1974-06-17 — Page 17

REFERENCE LIBRAR?

17 JUN1974

CITY HALL #1 81 *

日七十月六年四七九一圈公年三十六國民中

一期星

開於去一一九七]年著產品出料之湏程,及其所:幅度上

工業,得力於遵本樂發展的助 一九五五年以

產品約有百分之三章

“示的拖產品出口量實際下降的論斷,雖僑日報挫鸡覺佤根據港當局統計,前年港城衣及紡織品出口佔诺道 月前就致表了出來,這通灣是相當長他就在人生意的. 品出口總值的百分之四七,荥年所佔比重百分之五 永爲絕大部份工商界所共鳴的,以過去整個月的實品來說O HS录說,在去年港產品版出要值中, 國有許許多多桃計,事恋足以證明這個遷法的實事性。各近一,及紡織品。而恩布業及製衣業採用的原料沙、布,有相當大 類的「經濟舘載」就這低問亞姿一個真懂的分析,證實了,比其也是太湖香品,現在就鸿塹秒、布本網批發價變化的情 去年邇品舨量的看法,我們認爲這無要是一份客】的“况來君看 報告。案者在這麗,除了介紹這一份報告的主要內容之外, " 燕蛮棉紗去年本納批發價的漲幅相當大。比較通鉑的長 {} 並表示我們一些補-

的意見,坦白點點,我们謀為去年粥蛮 霍格沙爲例,去年十二月現貨批發價與前年十二月比般,亞 年品全年出口俱格不均漲幅比較經濟導親所设定的百分之二八,隔著遍接近一倍皮一倍以上。如,十支A級棉紗,每包一四 公贴六三“仍然棺贷大些。這主要是去年的生產成本在下半年,百磅,由)、100元级至1、199元 - 漢楣謙一倍; j 時空讯最爲激烈,而造產品的出口通常是下平年比較上中年、十三支A极妙用】,七五OR沙至II. 大五〇元,低隔一個 爲瓦大的風故。根过我們的計算方式,我們較早的假定是去汁多,此外二十二支中稍槎妙、四十支A級却,四十支半衰楣 年全年袛產品出日價格平均風模是百分之四十,現在依照經費的批發價浯幅都超過一倍。據秒布商說,我後以來,香港 濟導報的計算方式,經過取長袍短之 例獅意把去年全:棉紗價格的上演,以去年煤最猛烈,而年底時的棉紗價格?· 生產量百分之九十,收縮不到百分 年猪產品出口平均價格的跟幅任正含百分 (左右,果我 也爲二十年來的浪高水平

,

|

皖不斷的增加,由一九五五年的三十萬枚增加至太的云 一九七0年的九十萬枚,但林錠杰斯不宜,嫌而製衣業 棉紗出口成爲逐漸減少,直至現在,凿蚤描出 口只占先恇战北百分十 已占生摆来新超過 一九五五年以前,

布模將才六千多合,產品出口超

之十,一九五五年以後,織布機亦不

出

從上江的分析:

紡織製衣工)

近廿年來成立出口音,對棉紡 維雅日渐塔,但生產利很被薄 斷增加,由一九五五年的六千六百合增加至九套脫過程中,往往產生突性 七三年的二萬四千合,但布匹出口占生產百分率,而是矛盾的統一 ,亦呈反比供減少。直至現在,被重布匹出口約占 現在正是香港槁枋菜 生蛮總量百分五十,本鉬亦占百分之五十,一的時 一九五五年以前,港衛衣(不包括針織衣, 取出很少,當時全港共有製衣廠尚未超過一 百家,產品以恤衫最爲大宗,此外,西褲、雨衣 ,垂衣、長女、外、寬等,生產量仍然很少,表明 。根據港府統計,一九五四年恤衫出口凡六千四牛仔布 百萬元一九五五年以後 港產晚安出口迅速供,布 加,尤其一九五七年以後歐美市集開關成功,

略述貨幣基金會談結果

們這個觀京更共接近事實的話,那機去年全年港產品出 ·萬黃布疋去年本翔此發低格,雖然去年底時已由高峰路 比的斯重置原減報就是百分之七點三了。又如果我们假定È告凡降,但比一年前的批發價仍普遍上漲了大成至七成。如 莆適應人口的增長而香港最低。 民需要有百分之五的經濟成新的68乘68扣布,堪正由四十大元至七十五元,爱高

·我們又且以出口貿易作爲經濟成長的指標的話,那 時爲七八、五〇元;8448斜布毎正由四十二禨至七十丽 騰,去年出口的實際負性增長就是十二輪巴仙之瓦,換句元,最高時爲七四、五元。

