1974-06-01 — Page 11

AERENCE LIBRARI

SYJUN1974

CITY HALL

日僑華

日一月六年四七九一屆公年三十六國民華中 元廿年每爲增稅地屋村界新

响影無屋舊

釋解民村各向村廈訪首雄許官府民理

大擴再會不範區炮操證保

祭

問題:元朗理民府許雄昨

我 的分向各村民導-推出沿著 例踮適用於本年五月十日以往单 述的鄉村小型崴宇,對於五月十 日以前巨蟲成的村屋絕不受影响 許氏是於就任後首次分執

軍冠求徵屆上獎頒

元朗

長首紳官位三宴歡

榮冷症·

六時假座元起 據當局的計畫,保證真村操區 | 举行大课 玉當今後不會再擴大產祗有縮小

頒發上 求晚 許維民府一行有免府

醢 坐峰村、黑海村、上白泥及下白 努尔 泥等五個村落 獲得各村代表父 老們歡迎,更演在村公所部出纸 迎的抚模,官良座談一片敲和

新任會長許城 游彽全、課浩鈞、聯絡官馬文 及王贯香小姐等,在厦村鄉事會 競新,及名譽顧問割區 陪同之下,先铁肋間了熄率點,宫神算,秕叔一試, 大會由元朗理民 府許雄主持殿及上角微

局緻雄鄉村屋地號,由過去年

例。理民府除作上現解釋外,並說明此項地税仍爲每英畝每年11百元,這一季軍,定嘉,隻為盡 次冡整祗是绡爲褚紙張等手機齊用而已,絕非政府「括蕉」,雖齊安主,陳粲、陳富、交富好 、紫松泰、都幫章、雅 仍希望當局以不要增加村民的負爲原則.

·熄降出代表雅幣,那英週,錫降村代表那兆森,跑輿財等希望當為 國圻、李崇煦、林文 實現車貼村公所裡棄以舉拣產樂福利强民府娄示屬於全新界性間隔,正、戴镍、梁少帆 由新界民政署辦理中,希望獲得樂基金方面的協助

運|清|展|繼

動潔開續

灘海潔清始開月本

區各島離

清潔

區運動

期

當局除在港九 清潔工作外,在 新界滕島亦同時推

廖许村代表胡孟芳,上白坭村代表波进行,下白泥村代表無踣動,父一席爾松泉代表致詞,對 老靠溪光等分別請求加安街陵增加含水,改苗抗发防止水溪,以及建橋系 前任强民府本能任過去 三年來乘任會整,指纹 路改襲交通。運具府向意安排與村民實地訪察研究,盡力協助。對導天 水国河逛以防南亭水剧,亦决加速進行

協助發熱盤建育館, 許氏保證與補償操南已獲當局闻鸞延期發給武是希望爭取將實施方 激期限来早以使更多村民受益。至於村民投訴軍力於五月廿三,廿四兩日|快播發射逃展,先代表: 在宣佈取消的置攝炮區內扯紅旗警戒影响村民耕作損失,以及軍營瀝出,萬人深表謝意。對新任一行「地區清粥」工作。 洪染活村民雲水艇,授民府安示已轉為軍館,并將會同村民視察類搡炮區. 首搡阵媸挪民府政. (115在一九七四年六、七、八月份,進行 界烤, 保不再演大而收用村民在田田

-

三位嘉賓分別 致詞婊出後,行疵案 做术家長達百人亦來 加· 资歇始散。

香港賽馬會 助學金 華橋日報讀者

蘇浙旅港同鄉會發表聲明: 支持廠商會要求永久展場 呼籲港政府重視香港整體利益 港蘇浙旅港同鄉京,昨在大道中會所舉行第十八屆第二次會員 大會堂一次理事會區,除報告及的會一,實務外,並由縣長徐事長朝 報告支持中湖商聯合會要求永義警會搖 呼置政府通 出

沙行發六月份學費

請擕帶五月份學費收 來華僑日報總社辦理

"取證道

每日上午十時至下

单至七四年建大月份革要支展,府獲得上列用不 地要求,以致在布停 五月份學費收據必預底證於大月三日或以前病奉養法媒耱𩵚辦理, 計滨售訴同都會因其成焦步保本港

[1 九月廿日出 月 十七九月 郷本港的最大工栗團情,過去對促达工商、拓展貿發

繁榮

使海內外人士對著貨有深刻芻出,此一收二千百五十元,十元定六月廿 七 推房本站和外籍:已經收到 致。自一九三八年以來,雖經歷了不少六月十五,廿九,七月月,八月十九月十 困難,但在廠商會滴火通力合作,就拿人士支持下,除因第二次世界大餃份起每星期六出安·本 四出晨,移祜設在九龍 出海外 0集過已求一比,采究會法爲准完成使命,出线出力,任勞一洲九天收11千九百五十一尖沙咀彌敦道一百號東 任紙,其所表現的刻苦案清肺,值得吾人敬佩。

