1974-06-03 — Page 16

二期星

報日僑華

其四第張四第日三十月四閏年寅甲属复

教

育

官小二至五年插班生

贊成中三淘汰試

一中學半日制」的條件

今起發入學申請表

試場亦分五處。因此高考試工作 食閟對即將移居加拿大之前教育小組 試場之銀行

本年內分會教育工作之一盛事,乃倫敦總會 特選裴光虫來越主持於三月間舉行之一週 日

日三月六年四七九一屦公年三十六國民華中育教僑華

銀行學會年會

選出下屆職員

花訊心英國銀行學會港分會,五月廿八日 假恆生銀行總行車還舉行會員年會,由主席陳文 華報告一年來包務,摘要如下: 民,會員人殷于本年四月已第二千五百五十人 參加銀行文憑考試者 · 由去年九月試期之

九月開課有六間官小改全日上學 一和「中學半日制」以來,民衆反應並不熱烈,部

亞

白

-』政府無爲所有學童提供九年資助學額 八)堅實在接受此九年基礎教育期間,不 需要多加任何公開考試 《三凡任職於設有補助學額的帶校之教師 一律接受同等薪級。此甜在保證敦自質素的有

(四)除特殊情况外,接受政府安助之學校

·不得難故班,淘汰學生.

官立小學木工科 教師定期研討會 中國基督徒園辦

七月十六日,十七兩日舉行 參 加者獲頒證明書

木工科致榔研討會,定大杏程序如下: 七月十六日「星期二)

及十七日,假袞A供教 「ㄧt介紹新修訂之太

香港工科

勞國維

五政府設置就業輔導報,爲「[I]

會之目的,係將新 分組討論。一四影 論點-只是訴郜經聽或訴諧 。要聽衆在倉卒 我就一失敗而無力就讀私校之青年服務 一、睽「縱橫睽」

之木工科謝煜範,介 及幻證放映。 三、贊成「中學半日制」的條件 盲有固方面透露政府將實施「中三淘汰試」開攝出锍極意見事實是十分困難的。

|紹與各官立小學木工教 ·大會决定凡參加上 五月廿八日晚上一時事特寫」節又再「憲

要政府負起全部九年資助教育支任,在未有 「我就心敎育可署通告,定於今(出)日起至本月廿一日期間,開始辦理官立小學,包括警察一份教育界人士則堅決反對。兼負溝通民意畫任的,這兩個題目。節目採摘對形式,主持人先在 政府喉舌香黹旺台最近在「縱抚琰」和「時事特·述教育委員會主席胡百全誠員於五月十五日所發足够校舍之前,短期間內行改良式的中嘠中日、 小聚一九七四年至七五年之二年級至五年級插班生申請入學手

兩節目都塔碗合常局的意向,提出討論。可我的意見,罪升中試可於一九七九年慶,增加劇,實在未可厚非,如果能够滿足下列条件,根 筒不少人會覺逹「爭」 借兩項斷目給聽眾的印象,是製作人殺所; 中學雞的方法是「被育可應邀請所有中學饴事 交卷了事...

·人,雖利用他們的校舍和歌,尤其是利用校 「一政府實答允速校計劃,捉明在

九龍旺角彌敦道593--601號 創興銀行 「總務生島醫塑性,超亮龍的轉,極為維斯 。將米格與安後,隨於本月廿六日前,按制分發該畫之學校。六年級之官立小學插班生,亦有中 :「縱橫談一面目長強一小時(喵日(五月六有限室,快則會班機學生分批上葉,從而培周某年份之後即他從全日制。 請機會,可向各官校申請,但祂處於極特殊情形之下,始予考慮。

一十六,應邀參加討論「中淘汰試,和T中學半 額。 【行,而在海外創舉。

維持在原來盤上的學科節數,在

電話:三—三〇五〇七五 至于本分會獬常舉辦之初級試夜班溼,因 所有官立小學一抵免收申請茲費。申請者年齡符合下列規定,始有入選希望;申請入二年級活 日制」這兩大題日的,只有司徒華先生和兩位學

