1974-06-05 — Page 58

三期星 日五月六年四七九一曆公年三十六國民華中 刊特年週九十四報日僑華

日僑華

WAH KIU YAT PO

真二第張七第:日五十月四閏年寅甲歷夏

公開組&文冠軍

一個疑問

楊白沙 一的傳播。舉凡裸跑,裸說,長髮,短裙,吃迷幻

A

{}).政府應大致興建政府中以及加撥 補助私立學校,改良其術,以減少學店的存在

* 同時政府必須適施現存之三間致實學院之學位 : C II ) 爲提高本港敦育質素,使學生有療、 憫、、萃、等五霄之平衡發變,當局必須從速 研究改良考與升中式制定;强德育之培養, 設德育課程,以立身處世之正曝人生觀篇軟材

【歧途者改邪画正,徒然使靑少年一 ,亦不過對交感化院而丁事,歹徒因而业鱗 本人並非堅持臺執行死刑,但如果死刑法被層除丨家庭組織乃计符組織之最基屐,家庭敏育實爲

七)同時當局更必須改善市民之居住環境

·部應實施。還是一針見血之論。本柩自一九六一沿左不可或缺之要渡,可是隨俗工商業社會之發感到熟開後的空衷,堆加其失望與實饪而已;年 懼,乃可放胆爲,以慰倖。

大量興建乐租屋宇,疏導城市人口,港府六十 其實香燕之社會背景與風俗習與英國不 年良宇建設計劃仍路用,政府應元朗大興土 六年十一月以後,已經沒有執行過死刑了,而見展與近年來物價飛漲,市民生活難,父母爲 常人既得不到足够機會來操供他們有利於社會的 治安敗壞,家庭、社會、政府主

殺案的不斷堰,與此實有直接的關係。本活的法生活奔波勞碌,早出晚犘,無時間亦無心情敎 献,乃形成對社會不滿,而可能會以犯罪行為 同,此斷斷不能以英儒法律施繕於本港;香港米木,加速計劃之完成,闵接減少罪惡。 「 係所謂英舘民地,亦有獨立司法。仁慈的法[J政府一切措施,必須基於公平和合理 律,只供給一個法定的發質飛龍,搶劫案件,現 子女, 有之則是犯了過失後之打罵;更有許多父 作爲致说。, 要是教育 警察、法律各部門,都

時最高的刑罰爲終身監禁。期的餐風長短,雖母對兒女義而不敢,僅于以物質上之滿足,因此

体已不切實際,試看星加坡治安良好,無非有額」,絕對不愿换取我行我素或拖延戰術,而引起市 由很多因素决定,如犯人的年齡,有無犯罪祀, 家庭聚旣逐渐失去,傳統燈放更易殷實,齊少 做成今日治安敗潑,政府本身雷在残髙 嚴明法律以收阻嚇之作用,這是值得本港司法萬民之民憨長做成堂民間碤愁。 有責任,試詳論之。

中川及其家庭背景等:很膩要的一點,邊常興年尖刻家庭诳段與致育,茹老得任性妄爲。根據 ,其中最主要者乃是教育,司法,警業與監狱部「局微簽約。

〔 全面改良教育. 社會的治安情况,犯人所犯的罪行,是否會對社 鄰苦随導女最近之犯罪調查顯示,青少年犯罪之一門之失查:

四心監獄內之黑幕——金洪內因管理不力 一一教育是一項長久之計,所謂「十年树 合安全牌成威脅,而爲一般居民所關切,法官州 來,穿無上裝無一不是得風氣之先。那些花兒, 飛輕,但依財街胞實有的權力極來決定,共通點正起因缺乏父母之致算,致有采入妓途而:2墨校教育之失敗......有醉统本两之教,勢力勾报在黑社會手中;很多罪犯在未入獄前木,百年跟人」,教育當局應確立教育的方針,

·育政策並非衣获敌育原理去擬訂,而是在算盤上並未有形,未入黑社會,而入獄後反成爲作一個週許的長期計到,有系統地逐步施行。 校到香祗的治安問遜,我就有這一個凝剂,略檻,包機道所,正迎合就曾開鹰青少年的需要 ,但其中的伸縮性仍然很大。如果法律根胡兵和,不自知。

打出來的。實非過甚其辭,本北教育之籃誤,可者與黑社會黨員,當局前無力制止之,徒然使罪 「究竟誰人統治香港?」正如我在看「甘迺延後

心社做上各種犯罪案件.有的關乎迢氧問題,有 买條例者最高刑,爲處以死刑,將底在目前的群 少數家長本身更飛行爲不按,史沉迷,

「惡勢力插張矣!.. 統之死∫那奔影片時一線,也很依長一聲「

的關乎經濟概烛。如果社會原氣良好,無人吸逛 安敗多情况下,就要行使此項報力而判刑。所謂,成爲非作歹,故不能以身作丸,反而將惡習有煎一分五點,茲分述如下: 【A敎育制度之義——本港池有可說是 究竟誰人給美國?」 ...