·話說,去年是香港人另一個透支過日子的年期了。

類的來說,最近年來港產品價格不斷上,去年殿, 首先,我們把六月十二日出版的經濟報導「去年來捲西·特别凌厲,這固與緻際原料價格上漲,西方酒貨腰服的因素

·品出口價格極了多少?一喀文的要點接姝如下:女近年‘有關如租金及各項極營变用的高薏分不開的, J. 我们雅然承桩基濟導報計算基本原則是正確的,但是, 來,香港品出Q风格不斷上升,特别是去年以來,這输 「外更爲明顯。過去一年來港重品出口低格究竞上漲了多少? 我們仍然爾意作出整黏鼠異的補-

:1去年燕案的接單價格

·我们去择了粮有代發性的三十二種著極品」將每月出口保值 是空前競爭性的,還表示出一般廠妹很難賺錢,甚至」有一 除以出口貨量,得出該類產品月的出口

部份是實際賠本的:所謂「史了成品補不 平均價,據此而進行比較,以期找出一個

畫:第逗原科」,由于去年同姬默料開始被烈 祺健,許多工廠的出口單側還來不及-

份 提高;依舊價付貨,無形就是以低於成本 或無利潤的生產了,固有一部份工廠然

其主旨是希望衲世界經濟走向健全之新途徑,避免當值不停波動 貿易獲得持厥,及使通貨膨脹迅速減少至可以對付的程度。 經毌法 不加價,往往就商得外國辦家的同意, 敢不同意,實行「因貨就道一的降低品質, 成規格,這無形也使出口單價的應升反定。 世界各國財政健區一部長級委員會,對轉移、導人已同就一直子貨幣,被用,主要向發展中尉,某类4行母英爾西二 一些家提供备期代秋,協助 鱼每年的出口付運當中,下半年通常

實際帝系到免發 在上週四已於臨盛頓通

·界貨幣的廣巧的選 比兼上平年多,夫年出口4僕旣然在下中 過

於黃金是研究,同時推創辦法。 年後幅最大,此外,佔出口總值一半的衣 濟及紡織品的出口單價承區又大於其它垂、 否提高 正品,因此,我們爲去年全年的出口價

·格平均蛋轕要比「報導」的百分廿八點 爲大的,我們綜詰的拨正論斷造,去年 全年的出口價格平均缀張是百分之卅五 成略過此數。許多設落的行業,與競爭 特大的行乘的出口俄做是反常的 ,如電筒、膠柱、毛巾、獻花、假髮等, 這些商品的单细出口溫幅把整個出口價格: 是拉低了的,這種「拉低」就是使港產出

「 的計程;並檢时了因目 價值平均承樞不能率禇反映真實潑幅的

北京際貨幣局勢所引起, 就因•@去年风有更多的中小工廠開。

的主眾問題, 這些工廠的讀來固然表示無法国利·甚至 ,不得不虧本,自然是出口格偏低的

···· 按照這桖方法氰出來的各類港品啜 星平均價格,過去一年來,烤的趨勢是逐 月上升的,其中尤以下半年幾個月的强势 爲最猛烈,如以這三十二桩產品在一九 七三年十二月份的出口平均仁發一九 年十二月份比較,上讲幅爲百分五九 四三,這是戰後以來罕見的漢福。一九 七三年月份與一九七二年六月份比較, 平均漲幅爲百分十九二六)。假如以去 年全年的出口平均價與前年比較,則蹑 撷百分八六三,去年上半年出口平均 俄舞的年同期比較,選爲百分十八C 九)三年十二月份出口平均們的承楯. 與去年六月份的祺幅比,以去年年 出口平均價的漲幅與上半年的漲幅比較, 都陶示出去年下半年產品出口仉幅特 羽大?

在選擇計算的三十二锄出口港葉品中 ,計棉紗人由十六玄第六十四阻; 布〔包括原色及非原色心大成(包 括男裝,女裝,內衣,外一種;林業 豆(包括毛巾和床心;八 括鐵,水泥及廢,三楼;輕工業品 八包括滿水瓶,火水盤,風,望康地 幟,照相模及忠本径收音機等傳桄及近年 出口較大商品)七種。爲產品本來v 距品出口的大宗商品,但由於品穎繁雜, 而且缺乏险音統計,因此未有選擇灣行動: 寡·就上述三十二程主要出港產品 年十二月份出口平均價股前年十二月份比 額,有三十股上漲,一種無出日錄,而 只有一種下降;計蛋幅超過百分之五十的 有十八樓,其中有三種顔品的產幅在百分 之一百以上。又以去年整年的出口平均: 與前年作比較,則上强的佔三十一種只 有一種下跌;計襁幅超過百分二十的佔了... 二二十一祖,其中漲幅超過百分一百的也有

