1974-05-31 — Page 25

網週學科適一台電頁一第張七第日十初月四閏年寅甲屬夏 WAH KIU YAT PO

郭日僑

五期星

日一卅月五年四七九一展公年三十六國民華中

「美男子」六月五晚

香港风台與市政局 樂事務組所合辦的「英男 于一喜劇,由於前次在九. ∵服公開演出受迎,經市

·娛樂事務組之

在摩士公園再出現

「美男」再度在阿士公

-- 街, 時間爲六月五日. 龍摩士公園演出。一美男 子一全體演出,計有:萬絕、性勵珍、兆強、楊麗仙、餛長鋁、鐵、李明、到一帆、勞 餓妍多位。目前某財公司,已有強將「美男子」衆上頜形而「美勇于」喜劇中的插曲,亦打 錄音及盡成唱片。也由於機衆對「男子一歌曲,香脆。

喜劇大受歡迎 不妨多看幾遍 (星期三)雙人時,在九

的 喜愛,在今後每逢晁期五的锹台一週中,會按梅關枏驚我愛你——鮮花一束,向东 過刋登其中首插曲- 附插曲如下; 瞪。唯求承話,要咁咁咁,翻书東西,要追問 年一兩根依」——咪咁赞。快的脚,口,要咁咁咁,不必問。鮮花因也,更相贈。唯水承 五 都区。淡構實在無窮度。我想技帶。講到婚姻, 籃,允許婚姻,心中好想帮,你親近,還未開聲 「我驚 不顯。含情弄帶,你有空檔,望你應號 白先鸪。論論該係神,但造就金玉,我 。無錯敵,我不聽你「樂」。兩心印,冇搵你來,要與你心相印。又阴又宽實在裳女人,你爹媽早 經將你相肚,胡滚胡開被你被类,銷許婚姻盼望

(我在星期天——狂「然拆與你錮。玩·近,胡亂求婚得攪攪盤。 結他府业村,吹響天天筝香氣。投主落在共你 掟饭 酒╋吓沙衆玩不厭。

依舊狀態菜與干,披用,金無形首飾数千 件,蛇宴胜宴宾衷,整車飛天,玩慣 。情人玩耍,共到海灘邊。野起沙灘邊,兩家黼 貼面。情人玩耍,會所改値;裘沉好新節,貰加 「美男子」中九位演出者之照片

四乚唉,唉,唉,唉,係咪好有望,我就 美紆紫烟,我地招婿有力,又係冇希望,願接 ,美,總之有活,分開結婚冇望,認眞寃枉, 心低。想落娃娃眞賽。削賴娃娃你,好反應, 佢做相框食,心证,又恐葬。他古敬不識作 狀。且在面費好,動態好異相。

‘(珍勷會)

。泪大公開比廣,對本

期

(右至左)熊良誤、劉一帆、尹 多明,黃兆强。

一週婦女節目

閒話家常(卅一日四角號碼。帮助 你的小孩子(一日;怎樣除去搵習的一 世界日 室內設計。婦女牌四日

科學

期九四二第

麥之華伍家廉黃廣活

科學克服失明

同創造燭光下的世界

完全失明的人們即將可以重金買间他們的視力。「新科家 一雜誌生命科學路文博士特別加以描述。

#.

「燭光下:我要一則诓話,或者是一根音 當美國诤滋補缺計的科學家們變成他們的 的便是這個現象。 錦詞的類味,文學的倩一樂;而實際上,它更像自標時,一個路人可以用五千元美金實同他的視 神經補缺計劃的試动性設置共有六十四個電. 一個約會。年逢星期二力。由猶他大學執行的這個計劃目前仍在試階極。這些電極被排成八惱一行和八假一列,用寒 斗盘中:我閱讀齿和星期五晚十一時半至乾中,但最近,科學家們已使得兩個完全失明的是,有選擇地使得迫些電極活躍起來,因而它們 人的話語,智者的遺風 午夜,在香港電台第查,人凌出一張人臉的輪廓——這是他們多年來首文,可在自人的腦海中刺激起特別類型的光點,使得 「合」「燭光下」的氣氛中,帶到的物體。到了最後,目前還在發展中的觉子宫人可以「看見」。