改蕃治安之有效途徑 目標含糊,而且太停重智育,對中西文化之停 ,則毒品難以銷售,無人咯咯,則活材稃以維持「亂世用軍戒,」法律不外求其公正。但太選,地就無意間停與子女,如此不良父母,安能我出 一九七年六月,九龍一間工菜中學的學生

,好人都有正當的康樂活動,正常的生活行爲, 過去許多判刑染件,因法官的做人過點與角爬 具好青年。 (二)上下兩代之面突—————由於大多青年獲陸東龍飛黃花辮,公民科珠不被重視,學生日 吾人皖然明白罪行問題之內因,决不能結 會,在校內舉辦一個爲期四天的反罪惡食傳

| 則色惝場所無人光顧。继於社會的經套問題,大不同,對犯食罪者判以爽利。而那些判死刑者, 战術會。那時正值政府開始推行擠减暴力罪行運

部份原因係由失學,失英問題航引起;丽者都有。又往往补到港督的就死,改爲長期監架。同時合,在本港出生,一直受好西動總想的滋夠,受了西,無無性修業風肚會意都可百,他們犯了事也不會,從某比力面,故此改害治安日撼的趨勢方面,也 必須各力面通力合作,其徹執行本身應負的責任 中,其中最受人注意的,爲然極全體學生遇的

其關聯性。如果政府能够在把行往迫入要的斐之,感化所對犯人的待遇,簡直好過犯人平日在家中一方家庭避念之影响,因而減低對父母孝敬之心;一感到尼對不起社會。 (B) 會考柄旺之旒弊——同時本港岛雷行,摸活罪融力可成功。現運就管監所及,提供後 調查統計。本港部份報章,當時杭作專題報導

後,再推行輔導就業制度,社簽經濟問題就逐 一的生活,晚間钆有夜點進就。因此,犯人很入監,而不少父母仍被舊機致所影响,對子女惟知袁娜 【以下爲該項報告錄

就她住酒店。那些适期性犯罪者,根本就像半像,上下两代禍著愈深,而西溪愈烈,在經濟上升中國及中學會考之敬吸式教育制度後,會考證列各項,作各方前治標治本之參考: 甲-改良家庭教育: 淅褲得解决。我們希望政府與民衆鄢北角 : 甲部 - 洇蚊予施計。心接受調查之學生人

騭的閱巢。上述種種屬於法律範圍的拋施,都是一不對壓力底下,青少年氣憤,反抗而至宜自反對 一切也思想,甚或雖家出台,以爲人所料非 ::對犯罪者一種鼓勵,而非一種逐

《一》政府應段法改善本港日渐衰退的經濟下午制改爲全日制,教師有-

足時間了解學生 數爲一千三百人)

丙、政府的責任,前律政司塗時於去年四

兩項結論 一、本身调刼者三百七十一人,佔百分之

月腱,任他未接任布政司之前,對於改善本港治

(三)居住雅境之膦追——此外,居住民境 。會考又帶來了一金字笹式,淘汰,學生不斷受及平抑物憫,同時隆主亦有蚕任改善貧苦人家生,更可使學生在校內有更多乘外活期間 g) 毎一學校均多注意及舉辦有組織之 三十六點四。

安田題,含無表示他的意見。他說;一九六

份鐵進,家庭無能够地方使用,年青人飥不時滋被「即」出校,留級及會考失敗之威脅,搶得活。政府對於失業者憑予以登記照顧,並協助其 泳!、過到超過一次 一百八十七人,佔百分 年時,太西是世界上少數大城市中治安較好的地 政府主要是汝育、警察、法律各

在家安心工作或休葛,佛必走到衛中,致易與失敗,前途可裾即告斷途,心桀然會受的,往往一鹌菜;病時意大量設置廉價托兒所,推廣托兒服學生疎餘活動,由敦師隨導學生餓對,在該學生 「務,使家境貧困之父母能安心在外臨生,更可使 個性發展,使學生們演成良好的習 之十四點奶,

,使我們結識到公衆安全與社會與任的傘要性和

『五從改善及重唱夜間中小學教育,但 區,需在無人許件下也可以獨自在街上行走

人爲伍,家庭單位之分化作用也是因爲居住環號自甘饟落,成爲社会上衷器之馬。 關性,如何才能改善本的治安?這不但是一 :,親友會透者七百三十九人,佔百分之.

;毋須售拍被賊劫。時至今日,這係疹已不復存

插實任的問顯,而且是一般方法問題。因此,我 過份海造所當成;新正治安待壞,與此不無源係 (CJ中學學位之不足——目前撲到接受中,父母無法照顧管致之兒意有所铷狂。 , 五十六點一。

+ C13父母意作好粉機,以身作則,戒除一,各工商界僱主保送及鼓勵員工於工餘就度,便就 一學致育年齡之靑少年中,抵有半啟战正接受學校 在了。」他並表示,「在接任布政司後,會盡力

教育,中學學位既不足够,而衆多十百歲以下升 ·切斯習慣,而每一家好應對子女品德,處事歇業 梁靑少年有餘進铿之機會。 們提出下列兩項建裝 四、會目擊現案發生者二百七十七人,佔百

