1974-06-18 — Page 11

WAH KIU YAT PO

| REFERENCE LIBRARY

報日僑華

10 JUN 1974

CITY HALL

香港電台藝員

直飛日本,在東京道9 期爲本年十一月十日 四天以養費遊戲 設計師協會

各地风光名勝。返脚本

直及有開工廠,然後飛 |北海道逗留三天,欣賞 京之單日飛抵台北,拜

明举行月會

推銷政府獎券 廿九日主持搅珠開彩 【特 香港爾台 其餘均係每兩星期開彩 渴求黑昨日在大會堂置一百零六個,合計派獎金 旅程表分爲兩個階段,一貝月。 開始發誉:致府獎券實別獎五千個,安慰龔一,折回台北返岩港,本,易發展局會额營運行動 第三期政府委缐担任立額一百五十九個,即硑究,並在高雄拜訪當地十分,假座香港千雄连 傳工作。是期典錄現已,二,三獎各一個,恃 政府及參附南梓加工區中康樂大厦四樓香港发 看名器熹四人現為本年一一次,各期無分設有獎 魔。再以東南部各地游,將於明日下午五時 創協會在香港工業髮品 設計促進委員會資助下一

(B) 額佔認收入百分之大十一參加人士如限於時間,

以上表示。5. 掛集行記者招狩言時作

港九塑膠商會 定期日台考察

所舉行第九 造商合會日昨在出世 一九

面,稍國行通告全性、席、開實業有限公司 案已獲全酶會暨党成通克亞,香港膠學會主 散迎同業參加董事丁鶴壽及正的公司

锯在台灣停牌,該份 T有限公司經酒哈 可在東京取善返港,不FRY WICKING CO. L 哈里·威格 HAR

西班牙鞋業考察團

之眼案。 .頭議購買饨餘。

巫期大上午十時在大會 良餲,除於本月廿九日 小童勵秒、實兆張及熊 財團亦將於攪珠開彩往旅程安 會有出委員會主席周啓得更多鐵膠工業科技知

*里二二六月廿五日 假,以本到港有攪珠 五侶良覽會定於今

下午五時至六時在中區 ,由伍世惠生生 最后恢废親自向市民開會,除報告及对换]

堂提珠開獎外,並將於

拶四瓶爲富財靑 昨日出席記者招待 開幕,爲使商業人士護島洗图,氣氛極爲歡 上報告讀:有關日台灣 參加,並呼籲各界人士召集人和兆麟在會席 秋在本活擧行大規模艮號會,屆時將介紹各類新 張漢進及四藝ㄆ亦出席租計劃一切,减小組一耐用,價格特惠,爲一般出女來用,並計劃於今 岑健、陳源车等。此外,進情況起見,經上次會 妊新出品,該機關屬下百餘間類具規模法版出品 香港電台灣理中攻台是荒會隔通過成立癱婦小;早已風行世界,新頴獄式六百骸权,質地優良 雲、吳府析、鄧運頦、俄及融卒該國之工業先 被虧考察宫活鞋業擴展棗南正誌来商場,及介紹

·班狖「姐」至於日本國第 ,香港及東南珽該機構總代理可宣报美容限公司 碧涛香港台之戲 日本台灣人初步 MRSHELLERS沙率領,代表西班牙 年十一月十七日在東京 機場迎迓,並於國做艶麗驗店業宮設实用

一般會務外,並通過舉辦 ,一行六人,由總散MRSCALPENA及秘

·战團訪常的,乃代表西班牙政府業統

堂事長傳朝南,經無你材高良等·商 政府菜統營機構,於昨午乘日航班機抵港高

(禇訊】西班牙CEPEX蕤乘米營考系 昨抵港訪問工商界

3

今年舉辦政府妻券業之初步旅程經已抵就

∫瓿爲西班牙黼業橉機版考系團抵港時與

*.第三期政府蜓綠將由香港禳台四位出坻主持 北十期,除第一期外,全雞十二天,出發日耱代避崞朝聚酯事長及經理馮体材等迎近寺合影

油

先施公司 香港總行

到彩發

·德國七彩花園搖床

·凉台沙發坐椅 澳洲合金露天桌椅

是你的

夏日恩物

將帶給你無比的舒適 清新的感受

賓得旅運社

旺彌敦道胡肶生行九第9017: $957572 950229 950220 956612 香港大道中公爵行421室 5234662

彭國智主理

暑期特消旅行團

機票特價 532

包機 495

·憑票免費招待住宿 台北東亂或新北投

萬三大飯店單人房一晚限七、八月通用

台灣環島

(證件自備)