太空「媽媽」「有過清代爾芬斯 稱爲「媽」MAMA是爲「太陽神

獨過不銹鋼的新原料

第及「太空實雞」等計劃設計製成的。圖示在阿拉巴馬州馬歇爾太空飛行 中心內,一個步行中的病人利用道一覺來測錄消耗的體力。這裝隨後來 |亲交醫康復中心供各種測試之用。

靜夜裡,我聆聽五 三年者的節目主持設置將可使得「一個盲人能够准得相當想一座具有六十四個燈泡的電池。我們 它的和諧,耿樂的真美人,聯合成低別與聽衆 安全地行動,並可以有用的速度閱讀印刷出來的,知道,由於燈泡的特別照明系列,我们可以到范 「......」逗大概可以鈎劃的約會或寫的資料」。這是該計劃主持人多貝爾所言,不同的類型,四方形,圓形或人的臉型。猶他說 出香港食台六月份推出創造「燭光下的的的。通常,

徵的用意正是如此,只不過光黏的類型是在腦海 的我新風格節目「燭光,是三位宙年朋友,伍家 乐形大學計劃的研究小組共有三十五人,散;中由於凌在继拙部分的電毯活躍而生。 「下」的論妮 哦,麥之華和黃廣雅

在逛個設置中,個別的畫極是由罐型照相實 花于工程師和神經生物學家的奇怪很會。這是由 一号”閒雅的「闳光下」,浸會學院傳理學系同學 於,他們共同致力的巧妙设置步及一個鋼小的體積所發出的電訊而话耀起來的,這個照相機裝在機 ,是以探討人生縱。其中,麥之華六月

人的一些玻璃眼中,這個人只用他的玻璃膜 照相機,一個稱小的電子計算她和裝置時極 爲主題,而以音樂和文·【開始加盟港台的商業 的腦部手術。

「在腿」,他便可以「做到」不同的類型。

· . '': 和太多數的義時不同,這些照相機退將發在 -藝作品來配合的節目。 台節日主推人,黃 並沒有固定的形式,報,浩則爲港台「基期六歌

供据內,和肌肌肉相連。因之,實人可以轉動 睛,和正常人一樣。電訊由照相機櫛往裝在特盤 次節目是獨立的一」「你的古典和

的良俺中的爆小我子計算機,加以整種。這個甜 業貉驚,一隻詩時,一 「我的古典」的節日注

子計算模加工是必的的。這可以產生僭號的正蕯,風光火而不會街上有測器就是「太空實,行中用的固體本來篇。 半,以製造腦中的象

· 假孩子快斷了製:J 愛飛行中用來測錄太血壓澜計是該公司專門 把母梅瓶裝在腦的表皮上出許聽來可怖

一九七三年,休斯·空飛行與睡眠狀態的。 設計的,不受嘲聲影响 並不如此,裝電極的手術可在局部麻醉下進行, 「頓的意外和急病事件雕 病人完全淸醒。

有增加,死亡郑大爲

在原則上,劉他故世正如通常的膜和腦那. , 地工作;極小的照相機攝取它查面,如眼膦酀樣 極小的世子計算機過诚寳由照相搡得來的 一 部所得的息);而到了最後,某 一 种方式的母子訊號被交到製造面的那一部分頭 腦,也就是視力。但是,和人腦的精我相比,進 設置相形失色;不過,它可以起作用,它使得 人看見光線,而這是重要的。

·休斯頓市所以

,

-杜邦公司發明一種名叫PRD四十九的狼料 比不銹鋼輕,和不一樣堅,可以製成 捷或故,用以織成布料,或者叫成帶狀或塊狀。 觉于工菜和飛機必造案中將率先採用。

據工程師們說,這種材料的「張力(可承 受的拉力)爲每平方公分二萬八千一百二十公斤

。這相當於不薛鋼的張力,低新材科的食量值及 不锈鋼六分之一。

+ 英國化學學會在費城举行第七码中大西洋版 城城時,第一次官佈明械原料的性 ∴ 杜邦新戏維部的化學家約論,W·庫爾說

TPRD四十九可用標準初剛搬織成布料或塑形

,緻上樹脂料後,可以悌玻璃罐釋而椒加工話,

-製成漢的形狀。但癢,凿脂PRD四十九 有同讓蛋力的玻璃鐵雄料經三成,坐實程庭和傳 雄性逋高一倍。它有供與機械加工性能,在環 影响下也有很高的穩定性。

飛機內部及外部裝置,都可用PRD四十九 來替代玻璃。它也可以用以隔熱隔音,用作 升降機規糰,海底電纜,電子部份(例如當 軍,並且可用作飛機直升機各镆部份的原料 ::一九七一年下半年以來,種材料已在開始 生產之中。

