1974-06-19 — Page 4

報日僑華

寬四第張一第日九廿月四閏年寅甲歷夏

WAH KIU YAT PO

宗三龍九晨昨

三期星

日九十月六年四七九一公年三十六國民中聞新港本

港新聞 涉嫌串同外人運物入監

000

六獄吏及六男女控四罪

一婦人獲准二千元保釋餘十人由警看管

|受熱間中監獄竪醫伍及休班之監獄暑人良·雅而被判重刑的彼等受徼,三人爲第四 《新叫威心九男兩女其中有六名爲監獄職員,十五歲,主姬;(五)陳永群,卅二後,股孫行,現正本命進行調查此開報立即全面出動,良 爲男子十三 大藝張士,口部及脚 ,卻縑科森患弒崖连蔡品出入赤柱監房,昨日同 歲月3(六)馬定榮升,無業(七)林森一家越獄事件的開戒彌及裁案,植果於,因犯誤殺,透可而被顯受傷。第一二大大聯 [按保上中央蒙與黑挺訊,十一名被告,暫均無須,十九歲,監獄戰八望祥,四十九歲 ·據悉此次就事件十五分,在監獄外十七年八菡狀時,盧志:左腕受傷 第 餐郡,法官識將案押後十日,以便获方作進一步」監獄職戲:〔九》鏻仲攝,卅五歲,監獄職量,發生時,約有十六名囚 將五名逃脫之囚犯捕感 翻查,除第十被告獲准以二千元人事現金各半, ;八十心黃愛運,四十七版,湯(十)锡 猳正由監獄內一大案,曹其中一犯可能是越獄, 担保出外宾訊外,其餘十名被告,均薈還押由葵 锆,卅一歲,監獄戰BI控罪共四項:一作開時,突然「時隨下傷足,事後日曼 指金雅披告,在七年二月七四年五月期内, 「檢察官 輝反對各被告保出外時指出:[

發砟,向監獄君守人员 醫院急救。未及逃脫之 串謀其他在逃人,私運違禁品,包括信件,

|獲拳,並將之制服,然 囚犯已全被制服拘禁? 控力所得證據,已運到相當驚人的地步,不但步

,安烟,賚品等,出入赤柱監房,而未得分法許後將恩越過一個雙爾·事想終於平息。有三名 九一极大選品還叭张澹的,且必揪力強所股 「可。(乙)指控被告等在同一期間內,與在逃人 亦大,可能有更多人被捕,警方癀查工作非常廣 意甲版述群品喝啡,座酸。(丙)單控第三被告 泛,爲公正及市民利益起見,此項調查工作, 賞不容受到阻碍,因案中涉及監房中術,故要

,在六月一日,意闖私現默】千三百廿元,準 入赤柱監房,(丁)單換第四被告,大二日, 求將被人還押警力君」。 十一名被告:(一)鹹志,卅一歲,監獄 在堅尼地道十號均景樓某座,擁有混合劑八五四 職員;(二)何銀恩,卅四歲,音樂選股點四公分,內含三七六點二嗎啡鹽酸,三十五公 三、 財,監獄戰;(四)麥萍, 分鸦片,四公分鴉片烟丸,可供販資用途。

兩警官派赴歐洲搜集

港人運毒資料

【西貢有車禍

一英軍受傷 「昨聰七時,在四世大

特

主要爲赴法荷與當地警方聯絡 近湯屋,失業一架越 (特尔J阿名本港警務人缝,昨日本将前往歐洲多個國家,收集於一起行車的私家車,失却 香港居民在彼邦因涉嫌與對岳案有關而被捕的查料,以確定他們在當地與一控制,擅向山邊,軍事 上一名英車受傷,事後 該兩名警官爲毒品調查科偵緝警司莫里新,及洪昭提督察,兩人於昨被陸軍醫院救治。( 日下午五時卅分,乘搭法航一九七號班機帷禟,行程約兩星期,兩人在離合 並在機場貴艺堂舉行記者招待會,開述此行之目的。

