Page
頁四第張二第一日一十月 四閏年寅甲麽夏
入 口船期表
出
WAH KIU YAT PO
船期表
報日僑華
現
耳相
一
(名)
海 名
(往何處)(日期)(公司》
HNORTH, GATE LO
ALEXINUAPRES OSMENA
(何處來)(日期)(公司)
日本:
一日:新興行 傿尼拉 日本
日本JAPAN BEAR
村
丸 TAIKO MARU
一日小街
SAE DEEPTAM STRAAT HOLLAND
“法瀘西丸 FRANCE MARU
然 安PACIFIC.ASIA 1
查士尼郵波JASTARNIA BOK PWA STAR PROCYON
OWESTERN STAB.
RSL TRADE
一日街鑽
一日天
一日,太不 英槰I STATE OF MYSORE大西洋菜加拿大一日重啟
·蔡堅利總統PRES.MCKINLEY
SL.TRADE 据噹 CHIEH HWANG
·伊利齋 HEURYBATES
英國
九烧
日本 裝斯譽
一日游、研 查里斯頓紐約一日 眼仁
波士頓粉的
加加紐約
利大多倍,一日,大西洋 榮邦
B
西
新廠馬士基CLIFFORD MAERSK
新加 波斯灣。
奧士女納耕統PRES.OSMENA 英國金戈 AMERICAAN LANCER 本光丸TAIKO-MARU 祈福馬士基CLIFFORD MAERSK
TAEPING:
海鮮
吳國西岸:: 二日
山下 据的 查里斯頓紐約四日珠洲
三日
·烈打爵士偡RITA MAERSK
BB JALAMANI
HOI SHING.
海光HAN KWANG®
釀蛋莎琳SAINS ASAMA
AND STAR ALDEBARAN, 大山TAILUNGSHAN 菲島怡英利JOHNEVERETT CH
STRAIT VEGA
一旦、百保利
PRE-
英國金戈 AMERICAN LANCER
庄 英國 印尼
日本 曼谷
二日液
RIO BALSAS
日本: 日本 日本
天嵯
響堡NENBURG.
袖
味
BHAI KUON 士打范迪民STRAAT VAN DIEMEN·上海 東力神解ORIENTAL EXPRESS:高雄 椒文路
三白格
VIMINALE
布條城丸 BROOKLYN MARU 機STACK TAL
日本
谷
三日天:群 白花 日麥、
三日愤和
BRITIS
##: WASHINGTON
利遜MMPRES∙HARRISON · 利堡RIO BRAVO : 偉士交变WELSH MINSTREL 案力神翼ORIENTAL EXPRESS 即进高夫 CRODEKOVO 旭光丸三號KYOKKO MARU 3 成方遡 ORIENTAL MARINER. 嗜化更纖PRES.JEFFERSON.
HANGANG GLORY ZIM TOKYO 安利近郵 OREGEN MAIL' 软炎丸
MARU AKITAKA 路或SL,GALLOWAY 倫敦
BRIDGE. TOWER 必得 李寳 海期
四日糖
·勒出泡: 特
白白糕 二四日:國光
: 加州;
加州
日店国 五日華林 英國西岸
F 西雅圖淘谢跟六日:郵
英國西岸:六日、太平
洛杉磯紐約七日新興行
·西雅圖海保單然 英國
八日大三
美國®
二八日海巋
英國西岸 美國西岸·
川飚 六日
JALAMANGALA RUBTSOVSK
布朗斯基WL.BRONIEWSKJ
蛸WASHINGTON: XLXE WELSH, MINSTREL 大中TAEPING
山下 八日 加州温好蹤、八日 百保利 加州溫野隆·九日頸祐 加州紐約 九日天輪
[計整建名勝古肘,組 切實維管理。 府逹将耳家軺者全盤 民政嫏饮湖有關賜市政
齦物師 小銀計府蟹
主外景路 :
「成「光事業規冽指導
紫蘇葉公超等
一位同勘查台南市古
·四位受聘的專家學,並協調有單位
爲家医 、建築。
|觀佈置 家林健 開發的無光愅女地,團 大力。 物古渡專家林衡道、曾文水地區,為你來一的整頓比西送食买- 加航 | 師修澤蘭女士,歷史文、台南、嘉義、東部光地區比航
[西北
。此外並邀韶葉公超導 于新盤完酇規劃 花來高雄至
全日 完成規劃前,保持原| 台中至日月潭,沿 印 愛過於單齮,蟮緻加観光 汎美
