1974-06-14 — Page 4

郭日僑華

日四十月六年四七九一年三十六國民口中聞新㴶本

五期星

WAH KIU YAT PO

周四第張一第日出月四周年實甲压室

100

000

00

荃錦路少女被匪擄劫案

少女曾被強姦

乘兩匪瞌睡冒險黑夜出走截車載回家 手部被刺傷警曾帶女赴粉嶺一帶辨認

被告會文武,廿七歲,商人。被控於六月

在本港地區,與四名在逃人,協助激一百 名男女偷渡來港,未漢移民局許可 (特訊》前晚在新界荃錦公路,這兩名飛仔車據脚兩:千談架,相信不久將可偵破

案情透就 : 大月二日晚上十一時,工商鍪一 名少女,除其中一人當掙脫外,另一名被擄去十二個小時,被擄的少女,十九歲,住荃大坑访十九號泰鋼構,家, 有父母及七兄弟姊妹,排行第二,在泰山進一間被毆日班 私稀,在長洲東灣對開海面,在一 之久的陳烩少女,已於昨養六時卅分脫險

「風際社)攔警力公佈:本年一月開始, 與兩名年約廿餘錢,一死一段飛型年在車廂內測過漫 工作,每日在上午七時上班至下午三時下班,其父台山人, 模 劾漁船船上载有由南越属蛇來褚之華裔共計||至本月十二日爲此,本港的交通系外傷亡數字共 百一十九人,年齡由五至七十載不等,其中成五千三百九十一宗 漫長夜少女,於脫險墮搅饫向父母親迦被據刦過堅持說I盛,在荃灣海蕁街一間酒家攬寳報紙已達十餘年, 自發生8宗少女被推走之後,發力卽根據該車的年壯了,則係逃避兵役,老財蟎,則係逃粱 兩名男于支持她上車之後,即將軍駕駛至石崗一個不知名地, 力,由於當時夜幕低垂,風雨交加,已無法沿憶起那是甚可及色澤,通计一期提就APA/x藍色私家車。昨長蘇 性火而來者。 六燃地力,當時該兩名歹徒在牢有言要脅她得來一撈一,並遊力依獲AP八上,私家車同時證實影本與本案無開,究竟方,沿上五名水手,於遇查時,紛紛跳海逃走, 說她說,現時在工廠之入息甚爲低授,凡要覆尤出來做「女·鎚是否將假造之AP八二x號車牌,掛在別的汽屮上而行事, J將介紹到粉翥案,包好月入數千。彼等之要求,不爲訊?警力則在调查中.. 十,她所動,並於對拒絕。兩名接劃青年,不將要領,優於成怒,雖然林女說的圖來,但發力對此案極爲重現,認爲情况,始來港之器商依入本港海域,被告所得報酬,

·將祂橋淡,横施毒打,並用刀將她之右手割傷,同時軟硬兼 :她乘此難得機會,摸黑而逃

忍受右手鲕傷的痛苦,排除黑夜的障碍,將於脫难娆摰

·後,勇往直前,上氣不接下氣到一戶人家拍門求助,經說明 來意,該戶人家協助,將右手創傷包紥好,急灣阿米

·推事逗留,每戶人家,跑到公路上一外籍 人士駕民房車,貌他到前性常塲爭脫逃的女工友粉 家 中,由她的女友于作為六時卅分,陪同她远创荃灣大坡坊十 九號怨躪出的家中,向父母失訴遇險經過,由其母在警署 五珠案,並在醫院管治。

: : 陳女依絲記得翻越軍,兩名歹徒似乎有預謀,一年就 停在附近,警力對此系通刦案齧爲並不單純,現時已酒行依 至是否另有內谱:

在此被中,開女被歹徒搶去五十元現狀,一枚戒指 - 左手玉鉅,因無朱除下而保不失

莖昨日下午一時,警方人員帶同該開名少女一同至石崗

極爲離奇,因此目前除向當掙脫向警方報案的另一少女、 以破案及追查兩飛仔下落,

昨日下午陳女對記者表示,他的网名匪徒,一題一 親,年杓三十歲,她不讓對方,但對方似乎對她很熟識。 在車上,她被封口,其中一個把對她說:「靚妹,你 *秒捱得咁辛苦,一個月將牌,五百蚊!我介紹你去做群· 【個月有四千元收入,直過線啦,