究研的減量增値口出品產港

產業工把能才作合資勞,力努倍加,機投粟拋,艱時識認家大望希,的確正是法看的波量 增值口出明證足均,數此過署或五卅分百漲上是論转正法的們我,礎基的苦報份追據根, 三六點八廿分百涨上均平格價口出查港年去出指,告報究研的觏客份一報導濟經近最

。度限低最低波難困的雞

‘映,同時有一些結業厰家在肯的建沽

使出單價給這

特殊因案拖低了一點,

過目前的經濟不爆狀

國瘵貨幣基金組織 案供臨委员動作]. 二十國委員會經過了【步的研究以及在當時 日的商吏,於六月十三 期可由向理事會攝出推 , 日會越材束後發表一 方案 公、摘婺下

委員會結束了它開 於國際貨幣改革的工作,

立团行率計劃如下

關於代黃金成爲 貨幣尺度的國際際貨幣 基金掂織特别提 SDR)協乘以十六個 【國家的貨幣組成的「貨 「帶要一篇根據,這十穴 個國家所佔的得分如下 | 玉美丽百分之三十三 西德百分之十二

',成立一個問

·這幾個月來,日本每個月的出口貨钺時委員會,以待根據協 五月平均暑假四十五巴, 京佈正案設立一個

家作出新規定

. 11十段財長並夾定 成立一個新機構,以 際貨幣基金組織的名號

·英的百分之无,法國和向富有的石油氟出刚

日本各佔百分之七點五,

·加拿大和義大利各佔「風際收支羗機的國家

以上,但是,日本官力却承两日本的第,具有各種制度决定的掂,百分之六,荷蘭百分之一,他機構現在已借到

給那些出現

·而兹·

的空氣

點,現在香港有十一家搞赫業採用 新鎢共通一萬九千四百枚。每月生 三十萬廠採用衰薄式散布 北連三千多合】

*包括三十多温不同的花式,每月生產高半仔布 提高金價無藥也是一件重生版改訂 吸引力的事。因爲

一百十七億美元,雖然 不及EEC的一百八十 億英元,但資金官價如 二三英元,提高到市價

黃金準備等於增加四

行之間的

會語就改革中

正因此,美國財薮

反對提高金價之表示,继往想

兩度出現 可以說不一定是其意。

獅的方面

確然定則談西横儿

但的 决雄十押貸告

蒲

觀樂可未費準

*落意生,多仍奪因利不但,好稍期

。牛成二精波免避可無品貨為

年媯午首市生意

一週經濟大事

|急踩不樁工 求英商降落了新景品 期對英出口蓮及遠情。 倦梨数英国行入口 按全或附類脫無意指

舖集时衕業部

烘枫品嘗四月被酸,而迷材

|維品●英属性崇百分11]

十一,出海年首四月

億二千九百萬碑,落

一億八千一百萬,

安大過台灣,却比轉

巴棉花棉紗積存在, 五萬億百分二十一條價 出日发由百分四十五載貨

肫外塘心理

意创裾马鸿十足的EE相反地就EEC來工

C攻秀。

有份量 但是他的言

比去年第一季少百分之三件事,我们肯定地实

|EEC要求一些要

的发展集團,那些向來爲長

·四五:比利点百分之一了約三十六億美元。 三點五,瑞典百分之1 際貨幣基金組織 我杓 二、加強基金組織 出五,湊州、西班牙翰尼斯·威特文說,他 各種手機,對翻菜送至他

低至少也可以減少 作密切的國際商應對,挪威員丹麥各佔百分之一希望於七月徒出第一筆 一點五澳地利和南非 款項

對對付的程度 裔

「各佔百分之一

二十宮委員會並說張超一九七四年六月 ∴ 三、制定管理悸動

導的新就業人 低战百分之零點五,而再對一年亦低面值的數字洲 世界各阏到財致佤一,它將成立另一個特別一十五日)

出界,那些慣於用外決心一套里又一套的金 曾率的莖財 四,在基金組織中

廠家,以至一直粉做太平推卸現實的官力,其教 工業爲訪總及紡維要成品工業被沙七三五 大的称谓是「提崔不報憂已,但是,向穩如發生成百分之一一明大婚真排懟快至二六,大人! 設立一紅力便以協助者 员國家應付石口 成本增加的初步影與 五、規定各保證 查其

