1974-06-18 — Page 2

二期星

日八十月六年四七九一曆公年三十六國民中, 二訊電

日僑茶

WAH KILI YAT PO

頁二第張一第2 日八十月四閏年寅甲属

基辛格突然離開尼克遜

赴加拿大出席

北約外長會議

尼克遜將單獨與約旦王葡總統會談

(美聯社耶冬撒冷電)美國務卿基辛格!脫離尼克遜赫本, 公铟的訪問中風的代表團。他前往加拿大渥太華,出席北大西洋公約會 啭。爲以色列、埃及和叙利間的和平而積極奔走的基辛格·使尼克 孤能如期進行其中東之行,但美氏却未能前往此次行程的最终 .一站的約且,在以色列越恻期間,基辛格受歡迎的程蹴此尼克溫 *但仳離開時,未行任何鸯邊依式,且極少以色列人知此事, 「美姊社耶路撒冷十六日健 美國務和基辛格將於星期一退出港 寬 邀統的中東之行,他及時抵通太,出席北大西洋公約提 钢外長在加拿大首都會痛。古氏定於在總統所乘客機起飛往約且來亞 之前未幾,師啓行往加拿大。當天不參加尼氏與胡辛玉的談判外,亦

·不參加星期三色氏在網速爾馬與荷萄牙新網誌史賓拉的會談 尼 :氏將在該處留一臀休息,然後增加燃料飛返頓·

气路透胐耶路撒冷十大日,美國務病藎辛格今日透露,他將於

·明日無退渥太華,出席下四北大西洋公約機帶外長的凈會議。隨同 尼克遜總統作中之行的超氏,明日將不隨同尼氏前往安曼

日美經委會聲明

與歐洲國家合作

建健全經濟制度

《泛亞仕東京十七爲「建立新國際經濟铁;行批廒(一)含 日幣,具有影响力的日一序一的提案,接案的先獲得有隔的熱能賽濕

●】[英涵齊發设委員會今日基本原則必追求自由鄉,產生發傷鏡射(二) 發表聯合晰明,教伲 無別爲成此原則 啟與西歐國家合作謀一提案過關?】,需導入 將國際經濟制度納入正 推進產業網整决南北 軌,和經濟制度不同問題的暫時性的調整手 所引起的風際政治 <l防止現行的

立供給發生亲急狀盤 時,彼此通殿的制等 引起各力在目。...

菜及經濟官員組成。 |化倒行逆施,並避免 〔時事就東京十七 出國解决本問題 日J日本經濟向友會的作法等。對多間 與美國經濟開發委員會 甜的見解中,特別對安日十四,十五

·十六日共同绫爽題名 谠問題,整日爽的

英王儲果然身手不凡

,赢得馬球賽暢飲香繽

(-英南社楹敦十六日,查理斯王子酒一打了一出色的馬球 並對一大堆嘈雜的攝影記者說,他們將無任何他和英國小姐

·拉的照片,位二十五的英風王,並沒有抵到任何其他關於他被 【報道與娜拉的羅曼斯拉在一週前曹查理斯王于的來英

·加由英國大使安納柏格平行的舞會。攝拉二十歲了是將軍上將士 的女兒,在倫敦各衆紙用第一段迫她與英威未來的國王的发眾之後 沒有公開露面,他們在查爾斯王子在今年較早時幼梅查地牙哥時選

·逅·英國倫敦大使館人风 -- 娜拉小姐週日仍在英毆,但他們拒絕 「透露她在那裏及她的計宙。查理斯王千在倫敦西岸力大十哩奥克斯 郊區巧鐵萊公民消博大部份週日,他替巧架來助群球射入一球, .勝一 地球像,並賜軟香檳酒撼