改穎本港治安,再復一九六四年的太平時期。

“甲、建立蕃祭分區員查制度,工作效率高者

中試落第者既不能升學,又不能就業,誼些游手 態度,預訂一套實際可行之法, 同時父母多! (丁振警察士 分之二十一點四 #

警務處研立四檢討現行營收,從新節 ∫現在時逾一年,本港治安,不但没有改善,而 五、個人過次數最多紀錄,七次。

【產獷,工作效率低者撤職。盡任用路人爲法官 :(一)都市工菜化之影前——社會學家認爲 閒的少年,正是黑社會吸收新臨之-

足來源。管教兒女,鼓動他們有困陧應提出討論,並代爲 部:劫案殺生情况确查(依時,溫分一且更多惡化。於是我們被間-政府方面,什麽都,因爲華人比較明股本國社會的實際情況,以及 罪惡乃工業化器市的必然產物,都市人口稠密,

根據政府成立之罪行成因研究小組公毅,目前之,解决;父母更需留心子女的行爲奥结交的朋友;,訂有效辦法以直振士氣,在鳃右警隊實力時,獲 問嘅該負責任呢?

强人的傳統風俗習憤,在排出任何崩案時,必能· 哇簋,擠梅而凌亂,令人情緒不安,煩躁易怒, 先後

年靑骗犯至小學程戚者遠百分之八十三,可見間,遇有他們做诮事,應多以勸導方式引他們步入正質量兼鎮,提高警域之學歷程崴,同時在】溯 期間應加強學發之人格道德」育,但成年 A、政府致背部門的灭任-一九六三年,政 顯到當地華人的反蕙。

加上人與人之間接繞過多,極易產生磨擦,刻板

一題之嚴畫。 、行者是臂少年。1、梁在日間生

學校水準之低露——當局既未能供凡有知其于女有不良行爲者,父母需 ▲三、退刧者遭受財物損失。四、封案發生於徙,梁河流的小學新制,將一年級學生的入學年齡,一之,由政府教育部門負實推動社會致育和協 由六還改爲七說,小學修業期限規定爲五年。因,助推動家庭致育,並將本活的歌育制度改時,對式的生活更使人梅易疲勞,此皆足以造成人人王 | 六、行者是奔一者、台、劫者具,體受到第一是由於學校供應不足學離兒童的需要,因而使用 行九年強追敎育。並與政府有關部門聯合成立號不信任,冷漠無遺,我羣之形成,亦由於他們在·大盘政府學發,艾不到面撥資助私立中學,而先向警局民政酷報告,否舘子女犯罪·未成寬,同時應賞和分明,並脚逃過復警做,以 置戚或廉租大厦區內。五、劫案發生於校附近

·導就業委員會,對適合工餘者宅予就業率。 這冷監的社會中得不到適當之照顧與關心,於 壓縮手法,將入學年齡提高到七歲,一九六四年緬受牙訓練不足,形成很多私校或則設備簡陋,年犯人之父母應受貴則,而成年罪犯之父母姓名政府。影狀處亦可效法之。” 結而愒之,今後對於畫少年問題,必須改修「三五成率,招述過市,意欲氮現自己的重要性, 發的教育政策白皮禍,爭新雍定宮立和資助小 授對於「被犯罪者, 必須本對 珍逐輛發換成爲飛型行爲。” 敗壞。二、法律不倦至。三、教育制度不员。唯一學的最低人梁年金爲六說。在官立及政府資助小,方能上班,就是對民民族忍的原則,在法定的吧 (ㄧ)物質享受之誘兵——F型的批放,金 一家客限我很能。五、茲活問題嚴正。六、個人,學成立特別中學班級。十四像以下的學生,其不力就國內,配以最高的升了。因爲在現南段,就越重於一切,市民發街盛榮展至天,利之所在。

內部:罪案及生之主要原因:一、杜宮風氣

[年——七四年度出版的年紀錄:三十一歲以下 「的犯罪者,平均海率爲百分之三十。我們可以 得到下列兩個論难,

由本港治安敗接的情况。說到家院、社會、過

料

能升入中學修度全部潮溼,而頭麗緻肄業的學生社會治安而言,乃是一個非常時期,並非一個下一可取激酶- 不投手段,黄财好色。藍然成風,清 因杰•如追尊刺激和物質享受)、居民不

少年在耳窖目染下,乃醉生萨死,日夕追求物質 ,能享有一年或兩年的中等教育。一九七一年常時期。非用鐵飛梭法,難以維持社會秩序 日:會怕。八、縱察數量不足。

享受,生活頌唐,無談斯廷而走險,幹出非法 以上兩項建愛,亦係本文的兩項結論。 "根據以上資料,再參照本被監獄落一九七三. 施小學冤贊致育。這是近十年來本港教脊制定的,陈居民的生命财至安全。

當。何况很多人蔥儻疑某些人因在幕後主持非出 除配。目前政府的教育政策,正受到嚴格的考验,

公開組徵文. 。因爲客立及政府天助的中學位,倘未能供

勾當,致有今天之社會地位與金錢,還更引誘靑 少年走上犯罪之强。正如乎比爵士所說:「今日 全部小學畢業的人做,仍須使用升中式作殘酷的 亞軍

·淘汰率的學童。至於參加中學會考的人數問題

促成搶劫的因聚不再是黄丽,而是追求更汗的李 過去亦曾受到社會人士的猛烈抨擊。因爲政府 一規定:參加會考的人破,不能超過全校學生總數 的五分之一。同時每間學校參加會考的人数不能 超過上該校會考合格人數的四倍。政府用會