1

爲悭酶技師 後來他一,鱼和以前實在美國的大 直在救婕寧服務工作|規模研究襦担任感瑳 一世凯好縻器」裝的人。 在分析各無問題克 淺,他問學校受T,以 使到泌过坡醫院的好來 這個小組發現,决蕤 測錄供前工作,這一片中的科學和技術 安十五萬元建成的測兜雅然參照了工 錄中心,年內風要和市業家的例于» 追「在 內其它醫院連結,一刺激技術改革和工業的 按師日夜進行收取側錄,長方面,其表現的效率

料的工作却比預期的爲低一

英國各城市以及外 核小組發現,從各

國來的人員們,不少專,個角澳同時研究各攫間 安休斯頓觀這種救一坐,困難之一,是缺乏 施洛安會記得那位·人才,

「港低年級的學生而言,

「有一項性質, 才的大好機會

長何钟,牛

他們有一次自我發揮天選工作的,有港台罄,骑虑

·4 手掌大小的按器是

·龍翔劇團演出

用此巧的設備,可

市上僅有的一挝。

對節目,討「述 目,包止播出。

(姸勞)

(將劍英

賞欣歌民養8号

半時七晚明

六日,在深水埗挺術街上演「紅樓」

泡。六月五日(星期三

節目簡介 一針鋒相對 昨晚在一界節目,至於原來的人腦雖小,但極爲複雜。不過,要確定人腦...從試到洽 可用系統的距離很短,少。警務和齊涉人員都是由於它接近美肘太 爐邊簷下 觀塘及楓樹街 六月三日 张期一

貓的龍斯的上面。從俱中來的情報由這緘通過。,方面則爲複雜,而裝到腦中也更牍沉。但這些間,馬丁的服務部共有,私有公可提出如何选用|小時訓摊救獲豉染技師,大十五歲的心臟病病人

·南牛筋,太空黑盛消防局現在以五百 第一八一間,隨動」。知名的婦女代電影雜誌 ·本星期而也是在這裏,我們的銀覺世界活耀著。 ·題不人們可以解 『龍翔劃團」六月三號,在官神一號球場演,皆話。六月四日(县期小將會在節目中與規格 六開始,節目時尚畫产科學家們已發現,如果你刺激腦的費面,當著全世界約共有首人一千五百萬名。在季树,

「二十三闔救護車險,佈 太空技術的基酸。休斯

» 施洛安就是淇馬的調的。那是新系統採用 「出二楣,「笑打鑴怒」及「水潑大紅袍」。六月三一第一五八!-李,及家庭組讓共阿討論号,在週末踏七時至七時中給予以極輕微的體錢,你可以引起相當於那一部四年用於和寬限有關的經濟要用約十億元,在洪

置在這個有一百六十萬

頓的SCI系統公司提 總班的畢業生。年前 ·錄的無數病人之一。 「女解放

|人的城城各要點上· 播出。這次訪問明星,分的瓦驚。例如,把電極放在服的嗅覺部分,則,律上被选是優育人者約三十萬名。多貝爾計算出 丁我們车均在 編製武一種使警察技術,他參加志總數喜歡工作流洛安說:「眼見到病和工程師。而在市場推 星期六(一艘一晚七時半,唯一,第一五八務,李送足球比賽:六月 包括有:夠一机,胡鍋》受刺激的個人可以填到玫瑰花染,乾草,牛選我,當證風「棋腦接送,上市時,在具的售價是五一到底朱侯,在會中 人員可用以在現出侧療時接受中國紅十字會識人未到联之前已經到術,按術性經濟學、生 yuuj殺四虎。六月六日(星,日播南宰对税工(銀牌,朱钦,企業。龍[II位,其他十分强烈的味道。同视的,把電梯放在調覺、千元。根據續可能的政府藝樂術助計劃,有許你