從貨幣基金有關決定

看世界金價的變化

在這種「慈塔」只是「想當然」的主鵬思禨與希人.3媺廖成影業、少四二四成百分之三,入超的事實,是否一種客服的研濟檢對呢?索本 寞的宜揚,而却是與事美接脫了大節的,因此點五,備貢黃映至六五 大九人;印刷業 利率始終不上疯際水平的今天,阿

實從而給予最大的

,世不遂比是空說好素的工具積垢與酒棒的用寫 最近又有一些可不的笑話,值得檢討,就 「讓她「毅喜」只是利用祥面數字或造形象:《花少八大百分之四點五,飛機數跌至外資又是一種甚麽呢。有些大人先出一再强 的渡染,以佢區到安撫人心果太余的目的: 八大老人;及電器及電予器材工業, 廚一股價低,正合发变」又記得這些:是財政可解我退休的一再傳,甚至成為股市上 偷於運用「報]一武器的人是忽視數字在内的眞·七四四披百分之一。幅员语默吹至大八。]三三八,大人先生們在一年以來經包|再大加置类的脫 升的因素之一 六月一日財致到重 正含義,是來於取巧與默顯的利用數字,抑根 日本不得數字的其實焄载?實是叫人送架的 一必須尋拉答案,

1.

的首本是却是負百分之五,著名的 行經濟學家宮崎勇說,「一九七四 二季度日本闻正的經濟增長率,將是 「非常接近零」- 而第一年度的經濟增長 年率是負百分之五,日本經濟企画研究 薛主任世琦勇在記者招待會上說,一九七 四年上半年的真正經濟卅長率因此差不多 等於零成者甚至在以下。他又說,日本 的經濟會在一九七四年下半年期間開始恢 復用長!這樣一九七四年全年的實正經濟 : 增長率會在百分之二點一高百分之四點 港童棉渺的出口平均價,一年來以幼砂溇幅較大,粗秒、之間。許多經濟方面的指示,其中包括生露、裝運、機械群在自動出 漢幅較少,佤十六至二十支棉秒每磅出口平均值前年十二月,單、投棄、工程費用以及汽車銷售,在一九七四年第一季度在未經 金 周三、六八元,去年十二月爲大,五七元,溵幅爲百分之七期間却下降了,百分之五的經濟套長率是同上一季度的比, 收支情形可以操取此等 甲八五號~而三十次莖四十支棉砂,前年十二月每磅四· 順,但是以每年爲基礎來計算,同時期內的經濟增長峯野·讀施前 由「五11元,去年十11月爲九,四六元,棉布類則以經漂染加工,不多於百分之二十,美國是負百分之六號三,英國是負百,夜的目的而引用波加强 鳥的非原色布镁幅較大,如非原色細布力确出口本地供由一 分之十四 宫崎勇說,預料一九七四年下率年將恢优培長J *110元被至二‧1元,被幅爲百分之八五·九三-原色'主要是由於存貨的機集以及裝備的投棄

在整個間有效作出盧程方案之前 金市近 期仍將波動,走勢將屬初升降的性質,

質易或其他經常性收支

俄色低,食甚麼設市搏以相反的走勢來管區他們程中,在機塲楼及地下火车美 官初次的有關就海人數減少的報告的眼光宪榮現安定是每一位市民实心期望的,傳說他行將退休是否屬實,夏氏 血並沒有退休的意向 官,而這些英好實實的傳播與財 些造成了股市夫交乘学的豆升與江一答是肯惟妙的

濟輕儒舉頁一第張五第日七廿月四閏年寅甲腦夏

六、改造基金組織

由于歐洲慑別家 搖高,.國際收陷入如此激烈的活動,一些一定看法,對於 經濟困難,與有關緻源,境的各工業先進,似 金融專案,尤日本、所指出的失 手 ,必爾夫金行息粉粉傳出,的黃金,作貢大限度的 ,討價還價的美腿,總以「查熱實業」而了 貨幣基金會行將開幕而乎意於研时如何使們備 專家的看法:都爲這一事實,似乎-

耳不聞,

所殘商:售商

之故子去過際自由 運用而選過危機+

以財政司去職爲快及其它

美剧硭油共同放 心新婭級差變化猶太有

斜紋布的谈噻唑較小,每力由一。五六元祖至二。八元 这位日本官方赛家的研究語去可以給我們許多啓示,證內請度全球性流通的

但裙焗百分之五二,五大于棉織品中的毛巾,去年大,明許多國家的贸易都是值而重诚的。就以美國官力發表的演 月份的出口平均值是比前年同月低跌的,但去年十二月份丸 香港紡織品今年首四月入寳計來說,肯量都減少百分十 七、在黃金組織內 一 時一日之間上露五大英 EEC)的步醒仍未完善进瑟夫所持的立场 比前年十二月份上说了百分之七五,〇二了這是比較特別的,但以到期內產耢識品极美價値增加百分十六左准的 情况,也副示出去年下今年的强势的凌其,成衣架管 梁來因算,這無形表示出被蜜枋織品荣类供提高百分卅七