陳女術骨存揖,匪徒寬知道她在xx砂紙做事。地感到, 對方有意逼她做妓女,她當時表示死也不願。 “警方於昨日發表有關這宗兩飛走少女強姦並企業活 妓寨的案情發表更進一步消息如下

·兩名中國籍男于將她帶至粉过高爾夫球塔附近的一塊空 地上,然後在午夜至昨跳五時間將她強姦,最後在共早五時,

·將她放走''

.她走到高爾夫球塔附近的一個軍營,見到一個守衛,但一 是該名守萬是個喀兵, 不斷載東話,因此她無參與守 通話告知一切:

隨後蝕築坐一輪經過的專家,返家後便將一切發生怡 同時,球女在警署接受泰開,警力人員會把一批有案娩·形告訴她母親,她母親倎馬上癈她往荃齬料毂茶,警方剂 人犯照片給她费饵,她在相中國出一名男子。警力已掌握若事偵組人員的在進行凶查此案。(合)

綁架勒索星洲女生

八人表證成解高院定讞

右,首被告再電原告 [泰山輪提前 適由原告之夫接聽 !

十五分鐘開」 減至五百元首被告 北乃其翌日下午三

澳門特訊)行走, 時左右,到其家收。

港澳綫的农山稀,由昨 一原告之夫乃往譽好報案

(十二) 日起,由星期 ㄟ新冨秕】涉嫌 梁及勒索屋洲女虜生郭瑞憲之八名被告,昨解上新一,屬分搔戰,於翌日期 伏現,當首被告經收 一至星期五的期間,由 補品我判易進行初級偵訊之第二階段,至下午四時偵訊已告完半,法官

「欸時,將其拘捕粉變,港開下午五時一刻,即 定秽案八名被告之表面證據均成立,鶴驛高等法院定讞。 八名被告,雳入「心鄧某、十六叢、學生:(1)黎仲指、計議、次調查後,彼等均承上,越末及擔日,與由溴關: 又將被拘捕,帶署 此前開十五分鐘,至 員;《三李漢宗、北、學生;(四)維啓明,计、小敬;八五 |述控罪,乃將其落案檢 返港的班次,則仍照 心蔡東柔,十七歲、無職業;八大心詮錦榮、甘銀、無校築,〔L.3觚|經 坤、十七歲、無職業。八八口吳某、十六、無葉。

第一、及第二被告,於三月十三日,與在逃者在九龍 | 地4,行道明超手術一個,及郭瑞現九十元;(一)控八名被告, 與在逃人等,於三月十三日绑架少女郭瑞違反其本人頭意([])控八 名被告,於三月十八日)寄出一封伯向灕志強勒索六十萬元:[四]控所 有被告,三月十三至三月十日,在新界地區,打及慕爾郭瑞薰。

涉嫌賣少女食軟飯

一獲釋四認罪兩不認罪候審訊

新社七名子嫩少女及食幣飯等,被控九項罪名,昨日 解往維多利噩地方裁院,首被告否諾其被控之罪名後,控方示將 被伊之控罪推銷,法官乃判其無限放、二、三、四、五被奇則邪, 法官押候全案響結後,一併宣判,讓六,七兩被告不認罪,另定日期 七名被台:(一)李佩強,甘 臺文龍十九 .

(I). |錦棠,廿九歲仲,二十歲(五)由寶成,女一歲一大 羅仲良:廿五歲;八七天出,#安。九項控罪 指第一、二 ... 三被告於五月十五日,十六召某少女陳麗秀,追其霫娟;(二)第 三、四被告陳麗芬淫爲生in)第七被告,自認爲聯英社會員 四五七及]]]被告於四月11日在新寓街十五號樓宇內

·俄美少女彭美嶂l S 三 四 五被告,於四月廿三日淺五月廿 八日,依雅女夏選爲intenÖ分指六度第三被告於五月十五 日在希里街某樓宇內戰賽少女发明;(九 指第三、四、五、六被告於 五月十七日業五月廿八日,靠少女蕭頌明當婚爲生。...

