1974-06-04 — Page 9

REFERENCE LIBRARY.

日四月六年四七九一曆公年三十六國民華中

- 4 JUN1974

報日僑

TY HALLI

一聞港頁一第張三第日四十月四閏年寅甲歷夏 NAH KIU YAT PO

期星

本港新聞 樓梯街一幢東華三院產業戰前舊樓屋頂突塌下

近百人奉命撤出

四號出事隔鄰二號六號住戶同受影响暫棲別處

大特訊 港島中區樓梯逍,一幢楪凿三院產業的前世樓! 突然發生態 母下事件,近百名受影响住客,關在撤離現場。

搶救。住客在消防災協助下,粉粉返製現場,執拾細耿,然後遷往附 之威運幀畫院 避

近 危樓爲東鹕[i院薬,由包租人鄧炳生,七十八負實收租念,交 華画院。..

「發生爭樓的房鬣,乃樓梯街四號1樓與歐茲頓畫院強一些之融,古樓 爲一座兩冠高戰擞,地下一間酸技店,一樓住有數戶近十餘人,二 樓國頂樓部分,則爲門那一秒,再走廓亦有四張床位,在九戶近五十人。 事發後,恐再發生發似件,同之二號及六號,各住戶均須撤離 !昨ㄓ十時二十分左右,頂樓入門第一、張床花之間,木樑及瓦蓝类一現出,以免發生危險。.. 然塌下,當時屋內近十餘人,其中兩人正在沐浴

社會福利署人員,於事發後不久到場協助受影响居民,安排藝時 墨科塤下後,封二樓門口,被困屋內各人,合力打通一處出口,熱身於或頓院,部份居民,則往親友家中居住,同時,就會縮利落亦 過射下之木馁及沙泥,瓦塊,由門口落櫻生,世勢危殆,尚宮無人受傷 【準備,隨時應受影响居民的需要,發毛鹿及感款物品,炊具等。 *待工務局調查敬樓現場情况,始能决定,是否予以封閉,有關工作 發作客體出發,十一歲,現報警,消防性為大批警員到,仍在進行中(合) 樓梯街屋 【上】發財做到下榻的讲樓外貌下)事後左右隣快趕忙收拾網耿械