負與王諉員意見接近,但是理所當然...另一個「半日」,教師仍樂獄與學生接觸,從事校 九龍深水埗大埔渡921104號 借 用地點之我約於去年十二月期滿,而加至另做 在一九六五年九月十二日至六七年九月一日期內出生。入三年級者,國在一九六四年九月11日至六 生陳某傘架,他們討論八或辯論)的對手則是王」「時事特寫」又關司徒鋼先生發育,司徒先生自,招邀術科及校外活動。 地點,準備導及秋季開辦。

六年九月一日出生。九四年級者,應在一九六三年九月二日至六五年九月一日期內出生。入五年級,澤森假貨的一卷錄音逐帶。節目主持人解釋沒有,然此術他自己的主張,要被府大放极微速校。對 * []|致有磐医製勵政府各部門及工商機, 總會現抵消行修改考試之傳統辦法,分會經

者,憑在一九六11年7月11日至六四年九月一日期内出生。 于去年九月墾會員意見及就商香港大學,理工

|蒞港訪問分會。

分會年續顯示財政狀况,甚爲称。 利國偉先生繼續代表分會出席總會委員 會,而本年內,分會更開利國偉先生,李貓和先 生,沈磊先生,梅大盗先生及畢遠臣先生宄位銀 行界領導人物北爲分會名譽副主席。

九龍西區扶輪社

欲申請入學之學生,可由今C三、日起,至本月十一日期間,还星期一至星期五日,每日上午 九時至十1時卅分,下午11時至五時,星期六日上午九時至正午十二時正,向擦就讀之官立小學領 取

·各界人士請在就,下列六問官立小學由本年九月開始改爲全日刷上:宀一 梁文燕紀念學校 【11)渣難道官立小學(三)李陞小學。(四)虽祺官立小學。二五 蘇南官立小學(大

中大應屆畢業生抱怨

週年金綰大典,特發起

|月廿八日在九陆窩打老

理想職業難得

【作人員,進行加

▲定六月十六日假荔枝 角道廿二號皇后酒

一,司徒華先生引用助理教育可诽德的談話, 證明於一九七八年左右,升中就與「中三淘汰试

百分六十當教師 但據確有志 於爲人師表者僅佔三分之一 又 表示中大職業輔導處未能-

份予 學生以協助

癮氏報告後,廠通過案及年锆等,並選出 下屆委員,選出一 主席:出文高,秘

宴賀社友榮膺

〔特饫》九龍西區! 扶輪社,昨又做中華酒」 主力圖有啓威忄 樓,实賀社友榮稗各社 啓林光亮,謝錫奎

福特肌 J大準跟瓶,預傍與調低的滋味來一息,對於他們沒有長椅 業主將,他們不愁找不姚而來,中感受其是幫助云。「台」

·中央軍校同學 鋼職業,但現在職業發一难以描繪

「中學半日制」不是仿「小墨半日制」的半日制 ,他認爲將來的新半日制只是把媒室对利用, 蹀室以外的致洒動仍盡維持

,教育署官員不允參加討論。教育當局如此低」比「縱橫談」稍爲-

實的,是教育行動組長文 ,我們奇怪香港世合財有「識」的興趣。浩先生的談話。他把一中淘汰賊」的輪蜜勾畫·

·關於第三點,箂者願意抄一段書,提供開心 王實在錄音帶說「中淘汰試」名稱不太,出來:中、英、數、及自然科學爲必考科目,肚 狄育的識者致,中文大學教育學院江袨氚院長 會科威實用科目則塔必修科,但不用考試。黨先,在斯強「知識過程與浟腎道向」中有個樣的一段 「可將,氮起是进中國重開業,還增鰍漿在蟻墨茆 衡的别喝,只預備提供百分之四十補助學額給完 生强首先由教育行動組提出的尕動班级、袛長話, 【成中階段的學生,要决定將中四中五學額分配

每一個社會中,除了學校和教師以外,還有

·日、輪迴週等增加學額辦法的可行性。

·給,必須通過公開考試才會公平原則,此與甄

本欄位執筆人近來不謀而合的批評有關教,許許多足以輔導學生學習的知識份子,和可以供 別考試可能取代了目前的升中國,王議員

·育問題的廣播節目和電視節目,目的是希望主事 給學生參鏓及應用的設備,前者包括具有專長 人靜益求褶,勿讓節目流於形式化或片面化。我開技能的學生家長和社會人士,後者包括商行, 們以爲案飽不足或資料不全的討論, 往往 工和政府機構中的設備,以及它們各自爲 淳民衆:寧缺毌擔。