兑投授家,全一致,所以從十二日,是最止黃出作 爲黃金作各種安排 在三成以上,其中棉質菲針織男裝內衣橱百分之二七五 之五,大家都知洪美市年來載著,安憔格茇低,如果 *1)」,棉織粗針織女裝內衣步隔為百分之一四,三三),把搬往美國市場以外地區來點,倦產紡織品的出口單價的录 | 期中採取一項以許多,而反思中轉集定,足點,黃令問題使可維成,但这 六,在一個過襄時 更爲各類產品之冠!黼其中除凱發底皮鞋出凡平均價降低外 賜就必然更爲巨大了。

爲來特别提 |片投境之操縱已真戒心 爲磋商的主題 「熱括而言,「經導」的毂告證實了去年出凡值增量減的,盤的價值的力法,並生管已决定順與國 7布面膠底盤及鞋分別上百分之二四.四七及百分之九 七,廢鋼出只平均價去年十二月比前年十二月上海百分之九情况。「經懟」的研究若果系裱量百分一醉,我們的估計在一定特別提歇森的初步利成材用黄金合作借 而發的英国REECA射

1.九六 - 圓後上涨百分之七王。大三,而水泥也上援了百,崔正之後,仍然爲酸素有百分七以上,這個「發量的估計爲百分之五。 分之二六。五八,建品類中,以熟水瓶强橘百分之七一,口,再加上香港必須的經濟成憂(姑且以出口貿易爲代表百九、及學制促她採 七爲為大,三十五毫米照相機蚤幅爲百分之六七一六,分五(自然百分五的增長是不確的)的話,我們的實際負性 戴伤的漲幅較小,低被百分之二八一,主要是較低價的袖:增長就是十二)巴仙成以上了,香階財經群億力量是很有

·轻他施,嫔些競速缡出口較多,特平均價拉低的崇敬的(A無賢覺畫與生產),試問這組透支演日可以支持 根擴淼港雲局發表的統計,去年香港索品出口患值爲一。得多久?就今年以來國際經濟的情况苔,若港一投工業產銷 九四·上四億元,比前年增長百分之二十七。表面起案 長况更爲遜色,除非今後起鍋月酋有奇跡出免而在就想對 去年無意品出口,數值的蝙蝠仍不小,但照上述計算的出口,否則又是另一個透家渡日的年限。快這崴的劾月前,明清時委员 平均低来石,去年全年的平均承個爲百分之二元大,出借耗,我們對香港的工業及癌濟前景,實在係傷危髻,希望在發成像 口债格的蚕模大於出口代值的增長精度,劃示出去年米產出,大家雪艷時解,拋棄投機,加倍努力,濟應環境,勞資合作

港產品出口價格上涨的同時,本錦批發俱格也同樣在大度的李一九七四年六月十五日)

力便,他發飛中國家 以獲取並期的收支不断

·世界銀行

近來,針對黃合間: 押品,並以四倍官價含的甘,盘版 一些是違規者郑風,費思量 向於同意出 部份國際比如类历財長西· 紫黃金,因此,我在本月五日表示:「摸,行將使接近水塲價格, 加錢景監造,網有意在這次出帆財長,使實位用於正式的清 誘上,就改訂黃金官 中央银行不

?而,兩天之抉,美國財

關於處理費金奇:大長程克却在考售

一一項中宵的分析如下 提高黄金官低的企國」 由於石油價格大幅 .對於英爵和EEC 算盤

失業存在與否的時間,而如何增進就業,保障工人入息與使他們的入也不爲區或投 爱困苦而为采比率大二就是上述一季,河日下的狂跌而招我了廣大股市,窗俠損失了异 以「查無實據」或「撈實上,如登貼工廠的就来是大打折扣的,只是有一些别有用心的人事百工棠熊榮贸易花 去否丽事實,是否明智,萬值平失業者較多甜了,湏然些短暫失業人驗是仍然·富之際,他們够依許多打菜代表 全世生產平帆的

「飛燕影射到家庭,到这呈現內工哭人數不可能只二點五巴仙的少,亭,他的低害了,

但,既有業與失業的薇果的減少,日經値得努力付

以預防的行间,世不遠比, 熟貘無監」的話,那

這幾天又有火把許多大老板階极的美好空百

這許爲舊好空,似乎並不能改現實的困

他們的入息不