·台灣省光事業烘始狀態。
追楮導小組,已提出九
二四八一四:
「作,以維護祖現有古】
大史名勝、點蛋
一、 讃林衡道挞伙 改名勝及發巖近海活動【史民俗,盧-
分利用,一陳抗
幸爐丸KOTOKU MARU 詞EITUNGKU CHAL
曼谷 台灣 高雄 日本 曼谷:
三日·郵
日
舉爾馬萊克VELMA LYKES
YEA ORIENTAL MARINER 眼 #MING CHIH”. 珊瑚公主 CORAL PRINCESS
CHITRAL
FINKELBEPRES.HARRISON 锰仁丸 KYOJIN MARU 長風TONGWIND
安SONG AN
四日港鄉 四日明仁
ÆREN AMERICAN LYNX
THOMAS E CUFFE
復興、UNION ENTERPRISE 安里斯頓十二道
BY ORIENTAL CHARGER·美國西岸
案方裂袖 ORIENTAL LEADAR 紐約查里斯頓十二 培麗 PRIAM.
TEMA
珠
·茶利士多堡英國大西洋十三 太古 查里斯頓紐約十三
馬尼拉 榮國
·四日·辣、麵
日本
四日中央 我
日本
鸭日:
四太古 · IN CHIEH HUI
菲律賓鄉 PHILIPPINE MAIL: 何利近OREGON 「麗華 RAGNA. BAKKE 大光丸TAIKO MARU 交易SL.EXCHANGE 、、 PRIMORYE
位
十三
西雅圖很街十四怡和 十四鑀行
三山
澳海翻粥瑞:
!
英國
YUEN CHAU :
高雄
AURORA PHILIPPINES
A GOLD STAR
横滨
·四日 五日榮 邦 五日 新興行
溫業區總統PRES.VAN:BUREN.
加州温门十五躁桃
西
安十五、
籍
变偉士 PLUMUS
新油GRODEKOVO
MAFIA SKALEWA
IETALPOOSHAN.
ELMELJYUSAN MARU
DIADEM
三丸 ELBE MARU ="
佛列安健 FRIEDRICH ENGELS
日本 日本 新加坡
日本
歐洲 麻油 日本
五日鹞林 五日新興行 五日類:县
東方王解 ORIEUTAL ACE
美國西岸 西雅圖際
十五中央
郵
*七三大丸
JEBIKE
五日大三 五天群
HELENE MAERSK
五日游 六日新興行
RNORTHERN STAR
日本 批遠
伊利磨带缽EURYBATES
MARU 法翻西丸FRANCE 橋士尼亞波JASTARNIA BOR W、NNENBURG
迪高夫 GRODEKOVO 威爾斯WALES MARU. 美術丸ELBE MARU 抱彩案 SEINE LLOYD EMI SELANDIA 酸河丸SURUGA MARU: 大和丸 DAIWA MARU: 洛斯RUBTSOVSK
倫敦寒俀糖特丹一日、大西洋 ̇命敦漢堡盟特丹二日怡和“
漢堡, 二日天 龍特丹漢堡四日·京逝
徐英
五日事
六期星
日一月六年四七九一屦公年三十六國民華中 二訊航僑華
改成
蹒
月經結束:::
·會網採分組討論及分菜區淡水式,會龍神會與律賓有關機關,會後則為兩天,全部白铿於八
撷攤、渓元、王作風! 人,旅館業代裝系金飾、曾人魘、餐館菜化義施主城、林似斑,楊舉就,旅行社業代表将发的。在 一、好念館、將做慣、李昭旭、馮逊集、菲律賓聯合日報代表一人,中駹航空公司非辦處代一
·窗備委賁會已透過有關機構,分兩海外各地耱謝及嚼訛發地區絡委員,促銷推派代表出席會 雅他委員會以幫商總挝事長蔡啖遞信主任委、委員十六人,包長非綠商翀常務組班,祂給
〔本報台北航 必須餓的全省史蹟名爲主。
台成立觀光事業規劃指導小組
| : 中瞩國合灣省政關處所的完整資料, 五、政府有關單
整建名勝古蹟
已提出九項建議藉供政府參考
·过大师就會由菲爾納負資辦,並組成評委員會及秘出處。
第四屆世界華商旅遊業務會議
梅組組長威與,接待組組長林偉雅;交際組組長尤祖胎、灦務組組長洪元培,財務組組長莊友聖 秘鸾双輋商總秘書長那英爲越長,蔡金龍,王文號爲市秘出長:秘盡说分設六組,攝
下月在馬尼拉舉行
(本報訊)第四种业界瞱光旅事業聯誼會,,定於七月三十日開始一連三天在馬尼拉舉行
會期一連三天採分組討論方式 5
但吸引外客並培育國民
代內全原物,
瑞草......