諫,對道一工作發生了一發生良好反題,實在 病人欲侯料的設備

|研究各種社會科學

·内容純具介绍十七世愿省十九一 期四 》第一五九四绣 - (),六月九日南華對,將討論本悲鬱片未來之部分,則可以刺渤若干光點。無他小組在探討中 人是可以恢復「視力一的。

要採用一些太空投湖和. 月接到的電話約四千六

|興趣 休斯頓救本工令人驚喜。我能救活人 峦,却没有專門人才」 此祀來期間之獻等各國民刑。本師

趨勢,金朮祺康城之行

屬於蠊級攻擊用核動力市艇的瑞·8. 張飛。六月七日一星期「宿工八邪将)。

明一些新設偏 作轉到預防局去後,他一倍,怎能不高興還紱 剁核潛艇 自內,先播出第一世民歌,全部是

羅際號在美國黼古尼亞州詹姆斯河中下水典,計中顯示每年因心臟病 |救。英國染協會的統

設備是太空飛 就進了消防局,希望成 "是我的生命的世蕤。」 來自北痍洲——英國。美幼本英 五) 第一五八五語:再消遙世界:由六月、的趣事,另有每週「還

今年該市開始採用

.... 救康工作中最重

·擞小祖說:「在大

一部份的實驗室内,專業

人才都京限於物理亲

「定趕到現場。」部每

報告中的一些藉口

地增加面的大字 同時由際開發棋盤

範,另外激造它本身獨有的民狀 男歡女愛鏡中花

短篇趣劇:「火

管理訓練工作的部門和

(仙麗機)

·國殖民地,在獨立後更有大蔥歐鐵飛。星期一至五開始,每逢星期一↓歌憶記」,仍由徐佩。它的命名記念已故的,來自喬治亞州的米酒。屬於資緻的潜艇,已「狹死亡的人中,有百分 太空時代的救急腦來說 移民到英國定居,所以英國的民歌,上午十一時至二十五分,五,由下午五時至五時一盏主持,影評家昆南合。葛次;著凡卡在般,三十三點兒縣入強度。 受上述的影响,而脫離英國民歌,重播,做八砖十分。四十五分,播出消選出,向她求批論近期

戒爲民歌的邊當寶藏。 (各參加評選委員,中爲港台署長何國秧

中西锟影 2.

本星期六晚播出集作選加莫微主,四

原定在上週六播出 | 善品,促丈夫向外發 債主見到,她不了其

·的「男歡女愛」之「一,而官己艾在辯种肉 受債主的閒話,但本故 中花」,由於中文台上折 己 - 或者跑本的优痧,非但不怕崔 嚀「萸男子∫之望帶 米收完她的故事之後主,反而自如親近便主 ,故此「舘申花」一劇可以替她一値解各位知其中奧秘。 ,被押送至本星期大晚的養法。

借:「發女魘J由

李安東主持,余橫山 學習英語今溫習

劃。劇中人物,計有

譭次、尹方明、限 丶 龍贊鈿 林榮、陳 焖球、勞斯å陳韻交 過去一向很少容加廣

·湛之演出。在「鑱中花 而君,她第二個 拙節目。籤中花的故 张器及:「理想的愛情 卡美德的夫妻生活, 不過有如含中花,本

幷設有獎問答賽

「大家一歼學英語」,播出以來,到上週 是第十條,在今晚節目中,會來一次流習。主持 人會將第一至第十誤的课程,作扼要的 并特别加攡一項「有獎問答比賽」,有部分融 被邀請出席。主要目的,以察一下現 對這個希目的踢驗,換言之:去測驗一下,对大顺 家一齊學英語所學到的又有多少]。題目包括一

月而已」,這是一個叫 「臣十線中的「句子結構」,生字併法,讀音,比o 安分部份舉行,第一部分是輪答,第一部分捨 做李燕否的少嫦個人的 答,現婚的餵衆約有四十人,比賽最高得分者。

樓一中演出者譚詠詩

兒童聖誕咭繪圖賽揭曉

冠軍作品選爲港台的聖誕咭 : 香港電台公開低年 -- GROCE LEUNG.G,年度香港區台的聖誕 极兒童聖誕咭繪田出養 :陳學光。均來日本·祖任何的爲大 ,殺多時之里蝣,日前 港多間小,一千多名博物美術會官長, 【民揚蚴前三名之得獎者高生中歐洲出來。 印務局那