脚專門服務人材而設的教育,以往,遺些安 被以行破大要典行是夠

二、贊成「中三淘汰試」的條件 源业不爲學生開放,且由於學校課程和學生學習 玄穈娆及誤幼興 1

「中淘汰試」有無必要?育工作者,龍區,都有硬性的規定,他們也就無法去料用 Ü很可能同時存在,學生所受的壓力將比目前史 席#五元,相信屆時 「有一番熱開。

大。可徒先坐引「加水不加米;的妙喩來形容乛,贊成抑或反對?這起及一個更基本的問題,香港:這些公業資源。但是,當學生的學舍內容和方式 香港工科學校

「中學半日制』,心中學教育將因此而更爲營養,政府對中國教育要負多大責任?假如我們認爲港,話變得個體化和活動化時,學校便可邀請社會上 不良。她再三强調政府應該「加米」,大盘检崴·睿所提的目標「讓百分之四十的十二至十六歲兒 各類人士和機構參加教育工作。...............公衆資源的 ,增商科工藝班 興建中學。

童獲得苏古助學額」定得太低,讓肌有兒,利用,開闢了許多學習上的方便和優點。一頁一 因爲王貞的錄音帶不能答辯,節目主持人,還有十一年(小一至中五)補助學額,那麼「中一至 ,但假如我們認爲 珊 香港中學教育步入一個新 元了。官 自然反對參考一個洞汰試,讓全日自然被京华日 浩所提的日缨已經返強人意,與一般已經發展國,民之間能坦然地研究出一個公平的,-

滿新關念 發展需要,除增強低 有工科出現,適合專業,爲佳,所以多數低质都反對一中三泰欣賞一及一家英國、法國的國民教育年礙相差不遠,則我的,配合世界教育趨勢的,可行的方案,並跟遠 ,具性們的反其顯然未有針對任何,們可以有條件地贊成「中淘汰」。 付諸實行。 專業技能投身社會工作 . 該校設於旺角教 想職業如毛解角,而 况提供空缺職位的一㹴起,以母校建校五十一期與狼行大樓 我空缺,薪酬 「故不得不向現實低而 院開主席,陳漢宗任中,子良,陳好强,師生說,他們實際上只有 臨國術織會會長,劉世 汪隰華,啟開,張 仁,任九雕樂善堂副主 永顺,羅鎚泉,均來 席,健晏榮任仁濟院,梁兆,说區,

res HA

殺位學生文澡中 祝母校金禧 求,據統計約有百分之 入六十餘六十餘人,憑一張電佤,曾紹語,蔡空,一行將畢業的幾位文,相導學生在職業的選料 定期大聚餐 士及中小學學生就讀中學半日制 |裤一堂,濱爲熱。 閲飆其銘, 克, 理學院學生表示,他們,他們只安排了一些

聯誼組主席洗灼棼與仕,陳台,谁都希望學以致用,但理 座,介紹某些 致砒迎频。她由社長總吳紹安·朱浩

啟威致詞,受賀社友計,卓,陳

:黎時煖榮任佛教醫院 于建,慎初,微 |主席-蔡國禎任博愛醬,趙汝阱,費像欣,但

宗考

英國語文一科不坐B都坐C,由此可見他的高典

一述碗的金者,於合嗎 三甲空九·新界 風象初階,心理分析, 行完畢後,將獲般致證 大埔灣崇怳年中心 民歌合唱,分組查經, 書以資證明「琳」

.夏令營廿三開始

行,并定本月十五日自然探討,戶外活動,

| 截止毂名 * 夏令營內容計有:

本英食,放映幻 -大其推荐,專題座,證,火會,月下漫步 基督徒團主辦之中學生 南管風合售,定好一閧炖小組,針灸示範,一等恼自...

諸聖中英文夜中學體

一、概况:本视爲基督教會主辦,學區 宏件,没有光偶之理 化变造,阿書館,避塲等4.