廿九一英大美四二〇四

蜷屆工展的成就,與香暱工業的股,可謂亞含因果,在五十年代以 *加過了捲代的本籍,六十年代財拓展,港貨的外銷。至七十年代開始 1.由于世界市塲的劇烈號爭。國際貿易的不平等待遇,使港式外銷所受的 阻力大,雖然每年出數字仍告期,但長率下降,可因通货低 食物安缺乏的影晦,工資上升,原料漲價,還要繪加,成本加,獲利也 劉著降低。因此,廠商會在第二十九工會時,實「香港人用香港貨 運助,呼實厰商重視香港擁有四百步萬人口本鏞市區,發送香港居民来用

香港工業出口旣諾過新全球,且受先進工業國家所出迎,爲何不可。 在本港市馬推銷?日本論可被少運要的成本,又出租稅金融波功的風的 如能加強本業,不獨有助於工業發展,更可減少外貨的極 外流,當有利於經濟發展,爲成推資港爾戴路的目的, 「家有機會將城品展點,俾顧客知所選擇採購,所以在現階段的安常工共發 狀況,更加急切传要舉辦工畏會...

至於如何磔工晚會推進到理想的世界,最主要的是有適當的固定地 偏完善的殷佑场所,配合長遠的具謖育計劃,才能發揮的成效 0竭盡所能妹了三十一工,我因我輩會無,被迫伴游 極爲誨,至於态新工容有未談理想之风, 將與社會同有輔助改進

七四年四、五月份” 可支持嚴商會的立場,希望敬府有派大的張米,批准區我會撥地要求, 及九、十月份: 以供臨特工會和美永久記及會議中心用途,並希望社免人士一致麽,

大成第七期李璜祀抗戰

在一九七四级宋取一九七五年初行 期一月的「全法案」運動,

「港)沈殊選主霸大或雜誌第七期經再 關於地區茶禊日的一車輛,被青清流道站色,故,圖文並茂,名作如林,作家陣容有亭璜、 泡是全港性工作的肩,各區廣播。 五先生 上官大夫、文、莫人傑、南粹、黃 的,在市區及新界十五獲產地區性的計畫、白丽、伍宜孫、林慰君、容天圻、安畫生,濟 做市致主任接下的地區,及講课工作的控制、微、肚光啓、李千濕、鄉西梅、朗基森、 内,進行的兩星期的话,希望社區会萧入, 陳康衣,路大宮、陳存仁等李璜總淞诺抗戰之民 新界南新路 前,以谍持及加強市民一道運動能證到點生民,引我照搶手鳥本傳中日品,其伯爾 对全祆荷起運期的紧,於去年推行已有相滄,台北現門南花園,居米客同億初賞導演困難发发 命名合益路一及與題。其辦法如下銜,集合公衆力量支持。 ·陳祥仁長篇導起抗時代生活史引人入勝,或

無線電視今播映

懸賞

如有任何人仕,能提 供準確消息,導致製 造偽錶不法之徒繩之

於法及將僞錶-

公者

可獲鉅額花紅,通 訊請寄香港郵箱 20020號。

本酒樓經與業生續

九龍某大酒店

誠聘工程管理員 須對機械,水喉或土木工程有

一定程度之理論及施工經驗,

應徵者需具舖保,附近照寄華 並能刻苦耐勞者爲合。

僑日報信箱六十五號收。

樓酒大雅新

折八律一賓酬

期經營,為酬謝廿 年來貴客光顧盛情 ,特於六月一日起 無論飲茶,雀局, 晚飯、酒席等一律 照原價八折酬賓一 個月。敬希 貴客光臨賜教爲幸

四海綢緞有限公司開幕誌慶

大展鴻圖

東華三院主席 高國元副主席江永安

華僑日報有限公司股東尋常年會

耀臣堆表清僕

.香港本公司股東练年,定期一九七四年大月一日(星期六)下午十二時三十分在香港荷李 這][C俄本公司注册辦事處會躪蜜集開蛋買一九七三年開董事會報告與畢業事及核 各股畫依時實臨指示一句 再:本公司投泵由本革五月1日起至六月一日期內暫停斯理戶登記手續而爲知照

1.九十四年五月廿

日報有限公司藤田理岑休啓

華僑日報

星期特刊

香港電話關公司啓事

发仙姑知泰少.