論社

囃 ¥ 懑一拒絕收同生辭職的貌就,除非 該項指出他在牽步入偷聽事件中說謊的合 j 被證實是虛僞

基辛格在一項記者招特會中宣稱「我」 堅持一星期前斯說的話,現在公躪院外國關 傑委风會正在進行燜查此事」,

統與其风迦年當中的不和「可能已變

以上是一開週究

4在星期日肼透盤 :的,基辛格甚堇 要求離去,據私人

策决申重格辛基

案聽倫連牽被如 幹不職辭卽立將

見歧有遜克尼格辛基傳盛

不

案幹思

,因爲上遇基辛 記者:符合之作 刺化表示辭職的

·脅,並未在事前 總統以警惕此稀 銷緻際的刋物艾裤 「白宮一官员跟 辛格的復桑閲央求緒的冠信 宁格逼辽刚主要肌,他不告訴總統,他將

·做甚麼,於是在外交上實搭其醜處」* 「

·辛的鸯 他在尼遜政府水門醜聞之際影 F,能不能發揮其任務。此正與尼克總統 之蚤裤,水門事件絕不會出及他自已的效能。 ji乛因此基辛格在爾斯堡出詩織之发

蔣總統夫人於十四日下午五時在官邸以茶會欺 .徒來華訪問的巴其多副總理塔瑪(CUTHBERT E. TALMA)夫婦。(中央社

高棉戰事激烈

人蛇返越倫敦北京同意

本港將越南人蛇遣返西爾事件,事先倫敦 北京:崔不反對:西舞亦表示對人蛇不加店 ":万於昨日實行 第三張第一頁」

干德道住宅姊弟雙· 昨日中午,總讓式雅大厦十樓, 西风 盤閂28座時,發現傳出真氣,拍出無覆者: 部報警由消防局還開大門,發現一雙已張中年 之中印谒血兒姉弟,整於其各自之臥室內, 有傷痕,其姊手部亦有寫慎,它死去多日:0 我鋆無湖竊跡象,警方經調查研究後,暫時列 恩兇殺案。而第二張第二頁

·期活動百萬青年參加

誤會友人遇難 車主吊頸自殺

六合衆國際社杏 破窗門,逃離焚燒的 西西比州艾斯岱蘩十 海島,並且救出一名

到

·姚人及五名年青由七薯葉製烟 一路透社推出的預自盡,舒爾克和書·劉至十歲的見實在睡 十六日電)今天,有特爾受傷並不重,不:夢中被燒死 一名男子因在一大公一人便恢復知覺了,

業內銀根仍緊拆息七臏 平年籍很清閒,業內鍋根仍然呆痰,拆息 徘徊於七風,主因半年晉高湖,對工商業系 力未見增强,外银行米借口疏落 大手 人者極少,美元做價類,張元息價啓 ( 第五張第一頁:J

路交通事件中,以爲玩弄炮彈

他的兩位朋友被低

死,心感不安,格

新界各區用地新價公佈 新界政務司昨公佈本年下半年度各優用地 新訂價目,以沙田中心區每呎四IO元及益棒 四 ○○元最高,較現出供目減盘式成。第 張格四)