串外人圓膈親姊

兩青年監管行爲

新社本生化言對被告身世報告 麻同一已被判入狱之工後,判受感化官監管行 人,欲購取其姊金十八個月,

號B,串謀向一名姓殊 女于:調取五百完

案情透眞-实之

女子,接穗一不知名英 子電話:調其弟在工廠 内,偷去一些物件,若 給與財作過,財 不舉報其弟同日十11時 左术,落被告及文波 聖力據報,將彼等拘捕 陳槐?艾名陳永照, 葉氏之家,首被告, 帶筆調查,控以串謀二十一歲,造工 與千元,則不棄 品取金钱!昨再在北 人:(姓少年,報伊之弟,原告與 九龍判編提訊,被一十三歲,學生·窗被控 艾夫商量,往首被告强 告棋可推,出官於案。本月三日在花布爾十一...自離去,至晚上十時左

未有改

事隔五小時,警方在長洲拘獲被告,奴童警调查 被告承負責從一艘輪船上,將一批由越南民 爲每位人蛇,可得五十元,另四人,則共得四百 集中,而於五月廿八日晚上九時登上一

「 屈蛇一偷遽來,每人代衝爲六千五百元,先付 一半與南越集團,輪船抵達南丫島南海 泊四小時後,卽由機動漁船跤上岸,但途中貸 缉私倫發覺,至於有關輪船,事後被發現停泊在 【 成利海區內,目前移民局正在找在水手 以便協助調查此案,而所有屈蛇來諧之越南華梨 ,現正特移民局方面,將採取進一步行動

其中引致死亡的佔一百廿六宗,医的佔 千一百卅九宗,輕傷的值三千一百廿六

耳聾機

890 3480 5280 $1900

伙心頭尺道可

入中咫公均

將業柜在價售

即工货近訂租

香港德轉道中84號章托大厦1204

均盆大厦

岸登蛇人南越載

控員

被船

新亞社工一: 學一街私艙,於六 月二日晚十一時許, 在本港長洲東灣對開

一船 積犯又偷竊 | 判入獄一年

員被

判

·與案有明 日前被 落案·解控中央裁判, 溫,被告開頭......此「 果法官判其入撒入

預船,發現一批出越 -

「老積犯中國盤頓街的人 南屈蛇來港之華偉男還行湖,得手之後,隨即持们發之糸歌,前往附 女:共一百一千九人 近之其昌當舖吳押,爲警傈發愛拘,三年併發 “般上五名水手遇,作上西區我判爭饔萨,被告全部《罪,法官 時,紛紛跳海逃走,一共入獄一年。 被告铑率,五十四嫩。被控三罪;196 事隔五小時一名中國 森宵年,在長洲批捕 月十二日,在中區嵗頓街六十一號六樓,爆竊 接四十元,一個手術,值一百元,一支籤3位 元,八六月十二日,在掌廠街北大號, ( 六月三日,在中國大瀧中,七十 爆竊 一家去透过,被告保一價犯,前會先铁犯有卅 「八次案正,大部份係與業有關, 今年五個月來

男家成 與 楊美蓮小姐在美國 芝加哥大學禮堂舉行結婚典禮 謹此敬告

親友

劉毅勛

劉楊冠英

界用。

謹訂一九七四年一

車

敬告 禍逾五千宗一店

諸親友

在漢城詿册結婚讜此 承薏 伍漢 敬啓

誠區發

區可供發展用之吉地或 發展中地盤。歡迎介紹

誠徵港九新界各旺盛地

R園長江實業(集團)有限公司

黄世梁敬啓

三面大掌過年期

汽驊街富春街娜交街

三面大軍

萬餘元買樓

特價廉售

wwwm

My

首期付款萬餘元,

每呎 190 元起,

餘款可分十五年供付

每萬元月供122.4元· 不過交租。

大角咀新碼頭

經已入伙,即買即住

接洽處:啟德置業有限公司 嚴德商集大厦23楼

彼暢進啦+干齮道中,夏利三街

(原西新光酒店):