●版出日期星

本公司董事會宣佈總經理美勞先生 ( MR, C. A. MALE )退休,現聘請 獲加先生(MR. F. L WALKER ) 繼任爲 總經理,於一九七四年六月一日上任。

·無康寶玉目独。皮言行。平安媒。健康潢。玉旨油度辅音。不安區 有錢應記無鲮日:健康宜防老映

* 提高健康 青春活力 台湾能做底調和匠腑合作 服有「五得」特效 每日一替你解除衰、病、老 男女老幼,長服可保 健康常在

环沽批發 玉旨行。 海油。皮調青。平安感。段獲。著發油,成育者。本安厚

今年的 康城電影節 西班牙(彩画) 辛格成功在望 英國博物館新設計 如何防止

·家庭裏的意外損傷

人預防火警,裆意九

<洛浴——者常會出事

盛事鎮定.

信用咭到温区行

八有女同車.

文藝會大會堂港台聯合舉辦

發光大,對到 發 間榮青太平紳士,亦期

·望繼續多加協助。

元朗區中學校際 時事問答賽熱烈 許雄趙樹勳區光文主頒獎禮

協進會,香港廣髅電台 一隊出務,華人賽

徵港版界新頁三第張三第日一十月四閏年寅甲歷复 WAH KIU YAT PO

五月十五日至二十四日 內在元朋大會堂舉行

夏一品中學。

八、心理新娘,裸旺內的「黑」ㄋㄟ 彼嚤相借必能风公,整代售。 往隨行服獎典雅 及元朗大合其聯合主辦 爭奪冠:茲,季軍,決 ·並由元朗理民官許度 政務司及法岔昨公布奏、乙》實施法律的規定: 案爲其本身利签,出 元朗盃中學校際時事常實則舉行一樁,以定名

兩條新藝名出(丙)地區性的宜娜; ,元朗區文藝協會主流及元 及說明如下: (丁)社區內公衆的分協助清禊其地。清潔 香港管種處,亦將新合 席選實用及雄會福利聯熒術之新道路一人。

教育可事互相研究,以 對答得分非常接近, 故。.

此路開始不能通行,由月盛行「全泄禍」述 該項運勀。 參加者計有妙法寺内明 故此形成比賽鱀奏主號

當局對新界離島推 <椹一九七四年凄亞洲小姐英 比变桔果,冠軍! 葵第三號地段之東 第一期反一九七三年 警監,伯裘英文書院,爭激烈,而每文比賽 維新英文中學,亞軍:角處開始,向西北行約 八月至十月間舉行的「一行該項運勦之工作及日 」定命六月一日晚上八時卅分至九時卅分在無線 元朗槛新中學,元朗公人眾超過四百餘名, 何福盆書院,本軍:啟千二百四十天,傳 清案康宇」所採用的事期,經日現定如下!電眼激學台播映 立中學,何獄養院 由此反應鈷項比爾德英文書院向北行約二千二百二十一集中力族,將不適用 地區清潔工作,縣市:本年度的「亞洲小姐競選,對香港的黑米的油金得、得、做得、疴得、要得I 元朗信蕤中學,苗英,當地人仕及中學生之 獵連著促有,聯絡號,再向京北行約於這次工作。至於宣傳四、五月在元朗、西其 有意,因爲由香菇前往馬尼拉參加競選的到 文中學,倦英文書院 迎,同時亦能想到引起,官爵天來,太平紳士、六百四十职业, 工作亦不同,將落重於、大地推行外,將於九 感德在上一次選秀會中獲得亞軍,而且更贏得了 引鄉辆局元朗盛中學等,元朗區中學生對海攝及乃文,鄉經款燈,古道另一位於元朗市地區性的家傳而非全港 月在荃逊推行,十月在就曾小姐」和「天才小姐」兩大殊榮,爲 世 社會常識之隔, 茧,任安,黃校長:之新道路命名爲:「雲傳工作小組」 離島推行。

坩光。無線偉祺類台今晚播映的「一九七四年 將給予宣傳上的花詢與 起至,校長圍交炳,一鐇區」,此路由连接副

e黑海族工作,將伊亞洲小姐競送特輯一彩色紀錄片,純觀 # 維國,檢,認啟翔路选開始,向西行約協助,並將獲極參與各於六、七、八月在元朗時將有機當欣賞起個亞洲選美會的盛况,可以目 地區的宣傳工作,同時、荃費、西實、離島區一處「亞洲小姐」和對無德的風采,第一九 古路明等歐十人。[一千天至與大棠路督會 戍止。