元朗區校際問答賽

三校定卅一日決賽

賽後由元朗理民官許雄頒獎

元朗區校際開答此棄,包材,已分別在五月十日五月十七日, 五月二十四日舉行過,組進入最後袂寳校酴爲維新中學,何福堂書院,天 主教崇德英文書院,三校將會在本月底十 共官许雄頒獎,獎品基元朗區文

太空技術救人命

遙測電訊醫療器

,使急症中心和四生能

就悯人,不必磋病人 去就醫院和醫生。因此

,鍍病人今天還能在 。形的中心構造在 ,將家樂和讲設脩結 一起來。但是太空技術研 究直接促成的副套 * 每年,美國有五千

二百萬人因意外心臟 或其它疾病,而要急救 尼克遜總統的世

· 她本有一個很愛 她,又常遷就她的丈夫

;但可能她太商生做天

·熊德誠小照

1.以至可變成性,多疑

可獲得獎金與粪尿,然这只屬一種染物作用。

今年一月有一天下一位技師用無私的新和旅 於凡參加之現場乘衆,亦可獲得由香港旺台所 午,橫夾技師施洛安在洛安域及心病本家保 送出的字亮一本。「大家一齊學英語」共分四十,惠州休斯頓市班道坡幣持通格,傳達病人血壓。 踝,每查五晚七時半在中文台播出。

院急症中心的新醫無剮,其它爾要微侯和病 錄前進行測工作時。病人有初期心房收缩 救車除镞來的情形,會引致心房很舘 儘可能是心臟病人的性質動,心在湛 情况報告。他立即桕呼 形中發生動,不會 妖娆的心怦病專家來班 送血液, 兜,病人六十五歳。救當時病人心跳得分 喪事改接到通知,五分一就在過一百三十二次, 曾後到達現場,病人已還在加快,醫生吩咐立。 是影迷不願,有陳沛用藥。三十秒後,照 襟減少。心跳開始減 救演人員立即爲他技師們溫病人到強 作了心電區。心器院去上測儀器

死亡的十一萬七千人 接上,但就由無裱花不斷把病人情况傳送到· 定中心院中。树人未到院時

·潑水 烩傷 度落等

部時現另有一

「局最近報告說,美國 每年因意外!汽車失事

[中,有百分之二十如果 究部得到現塲的急救。 可以免於死亡:七十多, 萬因心臟舆發死亡者, |有百分之二十五可以得

一之七十五是在病人未到飽,希望到年底時大多 醫院前死去"無論受欺救車上都有道無新 傷心嚴病發,最初的裝置。這設作[ 河槨統計數字引 之用,受過少許對來祧 起各级政府注意。九的技師,在哩以外 七二年尼克遜在發博資的醫生指示下,可以在 「女中提議聯邦經費中一現治病人。... 加一千五百萬美元供發尅全套飛是個 良救急服務之用。 八公斤的箱子,共中

的管理

憋

改善科技研究工作管理

促進發展中國家工業化

奕國蜜萦科學院的一開發樣鋆的請求和贊助 富有生鸾性地德用研究 研委員會 一個專家小組指出,發下,由國家科學院研究成果的能力是有限的小組艾類 各 展中國家需要改善他們所得的結果。它的酬」:「淇項報告反映出政府通過他們的工来部

在科學和技術研究力面,那:「美國在改善致授一些美國關心讓州開學,協助那些缺乏內在資 中國家的技術方面的角的專家們的一項極努漒行發技術管瑳 力,擬定一項美國技術或者爭取市場機會和供 「因此修訂公共術生法, 有呼吸恢復器,失十五 如果這些國家要推動 國家科學院的對外,協助計劃,以補救] 如改商品以及生產

":這些專家們又說、「色」。...