* 社會工作訓練學院招生

今年蚴用二百七十五萬元推動等内洒向,兩年全日制,畢醌接可獲社會工作證。 預料將吸引百萬實少年參加,今年活動 中學會指定之成即可報名投考(第七

委员會,本來由四人组 | 猎所領導的肚合共和黨、憂慮丈夫競選總統

-成,他們就是糖、經因其他破黨前於一 波烈、烏意克,以及武九七二年在英國會的選 裝軍司令佛蘭狄在外,而有披风 的全 交界人士稱,故行政都席今天發表的內 委員會,孤堆加共和黨關公路,其內在社會共 審委員兩人,及代表社和黨人為名,軍方將 一督共和黨的演員一人,兩名,十七人內閣, 我治寨家與外交家构 其餘的閣員,爲獨立 ,誰披大了的行政委員人士名單如下 : 總理 女,飆能阻止前使髂液烈,社會民主黨籍 洪置聯合內閣垮台的一心,第一副總理潏修詩 類政治鬥爭再次出現。《社會共和黨籍,主持 金匮電台沒有提及析 發育事務 第二棒 | 大行政委員會的種福安、吳展將軍,主持國 協,但列出了十六名部防事務)。總理府部長 「長名單。在該新內閣內一代表侯康(獨立人士) 有五人是前任內閣的黨外交部長林居蒸脸 留任人物,認內閣的部,合共和黨籍)經濟財政 門,有些被劃分開來或 部長林基丁(社會共和 合併,最顯著之事,就 黨籍」,鸚業部長共附 是另說一個難民部,以一輛金登(獨立人士), 四餘所產生 難民部長江安一就會共 和蒍,司法部長潘 一出新社金十六極鈞,獨立人士心內 路透社末捕集金,#第五名叛軍,叛軍,和兩名軍人席。魏被烈日进,此間今天宣佈置、政部長艾寶魯安(將 五十七日语》高級批揮,炮于昨天開火轟嶼洞里,曾與共和黨人談判了,被烈祖成新政府的新。彌生部長金維安 部報告:軍今天繼績後河上,還脫逾三千難,天以健將該黨人拉入新 對隨,計有總統駹所醫生,獨立人士)。商 向碤西拉區凱和首鄠西,民的陳浦婆海軍船陽,內閣,但該黨堅持拒絕 領導的社會共和黨犴闆 梁部長楊惠,社會共和 |

據指揮部,一政府士兵,是政界人士的消息員八人,獨立份子閈貝黨籍)、文化部長楊沙· 南磔水港口金磅|附近 本徐英國强使馆首長會,出- 過去幾年來所發 生 她在恩大施點力,佛號於發難中隨亡,十人受一。先交界人士基期日 七人,與軍力閣員兩人誣、獨立人土)。勞工 血亲已如期結束,此外,的買湯不均衡及集中特

午繪攤,服諾茲烈該最近發表的閣員名,社會事務部長石湖(肚 批雍金湯西南七十五傷,隨平民難民亦受傷 會優會就英國的內外定關稅的大問題,不

美丽金七 改爲答允擴大龍路所舉行,並無馬克斯報 合共和黨籍心。工業破日電)英國駐路大使安 交,經濟及全盤日林·我再度發生。 省府附近爆發零星事 日電)高槁烈 導的行政委員會,以述的共和黨黨員、龍號務部部長哲賢良、社会 克志今天上午到屏本訪 保交換意見,並就有

美四月工資物價

週一自金摂辘台實物的容納那些不意的共和 烈宋鈞一媜龍黹前要求·共和黨籍)旅游部長來 間,對屏東在潢業 夢油行分析,會上,

新內閣,排除了與他談|黨人。於三月瓜代了,那般再次組織其內有共通(獨立人士) 新聞 力面的成就,留上深刻 「關於英蜓的對中政策 指出: (一)現在英國; 所採取的在台灣中 變力設置「大使館的菠 一策」,暫時不會改變,

改變政策,可能使他難去——威尼克器系統也赢

·海,與會人士對於今後 的基辛格外交,一路 爲中東問題將繼續居於 宜要的地位,開於日英 一 經濟關係大部份意见指

美叙恢復邦交與中東和平

指揮部報告,帕里泰

一降事社紐約十七日電)據最新出版的 「時代周刊報導,英國四月连接除工資 :物價統以後,五月的工資上件率高年 奉一九點心,又英國各工會今在爲應付通 與版方進勢將展開強烈的要求加薪攻势 1. 此將導致成本並促彭速度供美國經濟有 陷於感性新貨膨脹術與之違,又升新導說 1六月全英有五百二十三件工補發生,參加 罷工工人三萬人以上,十五年來記錄

