1974-06-11 — Page 1

華僑日報 All

REFERENCE LIBRARY

1.JUN1974

WAH KIU YAT PO

報日僑 C BY HALLI

二期星

日一十月六年四七九一只公年三十六國民中

一訊電頁一第張一第 日一廿月四閏年寅甲歷夏

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

今日出紙六大張毎份零售参 尼克遜告訴美國人民

訪問蘇聯中東

爲了鞏固和平

重要性一如當年親自到北京 可能與蘇締結經濟合作協定

..合衆國社華盛頓十日亞尼克遜統今日離開白宮,開始進行共一萬五千哩的中 荒之行。他希望此次問一對英國人所致力於的持久和平有所賞献 尼克遜啓程訪問阿 拉伯四良和以色列前,在白宮南邊的章坏上,作簡短的談話。當時尼氏的妻子怕站在他 旁邊。他對一外交界人士和政府高級官員稱,他肯定此事鹞問與他前次訪問中國一樣 要·尼克孫還稱,此行嗎汕以前訪問北京和莫斯科一,同糠都是「和平的旅程。」.... 一些新社莫斯科十一日成:心預料英總統尼克遜訪問莫斯科,主英在舘訂經濟合作協定

·此間一外交人士預測,由六月二十七日開始的呃商議會議,將包括航訂一個十年經濟 科技合作協定,在最近數過美-褓官員已「破」。據一美國外交官員說,其中特 别瘠且有關能源方面的經蚕和技術合作,經獲證實,案仍希望與美國達成大規稹的經濟 合作。同的在發問西伯利亞的天然資源,特別是石油和天然氣。自去年世界發生能源危 機,由於中東十月戰爭进發,阿拉伯圍家實施原油泵運以來,菸會透某一系列的石油和

·天然氣的新發現。靡爲世界上第二個產石油國家,一九七三年到四億二千一百

· 坵嶼,天緻出產石油爲六億一千三百萬噸蘇而計劃搵贊開發石油,以供蘇聯和歐洲若干

·程度的需要•歡饰當局於上月底通過眞運雜宣稱,蘇聯與開發油田益感興趣。蘇聯長期以 來,保忽略的硬離開石油者,去年蘇聯官角會與西方大石油公司磋商,研究合作開發樓海 石油田的可能性。

埃叙熱烈歡迎美國

近巴告恢復外交關係。 此間一般預料,叙利

首增

加强外交關係

爲美國對中京之政策 現已較爲公正,而 美兩國關係亦趨於把復 正帶,叙利祂是于一九 六七年中東渡爭時,與

推進經濟合作

·尼克遜將到以首都先行人員抵達 宀英聯泚泰拉維壐物,以及以色列和白宫約,以色列和沙地阿 J. 美國空讽的十一批皱,開直接聯采用的無髙花拉伯。 做的一批,週一抵器材。尼克遜將乘空軍 (路透社醨盛頓九 此間明古蘭誕塔。上述一號於六月十六日 日傩y叙利亚 阿 裝備是尼克遜總統在此以色列。檢官員, 今天陷美國與寂利 進行一天訪問時用的 空軍一號將同時來, 謀求恢復外交關係, 用大型C一四一噴氣以備在空軍一號出閧題 美國對中東之落 式運輸機和美國政府的時,可隨時取而代之。將能俠美、叙兩國良好 波音七OUS型飛機運,機場官員最树 [架 關墻長,他是在英國 唇一校的裝術,包括尼克遜波普七〇H5型客機將版播公司之監視節目,

總統和其隨員使用的橋, 運載開總統訪問一問題與解答」,發 車子給以色列領袖的,者前往埃及,叙利亞,一甜,張罰他之意見,不

華爾街人士密切注意

美國各大銀行減息

紐約股市牛皮 穩

【合國際玼紐約十日糍一週來脫市連續撥升铬,週一紐約 證券交易所的交易不甚活。在格林威治時間午五時前,杜斯指数 二下跌三點二人,八五〇四點,在一千三百三十八種有交易的股 落中,五百四十一根股系报升,而四百一十種股梨下跌,開市後的交 批量爲三百六十萬狀,而適五的交投爲六百五十六萬股,獲利國吐 是那一股市下跌的其中一個原因,幾趟來,杜瓊斯指數上升五一點五 五。今日的股市與上述情况比較就顯得黏然失色,儘管許多银行上涵 发布降低贷利息冤一分一厘五的水平以下,繼爾街似乎在持 定,它們正在無其他銀行是否也會同降低貸欢利息。 英社) 一中午黃金牌價爲一五七點门美元 (鴻飾社瑞士巴竊爾十日过心根據國際結算銀行的統計,去年 幹向世界自由市搖物售黃金估計有三百宗十噸,乃是其自一九六五年 出來所抛售之最大宗。該銀行於一發的年報導,我去年西 黃金生匝畫下降,但一九七三年世界自由市銷售黃金的「百 八十五唱:一九十二年售|世加百份之十四。貓銀行年報並無估 計蘇聯去年抛售黄金的價髗。只是去年黃金價波動版大,由一月份運 .安土六十五獎元漲至七月份链安士一百三十七美元

張大大紅中日今 司公限有報日徭塞印承及行發

休維案理司總

|將會步綻及之營區,證

|所作斡旋中東和平努力。 |之成就。 路透社開九日 「米格」門機裝7 將于英國總統尼克遜之 座碼機進入埃及空時

·升空航。凡氏 于 本週三開始在此間作室 天訪問:「米格」模將 就同尼氏之贋射横降落 開棄之國際事傷,同時 *埃及方面區採取最 杏之保安措施,其嚴密 程度,爲對一位來訪之 外國元首前所未有,由 于保安措旅之低密安排 以我通常在機場發表 聲明之果亦將取消 代之以在北共和 尼氏下初之所發表 9!

