,

祗求

程有激素的不同,工友說,「 初會的,上去品艺,繼位比過去容易會所(佐敦道文景樸門一驮三禳)。 碟做過,一個艾機館之類)。較熬過去任意大吃一逢星期六的上七時半至九時半,竪適氷度大厦四 〇五,近兵班花甲)。 - 娄港市區,七月六日至八月卅一日,

钰星期六驹上七時半至九時半,筲箕灣譯撥修 廣,七月十三日至九月六日?

「白」

〇投正該會緊取申請表格及課程表

元正。有意參加者,可於辦公時間成两星期二及益,纯然

伊年均可申請參加。名額二十五名,費用全期十一的原因存在 凡年希在十七歲成以上,有小學程度之在職一年颇有上远损耗大,

「涵星期六晚上七時半至九時中,田灣明愛中心。 熱化爲宗旨。 香港仔區七月十三日至九月六日, 見取之有道

經營視之版:一)

.鹿特丹,阿姆斯丹

「航在本哈根瑛堡 然一個月,李氏將訪問

·各代表在歐洲

-獲得一手資料

·明:對目前市塔况

「各港口說及貨秕珊

ORIENTAL LINE

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

|-0-

MUS

-52494295-250241

KOTOKU MARU

MAS TSURUMINE MARU

大月北

由日本抵氓.

十月六日

總代埕 協成輪船()有限公司

幸德丸 ]

接洽

TOULOUR..

港

·香港基后大浪中德商大厦,在QT

部各收货人卻來那提貨手

KETEEKRIVI -5 249428.250241| |-|-}(

對於代· 東洋船務有限公司

MS

-5 453167 8. 5 457837

YOKO MARU":

福來輪船公司

1:請公司香糖廣欒大厦21樓 電話.5 2331815.

銀務處電話:5-253031.(送八換)

往,曼谷、星加坡、巴生港、庇駕,加爾各答~

吉大港、仰光

▶茂利怡美利

-Murrayeverett:

·印尼怡美利

Tamuraeverett

(開)

六月廿九日:六月三十日

七月十日十月十一日

往、横孩、名古屋、大板、神戶、釜

” 小山海運株式會社附屬、利民怡美和

小山運輸有限公司

"KE THE ALAN 1173)***,214.

電話5 458151/10415 44802745

代理航之夜

ARL-EVERETT AGENCIES S/A

美国热洗再来輪船公司

出口貨運名:香港斯美大厦升二樓電話15.253091(八鐘, 在幣情二十尺及四十尺長乾、凍资格兰客服務 西洋通往,三千市(十六天)、四省、股市、士托租、聖地牙 露生成、紙奧達斯、蛋、紐士

CASCA

President Polk

President

Washington. Mail

这日期照

“扫

七日,群座實習,中心

二期星 日五廿月六年四七九一膳公年三十六國民静中一訊航人工

工人世界

中心要行 八月七日,露座實

雨季中雨期不密碎石需求略增

十二、璞色比賽1

八月,中心举行!

| 工友開工增加二成

碎石工作近有起色

察劉群學校.

十五、全 二十月,目的地粉出警

的地大鹰涌水費檎地

的地尖沙咀天文台 「十五日,選品,直 -十四、 八月

月入約達千元比前年旺季減半

[五六十元。

月稍見同增約一,二成。 五,在前年特旺州間,一個動力工人,迅加班月入二千餘元。目前平均 甜與前年比較,平均一个工人月的獲北至廿*工工作窗會,但過時加班,遠 人除日常工作不愁外,另由於需求過股,彼等假日多需延長工作時間,而一般適時工作,補水計 迄至目前,由於各方對碎石需求校节目卅,故一般私人地盤工人,月來工作亦多月增加· 而定。去年下半年,月建築業客走下坡以來,碎石工人工作經受影响,迄至本年初:谈益見明 本港石行,今雨季,太菜例行说月。但可学本年雨期並非蹤,在業工人所受影向 目前在染工人,日常工作雖較二,本月黃期周旺,但基於若干石仔石仍多,故共勤工旺博仍

本港碎石行藥,月來由於建築地盤對碎石桀求进加,在案工人,目前工作量平均較本年二,HI 指出:碎五行然,年工作特蚝,去年上半年,工作類穩定。在上述一段期間內,一般工 物業工人工值,針機無工約四千五、六元,市區不用炮而類人力打尖盛石,年工約五十五 四石塲定每一小時常二小除計,大万每小時當一小時半計。故此,在前年轉旺期間,在業工人勤工 - 據港九掼器碎石業職工會理事長衆氏拍出-太港碎石行業工人,其工作旺谈,視乎建築粜瓣食 的地肯碼斯·