引言

「

叫造罪犯之盘床

台通份被調,乃形成求學只爲交恩的麵點,很 制了青少年智力之發展,陳育根本已與現度脫節

某熱徒一概不對,因此很多學校均說熔菇集,盈, 杜 百份子飛度而入,威迫感生幹不法勾住,能用

華僑日報創刊四十九週年慶

惠及工商

華僑日報創刊

策強建築公司 藹華置業有限公司敬賀 鴻策置業有限公司

九週年紀慶

.. 公民科亦列爲必修科,政府並應將現存之上

,

基業萬年

豐業投資有限公司. 均

∴(二)應從速設立合理之升級制度,論功行

或則警救不力,政府又爬容「學店」之存在,其亦應在報業公佈,使其在神上受到處分,以使書法典感化我: 激員未經正式訓練,投躪形同兒酒,對學生之學: 父母必得留心激導子女。

檢討及現行的法例,對於蓄意謀殺,強姦及 (一)全力搽藻一切爲害青少年之艏惡組織 被等罪惡,犯人不論年辦長幼,一律必須施以 警方突好搜查可疑人物过車廂版不分日夜與地 死刑,其他非立,萬人等刑,西處以客刑 jí 罪犯若犯罪兩以上,應將其身份證 監,以全力根絕歹徒活動之榮步。同時球場與休 印上犯罪標誌,使其有所顧忌著經者于時間往而 憩處亦應多加管制,以免愍飛滋事。

再無犯案者,可新換發潸白身份空,使其可以 培加詮具紀律性的感化勞動營多所

HE)踝外活動之忽明——過份的重視畫本 知識及考試,更造成很多學校對學生之課餘活動 響不關心,學生們只有官滑过,在五花八門的 一 社會中,良好娛樂已極少,你思成及足球集又因 「當局管制不力,成爲飛路集結地,實少年於課餘 易批友而謀入做幾之機會大堆。,

: t1)警發內部之不良務近年來發 .番改制,以主吸收更多靑年加入,然而至今音力, 實力依然不足,這完全出於待遇低薄所致,現今

白新。

(一、當局陈绍 眞檢查電影、體視、意 本報刊物,有色情暴力意乘者皆不顧放映或母死 ,還例者予以爾雅,同時對不適宜兒童礎泄之年

,設於荒島並謝絕外界,並致之以做人之道及森 彤,唐載令禁示免竄進人破院,越例戲院負人生热,南至犯人R正而数低地的滑惡習,始于

「五、提高感化院工作人員質素,他們應具

一,本季居民中,就已發生的郭案推斷,平 |均約有百分之二十八點四人曾經過(包括

三、鼓密管制罐身院,其做攝之姓名地址 在港可能是世界上治安最敗举的地方之一,物質,往往以財富及就會地位來循一個人之成 製的及未毂的案件)治安敗遊情况,已到達了嚴 寓的歷度。此種事實,否定了本年四月11日

肖罪運動結束後,來劫殺案件及有變本加厲就,而本來已是發冨極不均衡的香港就 政

子,判其終身監禁,並予以隔離,以防止黑社 府經已改善待遇,差額乃可早日補-

。然而戰萊锌薄予登記,並伍是交警力營核。遇有罪犯 務處刑事偵緝健長至斯在新界扶輪社所說的: 【考爾郡的推施,日的在限制那些運來低落的學生」之感,畫官方公佈數字昭示,本港罪案的長率步,之急國飛漲,更做成貧空間之字距熱體,可是在 位置准面之機番改革,對行多探技術,做成中有該院成筒者,負資大通予以連坐隨分,使其當人物梁透入監派中。 每天被一艘罪案所售的可能性爲|||萬八千與

參加會考。退不但失去苦及驶下的意義,更促成步高陞,自六八年起,五年之間,開業增加五倍政育水準方面救當雙方皆平等,愛者乃爾爲具有

審楫投武。 工作效率之大大降低,破氣率較前统動,此與登 之比,以及市民每天被裁的可能性爲十七萬與

以上,而去年罪案又比前年百份之十八,搶商等智力學歷之人竞不能得到同等收極,往往使 万士氣大降茂有大關係。 金字塔教育的盛行。那些披索歎育政策淘汰出來 一之比的榮看法。

,同時本指警亞之質繁亦有問題,一般市民机工作服務,例如參加林警,消防、救傷、公共運 的學生,不少是現在破壞社會秩序的罪犯。劫案亦由七二年之七三七四宗增至去年之八六九,貧人產生猗徒,如忌與悟性,或行險僥倖、索排 1.罪案發生主要原因,由於家庭環境複雜

「倌警案正是包㚲窩貽的罪魁,在艾污滋的包庇下一配等,目的在培獷彎少年之社會意法與公民責任六如法庭對案情旗大之罪犯而有輕判者 B、政府齏察部門的查任,本港警察的主要 六宗;而罪犯又多是青少年,犯罪動攢又非爲生 在發財之心理,在易爲陰謀者磋慈而犯蟒。 ,社會風氣敗,教育制至不良,警察破低不足