課
题
一萬加元的工程顧問費。 ,他的公司剛成立了三年,而去年已取得一百
以協助發展中的國家 加拿大太平洋公司,目前正在出售它的工珌技術 (本報訊)加拿大最大交通運雕梅構之一,
| 其及南韓飛行多項調查及研究報告書。
一行取得,合約是替其他國家起草路現代化的計
·太工铝 照開機構先後在埃及,梁國,土
盧页夫指出他的公司生澀來源多是從世界銀
[ 乘加拿大太平館空公司班機飛返滿地可 做莫夫日前偕同夫人插他作私人訪問,並已
【博发成莫夫稱:他此門生就頗爲化
,讓來自深地可的加拿大太平洋工襟顧問公司
·提供技術協助發展中國家
日
通
名團
遊覽港澳名勝
位舉辦台灣史试鉍路, 公司名稱 財話: 其他因阿古 中國 二四八二 示說明,不要因都市計日航 調在史蹟所在地竪立標,巴茲斯坦大大四七七〇一圈認過在沿,滅一切旅狁秩序,純由太平洋旅 以吸引巾外旅客,並雞大學、五一七七 澳門旅行娜一行三十五名,於昨日乘日航班遊抵 111100K一一张有限公司代爲安排。 日本交通公就與各大旅行比聯合至然香悲,
11BOK 11110001 EG IHON L 35 115511158
TUTTI SREREA
11五八一四五 新西鬭:二四九〇四一
1191 KERGI|||R101
11五一三六|泰镪四二一四苎意航
KUKU ZE
TAILLI
-11111
19聆emic
TEO000.
NET 11THO
旅
火車、時·刻·表
航
認
CONE
TO HONG KONG
加太顧問機構
-附圖爲日通合旅
協助他國發展
九龍開
到九龍
630 14 78034
6504..
EXTUNG: FALL AN 县后QUEEN STAR :
SKYOKKO MARU.
GREEN ISLAND
SURCOURA
WALES MARU:
SY BE ASIAN EXPLORER
"ATSUTA MARU
REMAKERPRES, JEFFERSON 何利丘鄉OREGON MAIL:
亚
PAMIANG 城KOTA MMING LA 忠臣丸SEIRYU MARU
AKITAKA MARU 洛斯RUBTSOVSK
漢堡不來梅离特丹州深 痪堡不來梅安特盃普八日日部
7032
8044
60438
7446
8538
943
7時10-
80
105-30
70$18
8455
歐洲法
天日、川斷
特丹漢堡 十一蜜 ̇地中海 利物沺偷软英堡十二泛
你敦英壊:
1034-
11時38
82458
10005
11043
下午12時46
100406
119313
12時!
158
11714.
12p+22
145
2749
下午:12502
1p09
E:PRIMORYE
255
S$57
112
224
六日太古
•個敦漢堡毘特丹十五章
4時02
5806
英國 美國
大日畿猪 六
安來利遇土基CORNELIA MAERSK 英堡不來梅 十大窿拿 東方進口路ORIENTAL IMPORTER 位敦漢堡十六港邵 利 屉NIHON
20+25
30434
:5緒12
60-22
$33
Sp$54
60$57
40-41
·漢堡奥特丹大掉
6046"
4819
Sp#29
79551
印度•也鬥共和國
LING YUNG 北英光KITANO MARU
·恰软漢堡特丹十八
800
903
527.