龍波烈組成新閣

馬達克派不參加

岳安

愛德華甘迺迪

太太患病入院

?紐約十日头轳融「紐約時報】 屬下的「人物週報」於星期日刊登大耳本店 報導:參議員受+甘迺迪的家族發言 人將:愛煞華的妻子,坟近會接受耕神張 的洽療,現時可能重返獠荽院 養 、結交引逾二十七步的達恩「愛的太太 一位朋友所會:「她的眞正問題,是由於恐 國未來,參髅員可能已决定於一九七六年, * 還總統,而超過:這種競選運動,將 「純粹是斯夢」。「她知道她的丈夫,比任 何渥公職生语的人受到更多的死亡恐構, 品們的兒女年幼時,經常問道:「他們會不會 像射殺號比叔叔及鐵奇叔叔一樣,射殺

使這頓眼光公路經年龍一宮市及玉玉鹰岛枝十五 楊通無阻。之後,再院一分 離 長轉往台東外役監獄巡一使對高雄 親,他餉愛在獄中的受

知人,在受刑期間要件 發㹴未可倶 好反省,學習一技之長關於都市計劃研怱亦 ,將來出獄後重新做人 背至 小參加經建行列,效 國家。陈院長等一行於 下午四點,乘車撼飛 離台東 八.中央社屏東十七

阿闊 蔣經國院長巡視

古帝陪阿,下午三時到

,但其時立即們獲 提名爲出閣的。

南部橫貫公路

「次再接格,並簡衆康明

救蘇聯和其欲共窮國家提助,除此之外,所:

甲已甚磔 迨至一九七二年後半期,埃

·皮與蘇聯的關係憑化。克里姆林宮了保持 它在中東的影响力起見,加檗拉橋兩個中東 家:其中一個是伊拉克,另外一個就是, - 一九七二年七月,延話年期間莫斯科, 善社十六日自大馬士革電H1叙利亚 叙利爲國家安全計,與埃及簽訂北榔,頃爲。一九六一年七月,叙利强向埃及君:與蘇菲簇娶一項新的經濟技術協定!蘇還

·納赫爾强效在网国元首互相致詞時說:「我杓一九五六年一月,敘块根據此一,齊,把重要的銀行,公司改術腰有。脫維阿· 在栉合公報中,宣佈融化它對叙利亚的軍事 們乘已同意- 网函從今天起,恢復大使級的

拉伯聯合共和國之務,难分一次规和推良,助,其,蘇聯不以新型的大炮、坦克、 憐构,成立了兩緻的聯合武裝部做可分部.. 關係」。尼克遜則說,「我們希望瘌大钢 一九五七年九月,敘埃又簽訂了娶濟聯盟協一九六11年五月起,把所有銀行(包括外安草、地對空飛彈,米格二十一型戰鬥轟炸摄 師的接颃服店搖进新和本人笫已同意:在兩定一九五八年二月一日,國網發表聯合宜會 經營者在內出國有化。一九六五年,巴斯黨,等供應叙利禟,叙利則容將蘇軍艦停泊 星期內瓦携大俠」。這不單是勞國與敘利亞·,决定成立阿拉伯聯合共和國+去色月五日-叙; 或根據促過肶會主義的方針,把盟有化歌 叙利亞軍祜 年十月四大中東戰爭妍免 之後加盟軍経挽助解釈開 兩國開的問題,對於中東和平,亦有大會分別通過共和國憲法的十項原則 安兔於所有企業: ́业提名納塞爲阿拉伯聯合共和總統候選人 然而,敘利亞畢竟及一個貧窮緻家,它句

