1974-06-04 — Page 1

REFERENCE LIBRARY

- 4 JUN1974

CITY HALL

二期星

日四月六年四七九一肥公年三十六國民中

華僑

大馬政局變化未定 今日出紙六大張每份零售叁毫

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物.

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一號

一八0九二二

九四七〇四入K业分局注

*號七九四街海上,處事辦角器。

大概二十八段一路北中北台翊21

報日僑!

WAH KIU YAT PO

承認大馬共產黨合法政治地位

丁丁

大馬總理可能

將於*

小委 將於週三

的分隔地面,此地 亦

將於明日人大

內完成其工作...... 規定。將們要在五天 潍膮] 栿踉隔軍協 「的工作已獲得一相當的

的速度比起美國的幽 亦告升級。洛核外

學 三與敘利亞 新式的門轟炸接—米 ,日在移交大架 “無疑地使中的武

以劔科判毌然 」於週日表示,「就算

三日以色列 八分景國際社日內

利亞將本今日就隔軍:一帶式跳「晚還要快米

屍玲等技術性問題達成 集團使用 交換剡餘的所有皮手及格只限於裾饰及其

這些都是將來的窩,我运今不知其答案。」 兩國關俫正當化嗎?」「若以上是事實,我們會接受傳統性的邀請嗎!一連財答 總總拉錫克訪問中國的事例一樣。」「這似乎是一項我們突】今年會使 运梆,北京政府傳騰世地邀請國首訪問,以進外關係正常化,「就正如馬來西·

·艾統將於今年訪問中國,以建立兩國間的外交關係。坻連對記者,「我來有此 今年訪問中國的計剌·芬盈是在評論香港報章報導時,作上述講話的。香港報章,菲律 一路透社馬尼拉菲報部長今日牌,他会不知雒馬可斯洛旅將於

名共蓋遊拿除,在砂朥越州則有数百名。

·綁法來解决。然共黨恐怖份子在不人已無發門爭之任何錘R。在馬來半島有一千五百 離克總理艾爾:毛澤東和周恩來向馬來西亞保證,像是大馬國內問題,用我霽 認爲此極爲馬來西亞國內問題,大馬與北京建交之後,事置上馬共鬥爭已無目標。拉 對馬來西共產黨建給予在國內一個政治角色,拉謁克租說 北京社保,明北京 「合眾國際社馬來西萸吉三日電影剛從北京訪問假來之大馬機種拉鋸克·週日晚

武力。」東南亞國家組織成員國有:印尼、馬來西艇、新雄坡、灤國及災 「星期日降報」引櫻消;公約是爲保健亞洲國家的和平及在意地區限制使用 機高級官員,正進行非正式會談,討論組成一個非攻性公約機構的渰息一無所知 新 黃美姬社耶加湖三日外交部星期一梧:它對於報導所用,在新加坡東南亞國家祖 「

菲政府否認馬可斯總統訪北京

隔離軍隊交換戰俘

以敘三次會議

團組織之週會預後,在搭機返國之前說,有沙地阿拉伯對取消 過荷蘭提出美獎,九國大多數接納取消禁運之原則,祗有沙地阿拉伯 八: * 會窰際祉埃及開羅三日爾,阿爾及利亞石油部接鸭迪沙林週 石油部長們作新決定要禁制。铯迪沙林在參加阿拉伯石油出 梅,阿爾及利亞將不理睬阿拉伯對荷蘭之后油號述,儘管阿拉伯 -)制定隔協定秘窜的平行第三次會談。兩阙一权利鉅袀塔雅拉與會議 美聯社日內瓦電以將軍,一在此間將軍,以色列的沙菲和

明日簽署協定

·蘇又移交叙利亞六架新型戰機

一訊頁一第張一第一日四十月四閏年寅甲歷宴

意同數多大家國伯拉阿

運禁油石荷對除解

對反伯拉阿地沙僅

痕裂現出方西付對結團家國油產

你開立塲至今無甚放獎。他說,質採取中立雄安難令阿拉伯別緻。

·的低款。大會發言人在解鰛何以整蜜對荷俪採取石油禁鴐季時柄

·基金,對不湏油的受到石油雄低影响的阿拉伯國家忌提供長逹甘年 再在此間開會重新檢討此·一禁推施。此次石油部码盘舞议一种肌 石油必今天决定繼嬡對荷蘭施以石油禁堪手段。但同意於七月十日

·英國之助,直接飛得阿拉伯的石油供 切關係的沙地阿拉伯不欲讓西獄不繼,

; 阿拉伯與西歐國家合作 沙地阿拉伯 竭力反對這一主張,按對此採取舉望態 。做家們說:與美國各石油公司有

放鸯對丹麥的石油出限制,以促 均力主保險對荷蘭的石迪茶蓝手段及 人士說,阿爾及利形和利比砥石油部長

·國有利的所謂柱表談到厭倦,與 路透社開二日電)阿拉伯各國

對各石油部長說:他對那到頭來對英 爲它處交蔡石油至荷蘭之約束。他 部長會講開幕後,阿爾及利亞不再部 出。阿爾及利亞石油部長在今天的

·阿拉伯國家大概會恢復對荷隘的石 决定繼爰對荷爾探取蔡漢手段,但若干 指出說,與會各部長对解除對有關的石 天在阿拉伯石油部長會談結束往,所定 八法新社開1日岚J陃蔡家們今