莫里新警司指出:在過去動期內,有些中國人士在歐洲多個國家因 涉嫌與毒品案有關而被捕,其有些是來自中國的,例如有四名中國籍者 年,其中一人若渚,在米爾機場因被人發現在行李中號有價值約六十 萬美元的三航海洛英而被捕

·莫氏又透露:自本港警方收到法國的調查賢料,顯示在香港和歐洲 离家之間有一個販毒集團,供R三號海洛英與法國、荷蘭、比利土之難人 i 相信該等毒品是由衣裤往歐洲之旅行團隨度所私運的,而該些隨員,有 可能部份是本港居民

他艾里,從法國所得的報告寫簡路,不够完善,故此行之目的乃 前往巴黎和阿姆斯特丹和上述兩國之警察當局及國際警察聯絡,並希望廎 游與被捕之番哌會用,收集更詳盡的資料,以確定香港居民參予版畫集團 所到之湼度如何1日後返港進行進一步的關查工作 (合)

太平紳士張人龍 太平紳士乃文

鳴謝啓事

太平紳士邹英奇 蒞臨主持剪綵 「美艷親王 慧 高音歌后高小紅

本酒樓增設夜總會業於昨(十八)日下六時開幕

以招待未過深歉仄謹致謝忱

·兩名奉派前往歐洲 *收集有關本港居民外 回運覆的資料之死力再

冠煌大酒樓夜總會

三職員輕傷·監獄署調查經過,十六歲,自

·人特】五名在赤之皺絲網圍籬,再將守,監藏星人设在此次越狱謀殺,傷人及非法禁 柱監獄服刑中的囚犯,一人食制服,其中五名 事件中被襲受傷,其中,“罪· 昨身九時五十八分 囚犯朗以預更該處之典「一人傷勞頗

·特疣港島軒尼發生一行傷人案· 五號棄樓,手部受傷。 【獨行職持三角姓,在事後兩人同被盈院。 現正等侠英女長發 詩道一九x號東華大厦 徐xx,十七 世揉內,昨日六時,鼋始內皮竟兩名男事主 ,因犯謀殺罪,現正 英女落•

赤柱囚徒五人越獄

十五分鐘全數拘回

[陕碤脚者〕 男子1x 义,費三歲,因犯搶蚓 「及越柙罪被判囚十年 一個月 男于狭×1. 「九,因犯謀殺,搶劫

·S· 被判四十五年“劈于

部受伤

賈會醫在此事, 「正苦手徹底調查此

軒尼詩道大廈電梯

兩賊行刺傷事主

現

,掠去手表及數百元琪 欸。兩名事主,與匪 一遇,不幸受傷「

·陈章,十九歲, |布術某號一樓,背部受 傷:(J)張斯路二 十一黄,在英臺9].

(4)

日本銀行屯門分行昨(十八)日開業荷蒙

蒞臨剪

屯門鄉事委員會主席劉煌發太平紳士

元朗博愛醫院主席張錦鴻先生

獄,但施監獄人,越過監獄之 ·悫越狱失敗被捕 分發凳,十五分鐘內,奶走,當事件發生時,假之五名囚犯都是青年 五人全被捕宫 刻正接一監獄內之誓舘大嗎,當人,因謀殺,搶等

一監獄星職員有三天

旺舖及商業樓宇

綵寵承

【一】本港上環永樂街一五四號至一 五八號永生大厦地下面積約五 千五百餘尺,可分租,適合銀 行,出入口行應用。

各界嘉賓

官紳名流

大

許天灣道 海實拍,西黄河街三萬大段

999年

福昇

特價82折

·餘款可分15年付

̇賞期一成

大厦

一躑三房伙伙單邊

一二三推商業

地下只餘莊第一間

(金長戴院舊址)

125-255211-475-604858 益大 要是于活淇中30號三和大厦17楼

·九龍啓明街玉成街 鸿福街、

旺德大厦

四面單漫

*建築完成快將入伙

付款辦法盡量通融

治畔處:天德有限公司

中間永隆銀行大溪七字樓B座電話:236046"