6032
瑞士、葡萄牙
:
TOWER BRIDGE:
美國西岸
LLOYD BAKKE
JALAMANGALA
新
百保利
七七
七日大三据鹚CHITRAL
味 铁島 GREEN ISLAND 七日川崎 來利岩琪:LLOYD BAKKE 安顺 ASIAN ENSIGN. NAOS
瑛飲不柢梅电特丹十八
9400
10時03.0
64533
7040
947
10$50
70409
8014
1030
11時33.
B#07
澳洲
115500
OU 03
9時19
10時25.
西溪路三 澳洲
九日跌行 怡太古 十六
付出•我內有(E),在星期伴開,有(S3
它的只在星期六行走。
ZIM TOKYO
榮國
七日,新興行
武士ANDROS.
澳洲
和THOMAS EVERETI
日本
AHK
S+BRITIS
日本
香港成功HK.SUCCESS
湖北HUPEH T
"SELANDIA
歐洲
日寶
GISO.MARU
MIASA MARU
千打师证围 STRAAT FLORIDA
AMERICAN, LYNX--
LGUATEMALA MARL
HANGANG GLORY:
BETHOMAS' MAERSK 美國
BIMANOLOEVERETT
SL.GALLOWAY:::
HUB AN
STAR ALCYONE 查金利JALAMOKAMBL 長屋STAR ANTARES- #23 LEMARIT: MAERSK 利 SEINE LLOYD'S EKORYU MARU
DAIWA MARU
ADELAIDE MARU
BATALANTA
GLORY MARU
HOUSTON MARU
英國
愛斯替 ASTRID. BAKKE
LASTRIGONI
澳洲: 新西蘭: 西澳洲 新西蘭
十八粥 十九鄉
深圳锦......到底州(北京時間3 上午11時05下午1時19 下午 15:05 下午2時50 下午3時30 下午: 時50
僩 上午7時25 上午:8
今日平郵
上午10時05 上午9時15下午2時05
!
日本
六日路都林出武 LEMNOS.
安
澳洲...
EXPRESS 搶ASIAN
日本
AB
RSINKIANG
新西蘭
大阪
印 • 巴 • 中東耢
NORTH GATE
日本
八日益來
力减退NICOLINE
•榮的
AKOTA MURM
隆:
波斯灣: 三鲜 H* 新加坡 歐洲
日本: 日本
八曰海. 九日 案 “九日,百保利 榮 三九日·摄成 九日翼齡
曜
ALDEBARAN STAR 西島悟美利JOHNEVERETTT 加利蹴KALEWA
BOYUEN CHAU
萬利恰英利MANOLOEVERETT 三朝大MIASA MARU · 景
ANTARES 區STAR. 衍静丸SHIZUOKA MARU
成布者侬力: 波斯: 紅海 波斯: 香光加說 阳光 紅灣
郭光加
`新爽村
二日午 三日腐 148 * 六日新興行
美 梳· 州
印度航業有限公司
The Shipping Corporation Of India Ltd.) H
前往:查理士頓、波的密、紐約、波士 頓、滿地可、多倫多、柯達波拿
、底特律、芝加哥、米窝。
STATE OF MYSORE
船泊 A7 泡 郎日中午開
在二張三頁
在尙
[尙有航訊刊
今日空郵(星期六)
截郵時間
馬來亞、印尼、西澳洲、毛里求斯、菲律賓、威夷、厄瓜多爾、台灣、加 坡、沙野越
*以色列、法國、西德、奧地利、、澳洲、經濟、紐西蘭、斯卡
爾三島、南非、龍屬東非、巴林、科威特、杜拜、意大利、英國、荷蘭、比利 時、丹麥、挪威、瑞典、芬爾、西班牙、肯尼露、尼日利距、多費、加約、巴 按斯坦、黎巴欲•忠油路斯•叙利亞、蘇丹·伊拉克、埃及、約旦、
日本、加拿大、美國西岸、北中南美洲、甸、沙巴、汶汞
正午十二時
下午一時 下午大路
、鱼
下午5 下午六時
新畿內部、所羅門本島、新加里多尼辟 杜拜、科威特、伊朗、哥斯達尼加、墨西哥、委內瑞拉、巴拿馬、尼加拉泇 印尼:
明日空郵(星期日)
磁棉、伊朗、菲律1、合型、甜威夷、星加坡、馬來亞、沙歷越、印尼 澳洲
截郵時間
•意大利、紐西鹽、寮國、巴林、沙地阿拉伯、瑞士、英國、荷蘭、比利時、丹 安、捷威、瑞典、芬廳、西班牙、葡萄牙、奧地利、英國東岸、肯亞、南非、 尼日雨、希臘、西製 泰國、日本、英國西岸、北中榮
下午五路
九日福来
阳光古大港九日日郵
威沙百士
VISHVA BHAKTI :
·波斯灣·
DSR-LINES **
順昌航業有限公司
船務公司
中建大墩十八樱
電話片.249096 (5線)
香港至歐洲糕 遠東公會會比
波斯舞
日本
SENSURIMAKEVERETT
RIZEDMIRAL FARWANIAH
仰光吉大港、十四
七月九日抵港 十日磬行
女不經溅的戀
·波斯
*B
東南亞綠
日本
日日
沙保
D
...SAPUDI 金东接CK,DOLANT
雅加深味
新萬路
前往:籍省、三藩市、西雅圖、
溫。
新加波巴、一日
大鵬海TARPON SEA T 捷、CHIEH HU
十日
AFELICITY
台灣
十日明仁
CHL BOL KITANO MARU.
歐洲
SEAWOOD RELIANCE WZ
新加
E STRAIT VEGA
威沙迪亞 VISHVA ADITYA
田丸 SHIZUOKA MARU
日本
✯ - PACIFIC ASIA »
亞庇古省
*斯利迪SLIDRE DOOR O
藏
威力神務ORIEIENTAL CHARGER
「加THOMAS CUFFE
河丸SURUGA MARU
“機
森戲溯TUNGKU CHAL
ENTERPRISE 與"UNION
*和快火星 STRAIT MARS'
高雄
EASTERN MINICON 馬尼拉 英
十日鄋
日本
E LLC QUINTO
DNSAINT ASAMA
BERWAJA BULA
**-... MINI LOOK
(香港)(羅雀) 宜式日 七
(三藩市)
質料
六
雅加
三月
新加坡巴
印尼: 馬尼拉、
雪盘:風 威沙施迪 VISHVA SIDDH
线
日本
MINGREN INVESTMENT台灣:
天栉
十日明仁、
金星二號GOLD STAR 4. #DONG MNA A 大疆山TAILUNGSHAN
香港
新省)
(三藩市
NIENBURG
*蓮 年月日 日開
佛列安使 月廿五日到:廿六日開
FRIEDRICH ENGELS
往:鹿特丹(三天)、漢堡(卅四天)
高 盧斯托(卅七天)
兼往安特德普,不來,卻有足悩貨俬,
★駛收巴生港鐵球
香港至日本綫機
>RIEDRICH ENGELS
佛列安使 六月五日街 - *日開
KARL MARX "AAA"
西域 曼谷!
【四日
九月五日到:
加露馬士 七月一日到、日開
千五日開
爸透:横滨、神户
29 M
TAICHUNGSHAN
BENLAWERS.
各加
OF THAI SOON
PHILIPPINER
·TOGARAN
DATACK TAL
總
理
縝
代 理
熊谷
裴尼拉:
四、 AE
SUNNY OCEAN
日本
馬士搖HELENE MAERSK
ASIAN EXPRESS
太古
大進雄DIADEM
8 LIJOHANNES MAERSK
ASIAN ENSIGN
萊女VELMA LYKESER
打馬士LICA MAERSK 拉不拉打丸LA PLATA MARU
FERNLAKES BEE PRES.QUEZON. 微利恰獒PABLOEVERETT 南非好記錄SA HUGUENOT
SEKERMAKEVERETT
HALL VARD
PRES.QUIRINO
ISE MARU
ORIENTAL LEADER·
FUTAMI MARU
上嬸翡蝶 NEPTUNE EMERALL
CS PHILIPPINE MAIL
日本
紐約
日本
歐洲
榮國
#WLADYSLAWOWCE #KH.