·叙利亚與美國的外交保,是於一九六二月二十一日,敘柍選民視爲予以通過,一九六一年起,實行动一個經濟建設五年 然而,蘇聯大力支持銳利,並非沒有 七年中東戰爭之任錘絕的,英國當時機板式..阿拉伯聯合國正式成立,然而僅僅兩年, 計,其中,關於在幼發拉底河建設多目標,企圖,而是利用,加上權謀家給予埃 特以色列作戰,叙利珽與其絕交,是説自然 一九六一年時,叙利卽脫繼阿拉伯聯邦 的大規模水壩,本來已於一九大ㄧ年東西接近一百億美元的軍在挽助,但埃及最變化, 的殘廢,區無足怪,惟自英國國務芥率,同年十月,攻新加入聯合國及阿拉伯聯盟·篷簽訂了三億五千戢馬克的信景協定,惟因然不能不反,原因何在?叙利亚當局必B 供美風畫守許走於大馬士革與耶路撒冷之一九六三年政變之役,由巴斯(意曍以色列問題,斷絕邦交,廢除協定 来碱剂 故在明瞭美改换的中東政策之後 間,促進叙利 以色列連成停火、隔爾等 復興黨,執政,與伊拉克、埃及、也門、撷示惠,於一九六四年四月與敘利亞簽訂協,自己已改外交力針

·沙 費沙特三位阿拉伯有

· 基辛格且允給予一億美元的經濟投助· 阿爾及利亞等所革命派國家加强肺飛。抓·定,給予一億三千萬美元的贷款,除此之外, 敘利亞與美的關係,郎巨大爲好轉。最近 年四月,還與埃及、伊拉克簽署協定,組織 援助叙利里在拉堪與卡英奇里之間所在巴勒斯坦利解决之前·不可能。 可綖尼克遜之助問,與強微會談,雙方關 三國聯邦,惟因巴斯黨與埃及總塞總統的對,建築一里路 保袞有進一步的發展。除了恢復邦交之外 立尖化,上瑣協定有名無實,一九六六年 叙利亚原自一九六六年起,有3個,以色列佔限的阿拉伯土地,以及「其他問慧 向有文化交流計到。同時,雖𨨏葆業已接受 十一月,叙利饌與埃及簽署共同防调條約·經濟建設五年計劃,安焦頗預定爲四十九 ],必須等待未來的談判。但是美国的目標 蓝本,等赴美寓功間。美叙晒係不僅進入 平與以色列戰爭。

億五千五百萬。其中,糖要的外变,連十,是促進中東和平,並在經濟、技術等力 ,叙利亞外交力面的對手國,除了埃及、

九億}]]千八百嶲簿之妙,本年打集分向歐天,而給予援助,這比較蘇聯製造亲張的政策 個新的時代,中东和下還多了一個堅實的

·伊拉克等商之外,最主要的一個實含乾 .先從親利爾的內政及經濟機起,一九大國家和共邃麟家借住。他因一九八七年爆發,好。 因顯家利亞過去二十年的歷史,一九五○年十月,蘇維亞娜畫土地面高雄,加強 以阿戰爭,加上其他關係,結果,上述四清廉英國和中東及家都希望和本,敘利亞 宜年,由於菜、寅、土耳其、伊朗、巴基斯·制人民對於土地的所有壓,海渡地以十五至一九億九千五百萬鎊的械投安當中,百份之大,埃及之,與英國恢復邦交,是一項非常值 .坦與伊拉克成立巴格迪公約韃織,同年十月,五十五公爲限,非设觀地以入十至二百公:十七由本國集技,其餘百分之三十三,乃仰 箨致

·便捷

焼的現況1米案發養

美駐華大使訪問屏東高雄 行政院長蔣經國 公路和合與外役燬武 向前號,一面述了這一現正接戍興建與規畫大 提高。游院長今天下午 條公路的壯磴風光,摘一法·如磔海大橋, 由台灣省政府主席 條公路的工程高阵大樓,里港大橋及 東閔和國家安全會狀况,他勉勵維條 大鴻海港口的脚與, 書長黃少谷陪潢,乘道 公塔的工程人員,張時說,這些工程完成後 丹瑞孚合南煤玉井鄉出,時刻刻做好籍工作, 宮東對外的交通將更 ∵│路透社lli關港十七世 J 可靠的消息。 .人士今日將,聯合國的一個委員會包下整志 性緒論,這一九七一年,都得在莫 鼻給的蕸雅慕地區進行大居殺。等消息人 士說,調查此事件的聯合國委員會點爲,筵 今所獲得的證據顯示,攒的廛殺事件確實 會發生過,他們說,委員會做未全面研究 現 存的證據,亦未决定此事件告的草擬工 年,有四百名男嬌孤在