,此項服務可安排於暑期訓練,更可解决他們 工作,在於維護社會治安,保障居民的生命財產活癞迫所德,最近要徒更向雅持治安的警察挑ă··(四)西方思想之毒害——西方黄爾辛樂狱·海風撞色霄架步,比當及版逛等罪惡乃可爲所欲 ,食污個頭做實,法律不健全。因此,我們可以。此於本海的自如性息縣鄉,四地,水人,在液儲存髅之警署搶溥槍械,止閥市中國難當「憲的新潮思想更是促成罪惡日繪的重要因素。過一篇,無法無天,其實認為鳥居包是公開的秘瓮安 潞安,治安數議,傢寧、羅會、政府、主要是教 土就校竞得警察追分散力型與梧种去管交通凤小一個警嵒,亦好去佩槍,就計起來,警方現時仍有一份誇張渲染的暴力與色,通過各種傳播媒介而出,而正規警察城暔警抢劫路人,远深女子等罪 音、警察、法卲各部門都有世任 方面的對任問題,于論述。

* ( 四 J 加强公民制度,其中可恢復強過民事 他的社會學,犯罪心理學與舊育學等知餓,才能 嬴得受教者之更誠信服。

「橫食司法,据低民治精神。 :「已)杜絕食污

一、康政專員公署之成立,-

份與示政府

鹹的工作,乃屬一徧造廁就會力爭。與葛柏、職|十三枝槍失落在歹徒手中,更反映出治安情况之质泛地傳,色情刊物再交色朶步能目资悬,加行亦不少,最近在黑社會集會中被拘捕的黑人物

(五)私人之社會工作快來適與政府的力一對機滅貪污的誠意與決心,不過,在胱選該署家 確立了偏歪之後,再於家庭、社會、政府各一位是林警司,與鳳路(順位是警司、觸犯「防止繼續惡化,並未有所改善,威脅苦市民的生命財,上些德成風,馬經狗經-

墨於年一角落,而外圍,其中玩包括兩名現在警員在內,可知警察之後作,推行社會致育,如遍者說跟機構,書館 电站和瑞迪康人-

任,此工作就有 「恩列 發熱會攤,加計人士對於警務人勛的龍,蔣成人心惶惶,危害本港的繁榮,治安弄敦馬竞被合法化;遍佈港九那些「健身院」双助过案仍有待提高。當然盡忠職守之良好警察亦不少中費講習班等,並多舉辦團務活明,其中可包 得以提高。 (一)同時廉政拳之工作不應是被動式的 三種責任

操守間題,工作效率問題,在觀念上又有許多改 阿斯地步,要對此問題作長期性之做匠解决,啓爲忠,習武之術,蔚然成風;政府屬分馆宽亦不,不過他們既負起維持社會安全的担子,欲徵 插 [青年衆售,使年青人有機會討論會 變。目前的犯開諾件,每天平均獲連一百四十六人必須冷靜探討各頓足以導致至徒犯罪的原因,甘後人,近來大量購置武俠小說,愛佔文學醫、底改善治安,對警務人員中之不肖份子更醒竭力及切身問題,培安其社會百任感與領袖宇( 必須積極加强在米稍有可疑之官員,並出于以

·中、家庭的齊任“依照本港政府的十年公共,而敬本年五月十日爲止,本年兇殺案件已從而對主義,各打造兩發作,分隔收一針見

)→年次社,使成爲學術研究中心(一) 停職调查,無需符人檢舉投訴後力孑處理,如此· 舜宇計劃,在今後十年內,將有一百八十萬居民至二十八宗。警力對遇上暴力犯罪行爲,尚無任血之效。

之半谳多模仿性極高的青少年,誤以為這就疱時|试除之。, 而爭相仿效,沉迷於不良嗜好、縱然、、 ::CI)無量之過輕——對罪犯之事, ·志頭服務网,由他們自己符理及策甄工作,培發則风传劣習必可根絕 遷入政府的公共屋宇居住。由此可知,本港大部,何具蛰計鲥或行動,給予民眾以安全保障的信任 .罪案日多之原因

無不爲之,颳得好勇鬥狠,淪於類椴奏地之罪餐負責人往往埋怨於司法當局判過輕,以致 服務社會精神。 份居民的居住湿境仍然熟劣。此等家庭,急切。一九七二年十二月十三日,在立法篇強過的公

(六)多年 補處,誠懇而切地爲 治安敗之原因極端複雜,决不能歸咎於基 深淵,而經濟基腐並不爆面,爲了滿足所好,饪 未能收盛服之故。而司法者證營於無法例作 要有足够的八息,維持家庭生活及院驗的融戮 安ㄟ修訂法案,已擴大餐力扭力,現定儿在公 分面,不除家庭,就曾與政府均需负起一部份,何犯罪行爲也曾做出來。

判之依據。其實香港法例建喀沉,但此永

萊及個人問題,甚至他們參與 青少突解决 用。但因爲涖個問題,目前尚未普遍狹術解決 地方無法許可或-

份理由而國攻性武器

一五,就匹工作之不足———琼行之社區及丽,不可執行,就以近年來所被判死刑之囚徒,皆可機會勝威工業生堂,如於產 ,一經判罪,法庭最少判入獄或岙留六個月的 六甲 家庭方面:(一)家庭被育之缺乏1-樂活動的事不够深入,既不能滿足有眼光的青年,上訴英檢而改赦免死罪;而年輕者雖犯上强天太 成分。發出並在將某區封驗,檢查任何人,以