9天$1400

̇魉並阿里山,日月潭,梨山,橫貫公路,花蓮 出發:七月10日 13日 22日 26日 29日 31日 八月3日 5日 9日 14日 17日 19日 20

報名時交完全200元其餘出發十四天能付清

辦法藝者在出發40天前将名电满即止

1.費用包括個人飛往返樺幕,旅遊,

書,入学

特點:1任團均有本社三位服員隨圓料,保

*證絕無限李他人。

*2溫泉沐浴及真踍大飯店住宿一晚日報

港幣一百元

3保證住復詞羅山黨綰,梨山寶館,花

秦朝士粉,日月深,鳥都等一流大飯店

星馬泰遊... 13天 $2480

出發 4/8

優待本報讀者辦法:

選出20人以上每位減收200元

2團體12人以上每位減收150元

4精美旅行袋一起一。

容量

|

陈列中心木是出多

日八十月六年四七九一番公年三十六路民華中

主僱醒提長處工勞

假法|勞節|端 期定工是午

受享權有下以千二資工

渡競舟龍行舉區各九港

本港新聞3

節是

端午江

官定

展|系|安|防|防

覽統全盗火

品製巧精商英出展

·选幹事李明:

·西貢及嫩為維理民府業取:有關售地需則亦可在上 知平之界民政發或元朗、屯門、荃灣、沙田、大埔 屯門第九區,地址為屯門城市地段真十一號, ;有關詳細地規則可向位於九舘大埔道北九龍裁

期二下午二時卅分在元朗大會堂公開拍賣 数隔官地面接椐十一萬三千六百方穴,位於新界 新界屯門一幅工業或貨意用地將於七月二日(星

粉船,工業樓宇及保護

·激力高強,特爲汽車。 其中更有些特别器材可、系统的用日廣,不但等,度赠至本月底叙止,

·森林而設的波火器材;

换器及醫療呼唤系誌: 開,此等報 辦公金、家中,甚至代,每天上午九時到

氣滅火篇:至常精巧

告警訊號可用配有成度过氧等。此外還有由部 將防火門及電力自助器材編-

電設備, 表示,甚至可直接傳一份參展出的一味

之空業 工安全的散施:斯海报 明系統、手提安全和

於疏於防範

本受假日 事處人員查詢,各种事克之電話號運常,京九龍 OHKE-1101KH

該法定假日三十日內之某一日作撂給予瓦之代一

·韓氏謂-「倘若優主與偏良變同煮,僱主可以 皮實任有孚間心,請選向勞安阅保科幾下之各就近一直要性並不比工形成大機專爲低。它

,月成以上的有奕格享有放日之工棄,凡未樁其偏出工 作滿三個月之軀員,其灣主必尔給予假期,且可在高全 逢力勞動懂員,其工资每月不超過二千元者,均有擴 偏必須在謀定價日爲備工作 凡從事长力勞勤之僱員,不強其收入多寡及非 凡優生發展對有關法定假日或假日工資之梅利衡的没救而衍成钜說,其實,家鄉的防火設算的

辦展

買安全 超現時有關英國廠面出品貴新安全及防火系統

山西通家庭的厨房或客!

備不良所致。

·以及時控制的火災,就是一時找不到水快被火之間,面積約11萬大千九百一十平方呎,限作工業與貨會用途, 面積約一萬七千五百平方呎,作私家屯用途。

· 東置上,本港 裡,有多少人傭有波

(四)新九龍內地段第五五八號,座落九龍諾打老據兵廉抵進之龍 火着或其他防火的安全設備?因此,很多本來可 Č)新九暮內地段第五五八九號,座落九队長沙耐鎭與荔枝枝角蓪:訊機器外,並鉍法被火 間,面積約一萬六千九百三十平方呎,限作工築與遂食:成謀天堆的用途 (三)新九龍內地段第五四九四號,座落九惪長沙灣這與為枝角道之