「希望借用衕生教育的推行一〕 七三年度香港小姐率車,現任戰無線電視公共

精選亞洲小姐特輯

雨伞的冇避故事

五可能節食

歲的中文台

是次比賽錄爾多時快要及頒獎典護日 由各品加學校代表及一於昨日下午四時十五分 主辦機礽等共同打出一在元朗大會堂舉行, 「完善及公平之比万法 加美者针有元朗推新

;初奏採單淘汰製,共中學,何稂堂₩院 「分岔場進行,每塲由三德英文院等三間中學 元朝區極盛時事常識問答比變,茲

· 給車整新英中

配合城市發展計劃

沙田童軍拓展

擴大設立區會

·搞群委會及安大

(特訊:配合地力殺後,納實少年」,係。 塞於正軌,沙田炸成立沙田區拓及

傳委員一,沙田将公所推定副主席,中外續辦美加歐洲

·香港童隼總合新界地續會,以沙田 實現發計劃;各項工程正施工中,在不 「久之將來將相崗機場加至成爲一數十人 之镭上城市,計將該區置年超織拓展,專辦高圾遊業雷業名,十一天特價芋香 成立籌委會主席藍炳生

一五會,配分地方發股與人口增加之儒 台南屈讓遊世界十元,八月一百 梁受中外人士所出台九天游,收 沙田郑公所主席吳燦林對黨軍曾拓展之語,表示歡迎,於月執行委員會議時並獲通涣;因此,本屆定七月廿二日出一千七百五十元,分 - 於昨下午二時卅分,邀請區內各校校長在鄉公所舉行會嗎,作初步研討,沙田裡民府孫明 設,卅至天遊團收費一月十五,廿九,有十 新界高级教育宫的怨 - 界地城畫業監張枝繁,拓版霦監蔡家悅,大埔阿匹及監跋世康及張文隆,萬四千九百五十元(二,廿七,八月11 「雄」游蒍四出 ,,把忍高炭教育官推出-目前沙田區學校只有一旅就算,希望各校校長對教文章集灰国于以放進,連點雷,西岸十六天,「風馬齋」十天收 小鼓勵學生參加,盡力協助

軟七千九百五十元,二千九百五十元,這 新界地域區監張校繁柎-實集總會拓展計劃對沙田區之發透異常在米,外科將沙田業隼推厥戒是廿二天,收九千八百 月世,八月九,九月 富氧症, 並後出五千元爲本年來內推蚴拓色之馬,明年再发三千元,設立區分會,希望由當地染心,五十元一定六月廿二,十月十八出發。 七月廿八月十,九月「北,莫斯科 「童軍運動人士共倻多與組織 在匹內學校福設幼置軍校爲衝宜,每一小成員六至七人,如有乘以上即可成立,年幼置八七,十月丟出台,乘七十七天,收六千九 军服裝及鹣糖四十五元包括恨,衫 ·槁,巾等

· 四七寶裝, 住宿希爾 百五十元,定七月廿二 【運繄家梅總監栂,彼曾食實蒸讒正之五年榭舞計到工作,在地方人士與各校之毓合作下,在三夜酒店,中榮腰業,保證,八月十三,九月十日 年幹內部告完忠,詳述如何網批旅團及注意事項,各校長如需協助成有任何不明新界地續會員證]源,月出 低本人均樂意解各派典協助

「*芭塔願」 股铁,一致同意成立沙田段童年委員會,並推出藍炳生焉主席,食物色系心人士网大由各高級職員陪同谷五天,致一千五百五, 委員,成员包括,現良好代表:盛內換校長者千名,

王尚在歌榮奶中 十元,補氣曼谷

環遊世界等綫旅團

生力啤酒廠有限公司

為一九七四年第一次中期股息啟事 本公司今日舉行之董事會議,已决定開派 一九七四年第一次中期股息每股港幣壹

角伍分。

四六月

七年六藝

四年:

舉第根一九天

年將於

息由尾

此東本日手

日

首尾兩天在內)暫停辦理股票轉戶等 (

手續。

秘書何大衞謹啓

承董事會命

#2:

股,四等

之發

一九七四年五月三十一日’

英皇御准香港賽馬會

,望的英文合

·

場外投注處主任

英皇御准香港受點自駕要職空缺數分,適合具很难守 幹及數學頭腦之男性担任。此等張職有機會獲提升。 受聘人將貴實管通境外投注處各種業務,監督約四十名: 從工之日常工作及線新延

資歷:

(一)年數廿五歲

(二)身體健康

《三)撕、粵語

(四)大學佳科或以上程度

詢問節育

請打電話

5722222

(五)思想成熟,誠實可靠及能榮委重任

(大)具有下列其中一項經眼,

*貨實及處理現款收支

汽

繫器收蹋響,加歡機,計數機,列腿機及

裙製模之性能,

獲飾用者猟接受全国性物

此屬永久眾位,每週須工作六日,於屬帶日需延長工作, 時間,但即獲林休。

僱用條件優厚、待遇由每月一千四百五元起續英二 ,千元。開會之不斷擴-

實體人群求饒脹之商好機會。

願微者对楼具料能质匪及現職特通等客,

香港太子行九排英皇御准香港變馬會收”

何封註明 OCB/SUP

香港家庭計劃指導會