實證會委国合聯

軍葡給鼻三莫

以帮助

安克志大使于四時萬夫 乘專機飛返台北

克志:今天賦掛布施很

菊獨牙的二

泰·安克忠大使由高

),開始作遍及全國的

將採取决行助且保持

罷工,我們不難到任何 ,只有緊急服務不在此例,但自謝化的與 長途的通訊:仍如常伴,政府工 們勿缩工,同時並將:劉若搵椒進行 我們將不會不採取區行做的 政府同時說 將於一天的部長特會內,研究工人之要 求敌于較高工变,它艾格:它承工人有無 量工,但它要求他們只於談洲失敗時運用此 力

前往高姊市統府有

冷汗

冷盗黃手应淡

盜冷

希凍身全•時之汁出汗冷

汗出身全•之清照 开盜 盘外集团,放珠唱皮 开下 渡景洪心·心高心呷 汗手

开黃色劑。赞然熟器 虚

汗汗

警味出所•基本味 汗淡

盜汗

吊頸癌殺•但他的朋

七日

·川冉徑供果行?

「馬拉薮大業」,計

̇有五百五十餘人參加

是聽德遜太太,約3·艾里斯十六日世》 全程十公蛋,其中 十二,其祖望難者"一間阿根廷公司,不加壯年租的選手,在 大童喪生

將生產一種由馬鈴 中途因天氣炎慧體力 「漢城十六日会.

薪業製成的香饭,據,不支,有八人先往 离岛對 無舂下,其中有一個四十 麻利希是個夫力於星期日說:一枚

- 森女當局的發言·四歲名川中村炕亮的 今年三十,他已發射而未爆炸的炮

·人:這座的 布商,搶救無效而 並且是五個孩子的爸彈,於星期六日在漢

道及香氣天似攝業 去世,其餘七人也因 爸,事才說,當時他,城以九十哩的一個

躞成的夜监... . 費血等居醫院醫治 與舒爾克和雷特爾在地方發生爆炸,造成

· 歷險勝於布宜 關於此事件,無事 橫也納北部乘坐汽車,大名小學生命 之中有四個是她的手·諾斯艾里斯省一 家 -年四十段, 他的汽車失去控 ·警方一位變人-節餓, 北棺柩馬鈴的地區 上的人,對於運動不

岸邊,年內三人把職當時兒童正在山坡上記錄,七歲,另一名:

, 汽車直街下九州的午十時三十分爆炸

士,八歲及女兒瑞·

擋風玻璃飛出車外。 玩汊枚炮弹。 日海利希他的 一

兩個朋友已死,他就 五童:一媁

小菜胡拔米勒,九歲

*是前往對他的内,炎熱天氣長跑 慘被燒死

走到附近的一枝树吊

人的丈夫韓德遜,打3

日始

太平戲院

售票

袛演四日五場機會難逢

香港大道西421號 電話:5-466268 特別情商告

特製第七次

是台演奉卽將

華星娛樂有限公司辖下

香港影視話劇團

果滿劇壇 南洋公演

中年男子送命

陳到余宗羅

WE

美提檳

Taisin bun

可加州提子製造

暑假期內,歡迎本港中學集體參觀製造美提過程。辦法如下: 無由中學學校當局負責人與本公司公共關係代表安排 詳情請電: 工商輔導策劃有限公司電話..五——二五九二四一 ( 五粽 )

蘇炎雄、熊雄、何毓秀、對滇芝 宗永基、黃文慧、李亨、余慕蓮 江毅、徐廣林、黎少芳、宗蝶枝 石修、良鳴、周吉、羅少榮 伍慧珍、周覺、張燦輝、林少強 「個人演出具質饗感演 朱克·

票價-$5.10.15.20.