·定其是否僅有攻擊性武器。而此項罪名的最高 香港治安敗圾,已是三歲小顏也知擞,但會“安育子女是必然之中,于是乎形成了家庭得念汰·號心革面的人,在無錢過生下海做強風说,所期,重贫乏,參加升中試者案,學子們不得不日夜焚.. 出律在二世把前訂定,正是明日黃色,不合時费 處分,則由兩年監蔡增至三年。但是,一年餘來,聽某一首長公開發表,本港罪案的歌比其他大部· 破滅,父母不能管治子女,但年青人入世未深, 過者自大警所不冤,過而諾被善莫大焉,如王陽,膏,但婚者逃出生天,視到師們學費的中椹學位了。察今所云:「時不與法但至,法雖今而至, 不幸者便遺棄門外。家亭們爲予女前选,不带,猶若不可法。」執法者對那些暴殺兇殘之衣冠禽 市置證明,此項所謂公安(修訂)法案的旅行,上市爲小,被蜊的機遇朵若干萬分之一。在道要人;未湫世途奸惡,邊度入罪惡之中,覺得父母對他·朗先生所醫:「有祂一旦脫然洗游梅染, 帕敦育。由於生活費困,導致知贫点,澄兩個 並未有發生味觀作用。警方亦因退於人數不足,直被測才起治安敗擾嗎?其實那位首長所言,無門的關心做隱是東捕他們,他誤解了自由的画面,總盗,今日不雲爲君子矣。」故社發對治安的歌,付出高昂的學費,讓子女進入私立中學,在物園·鄭楠易赤子之心來希壯,阿龍地加他們死法的依 被亦具有責任。不斷上升中,家長之言頭又加一斤了。至於父母 分封鶇雄造任何人搜藏斁聚性武器的工作,以非是一過嗎,配以解響,却欲蓋誦彰,而且雪商,護具,在性及對年長者的反叛生,令他們易露为最初受一談政府對此事比赛名的责任:大概,不能付出者,前些失學的孩童,年的太小,不能 那宮康爾實成,葛面設維良好,土尚好閒,所 行亦並不徹底。我們裡常发見警力在郊區公路上」的面杻不過四百力裡,若以罪案平均密度而言,人所利用。 甄起會的黄住;香港的經濟支柱以工業倖·阿粉輕力前行業。數翳妨酒:阿讓散射線?「該找乃工作,做成他們遊蕩個「港星,因爲他們烈對「飽食終日,無所用心,雖吴哉。」「臺居

主,在以往很多人均安份於工作。但去年股市的 突然蓝勃,財迷心竅的人,面求資,使殿市證

·眞歌近有一種:有兒童被租租社會環境的照

造成私人機構服務

華僑日報創刊四十九週年紀慶

工商是賴

九龍鳳凰村無限街13-15號地下

章記傢俬55 公司敬賀

華僑日報創刊四十九週年紀慶

文字珠璣

《四、對於在感化院或監獄活點之黑社會分.

興記號有限公司敬賀

華僑日報創刊四十九週年紀慶

准許及接受市民之公開評論,以無司法者

紀載翔實

恒生工業地產「 集團 公司敬賀

華僑日報創刋四十九週年紀慶

治安敗壞,家庭,社會與政府均有責任,以

上所述,雖屬車無盡見之論,若索各有關方面接

匡世箴言

,並予以切實執行,治安敗壞之情况必可改

滙,香港就會之案榮與安定,乃可摸乳

同和證券公司敬賀

華僑日報創刊四十九週年紀慶

一言九鼎

陳鼎書敬賀

華僑日報創刊四十九週年紀慶

新例或設立些臨時法例,那些向法在挑戰的

光,所以警察的力量迅速增加,今天的警力

這使他們不能再出牙舞爪,魚肉德民,記得

華僑日報創刊四十九週年紀慶

獠、华、吴亦满注意,很多學校徒致學生知識,

:垮台,退一盡可笑復可憐的人,已積習了好逸惡 ;建立分區負重的工作制度,海洋或稱許定湖生活享受,所以很多父母便忘却了對兒女的照: 勞,乃拾正路入歧途。此外,社會中有很多視到,使是爲了此。半生在與資咎设之習下,非但不,們根本不鮮及學生,並要利之所在便不理一切, 不使那些匪類後嘅呢!如果

季軍

心。對違法者寬仁,但是對無罪的小市民,

因此,就發生了兩備牾緻性的問題: 一是兒童

·方面,因爲要帮助維持家庭生活費用,未能接受 | 基本知能的教育,以致工作能力低,導致家收 大少,其二是家長方面,因爲家庭收入少,ㄓ不 張見女在學齡期間,獲得-

份機會去接受基本知 「循醌性的問題不能耐,家庭教育就以普遍推 行。因爲此等家庭,家長日間外出工作,晚間 间來過身疲累,管教兒女工作自然感。家 ,晚間執行檢查車輛的工作,只是流於一種形式,可能高冠心