紗,返腳面超值第九樓時,遭三名男子,分別章 :毆打及顯,掠去裝有兩萬元現之手蛟, 实及一雙戒托,得手後道安,一合作

大潭道翻車傷人

生產設絛,但今年棉紡業普遍衰落, 台灣,即尼,泰國等紗增加 蹉如萬難

香港則因採取自由貿易 官格,同時上本活紡織成本增加,使本裾紡織業 一於內外建发放追之境。 盼將局勢扭轉

奥國瑞士旅遊

岑才生

八車途中的景色(上)[

擁+入溫前,路兩旁,有很多新的

松杉,能證的愛,一片清

逸的景色 每闖另案,都有車路直渣,時見小河 兹潤,和火車的軸,在安的境界中,點入永恒

的跳動,此乃物極必反,靜極而對过 熱圖書,隨啟火車年迴路而運動,有時用畫 五月十三日至者們坐火車離開美國的音斯

本人故作人的標奇立異,但需過遠六小時的高山 一宗交通就外事件,一架由石澳談往市區的AE

,早年事一的著重於媒

奥克,前往瑞士的聖樂利士,全程時太小時多 時間

她十分良好

對裙,小餓急流,又贏得本人尚未能顯得天然 四四奖〇號私家車,途經大微涼警署附近,告對外貿易的進識 今日面貌及局勢已大為不同

中途與火車兩次

瑞士火車,有些是政府辦的,亦有些是商號【色的钟思。他們催得靜的一面·未寫出鄰明購 魏豹三十呎山战,車上阿名男子,其中兩人受

經濟支柱已非對 人口比戰前增加七至八

年來,棉紡菜再荣公

瑞士的火芈十分準時, 在第]個轉車站,

後的一程火車是商聯的,座位一,黃昏多夏的變幻。有時火車的左邊,漫山遇 傷,另有兩則無際。事後,途經現勘之其他車一外貿易所能獨個搵承,必須依靠工業上的發展,

出它的公共關係人台MR.K KCOCH設備,尚舒適,車廂燈光亮,地方荷醬 關係。此一.花究生來迎,他說下班火車是遇到了,

崩,是白雲,危接銷號:立高空工作頂用冷 始服哉持今後的繁染,而紡織業對於工梁的資像一群花

紅瑞士的商辦鐵路,大多收支平衡。 熬的後一而知到所牌游到,傻只兩分鐘的差别。由此可见, ,

誠羨煞來自 最爲顯歌。如因香港爲自由港,而繼續以自由地,而對政府府效地槁斯博雄就,在瑞士和製多儷歐洲國家,特別是德爾德松杉產生。因天氣寒冷,树木都如粼與圖畫一色的人士,更在那裏蓋鷸屋) |--成一片,分低,高?而火車右 在火車上的六小時,沿途是在山間奔馳。 邊,可能是綠草如茵,黃花遍野,將做欣賞大自 放任搭政策,促紡織梁受到外來無休止模鈾的掘,這樣很項要的紡織業一成,都是相當教堂的。只有當 可觀的向上生現,並不有獨滋生。總而鞫林一香港居住湾直的人們! 亞,則等於作繭自轉,何况國際紡織貿易,在日的出業務所產生的

地鐵臨時管理局

將委出財務委會 AI 及後和

姻,庶不被空洞的日由致易原則所束。在此國帮助 韓心川雄今於發佈消息 -- 集齬運管鐡源協定之下,每一地區可輸出國家作出自制

·路臨時管理局今日宣佈:經已委任倫敦之KLEIN | 1將其枋織品檢出額加以限制,而迄今香港尚未 WORT BENSON LTD及本窕之獲得利有限公司 運用舊有的權利,但香港對世界無數紡織品 兩間商人銀行,爲財務顧問

| 出國家早已向其要求自限港製紡織品的輸出 該兩間商大銀行提供的業務將係分别派出一 此種單面的犧牲,自融不公,但望今後本港當局 名代滿,以全部時間與华臨時管局一起工作,在进分面網協助紡織業將局勢加以批傳。 「此外,臨時管理局年已同意委任一個財務管理委 「員會,負責監督在國際金融市場代款事宜的安排

保障本利益 工商署長發理魘會上 解指出,國際紡織品貿 易的新協定,將可保障本港參與世界市場的梭利 委員會的主席將由財政司進出,該委員會,並消除不穩定的形。 其他委員將包括日後成立之迷能公司的一些他指出,本祐紡織品實易經過多年來不排定 委任的主席,及談兩間商入銀行的代表。預科的況之後,現時已參與一項更安穩的協定,多 委會 月初舉行首次邀。(均)

《特訊】警方昨日在旺角 【.出獲的一百一十件

年來由於有些國家利用不經過的國際協定的不正. 確定典說定,對本港耢織品檢出变掘「有時不

贜賊件百

領認

主失請

失 潤微

豪華戲院爆炸案

「合理的限制,以致本港紡織品食易發生不穩定

銀行提案,以及其他 土宗以上案的失物

設特別單位處理

他補-

說:「新的多槍戰澳惕織品協定通可 ̇昨日展出之胜物,包括八

「冷到本站紡織業有比較過去十年來大得多的力 相撼:二十一隻手 一批

{特訊:警方反烘箱現已成立一特别單位調,爲其前途群計劃」 兰萬元。上述矓物,少與 崇華戲院之作彈爆炸案,該特別單位由柯秀夫,但他說,以上所言並非就米哥本柩的全部 眾身上,發生於旺角,九龍城

