1974-06-19 — Page 11

三個港頁三第張三第九廿月四閏年演中

19JUN1974.

REFERENCE LIBRARY

CITY HALL

報日僑業

|年|收|差

差餉

的每年價值制定更爲明白

平公分十是却·老古然雖制稅

法方估評談大旻署禮范

覽展

演表範示兒特模

是第七次參股上 名品

大的長驚合開列 五家無

針織 服裝 港廠商,也提供了大灶煤本展出,預料,

·品將吸引許多歐洲英國的時裝買家 笑易衮换局聘請了意大利男女模特兒各 一名,駐時食買家們表演香啥服裝。 : 香港美位面佔二千平方呎,髹上白色 油漆,繪了錢色和綠色的 非常

端午油蔴地龍舟表演

淘大隊昨起開始排練

甲寅年端午離地龍舟我爬,今年淘化大同 特與九舘大厦慈會 聯合組成一個一淘大段「添加 我演·穆篱日由十大日下午三時至十九日明 天在执藏地水城開始綵排。據悉,成員共 功率,數迎各界前往參橋第一「扒手 证綵排精粹工夫

? 禸: 海大仏像郭宋期(右一)蔡成功一右

·一)與全修「扒手』排摊前合影

竹園兒童院

宜機構以便可 或被人收整

圍爲架空快車設計

申請營架空快車

中西財團國際投資有限 面採用美國羅爾 司,新世界發展有限公|磁力系緒」(ROMAG. 可及杨志誠實業有限公 YSTEM), 業 司正式立体,劾祖成香,乃抗空工强專業獎棒

·架空快速運系統有一近年來拼極经典其他交 限公司 ( HONG KONG 通系統設計,有更卓越, FAERIAL RAPID THA 成就-公司技窮之]. NSPORT SYSTEM LERRERPSE

及經營梁空快車開辦染、畫畫以萬計乘客泛產 治

.該公司之其他發展,

一和配企業及新世界, 包括說了,某航军率 袞蚤程大商莱組織,而」及「攵整火車」

佩

(四)不會染花空泵

未有之宇及舒適交通

公司認爲梁空快 路晅客及空氣染否問題 ,而且可以辅助本港地 車交通及成爲吸引遊客 一起思,在中村書內附上

識常小病治

P 斜出售

大盤大廠積存大量45 吋120×60

·65/35P.P.斜出售有意請於 公時間:三十六三八三七 内線17 邓先生洽:

銀行營業主任

银行爲拓展港九新界各分行業務,成功營業 主任數名◎應衛者毋須具銀行業務經狳,惟須閱 歷霋富穩業老成及於港九新界各區有良好客路。 歡迎巴返休者應聘。有意者請黹徉趟履歷附近照 函本報信箱七七四號

淡汗手汗有汗寳

·乘,既屬張期、航悅激情,勿搽粉開毛孔,宜門股「世就 邗K」,「捽究」万名中醫梁幹仍處分監獨一無二止在特效 專案,全用中染,不含化學成份,無副作用 - 雄鞏固汗胨- 本止汗,母金四元,计服事代,文產黨術信 H441158 »FEREE • #131 SA 720018 » 722919 ✔

國際投安及楊志就置来:「其致力空

·朗薦本港具有雄厚實力 之大集團,擁有公司不

括一章可在護路

上空空路軌作雙程行民

少,包括經營酒店,地

·插發民,其他業務投銜, 架空快車計畫:

〔满ㄢ)壁]物莱估俱署長范,有百分之二的差收入 建昨日表示他有興趣深入研究言时,作爲水務克牌之外,其

十週年紀念 評估差餉的其他酒于方法,例如 怨欺接入一般税收而

六:肚會服 地才入息稔,地盤整齣,本質薩 不失作任何服務用 第前等,近數年來英國方面亦會舊,除,因而使差前影似地,看屬下竹區兒童院將於 採用洒些方法", 强力稅制所不綰成缺案。本月廿一日星期五鹰祝 范欣在悄濟會午發會席上致間 自一九七三年四月

出院將於明( 時發表以上的意见,他補-

說,在一起,市匹餉妆入 這谌腦時代,當然有許多其他可撥出五分之二給予改組, 陳法可供選擇的。

市政局,以便爲 ,談及此等新制定時,他國為本,用以支付它現時負實的 港不宜採用地方入息税制,因爲本多項服務要用, 摇非织夹别一姝恐由多個不网的地 | 微收茎個是以租金

于以延長,直至能爲他|斑方面,向政府提出, 們找到比較穩定的安排。現此項申請正在有轟部, ,香港生產力促進中心

紹榮鋼鐵廠錶

有限

租考察團赴日揣摩 改善使用能源方法

2日舉行遊藝會,招待 目前由該院照塑的八十:「港)肖華十 九名見塞,並於翌日

他又說,地盤差前是一種

爲基礎:定差餉估價

油及其他副產品的價格五—— 二八

欲獲得考系国的本

陈放日,在迎各界人升超過三倍,而本港燃,力促進中心接器,如麻 竹園免童院成立於,亦隨而 一九六四年,蜜出形、雷港生產力促進中, 感到興趣的箭,或許經上已有人 | 餵時是照甫塲租值進行 | 以至八歲大的兒童。使,心有家於工業家若能 其在良好環境下,培堂一抛有效使用燃油的安料 ,可讓低產品成本,因