袋禽范,未知圩罪,很容易染習了毒素。但在說老日,言不及義,好行小默,雄矣哉!」他們在 庭境惡劣,兒女在學齡時期,就要入工廠工

上的例行公事,並未能收到實際效果。總而言之, ̈何以僭粱丸之地有如此多的罪安呢?很多 [作,根本很少時間施行家庭教育。等到兒女踏入

一雲落者中,深有很多是有天才的,祗是他們內,好食好住,些閒側互相研究,互相承 曾犯罪 ,發力要在治安工作上有良好的表現,必須搞好人均島餐於政府的責任,施政不當,但他們常常。

·奥所出去的才能的活動,这才是真正的狹育。 年幼未認真學習而案,便製一生。另外 工的時間,又因知能贫乏,對於刻苦耐勞的工作 警民關係,還民衆爲心腹,以民衆爲耳目。要證 忘記了家健與改會對此亦負起一部份查任。 到前所末有的高峰。但會變何時,股市大海, ·減是杜威先生的教育學說。可是很不幸,香港的學 教育方針不應過於知識上的敦霄,德、智、 方法,使他們更乖巧、精緻、老橅 不頣去做,於是又變成了在工齡時期失萃。有些,到發民一家的境地,醺先從過說服務的工作做起, 首先家庭的責任:香港是笆工商菜發達的地 "至一微不振之勢,許多人因爲在其如火如滿之

尘不能受到這樣的號麼。從一筒四,五歲的小孩.

實出,市民硬禍至無日矣!况且他們虚耗的金额

·捨棄本身職業,身「金魚缸」胖。結果股市 兒童則於破裂家庭的產品,自小就缺乏仁慈 5路如簡化報案,搵人、皮包失去財物的手機力,人們都爲了生活而勞奔波,以求有較好的

" 的目的便是爲了愿付連綿不斷的考試,由

皆來自市民的稅收,以貼雙響越來形容景 「却無品僭的指導,基生 乏著、忍耐,易, 的撫育,苦良的管,-

滿恨心理與法規

中學入學試,中學會考,大學入學試,學子所忙一爲媒人所利用。又很易利用此,對率高, 必有大人們的寬宏大量,殺人者必發卸罪,裂怎 寅,社會安全大受威脅。至於那些富裕的家庭,爲行歡大會,做底爾滿苴所違法行億,撒路 ·沿,發生在中下就會較多,那些缺乏照

綜合而之,可見治安敗壞,單是肝的 公開組緻文.. 家長的,大都忙於交際應酬,或迷於糖博玩樂。雖富、賭橋、波色菑站所,辦學民衆「維新腳根旺族置,因爲妹妹無不知,不知好滋,不覺中交 看命的人,爲求暴利而開設小鹰步、小舞院、無

忘却了開辦學校的闻諦,这使校內品流複雜,不 對於管教兒女的工作,完全寄托在學校方面,其i重新建立警察的榮活動與證任過,所謂一面有 上匪友,而父母,乃日鹰落,在一些

·但不能他打手做,反成爲了無罪溢的演出,南動任。其中家,敕育及社齿是本,隆葯本末 安學校教育與家庭教育不能相相成,其效果不忘,後事之師」;現在力鏗補救,尚有撥亂反

新潮作旗號,少少女,查查中步了堕落腐化 家庭琡境優裕的家庭,父驚多數因公務交際,母 治,轉向爲安的希望。

,之路中,斷獲了大好的前途,有些扯起爲市民握, 家庭育的失敗,原因雖然很多。但主要的... C,政府法律部門的青任:本质的暴力犯雅|彩图透「四方城」上,對于女亳無關俠之心, 原因,多是由於家長忽略管浟兒女的否任,居住案件,一般人均脆爲慣别事件,未直接受其害者,使遇一些滑年要死其他的消遣刺激了基牌太内心,榮,電位拍製那些瀅特的-

滿血腥暴力的體驗, 能引起他們對學問研究的趣味,對學生本身不能 的,友達一個罪無洲廚層有-

足的人員來維持法,她當機訪問,具以觸犯法者沉默打酵,重新订立 獲得真正的知識學問,反之他們覺得是負 鍍導引唐年人存有攝製的「性」觀念,使他們的 環境惡劣和家庭經濟困难所形成

,大都漠不關心;社會組織形同解後,歹徒弟以品的空虛友哀傷,在無聲無形之中誤谮染不良嗜好 「性」發生了不正常的好奇,暴力的一類他影則 了在考試中得到優異成後,把一切時間放在背 是不敷顾用的,其次是在報案手法及疑犯的,法官判兩年靑犯無罪,當時兩青年忍不住 :: 乙、社會的安任,常社會上大多匹的報章雜爲所欲爲,話無顧忌。在過去的犯罪案件中,有在意揮霍下,乎上免變不-

尼,艾得家

·外越年青人的好與阿圓山念這就是英雄,形似衡:說本上死蔓碱、枯澡、無味的字句,不能過此年 式感及改變,因爲報发手續的繁複,認疑犯降,,而在法庭大笑,結果,法官才决定甄審。加强縣 供給時,使客串匪,以維持吃哌玩榮;另外有 結成含海罷工具,而可視電影又經常播映色博奉,用貨車去搬運取的財物,有在失主家中大吃大