★使品多様化等技 循性的進展的小型和中 型企果

加了救急醫藥服務俐度分用的氧氣,心電們自發的成長,這種改 秘書哈里遜·布朗,在現 出逃去。州及市政府,示波器和海測系,刺 論是必要的。而自發的交報告的信件中指出: 這次新研党的事 重新檢討了救急服務。微心酸的按應器,椒安成長,則是工業化國家「康科學和技術在我家小組,將爲「蒙落 休斯頓市於一九七一第1半自動血壓渊計以 高度生活水平的基礎。 程序中的角色獲得更家的研究管與技術 發展中家的科举

一年率先把救捷車除工,及種種來物。不久後透,他們建熊英國以更大的,好的了解步,一個弱點 性企栗制度特別小杻家和工程師人才,每年 作樱入消防局業務之中要增加腦波測錄器,勞力,協助發中國家就能起來了,發展中,包括三名研究管理我雖然有安大的堆,但 。救護車服務部主任馬機中有對講電話和滋润,更好地組織他們的研究 國家組織研究工作,和一役,以及十二名行政人在工業界和研究與導之 丁說:這種工作消 傲

工作和更富生菇性地剧

「防局處理是最合宜的 ·全設備中有很多 用研究的成果。 電流補骨研究

我們的工作在救人姓命岛等國太空工作中發國一溶氧小組指出,發 我們不能坐等待勇的 技術成果··例如腦展中國家的科學家和工 骨感染開,有時輕成年累月的袷察、仍不見一作。 程師貘然想出很多好 際會,這形使骨科專家們感到奇怪 電腦「保姆」

意,但由於研究管過 早生幼瑟在新型電腦控制的病情測鉄铰接境 圈中所存在的錯失, 控制系统中受到仔細的照料。俄亥俄州辛辛納點一些主意往往不能得到過

·大學獲得美國公共襴生署的研究補助金設計當的利用。 成这一系,其中有一個資料沭,使區內許多 况以取用各種資料:

闊的技術效率,仍 存在驚不均衡的現象, 坊晤到湏剩者之間的合 担主要是因爲政府 实夕法尼亞大學一個外科小組報告說,這橋、大箱技術研究很棒 骨裂情形,用電氣之助,僅一個病者獲得搭治,對研究工作的特緻,不 這病人五十一歲,前年十二月右足踝碎裂,上石及工業界所付出的那樣 書十三週後又經過幾個月調照幹,一九七,這種特差距 它又說: 一發新一年二月,碎裂博况仍在。

「内部的人才外 -的科學技術:本身不一 骨科外科醫師,副教授卡爾·T 白萊登搏 撒,技術性的人才多藝 定會造成工業發展。發士和六位助手在骨裂處接上戒舖-以他施,凡向非技術性的工作發展 明和改革是附件事,一九烟之久,裂處消失,這位女病人現在已能照常 經濟增長决定于工業能行路 * 在多大程度上吸收技術 ,以及使這些技術獲郴 商業化的應用,因此 - 請合技術,資金和金架

制,以及管理方

|

非常耍的床。

上述的窰見以及其

「他一些建,見于這個

|小組的一份厚鬱四十驾

由國家科學院出版的一移稙手術。

報告一研究和技術性的

在工業界和研究僕 白萊登博士在實宮中用動物?多數是兔于構之間的近乎人才洗點 現象,使到些研究制 作研究镪九年後才有此次成功,他發現十至二 十微安的電流,伲露骨的成長。較低的世光不生.柳的人才缺季向工 作用,較高的會促成低变成员甚至會毀壞骨骼。但發區的决心,向時鼓勵 白萊登小蒩早在一九六五年時侧首先發表在工業界依賴外來的技術 兔子身上通世瓷試段的研究報告,現在他們在苦 協助,導致一種非正式 一的,人男人之間的資貴 目前凡是不癒合的裂骨,隈用移組接骨手術的知識和螟驗交流。

于病人会上作進一步就跑。

例如白萊登道夫治的人,如若失敗,要用

:说小組高酒,解决

白萊登博士說,他對動物的試驗如就用於人,這些問題,跚該向参假

企菜制度中。其中身上,許多骨裂情形的痊合時間,可以藏中一中

些改本是限於發展中。工人的骨折裂,要經五、大假月才能再把工

家本身所採取的行動 席,現在只要兩三個月就可以復工。用電模把裂、帮助,以氏商那些走到

另外一些則是關於英國處兩端接,通接電祉。採用局部麻醉方法這一中間

國際開發總鬐爲泔十分完成,而普通移畫手術,往往要兩小時之

家提供協助的指導原則

新方法大大缩短石青綁東時間,使骨骼不敌

Page 25Page 26