∵∵旺舖住宅廉售

地辦事處 #3-833038 假日服常辦公

社會賢達

駕臨指導惠錫多珍

(二)香港卑路乍街廿八號B地下連 大閣面積約二千餘尺。

同業先進

(三)上環文咸東街七十八號五樓面 積約七百尺適合各行業應用。

隆情高誼曷勝感紉謹此鳴謝

有意者:請於辦公時間 電:五——四四三二七八洽

長同人護啓

品調查科警司莫里

(左)、及洪昭旄督

·纂(右),昨午摊来前

·在場舉行記者招

賊

本報記者攝:

一八二號,昨 時,在油蔴地被

油站

掠現欸二百元. 「特訊】昨午十二 時卅分,仍行撕持尺 餘倭刀插入觀塘秀海道 五號卅七座對面之中美 越油站,威脅五十版 我食館業,抽厪內取 去二百元,據說,油

第四刧,而

海聯大廈

鍋鑼灣高土打进221~225號

̇新型寫字樓

3307 3.0T

·二三四檳合酒撲、在總會

先付三成线分10年共

10月入伙

九折優待

·旺盛舖位

華廈武業有限公司 海經地產有限公司 香港美版街新网利大97 室 電話:H249340 M 248429-H249349

新加美大舞廳

新世界夜總會

氣派高尙

收費公道

传酒 華府

作

香港洛克道285295 號

香港波斯富街24-30號地下 電話:5-767841-3

質

第三宗被劫的士A|一人所写合)

九龍區

-士刈案.

僑日報發新出版 九七四年第二十七阅

却被機司士的

保持新鮮風格

增强豐富內容

論述文章詳

每册二十元一

參考資料齊全

典香港工商經濟富

大一香

法交

的士去,警方目前仍

在找尋此輛被劫走之的

醫撒及文教事業動雄

•容內•

醌全港香

纇新規法

.第11宗酒湖的士B

日用豢 知職之大

C一四九號

三

一時半,在深水埗荔枝角

書處

錄名商工

一下機行眾人佛香街乍甸部分做?

話

下機號七九四街上角旺,處分垴H

·美基大厦

·美華工業大廈

·青山(屯門)新處地段42號

下葵涌地段118及119號

德光閣 九龍科發道壹號

美寧大厦 下葵涌地段185號

美奧樓

捷利商業大廈

·香港與漢道3-4號

尖沙咀亞士厘道27號

“千月入伙,

七月入伙。

年底入伙你

已有入伙紙

十二月入伙

地下,弌三樓

分層出售·售價特廉

分腐出租

香港捷和製造廠(1947) 有限公司 ∵香港德輔道中43-49號永隆銀行大厦十三樓

電話:5-238193

香港永隆銀行大厦十三樓

·捷聯企業有限公司

電話:5-259321-4

恒興建築有限公司

香港萬宜大厦327室

屋宇發展助理 加護線播爲配合潘

: 5-226232-5-230685

A

愛齒牙刷

贈

笹箕灣道324號(商業用) 近匯豐銀行地點旺盛 六樓至十二樓招租 每厝千大哭每天元二起

加連威老道14號二樓後座

800呎(商業用)

付欸三成即可入伙

十年付欸等於交租

租凭亦可

大昌物業管理有限公司

通利大厦

恒隆銀行 髗董事會謹啓

發展聘多名屋宇变 展助理男性年 30 歲以下持有台灣各大學建築或土木工 程學位待遇從優有意應者請學歷附近照及電話 號碼函本報信箱七八六號守秘

中範大厦1223经電話 H 223112

高價徵購

某大翬業機構徵購或合作位於港九各區 商業工業或住宅樓宇大小地盆(已有图

則或在建築中或在計劃中均可)詳情請 函香港 G. P. Q. BOX 1613%號洽西守秘 閣麟街與或級頓街大單

甲環獨立式寫字樓招租

三樓五百餘尺・六樓四百餘尺 華英昌有限公司泠 Hd四一四五三治

凡買N080膠盒(雙色毛)牙刷一支

凡買No12.牙刷一支

附送7吋精美膠梳一把

附送8吋塑膠撊尺一把

多買多送 送完即止

有售

到處

-這被車上兩行