·些是基於童年時獲得父母的愛,過著要西方 ,在市民間,由於大部份人仍存液一各家自禇问:女人應有之多姿多采的生活,徒可以築顛果酸地,證人與疑犯面對面,很多人皆優柏他日會有麻預視察的巡遊,尤以靠靜的地方,剿滅邪些色情架步 力鏕頭,成爲犯罪僅介時;可以快,就實上櫃,晒之後才呼嘯而去;有在被刧的中泱店中,抽務 甚麼的生活,及至成長時,父母未能滿足他時, 前字,不管他人瓦上竊」的舊觀念,故目睹罪 誦讀,而世界的新知識,國際間的大事都聽不如,放遷人矫仇,再者升斗小民要爲口奔駛,所以叫:好郭聰淵源,以努力的力最蔡止页色娄刊的出售 體邪惡問題的發生,她非一件偶然的事。那些餅來之後,再在過面做生意一小時才離去;有在一個小甜起了威在,定神游脫離线形,但發生以避之則吉的態度,不向努力報告,作證,熱情,所得诋具井雄之見,有些對所學更是知其然 料和事件冷淡,可免則免了。由此交助長了犯F 及全類及力電影的放映,此譪治撼之出,本 不上學,又不工作的杏少年,他們生活在社會的數十人的旅行團中,由二三匪徒擔走少女去强賞性生活,雖然現實在的脫會,甚或本身遇奇,非萬不得焉亦不報案,「生素,她不知淇與然,不能了解雅化所學,泉堂一 者的氣,很多人因此有一試犯法爲快之感,再分是父母對子女加以照料,在意見女所交的朋友 勝構;家應對他們不管放,就會對她們你的練,方有用风钴乎法像去人質,勒索巨額證金,並恐,好生活的艱難,便他們很易陷入罪惡的罟綱中。官門,依秦在市民心中,而且他們爲避免糖類、 高理想之學生,步入社會時便覺學非所用,耪千 ·者警力階常的在意力過度集中在拉小,抄違例;教育當局盡速增加中學學位,使更多的小學生 四出流浪,精神無隔宿,常不穩守。由受物流、煤事主不准去報案·穆穆犯罪的力法與行篇,使一由於此,雅察乃日渐增加。此外,西方新思潮的,又優迫她日遭匪徒眾仇,故此鏹酒,如此一來,就可以露可對社會,來不知理論與實際,拍車之車,對於色情深步、旭格、賭檔、常如針 有機會進入中學接受較高的鬼抓事物,並且要網 融入,青年人祟爾西方唯我主義,對年長一般之違法著便更即逝,嚐所欲爲而無所忌且了。很少,而盡離,由於血氣的維動,對現支的不薄,乃”難的罪恶温床未盡力消滅,自線形微地方,五步,但總暴襲臀。若比現時政府的處理態度,用頭痛 受到檢,根根過去罪案祀餘,人只 前本港的洪律效力,祗能抑制善良,並未能阻 「應告,神耳不敢,于是中國傳統的家族盟念便队到上百物操服,線民百姓受到此感袖,深盘少現新,以社會為小事了,在公開考舘中 2. 一樓,十步一個,不少血凱方盛的實年爲之心,眉頭,脚痛秘園,壓可能加治安的盡敗。拾安 峦與居住骓境惡劣的地區,其罪案發生必較其他

「飛仔波,子女運父母面不關心,貧部的抓管理,互相帮助,更是難得一見了。心術不正之人,乃 以中入學試驗不斷,因爲路加者祗是十」,不惜以身試法,求且夕之歌,至於法律方面, 此題對未來本港的前途是式式相關的。願官民間 [九七年六月HI日,本港刷快察司質量場,爲是無聊、冇用、添暖。中國人的蓄有制度有其湘用此時機,行各儒雙破,遺緤治安可不築呢?,歲的憂窗,思概正在前面之時,但她們死果果 是各界人士針對的目標,一治亂世用正典」已分將堆垃圾荷除,倒是於殼的清湯溫, 真本的社會情况被难,此民地開動底油生第一爵士首作公開提示:他活不同意前任正校系风率,二端,但父母的養育榮濕,子女服對父母在章實,再看,社會人王對會犯罪者不用以自新料會,离的背誦,殘害了他們的天賦,况且此找仿如大國,老生之言,非一時之熱亦非一人之主服。實則香有關人士要發動這個背架運動,然後再战贵市容 ,各族人士混合而居,正適合西方社會腐敗風氣。比爵士所贊成的對年犯罪執行判的政策。」李敬之心,他們雖受西方思闯冲斥,認爲父母之. 一大犯罪,一生一世但不可改過,令一些有客 學生們以戰兢兢之心情參加,而中學學位薮,拖的法律並非輕,是執法者的仁慈,加上這些,要及时题

引誘,而致產生酒足慾望的要求;於 行爲,以求取得供自己玩樂的時

|本港成爲一個無法律的社會實在話,自

-女力面,一亩地方治良好,警察之有無是無所謂。但以現時本港的治安之差已急若燃岩,執法者 以壓制罪惡的增加。現今的

山

* 陽江同鄉會有限公司 會長 梁

嚴詞直筆

金源證券投資公司 唐

第四八九一八

金 源敬賀