增

相

加繼

運航遠

費

綫洋

街 廿五日,目的地添馬艦 十八、 八月

「什五日:目的地浪茄戒

增加

八月廿五日,目的地高 十九、參觀最塲1

慈溪素、

二十、綜合晚會 千元瑊千餘元 一 歡,中心果行。 九月六日,表演頒獎聯

及採用對岸環計算的,運費一項來出本港出口商負担一 運費的增加,對本糊的出口貿易產生不利齬响。本港出口貿易有不少

航訓

一 已大幅地堆加了附加費的。

均以活油起價爲 施,而在六、七月份加費的进步,其中如美國、加拿大、澳洲等航精都是一 除附加費外,船公司運聲加收運費。今年來已有多條航疑採取美棟拑 費率爲百分之十六?鎘同燃料附加費,合計要增收百分之四十三點七大, 貨幣率與監附加費」。如從今年五月份起!歐洲航牍加欣選項附加費的 今年來,由於西力國家金融貨幣局劳仍動蕩不定:一些航接没收 而和丁栽的燃料附加費郝堆至百分之二十七 之外,其他各紐多未改,相反的吗洲 燃油附加費由百分之二十六爲百分之二十點 爲止,附香港至印度、巴基斯坦、波斯灣港口的 代步往京加拿大港口的燃料附加費,增毎嘠]

·運往委內瑞拉、巴拿馬和拉丁美洲各藩的燃料 接加至百分之二十八點五,今年二月份起 最近刚姫燃油的供應已有所改蕾,但到目前

斯五~西非抗加至百分之二十五點五,東非航 分之二十四點零七,南非航加至百分之二十三 紅鄀 :燃料附加費再由百分之六斯加厪百 矮再增收燃料附加費·旭香港至歐洲、棗丁變及

進出口貿易帶來日益不利的世啊 均當熱兩號之多,今年一月以來,就有多坑 -紛紛加收燃料附加費

THE

CAMKO

大阪非四〇一七 KÉR 1100+ EIKETIKOLE 小山四五八一五一天祥:七〇][沙枣 1911 五一四四

太平粹 七一九二七一九州康海 [五大TT 日本奪船四八〇K)首保 五一四二

KRUBYALESVIA PEL KOTEKIELCE KUFI

21001EU SIKTEL.

代理,跟來輪船公司 電話 H-233181-516

M.V.SANTA TRINIDAD":

千里達

星加坡

天祥洋行 *人注意!前遇到本公司瓣晋揭貨手耕,否節將代 在失保禽,一切費用由敦做人員*

香港府業大厦3406步 電括-5-243199,

LAUTRE

要寡在出口成本之內。如歐洲抗核加收兩種附加費共百分

ㄧ點七大

拉丁英

月七日,電影欣賞"中

的地未定 日?康,午餐,月 廿一 旅行 十月

底於運費百分之十五,出口商就要把侂便提高百分之三點四才能够彌補 ,用一艘出口商要把付往歐洲的货代物接單價格提高百 东佯行粘務部營業副主

赴珠洲考紊之行拴時合

任李泰先生八左)與

6月27日 6月25日 6月25日| 6月27日| ALI 澳洲西太平洋輪船公司

7月 3日 7月 1日 7月2日 7月3日

7月10日 7月8日:7月9日 7月11日

「機構、 Ramoneverett 七月二日

〈大山怡美利

传倦處興和航運有限公司

Hugheveratt-

七月三日

七月五日 七月六日

往,星加坡、椰加連、三寶墨、泗水• 發利怡美利 Fentandoeverett- 寶利怡美利

IJAPAN MAIL

六月廿五日:六月廿六日:

十月十五日、七月十六日

「蔬 IPresident Grant:

(President Johnson

7月28日 7月26日 | 7月27日-7月29日

President Madison.

SRITIS

VOY 8

VAMMS, TAIKO MARI

“ATALANTA ¿NOYDE

泰光丸

愛連得

全貨箱服務.

每日開往台灣、日本 VOY NO.29

六月廿九日截止收貨

第三旭光丸融

必得 士道步

榮船務公司

AKYUKKUEMARU NU.3, VOY.28

Pabloeveratt

Star Aldebaran.

七月廿一日七月廿二

△不往喀拉隆

八月十四日 八月十五日

往喀拉嗤及波斯香港、

Star Aldebaran

Star Bellatrix

英國郵船船期請參

美國總統禋來輪船公司廣告機

REEFER LINES 1百保利器,

PTE

LTD

ORCHARD GOLD

ABLE: REEFER.

「香港皇后大道中33號萬牝行19樓 二九越新派大厦906

(收費站(TRS) 貨箱站

警利行

CYC&FS)

電話:5-256712 尖沙痰,九龍倉

芬

FERNSTATE

八月廿六日八月廿七日”

「皇后星」 M.S :OUEEN START

往釜山

硯街一至三號南華大団九排

新興行船務經啓

八月廿九日落貨:三十日開拧

FERNVIEW.

FERNLAKE-

愛寶 輪

澳金

七月十九日二十日游行

威靈頓 七月 二 日開行 六月三十日抵港

精各收货人速到本公司舞與術乎籍

·敬·星洲、庇能、澳洲,荷拔

果果紅有限公司啓

SARNO

港康樂大厦廿一樓運務部: H 253081八EY ASIA LINE LTD.