六合衆國際社香港十日唯一一位政府致 曾人梅:在七四年首季的空運比去年同期增

香空港 港運

此去年最後三個月

,在一九七三年約有五.. 萬四千染飛來港,此

·十二年增加了四千二百 貿 架,增加率是百分之八 萬五,去年乘客總額 百六十六萬人,此七 18年增加百分之十九點.. 八。而貨運則由年 之五千五百七十七萬磅 增加至七三年的六千六

季加超,自封份,增加值爲十九

(合衆州照社馬尼拉十日,政府源一 离,今年第一季內,那年能在香港的出

·英緻化交,因爲支 戶捉植值八百八十七萬美元,超過由香港 持以色列之故,埃及 「距的入口貨八百一千五萬天元

·時亦曾與美國絕交,五一

美國務卿基辛格,六月六日在華府白宫召開會 儀。出席者由左起爲聯合參謀長主席海軍上將拉

*國務院顧問孫菲爾特、副國務卿施士高、基辛 絡;其餘未詳。合國際就無線電傳

六神仙

認明六神仙 獨特包庄

十钰製

六神仙六神丸

六神丸

藥正功宏

粒粒見功

無油

咽喉腫痛天氣乾燥 烟酒過多喉痛聲沙 清熱消炎一服見功

十粒庄: 服用方便

上海萬靈藥廠有限公司

香港北角堡壘街52號 電話 5-781255

各國燈飾 琳瑯滿目藝研 應有盡有 美不勝收

歡迎選購

TY.LTD. £ ÆÐ ÆN

九花彌敦道窩打老道口 柯士甸路18號A

巷慈念

蔡把桃貝川煉蜜

啞聲痛喉・多過酒効 乾喉臭口・足不眠睡能 腑肺和調,痰化咳止

肺聲喉

腑啞亁

●效見瓶一

効能

*號二十五道埔大龍九房菲大正中理代慈港知

冉大號份女此特號裝多一倍多

京都名藥

歷史悠久冬

諸親友

梁 池 梁李鳳英 楊繼宗 楊蘇翠貞

敬啓

謹訂於一九七四年曆 六

十一

#1

日爲

四男漢星 次女秀儀

在美國

波士頓聖羅倫斯教堂舉行

·囍

吉吉 敬告

結婚典禮謹此敬告

諸親友

謹訂於亞曆

古各親友

鄭國理 鄺李碧芙

曾文光 曾用 敬啟

H

日爲 次女

在香港婚姻注册署舉行結婚典禮

歐陽志 歐陽陳振麟

甄天錫 甄陳桂

謹啓

瓦男彭易已於一九七四年六月 日與刁凱小姐在美國科羅 多省波大市聖安德烈教堂舉

吉古 結婚典禮謹此敬告 吉「諸親友

徐基 元

黃孝春

大英明商業攝影公司®

5-725091

̇軒尼詩道317B號二樓

̇灣仔道220號利昌大廈一樓C座

天星大廈

1979年 8月完成 大沙咀亞士厘道24-30號

中環、旺角 寫字樓招租

「中區中環大厦 中環擺花街23-41號, 二撰寫字樓五、六百呎 起,每呎三元五毫。

地下满業 838呎G

地摩防業:5538呎

1-3樓商業5538呎

4–16寫字樓 1310-3225呎

| 本港首創寫字樓大厦十年分期付款

首期15%入伙15%月供本恩每呎$3,70平過付租

上蓋完成裝修內部

尙餘數】⋅欲購從速

|旺角美食大厦 獵敦道591-593號A美 寶大廈,中僑密貨公司 對面,進東銀行樓上, 大小單位五個,由 250

利興發展有限公司

【呎里1500呎,每呎二元

五角

香港恒生銀行大厦1502室 電話:H237885 226638.

CH

4-A VMU 50470 GDA : 5-267381 我超怕电话:3-661105 假日照常

長江實業(集團)有限公司

此 琴鵬

怡達工業大厦

即將

150

入伙

̇香港仔黃竹坑道,業發街 375地段

每單位二千餘呢

̇十餘萬元起

一次付欸8折分期9折 二成半入伙除分六年供

經於 年

一九七四

* 農曆甲寅 四 十九

能獨立吃出口文件,

工廠聘請職員 一·出口部聘副經理 發有大雲高科華菜求區等著, 二.電機設計員及技術員會大專或回江學院

米图度有三年以上任事畢特

日(星期日)在加拿大

崇有三年以上任事都

多亞運由路聖保羅大教堂

治龍界限街

舉行結婚典禮謹此敬告

八五

折碎

超徒收

灣仔旺舖招租

灣仔軒尼詩道二四四——二四六號(軒尼詩官立小 臺語部) 華位,每舖面積爲地下九五〇方呎,間 樓六二五方呎 一舖十四呎半),月租四千七百 五十元,不包差前,租期兩年。有意請五——二

二九〇〇一步戏嚴治

怡華武業有限公司

MM : 1249340:14248429° 14:249349

;華

年達

渣甸山 睦誠道希士道十一號 高尚住宅 分層出售 超級設備 卅萬餘起 洽購述:永泰建築有限公司

·香港大道中萬邦行二〇十宮

助理中女會計員費名要有 數年經驗能處理工廠和貿 易商行賬目爲合應徵具學 履歷年齡希望待遇风香港 「郵政總局信箱二六一六,

分類 每天

恒昌大厦

室字榫招租面積七百餘呎

恒茂置業有限公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.