工作组報導,經週日 內瓦中東和平安两军事 蘇代進行磋商。據日 「埃及的馬克杜將軍反 |軍司令西拉斯骂將軍 主席:雰關商的聯合國

中爲石油部長卡法里。(合衆幽際社無線電傳眞) 討論解除石油禁運問題。國中三人爲敘利亞代表 六月二日阿拉伯九個產油國家部長在開羅會議,

整天的交易只爲二百七十四萬股。

· 開市後的交易量爲二百七十萬股,而週五

者爲五百九十三祖,下降者遊二百八十六 一千二百廿也有交易的股京爭,價格上 斯指数上升四點一五,成八六點,在 升•格林皮治時間十五時前的分敛,杜 開市後第一個小餘的交易中,股市大幅度上 銀行降低貸激利息,選一紐約證麥交易所在 八合國際社紐約三日,因傳代表

紐約股市上升

傳美銀行減息

第一電業有限公司

駿業宏開

PHILCO G.

飛歌牌冷氣機總代理:太平洋行 Gilman & Co. Ltd.

敬賀

謹定於一九七四年六月五日(星期三)

四典

第黄

九開!

司恭導間週

指時不

護爲酒光酒恕

定本會臨畲束

地址

第一電業有限公司

董事經理朱嘉樂、敬約

:香港砵甸乍街三十號金明行二〇二室 電話:五一二六〇七〇八~

業光

企下

係閣

國歡

業企係關國華 臨光下閣迎歡

店飯大央中

Welcome to

CENTRAL HOTEL 號二二一段二路北山中市北台

(橡廿)一七一五一五:話

Sec.2, Chung Shan N. Road, Taipei.

Cable:

Tel 515171

"Centrel” Taipei

TELEX: TP578

年週九十四刊創報日僑華祝慶

店飯大國華

IMPERIAL HOTEL

中華民國臺灣臺北市林森北路600號

PIIN. SHENN

ADDRESS: 600 C OF CHY, TAIPEI, TAIWAN

CABLE: IMPTEL, TAIPEI

'TELEX: TP382.TAIPEI.

PHONE:555111 (30: LINES}

香港華國酒店

HARBOUR HOTEL

-116-122 Gloucester Rd., Hong Kong. Teis: H-746211 (20.ines) Cable Address "HARBÖHOTEL" Hong Kong

Telax 73947 HABOH HX

高士打道——六至一二二號 電話:五七四八二一(二十毅) 電報掛號 HARBOHOTEL" Hong Kong, 電訊:73947-HABOH HX

新英天夜

1.本年底完成

鄰近公園,面向東南,廳房單邊

每層兩伙,環境高尙.

用料高级

北角英皇道:43-45號(大單邊清風街)

∵免費安裝電燈、煤氣、柚木地板、美國顏色裙邊浴起

門面外牆鋪砌顏色玻璃紙皮石

開始出售,九折特價優待顧客

伍佰餘呎·僅售十三萬餘

首期二萬餘元,分期勝交租

地盤設有示範模型,歡迎到址參觀

·詳細說明書電索即奉

德輔道中, 香港華人銀行大廈10樓電話:5-228205-5-241206、地盤售樓處 5-703200(假日照常辦公)

新鴻基

安發工業大厦

TERRENO. 12-18

再精4000米饭000元

將業柜在價

即工代近租

入中進咫公均

伙心頭尺道可

正表香港德輔道中4號章大厦1204 ~

電話 5+452522

啓事

結婚

新都城酒縯夜總會 5-630221

祝賀股市上升 即晚起特價推出 股票好市席 (每晚限供10席)

凡四會會員定席,每席加贈大香檳乙支爲賀

金席售1,000元

根蠔紅風發沙

沙 律大

美椰玻鲜

椰盅炖

理事長劉文翔 副理事長劉少旅

皇后大道中

寫字樓浦立君且

下銀行,隔隣珠寶行 型化驗所,律師樓及其他各行業。 千餘尺招租,適合股票行,醫務所

行結婚典禮特此告 歐陽雲蠣

星期二)在香港娱

詳情來電工-255305種小姐洽

華僑晚報 分類廣告

每天式元,

日榮機構旅遊有限公司大量型特产40年在空中

台灣曼谷星馬

豪華渡假團 芭提雅豪華特價團 豪華遊覽團

五‧天 HK$ 1150 七天 HK$ 1350

·九天 HK$ 1550.

22/6 29/6 13/720/7

27/7 3/8 17/8-24/8:

星期六出

HK$ 1156 五FHK$ 1100 27/6-9/7 18/7/3077 西 第——谷 天天麟游HK$ Teon 22/6 6/7 20/7-10/8/

二代廉價機票

五天 HK$1850

十天珠HK$ 2750 19/6 19/7 2/8 23/8 代辦各國簽證

10/5 19/2015 23/2

樓大樓

龍九

售五十八萬。 「備精美 四大房、二浴室,工人房 鄰公園、鳥語花香,環境雅緻,室內設 大高 獨立三層花園洋樓,二樓出售貼

2 又一村 丹桂路

KOLORE

香港劉氏宗親總會讓通告

KOR

附提早預購花 年起全就職典體會員聯歡实商音助興,高香位二十其各

財務告通過一九七三年度財我絕鍅米六四嗎 一七四 現季,接事會定於一九七四年六月十五日八期六)下午六時级座

安收警