都已解决。 一總督察所領導,任何可供給消息,協助力調查

” :,以反山街劫案的失物之人士,請在辦公時間內岔五四二KE 由於價格上落不定和通貨膨脹,估計幾個月 山東街一樂,發生於上週求,川七時許,丙戌五六四與柯秀夫喻洛可在任何時間內蹴「九一後甚至幾個星期後的貿易情况是不容易的,不臂, 三名年約十八至二十二歲能,闖入一〇x 號十九九」向任何警署報齿。(合):

二樓,先行封一名鼓外山的老路,縱向一名黃麥理覺論新紡織品協定

「怎樣,這都是須要顾及的貿易及市场因梁,即

【使迥無粉鸯品配熱鹹制存在,精緻藥亦要級付

|

男事主,挾捲入,捆綁其家人,搶得一千元, 挟持男事主,在像修行,事主援警,於 提時,驚動銀行守衚賞,做一,警方 橋往現糍,拘獲其餘兩匪

可保障香港利益

經常檢討圬勢

唐翔千指出受雙重壓迫

「就是如此,我們現時並非使用我們全部的栊織品

·破獲案,警方繼續開追面,終於昨日 ,在九龍城寨一位,上述物,警方初步 悧疑詿批脞務,與多宗測案有關。(合)

「 額,對我們紡織品檢出的機制,與其說是質施 (港)香港棉絨業料業公會在該會代主席亂點限制,無效說是因市場情況如厕行制多 酒店緻宴工商 唐翔于主持下:昨日假交

∵特鋲彚菡地區,昨晚發生該區首宗劫一居代製長麥理处,代坐著長潘進及各部門主管人 退當然不抽一棷類的情形,無疑的對 樂。一名二十六歲女子,於昨頤九時二十分左发 A,加者有谁任主席安子介,主統元,李的貿易所施行时菪七世額限制是不可實際的,亚

,返回山頂十一實住所,途經十區陽式小學宿舍,質躍,個稹狹及各沙厰董事長及散事等五十億人,可能是不積快的,靠低促題,在這明间,1是領此, 「附近,遭一名以雨遠明之青年明,搶手袋

·席御唐代主席致齮權,工商署各位首長對愛

,並企圖非義女事主。女事主高醫呼叫,貼焿發工跖菜,繁榮跳西,不遺餘力,本站與美國及

唐翔千(左)與麥理

|歐洲共市商釘雙逊協定,其結果媽常美滿,對統一,如果我們無法使海某一期間的配額,則在到期 ,只損失一隻手姿ena】 〔韓訊〕作是十一時。11十六歲女子華瑗,一織業實戰甚大,值得讚譽,棉紡業對業務 由應一間銀行,据取兩萬元,全部爲五百元現,抱謝與態度,即使去年業務之時,亦未張 地思 於上週

- *項調換駐澳猁軍婆段之行動,畫出潁於駐

駐澳門記者

精製。

次一第後變政國葡

更換

駐澳

葡軍

次 將領

·國葡返遣督澳候聽

嚴禁販賣禾蟲

食不滿,個異動,澳門政府以及駐在跟部, 在軍營以外地區 不見有任何行期,只

乃不成文法律

澳門的证明

成爲澳門地區,你變 式通知 首大剖換行期。此外,池門政府未有其他改變, ,將駐一面當地博況,亦如往常。(合)

「你,須向三軍司分狩此將 報到,等候靠術補國之金帶。

鳴禮炮賀女皇加冕紀念 [特 紀念英女皇傑利沙伯11世蛇女一 在關空缺 憫由市自嗇國強澳門術器之代表週年,港力於昨日鳴放禮炮致敬,昨午十11時正, 夏司分抵澳門榭然止。

市政署及警方查過無此禁例

(特心一件向人 知,但黃爲微妙而有的 蟲:究竟犯法抑不犯法?

·答案會使市民大意外!