《東岸穩住,超約(十七天)、粗域、港的廳、略關克、查爾斯頓,南航、澳洲雪梨、墨晶体、阿德理、

| 7月13日 7月11日 7月12日 7月13日!

8月10日 8月 8日 8月9日 8月11日

(十五大纲西雅圖、十七、但在未觸認客服務!

President. Filmore.

【比利士彬、十天到雪梨(大景貨箱供應)

6月22日 6月25日 6月26日6月27日 ORHODS

President-Mckinleg 7月5日 7月3日:7月4日 7月6日期 【好利近

【Oregon Mail 7月12日 7月10日 7月11日 7月13日1 【貨讓收促站:香港北角聯簽倉貨█站 電話: 5/702231

紅磡黃埔韶堵貨展站電話: 3634857. 荃灣九散貨倉貨事站, 電話:12927923.

STRAAT LOMBOK

∵非告點

東出STRAAT KOREA

STRAAT MADURA

ASTRAAT FUKUOKA 七打國的

七月廿七品

六月廿八日

我

PSTRAAT FRANKLIN

土打醬

七月廿六日

WONOSARIT

温拿莎救

T洲WONORATO

七月二日 拉丁美洲各埠 八月十五日

STRAAT NAGASAKE

STRAAT NAGOYA

STRAAT LUANDA,

公打暴踏 七打名古蟹] 土打盧旺物

七月廿六日讓樂各報

七月五日南非各坪

227 ZONNEKERK

LEBRO

六月七日 七月廿一日

毅名 賀箱收貨貨箨藏貨散貨藏貨到港開行 二 6月28日 6月29日

·NAXOS

LEMNOS 已開始 7月4日 7月4日 7月9日: 7月11日(

:已開始

7月4日-7月4日 7月8日 7月13日:

MILOS 咖

| 已開始 7月28日 7月28日 8月1日 8月2日

ADBOS 開始 8月8日:8月8日8月12日 8月14日、

3九龍油滅聲高單道內款地段1415號太平洋 以:電話:3480915,

長 3九蘢荃灣榅度速團坂国24331號 建話 13.407979

5香港能急潃品洲街太古糖廠A盒對面食 電話5-622600

AEM JACKSONVILLE.

西岸:霜省、三藩市、RICHMOND, 温哥剖 在累岸,紐約,放士頓、費城、波的早、麻、

快邦大溪老〇五

依代理:泛洋航運有限公司

Jupan

Line

七月四日下午五時截止收貨

第三旭光丸 七月勝

M. SKYOKKO MARU No.3 (VOY No.28)

AGENT CA

十三日到港

愛連得有事带

七月十一日下午五時截止收貨

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD:

收貨站:九龍倉第14貨車務服箱貨

M'S.ATALANTA (VOY NO.2)

七月

六月廿九日下午五時截止收貨

泰光丸 青想

M.S. BRITIS (VOY NO.8)

必得士

七月二日下午五時截止收貨

M.S.TAIKO MARU、VOY ND.29.

愛連得

出七日開行

六月廿五日下午五時截止收貨

M.S. ATALANTA VOV NO.3

XSH

太平洋遼東輪船公司 美國西岸航线

通知,普金山:省

FEL PACIFIU BEAR

大平洋能

6. AFAN BEA

KK THOMAS 6. CUFFE.

加

(* 美商述用運輸有限

本行新式堅固快捷輪船

直透

M.v BULSOOK.

|美上美 六月

卅日下午開行

北九日落貨

MIVÁ MAN, “BULAKUL

R TOHO

六月廿七日抵港六月廿八日開行。

通航波士墈· 紐約、費城、波地品、

由報省、舊金山直航快輪

CPHIL PRESIDENT GARCIA

·加西亞總統輪 千三百紙版

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAYAN 麥賽賽總統輪 七月廿四日批隆

PHIL PRESIDEN?; OSMENA

奧士文納總統輪八月廿五日批

M.S DAIWA MARLİ

LINE

E 大和丸

MS. KOKUSAY MARU NO.2

|第二國際丸

M.Š. “BROOKLYN MARU":

新布碌崙丸

六月

亞姆斯特丹、利物浦、倫敦、侯路等地 毛里求斯 書籤、安特衛普、鹿特丹,

TRANSHIPMENT AT HAMBURG. OSLO COPENHAGEN,STOCKHOM.WITH

VIALMO,HELSINKI, AARHUS GOTHENBURG ALSO ACCEPTING CARGO FOR BREMEN

娜苏达雅 棒代理;泛洋航運有限公司

Japan

Line

CARIBBEAN SEA SERVICE

AGENT TRANS-OCEAN

·快捷直達

委内瑞拉

SHIPPING LTD.

拉丁美洲西印度業业等場

EM CRISTOBAL.

PANAMA COLON..

•LA GUAINA MARACAIBO

M.S.JAPAN ROBLE

加勒比海定期航走

樂式快道

代理:泛洋航運有限公司

EUROPE 定期航

ARUBA, CURACAO,

分SANTO DOMINGO. SAN

JUAN. PUERTO RICO