RASPRIAM
怡美利MAKEVERETT
#HALLVARDA
・SEA DISCOVERER
̇基障
太古
FORTUNE RUNNER
日本
海光HAL KWANG 大寶山 TAIPCOSHAN
挫加逢三寶六日 新萬;
·西贡新加坡六日搬成 新加
光日天 三響應減 老太平 新
東亞航業
翔
濺
東亞航業
有公
大龍山
直透:曼谷
·日落貨 六月四日下午開行 縠 B 號
M.S. TAICHUNGSHAN
大中山
直透:曼谷
六月九日落貨:十一日丽行
: M.S.TAIPOOSHAN
大寶山 直透:
本期:六月五日落 八日開行 下期:六月廿三日落貨 女六日開行
(爱新型與客徧時速十八宫冷段位,全船冷氣設備
M.S. TAILUNGSHAN
能坡
限司
驻休行A〇三室
TEL:H-238870
六日
提供::昌記公司
西
OR SEAWOOD RELIANCE
加
皇后大道中陸佑行8樓 電話:H23538% ¥735386
陸佑行九〇三室 TEL:H-238870
保游戾、日本从新加坡發昌記公司 皇后大道中除術行入樓 電話∗H-235384-5.
接浅部:
H-241261-
H-232352
船員船:
H 2405)2
BÆ
E丸SEIRYU MARU
新
!
英國大西洋 三市
日本
百保
譏
链
找
金GOLD BEETLE
鞠利近OREGON.
亚珊香琪RAGNA BAKKE
榮ASIA RAN
香港格美利THOMASEVERET7 科传费和MURRAYEVERETT GAL FARWANIAH
洲 日本 曼谷
千四檢和
雄日
六目明仁
·馬尼拉
日本
按斷
日本
六日新興行
日本
新興行
曼谷
·躜HALLVARD
高雄 日本
日小山 九日
機
十三多利借,
非洲糕
A GOLD STAR": 明哪山丸MELJYUSAN MARU 德班
SURCOUP
運班欉菌系骑士气日 新興行
案將士六大
台灣、日本、金山街 月:
STAH MOON 泰光片 TAIKO MAR
越額二鲜KIEN HWAR
·布明斯苯WL.BRONIEWSK.
涵
迹
國HA:KUC
MAMERICAN MAIN
Y THAI CHIANG
KING HWAS
SIS, FRIEDRICH ENGELS 第三姐光丸KYOKKO MARUT *MING CHIH...
NDA AMERICAN MING 來來「TAI LAN
RODE TUNG FAU
& QUEEN STAR
BRITIS
N TUNG HA
N
契费,AMERICAN MIST
山
離
三日
" HAIMING T
三日開釉
琪海
推衖
活谁
腐:機
翔
KLINE N.Z.U.E.
太國麵
The Swire Group.
(太古 大阪三井·漆華·聯合航罐
·精罐 線蝶
豐利行有限公司
危地馬拉丸
六月八日落货 十日啓行
直航:西 非
M.S. GUATEMALA MARU"
收貨站:海運橋及葵涌
HIIPEH (不去菲濟島)
安順 安
捷6月13日收货20健保:26日開行
湖北
六月
十五日起貨安 安
I ASIAN ENDEAVOUR BYc.men
6月21日收貨28歲係 7月2日社
ASIAN EXPORTER
7月12日收貨20日起貨25日開行 保
SINKIANG*EFAZG-WEİR)
新疆
六月廿四日收貨
廿九日截貨
總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓TEL、H2461919
RABAIL,PT,MORESBY.NOUMEA,VILA.
太古一大限、三非鬱合航算: 香港-新畿內亞
廣東 WANGTUNG
麥,已派貨六月光日截貨
JAYAPURA,WEWAK,MADANG, LAE,
APIA,HONIARA,KIETA.
倍麗
直柱:基里士多實、邁亞密,傑克
·遜維爾、沙灣、查理士頓
、
推明敦、環拜。
Jalan Swar & bons: H.K (Tot
Tel 524639!
ON
黑煙 THE CHINA NAVIGATION CO LTD>
亞澳特快航
香港於仁行四樓船務部
ENSIGN (BRI/MEL) N
批貨13日開行
HEASIAN EXPRESS (SYD/MEL)
亞
BLUE SEA LINE
PRIAM ·
EX-12-235159-
No comments yet.
Private notes are available after approval.