! 九龍的四幅宮地則於七月十二日八期五)下午

一波火器,以策安全 的程度 草的引萃亦可安装自

午五時,迎歌各界人

英國歷史最悠人的利

二時半在大會堂九里演講公開拍,計有

間,面積約八千三百三十六平方呎,限作工業與代金用途的 (一)新九龍內地段第五四八八號,座落九能長沙灣道與荔枝角道之

·除造滅火器及火警報

我、洪水、以及其他

P. 斜出售

耳聾機

陳列的移巧刺品,安康的難造商有國際

如欲臺獨唱用及禁取章程荒到香港政府府整西

包括防火风防盜的器材,知名的「超技公司

敦的四季五號九政府合署十一樓地測量分店,

! 又!本月廿四日星期一爲嫩午節;本港多處將

銀行營業主任

西線打仁先生洽 公時間電:三十六三八三七一 65/35P.P.斜出售有意請於辦 大製衣廠積存大量45时120×60:

四成港九新界各分行業務,就聘營業

配使

配合現代化設備

備榮

使業務欣欣向榮

請用日本信和纖維冷却水塔

SHOW FRP Water Cooling Tower

優良品質・高級設計

位较言人表示:必要時火車將在在徒培加班文行走。 一,爲力低市民前往新界參制成卅觅演-九天象絡將增加由尖沙咀前往大埔的火车班次。啟路一

看那港督福弼時於比賽完年之後,張亞鉢狀與優勝隃伍。 在大埔行之競選,參加者有三十跌之多,凡持有電影及電視紅星匯舟表演。

本传其他地區包 施、啟州及赤柱,均將有缸舟號亮。 「分前赴屯門公羖旗唱首次平行的置舟大會,本黹其鯤將實地揉影在大埔及油版地舉行的夫事。

·主要姬賽將於蔭日在大埔、油麻地及屯門舉行。

崇高翔扶早於兩日前舉行,由海軍司令位黨忠熅共與梅勝之1舟

民政司盈狄要財於是日參嶠油麻地避風冰的競賽,並頒獎與得群健兒。簡悅張爵士亦以賁藏者

函本報信箱七七四號 沙已退休者應聘。有意者請若詳細霾Y附近 重老成及於港九新界各區有良好客路。

蘇格蘭

Taylor's

泰菜

Collene

書院

概况:本校辣版全日上課制度,部資優英,設鎮史、

書·F.5班全静保送會考。同時本校乃唯一

...”可提供中五及以上程度之生。在本校參加

澳洲大學入學試而面升英联邦及加美各大事。 班級:F10 F.5 新生

PRE-LEAVING(澳洲F.5)新生

BOYS-LEAVING CIMALS YHENE ·

報名:即日開始 (本校校務處)

【試期:八月二十二日(星期六)上午十時

校址:香港壓道128號

*: 5-245589. 5-245593,

KIM GEORGE TAYLOR

「 校監章校長:PETER DAVIES.

13, 3, 4, 12, 23, 23A, 238, 103, se±

何商流坟鬥,

威士忌

酒質、澀味、高冠同儕

送禮名貴大方

飲佳事威士忌. [[NEST SCOTCH WHIST

事事如意

100% SCOTCH WHISKIES BLENDED

latthi

BOTTLEDU. Gloaw & Son Ltd.

買佳專威士忌 送精美水杯

太

總代理:太平洋行 電話:5-232241

RODUCT OF SCOTLAND

由 5TON-1000TON

MODEL DIMENSIONS INCHES MOTOR OPERATING

(HEIGHT)|||||HIPS POWERBOUNCE WEIGHT (LBS)

PRICE

2011048.5 ..

10 *** 8:32′′ 34,500 1006770 0.33) M200/1/50:/ : 190 00 HK$1,760.00

6, +10 | | 545-195-67 ||| 0.33 ||:: 200/1/50 192

$148.55 BONE MOB:348/3/69 0

1,960.00

$.380.00

1986.6 * 1,0. - 348/3/50 Paketak 2 - 4.750.00

日 2.8 28 38/3/138

100, 88.5** | 2.0 || 348/3/60.34 203603

100 5,050.00

60: 2077.5

1 12:26 ·348/3/80 1 1,130 **

| 102-7400.00

50 109706

19K 03:29. 33465/6054 ** 1,818)

10: 10/400.00

2.040

12800.00

耙經銷:和記電業有限公司

香港車忌大道中50-52號险佑行五援 MB: 6.281638(52).