兆府市政事海拉新州

-宮保經過试民於昨日上午 接受記者就此題的產 ,至下午三時三十七分,詳細則例之後,作出明確答:「市政局無則例禁止佔城不對」 "稍供兩分,記者再向警察公共關係科照樣證,答是:「方尙無一條則因不散而鎖 被拘捕者」。

但,官戰至數十年來,衆所知,與禾設者,過警定必被拘捕,所以他們必須透 ,絕無明買明幾。

·非常微妙之點,就是雖無法例到不過,但買不過仍然被拉,原來只根據 的官,澳門未蟲大批上市,因而觸發本港發對問題(郭

饭

管理木屋政策應卽重加檢討: 房屋署一半促新市民勿受歹徒所做,購買僭建木屋;特別 是近有人驚筲箕者來可獲撚房屋署安置時,小心 雖然,僭建木屋不易獲得喪恆,市民購入此等僭建 屋, 如米按揭火·房屋一再提保市民,值得一讀 然而,僭建木展何其多?當局對取證砧木材党手無 二十年前,木屋居民約有三、四十萬;現在,木居民仍 約有三、四十萬。然則過去二十年來,有百餘萬居民党党恩何 畨府建造公共房屋,容納數字龐大之市民,致相當成功

非執行死刑不能遏止兇殺案

近來兇殺案接二發生,乎無日無之。

有人認為天氣熱,响部份人性足,亦有人 死囚紛紛色枯,木能多年來未執行死刑。

·天閲然師脫人,眞正有此

-若謂對死因此故

·對殺人者仁

殺人者不必與命,每頂助長兇,社會人士久已大加非战 心:無盡殺

無可蹬疑,

先殺之疵不

凡買

西德

Graets

出品

佳鹿牌

奉送 直升機 壹班

三位免費環遊香港

彩色電視機

不用抽籤·人人有份 六月十五日截止

請即選購·萬勿錯過

詳情請向

各大雪柜電器無線電行查詢

總代理

麗聲貿易有限公司

10: 5 780936 - 5 700411

和出企業有限公司集團之一;

·火車停站的時間,多數是兩三分筇,有時

也很有甚至只有一分鐘。們轉車的兩個站,都只

分館,記者們-

份表現了東方人也能適應西力的

·形態完全不同,是亦合乎適者生

到甜士境內,移民局人員上火車來檢查照 火車先經過阿爾卑斯山的頂,總進入瑞士一,有簽證的,立刻盤,手續簡诞快

每個人都希望能自由自在,

從心所欲丢享受人生;有足夠的金錢 使于女能受其好教育;退休後 又能安享晚年,

美國美林證券公司

免費提供生財之道

̇美林證券公司樂意免費提供生財之道,

一但以上一切,都是菲財不行,

使一切美好的願望,變成事實,

「美林證券公司,了解到每個人

二十九種不同的投资方法,協助閣下 的投資目標能不相同,所以設有

·達到預期之目的,

二十九種投資方法

「美林證券公司所有的營業代表,

·超過美金$15,000),隨時樂灣為閣下 均經嚴格訓練(每位訓練費用

解決一切有關投資的問題。

固定收入證——政府債券,公司能家 每年冩客戶處理數以億萬美元之各類

∵美林證券公司, 經驗豊富,

及歐洲美元债券等等,

營業代表,服務至誠

美國同類機構,擁有更多股票分析專材,

足以深入研究及比較各行業的動向, 黃林准公司更經營全世界最大 之商品期貨買:

·美林證券公司,比其他

*投資者往往因爲要繳交獲利稅 而感頭痛,美林證券公司在方面,

·例如購買折扣政府債券,就可免付(美國)

而稅收則以資本收益;而非普通入息叶算, 聯邦利息税,以票面價值入折買入, 期到時,可以照票面價攸十足收回,

其他投賽辦法,包括免税偿游

及特別爲退休而設的稅務儲響計劃等等。

投資者應注意的事項:

·可以爲你提供簧貴的意見,

美林證券公司,對美國經濟!

美金变百元或是拾萬元,亦一樣歡迎, 前景,信心十足,不論投資金額是

大小客户,均可享受美林證公司 各種專門服務,

對美國經濟-

滿信心

請即駕臨本公司或致電垂詢詳情

M

美國美林證券香港有限公司

香港聖佐治行十五字電話:5-249351