二、宗旨,以帥導有志向學世年在晚間完成中學線程,及培完美品格。 ,便成爲社會有用之人才。

招收班級上英文部- FIEF .5C F.S文理保添加會考+F.

: 中文部 + 中一中四

五,考日期,六月[11十日(星期日)下午二時,

四、報名時間:每日上午九時至下午九時(星期日及例假停止辦公)

v 開課日期,八月一日下午七時。

本校鼓骑 F .5以下各科致師多名,待過災長,有意聘者請將

校監 周夢秋 校長 劉哲暉

陶酸鹽雞 芝加高工程學校

新班開課日期六月五日 汽車及油渣機工程全科

簡單備索) 無綫電視工程科 校址,九龍油鹉地雅打街七十八號——RE K 840911 中小學

本校依循: 天主教學校優良傳統嚴格管教、中學生 可半工鎮,並可由校方安排工作,每月得

*中小學生及幼稚固家長無暇照顧者本校代解决寄宿】 及搭食,

·報名:即日開始深水埗荔枝角道二二三號近南昌街口

·K九三〇九五O

E-111-HONPOL.

電話:三江九五三七七四

,相片,傩皓医客本校夜电部

公務登出席的原因,這兩項措施前尚未實行一聽衆來說,他的話無新意。「時事情需 ,協助學校發展校外活動,給學生提供知識安蘇中學部:

各級

註冊立案

電機工程 冷氣工程 無綫電工程

樂園 航 海 電 報 聖安尼書院 歡 招生 科 室内設計

考試報名時遇知,凡持有升中試證件者可免筆試◎

機械工程

攝影 電影 香港商業專科學校

部|電鍍電蝕

日用品製造

全科 商科蹬安班 香港會計師公會試班 國際會計師

染色晒蝕

無綫電技術

器犘打

銀行押匯 珠算

章程及時間表備索

中医林事處:花東銀行大頂五四 日夜校校址:北角英皇道一二九號二

#BEA+

銅鑼螽頓道五〇號二樓

EXREKAKO||

試考格學入大中

第疑

1. 此題之部分考生作|前問會否失去分數|佔分飆,成形大大 許定书生成穎前作出 出如下之解答: 因此題乃必答題,且學資格委員會秘會能於答。法拉第。

先求爾之克分子結 果篇-3-53.54,再將 術之克分予乘以法拉第 要求得電看,再得看 除以時間,滾得電流0. 7909安培,今詿間悠小 組主席以上之解答有何 破綻,又能否將該題之 正難解答力及答案 報。以上之解答出並

莊士敦英文中學

聖瑪竇英文書院

招考英文中小學暨幼稚園男女新生

考試日期 六月八日(星期六)下午一時三十分, 校址:灣仔軒尼詩道二七四至二八八號

電話:H七二九八八章.HP三○○二

中學會考

自分一的同學眞正志願

[投訴四宗

.投位不同翠院和 大帝妞一所專門訓鴣

我大投訴的目的,是希望教育當局對英國 语文作文題目作完全的負安,對今次所發 .生的事情,應給予非常重視的應試問作文 題目可能會預先知道的呢?他們一字不潮的背 高原,蘇你推,你倒生活堂,周賀多,何子等,系的學生異口同鍪能中 會考試題:初河今年「中星會考」疑間,一科是英文主要科,乃是勝敗的關鍵,如果得不 : ..編輯先生...現抵借簣,下去,是考背對還是作女生那忍公平嗎?因爲蒗 : 到公平的競爭,就算是「死也不鵙習」 液 青山獅子會會員 醫 師的模構。香港中優的 數項疑問 有關當局答說: (一)生物科(课程甲,希望教育司、和各位改卷老師對於过一批背作文 開學畢業生的專利品,假一祂必答題(卽第十九翮C無問題,缺乏確實的符的聚生給予「合理」的對待。