廉租

經已入伙 全部出租

舖位:每呎$12.00起

地下滙豐銀行 附近電車總站 有寫字樓:每呎$3.60 起

行站 便麻辣

交通方便 租金特廉

·管理完善

FRAMES : 5-442932 5-443614 3-924463

完善牌打咭機

合明工廠大廈

柴湾內地段51號

只售173,700元

長期,已有入伙紙

每呎七十餘元

合時置業有限公司

中璞砵甸乍街十四號四樓 電話:H226711

・盒新置業有限公司

大道中33號萬邦行頂樓 電話:H253003

啟明建業有限公司

大道中華人行六樓502室 電話:H235580

詳情請電:

3

石塘咀屈地街電車總站

935959

937474

我死方限公司

地下旺舖切

二樓寫字樓

招租

m

看更壅

政生公司:中瑛洋书哉12號二樓 陳列室開RUZEN

大昌物業管理有限公司 【觀話 起三 長租 好遠 侵條少餘

多元期条件

營港德輔道中六批废车银行大厦十樓電話:5~262381(8款)

四九龍酥酥进化七八税

港隆

滙業聯合發展有限公司

滙業基金

500單位今日市属

639

有關「海洋画金」之#日市僅可由渣業集團公司之

自動電话報價系統中匯织

•糖話:5-245915 【專E)5-248591 (英踞》 滙業集團公司 香港干諾道中康樂大厦三十七樓

【安發工業大廈】

康

謹訂一九七四年六月十八日(星期二)爲 本銀行屯門分行在新界屯門靑山新墟地段卅八 號順利樓A座開業屆時敦請

屯門鄉事委員會主席劉煌發太平紳士

午院員座 十主會開

元朗博愛醫院主席張錦鴻先生

主持剪綵

典禮是日上午十一時至下午一時假該分行敬備 酒會恭請

光臨指導

NK LTD

(恕京不週)

有限

恒隆銀行 董事會敬約

公司

行址:新界靑山新墟地段卅八號順利樓A座

電話:一二三十八一四八六五

酒會時間:上午十一時至下午一時

正義 話5-452522. 地式電送12-213847

啟德商業大廈

福群樓

福祥樓

助理中文會計員豐名要有

數年經驗能處理工廠和質

易商行賬目為合照徵具學

履歷年齡希望待遇香港

郵政總局信箱二六一六

閃光牌停電自動照明燈 它是老板們和家庭主婦們的好助手

89374744

詳情請電

(話:935959

捷异有限公司

款式多,適用於任何場所生產工廠、百貨公司、超 級市場、娛樂塔历、酒樓、餐廳、建榮、彌店等。

益新實業有限公司

CH202005 CONTR: K951833

可分十五年付欸

【新訂價特

分期期

首期只交二萬元 年期是年底完成

二底

「二、三棋戰用,若酒樓,百貨公司,超級市場

要好世界,請住

好世界洋樓

荔枝角道,塘陽進口

舊好世界戴院

∵地下任解特不每呎只售六百餘元

仔]

特價九折 三成入伙

存布出售

日本雙面針織布,人造棉布(意大利絨 ),燈芯絨,棉枋布,棉斜布及棉帆布 花色多種適合布商,出口商及製衣廠 銷售或自用,有意者請電五二四四 零八何治。

洛克道233-243號

銀行大厦

星港大厦

有入伙紙即買即住

·洛克道街市斜對面

三房一廳伙伙單邊 全部向南

每呎只售二百餘元 可分十年付款 地下,二三四樓酒樓商用

十月完成斌至二十一字

怡華實業有限公司

只有煤氣喉設備

·香港蝨廠街顯利大廈97室

電話:H249349 H248429 H249340

地盤:5-750694

色彈美·基地发·迎參道導

尙餘五層 欲購從速

歡迎分期付欸

厚豐置業有限公司

205136