認識,但事實上這制度在有需要

被動重新發展的地方更有關係,姐 食要地方是確保各項估院收容的兒童多,而中心獲得洲生產力 ......花禮又論及安本價值港釣嫏價相比之下皆屬公平,為棄嬰,被發現流浪生,組織的贊助,而組織一 他說,英國力面現正研究這槛都 故此,所有此等工作均齊者,私生子,皮因其個老家團,赴日本提 法,主要是因爲住宅租金太少,但由鄰業估價人員進行,他原因需要攝受照顧及改善使用能源的方米。 這亦不失爲一個有興媽的觀念,而他們全景合格的檢定測|保者。 兒童在貓院與留 在業主守住镇宇日益增多的懐形下 , 有些人可能對這批制度,比我們

范己看長形容香港的差餉制度檎古老而完備的稅制,在香钻群境下 鸞施得十分公平及利

他說,這是一般很,機關設有關於粗問題 務案件給予帮助 實在的秕!幾乎是無法 j亦向該署就商。 花雄的滅麵以續收 「逃稅的,因爲它關乎 艾編定樓宇門牌號 焢爲主,他及有 船真正的土地,而督班,且與稅務局長密切合作 码本艳收取差僻的感 及收税的費用亦並不高,協助其評估物業稅作,解釋躉前的性質 ,在发收多寡而君,整組核及印花稅的交談論這力面的發展情形 |蚰次於稅務局所收 昌及提供育闢的他,

輪瑞典棉織品

明復燈街

·區置安村家三

控檢將電偷再如

,一段之後燈,因爲居 大爱偷司,去年十二月 披中華電力公司秕斯電 力供應,現已為部 榕 復明* ̈

,該公司工番人真現 並之體純,蹉因偷之 故,有可待交到好重 損壞。預料效設工厔分再點一個星期始能完 此項工程完成後,該區之一萬居民於晚 上出入,尤其來往學倌街公衆碼時,較 此次禍證復明,是房屋, 民政澡

·工務司警、交通楨械工程師,環境事務科 及醫務處等部門共同努力之成果。

據中心於目前所 一行的調查表示,本港工 愛界由於缺乏適當使用, 燃料之強出,遠臺 -不足、以及医來說龍大 油中約有百之二[卡的畫 岁考圈定於七月

測量器以及花

·有效使用燃油 •

|派一位燃油專家古田

|將會超過六億五千元

此外,我局務長亦

·根據闲怡慣來取

新協定已達成

·采的工作時

,除了執行差饷森

(港)本港與瑞典政府已談判達成一項有 關本书棉織品粮往瑞典的新協定。 本卷談判代表團由工商晷鶥兵長留模崮率領 他亦與衆或政府鸛行谈判耱緻品問題,此限 談判現已行傳將來再商討

|邦夫博士來進行周期

中華慑力公司與各有關政府部門多文商: 討佚,濤居民和出入平安茂忠;將於同意 ,

·恢復該國之電力供礴。

一兩週的空,以决定

案居民必須注意,將來如再有临

· 本港與雅典姗成的新協定,將由七月一日起 一知金問題方面担任波府坐效,爲期一年,一俟棉織品然而委員會考某對 一的主要搬吧,所有 項協定,共詳細內容稍卽半宣佈

八次發生,由母將其無留力供應,而且,如有 入因偷可被向捕者,將被檢控

來衰提出建議:因而祖

先施公司慶祝父親節

男仕服裝全套总值若干? 問題:陳列於本公司橱窗内指定之

送恤衫競猜遊戱揭曉

承接建築紥鑀包工包料(

保證照工務局則樓標準

電話:

H二五五三九一

H二三四三六一

建築商可免起卸選齡折,雷科開品種撻,與地盤狹窄影响施工,承接工程,全由本廠 所僱長工負實,成本及旅工易於控制,本厰蛋品高拉力及普通頂N花式賽權,採用由世界十大 鈎露名廠失意新鋼碗,客超運貨,成本分題,請致電話本版,即派員或治。

國武民强

斯治建建志

李古陳

3892-

0902

2755

1330

陳美蘭

莫陳

7521

2943

0590

0747

陳鳳英

李步樹

2670

邱德明

60740

洪瓷芳報玲生姐棠德强

焖錦德姐志統錫尙國

4. 黃凌戴任錕陳陳石鄉鄉黎范梁

答案:$202:

五十位得獎人姓名:

1301 劉姑娘 ·

2103

7913

胡琼德

2651. Cho Lớp Kên

· 7378

0168

1744

Randy Les

2265

楊偉明

3574

3720

- Nancy Lee

2298

0233

Frankin Cheung

3900

Kwok Ping Hang.

8178

2035

2426

7306

1242趙麗霞

2560

0915

6864

2124

2867

7457

2294

李何趙邱簡林鄭

8486

3924

VPN斯國際娛樂性薇商限公司

0637 Wong Wain Chu

1302 馮漢威

1866 Sing Wat Kwa

7889

先施公司

得獎人將由本公司另函通知

龍國威格士 油壓設備

SPERR

0093

T. Shek

0332

鄭淑嫻:

票價:五元,十元,二十元

大月三元 港行場

府太

港晚務價泉市

高里達車行港九各分行

(每日十二時開始售票)

政府大球场成绩

鹽助:

YAMAHA

莊子貿易有限公司

餐廳出租

地點:淺水灣沙灘道麗都棋

杜宇:此乃三厂建築,且有天台花 園·經重新裝修·備有中央冷

氣系統,適合經營各種類飲

食業。每股實用面積如下

地下:六千平方呎

二樓:七千二百平方呎

三樓:七千六百平方呎

天台花園:九千一百平方呎 欲知詳情,請投函香港郵箱七式 四號麗都發展有限公司

油壓動力組合

LANG PNEUMATIC

英國靚牌 風動設備

方向控制

白菜牌電熱水器 雄座建築有限公司

會福琴行