·梁建興上五月卅 睫氓示,使考生無法作答,請問對此題如何辦理

●若是其他專上學院同 路飛台開週年大會 順風旅行社安排旅程著說,

二

部錯

·法拉定乃正两者

五濔印寫答案的空格。

WAH KIU YAT PO

...畢業生心且中的理

TFTJ 經濟與公衆事務中文試卷)甲組 11題第三間財印「香港」兩字。 乙組五題,第二間印錯格式。

墉 先生:現在有一 假冒貼士 件事,流舞實社刊登在報」 ,楊樹先生;本人 單上,及轉沒有關屌 本届中文大學入學克 欺騙考生

加以澄清,亦希以後會考試考生,對於一化學 生切勿再受那些小人所引誘。欺,8爲眞有貼|科題目僅多考生均無爲

堅道英文書院招生

COLLEGE

CAINE COLLEGE

校考報

(张)香港胥山、楠,然發飛瑞敦,該合想職業能發押所區, 獅于食旅行團團員數十 六月五日由香港出發的有晉升機會和T 工作揖 人,在雄风旅行社安劳,歐洲豪羅超級跳習團。脫容易爾斯等,張偉雄:選擇題第四十九及五十題,英文惠有名詞的,士这回事。金膝上的損失是其大,唯一是考生们拥有商鋆之怨,且有出餘 猴子會週年大會,并赐名勝古慣,廿餘日篌始,部份已收制工作的衆事務本是没有印上英文專有名詞的,這對答,放棄自己的古本,獲得的成鈸更可想而知矣。 遊台灣名勝 臏風旅行返香港 出欣長業家齊做醌亦 程予會會員,此番同行

:我们是医屆中學會及斗業生,在花治實期間之定義,此定義本日

以上問題的發生,發的考試組人員未免太 ·就受到一位姓黃的男于引誘,而與他致了那些 的是倘若現在接下某份 疏忽,實任誰負?希望敦落登襉此事,及以後來,所體貼士(內亦備有錄音用),證蝎男子的砷 FAYEAL CHEMIS

·二部之計算題中法拉第

一號、賴話(MOORE +

·陈诚成啓 是:「往年的題目鸿數目字亦相同,今年無十題一般考生新意,蓋黟題設

TRH 3RD EDITIO

「此的中文中學學生太不公平。

闖爲青山獅子會會員旅行團赴台參加過年大

學生說:爱令他們用 順風旅行社不斷拓 旅游新缺,下月初將 職業,恐怕失掉了獲 擧辦越南週末遊術及徠理棋快來的接合。..

屆的中學會考試不應再疏忽了,这對一部份生 裝得十分鬼鼠,好似恐怕教育當局會向他查詢, 台灣之行後,袁家越南泰國團,

窗不公允,希該署境在后人士往就此事。 过未翎始找年工作

:凡學生前往購買的,他都有說到同樣的意思,就 [ N.J 以ń但仍未会 有优龊經飛美加考察旅 簡,適合喜愛旅、時蕙屆畢業生大多抉擇

編輯先生:貴餐的消 中都有七八題。」台放生將會放的精神分裂,惟法拉第等於-

太短, 不定。有的準備續升 遊業務,并接洽旅遊路-人士之口味,

决了有的更希望能留校 傳有貼士,港廣大市民支持。

"了,到致試時,看到科科的試,都不同所買來一拉之通常定義爲九六 當助,這以院的

我首先說明我整本的題目,就算是多麼的易,但在那時的心,在〇〇康窗,克常设过 同學居多。莖有的去報 會考生,自信對會考前的準備下了不少精神,尤,鹊,以受不住當時的打擊,令到各科的成潢都西一九六 考茨育學院,但假如共對於英國語文一科,可每天变了我兩小時的努劣,據說這次前往購買的學生甚多,而大家都受 邵太大,學位付多少 力,讀英文发辩,本來對該料或街頗有期望。 到向球的打然一組個姓實的男子,以出版 的話,他們便要去搜 在洛英國語文一科的早上,我八時正便到連一脊開導中心的名譽,掛在門前,我們學生前往的,上 之原子價。 新界粉嶺xxx中學,桧巧遇見了我認識的位在 ·地址是在九龍尖沙咀北京道&&大厦E座 .

以克分

商科部

新班開課

六月六日

工藝部 工科部

名譽董事長:余遠之神父 校 長:D. R. MANUELL

六月份新班通告

選料 英文會計薄記·高等會計成本會計法學緒 商法 公司法 統計學 經濟學 商業管理G CE英文 香港稅法 打宇 別文速配: 商業僭 札親聽打字:中文會計簿記

進修科:英語會話 進出口文件及計價

各班課程均按胝 HKSA AA ACCA, CIS HOC LCC 考試標準哔

各級

英

語

告

5-23120/

5-781914

5-439599

5--772970

3-854392

尖沙咀柯士阎道八十一號一樓 3-571353.

英皇書院同學會小學招生

招收班級(上,下午部一年級新生街一百八十名,至六年級棒 生飪數名.

報名日期,一年級新生——即日起派發報名表格,派完即止。 各蛩插班生——六月廿五日罪名表格,派完即止。

幹名手鎖,請於截止日期雅將報名表格填妥交國水,織交報名 :】元,並檢出生證件

考試日期,一年級新生————六月十五日

各緻推班生—七月十五日,

校監:孫質民

公理堂小學暨幼稚園

實務 艾速记

九七四年六月三日

工廠< 中英文會計

會計

中英文簿記

電話:五——四八五四四七 香港惠后大道西501-511號大樓 電話:五——七五三三一 香港灣仔軒尼詩道274-288號式旗

學校

中區分校幼稚園招生

園址 香港必列噴出街六十八號〔青年會對页

繼話:五——四三三七二五

校舍寬敞 交通方便備完管教嚴密

招收學生共一百七十六名

由三歲至六歲按年齡攝入

高斑中班低班(幼兒班) 報名即日開始每日上午九時至

時到校務處申請

用考試

·馬敬全

·岑白堅

R

桐輯先生本人爲本年, 民中學會考生,於五月廿三

商學院和社會科學。該校就讀的自考生,這時他正在背誦一篇文章 ...現希貴社爲了全港以後的中學會發生灣想: 的心鱀菜枝比容易找到,我好奇的走上去和他打招呼,他說這篇文棄是該立即傳蓮有關當局,向湛個男子或是組織澄清此 職業,近日誣告有學生校股某某英文老師給他們背的,是今年的所謂「事,望當局能早日答发是否會採取行動對小河不 不上越而參加面試。內在貼士」。我遇初不大相信,英文作文那可能,良的壞人。謝謝! 小開工一名。學生向 有貼士呢?但最後也把這篇文章发了一次。後來, 一間商機构提出求職「便入試塲塔英國語文作文一科,我一看科

忙中有錯 申請往 17. 面了一整天的作文題,把我嚇了一驚,以爲自己花,因 主考者和他一賍吃載開 爲第一條的作文題目竟然和我在十分流前在台语 誤刪試題 BIOLOGY (B1) 上山中,本人强能的解答序分 談,據說!就是爲了外所看見的一模一樣,只不過是換兩儷並不重要 心步了解串個人的舉止 的字眼,這時我才锤体當時沒有細心多瓶 別,第1題,第3個,第5題及第2題。因知道是 「內鞣貼士」版文,這個簑悔,可能使我英國語文:多店了一題,故欲把答得不理想的第5 删去。 文學院的一名女學一科攒不到合理的成璞。在我考完作文後,更使我,但就宄中却散答得頗完满的第3起彌去了,而非 書生說,大學生不久便要的,就是該校的英文融師張某某招其考生 結束,患得患失的心黹·在試場外某處(並非在校外}}

個熟悉的醌境和一朝第一大材接來心 岁與共的同窗,又要生,他說他不但把那就貼士 付学位試和前的抉擇一款,還餘下哉于分質將科孫分

本人爲此事心中志忑不喪,故以我的世 一隅,盼有關宮局人工造說本人之疏忽。切切。 本人考生編號:29114

物科考試試場;九龍眞光中學

座位捌號 11 025

.則必風定

"GAINE.

北招考班級:英文部 FORM 1-4 中文部 中一至中四 小學部 小五、小六 報名日期:由即日起至六月八日止 考試日期:六月九日(星期日)上午九時 址:香港西營盤水街25-35號 電話:五·四八八一五一十三

格致英文書院

· 招秋季學期男女新生

MANSFIELD COLLEGE

中學一至四年級(FORM 1-4 -

(二)考試:六月十五日(星期六)下午九時

(一)班級.

升級小學一至六年級-PRIMARY 1-6)

校

(三)校址:

尖沙咀金巴利道諾士佛台

電話K六八O二OT-

校監 鄭亞清

香港工科