1974-05-28 — Page 21

入

口船期表

《越名)、《西名

(何處來)(日期)(公司)

REPAIDICE LIGN

28 MAY 1974

CITY HALL

二訊航僑華頁三第張五第一日七初月四閏年寅甲服夏 WAH KIU YAT PO

出口船

期表

雅名

(往何處)(日期)(公司)

·GUNDULIC

廿八

假......物:TSING: CHAL

高雄: 高雄

謝謝常 ORIENTAL DESTINY OOKIARIZONA MARU

製號:MMA DAKKE 三魔丸MITAKA MARU =*STA CRUZ

謝大利 ·TALY MARU 英國NE 馮琪

::

张八旅行

日本!

弹

李非洲顺5.4, TUGELAND.

七打偏问:STRAAT FUKUOKA. 树和近OREGON

日本 西非

AMERICAN LIBERTY EMMA BAKKE

OHN·TYLER.

* ORIENTAL DESTINY 奧士文納無磷PRES.OSMENA 大潭停TRAVIATA

廿八品

變

海水而針!

「富三百五十萬裆的十

粒炉爵士CLARA MAERSK

1 GOLD MOUNTAIN

日本

十打糊加纬+STRAAT FORCADOS高雄

FJOHN TYLER

廿八海爆

In KWANG TUNG

還

大打林STRAAT LUMBOK

ARANCE: MARL

TUNG HAINE

·和GARZAYWORLD.

́關 NORTH GATE

泰西源

造 非

廿八合·羅

上打長術 STRAAT NAGASAKI 關歌

十八、 廿九曲

MOON STAR

日本

九机興行 廿九沂興行

***TAIKO MARU

繼

ELICITY533 游丸MINÉTAKA MARL:

RAKOWA MARU-

日本 日本

九线

LINE EASTERN MINCON 七打巴 STRAAT BALEN

WASHINGTON

S

BIE JAPAN BEAR

大西洋歌密ATLANTIC PHOENIX 大健 据

·七打巴STRAAT BAL

從樂刷士長CHARLOTTE MAERSK 纽约:

RIDE WASHINGTON MAIL- UND

方海淨:JRIENTAL MARINER,西雅圖樂卅- 瘧PSPHEMIES FO

美大西

编國全决:AMERICAAN LANCER. 加州&約

BHMAPRES.MCKINLEY

WD SL TRADE

#428 EURYBATES

約新奧爾良九曲:

邓約波士頓

布標

PLUTOS

*美國西岸

盛上

ZYLEH/ JOHN

三十,百保利 三十中央 任的新推爾良三十

财游欧洲

ROSEVILLE

TRAVIATA

美國西岸三十

·紐約波士頓

CHIEH HWANG

·查里斯質約三-

AMERICA MAIL

樂

燃

榮网、一日

西雅型車一日

和 大西洋

# KING'S JEAN

台灣

舒夫GRODEKOVO

鳥......榮 EASTERN HONOUEF 捷

大FTAEPING !!!

HWANG CHIEH

HAI LONG.

甘我明仁 替我

夜

春 大碟:THAVIATA

CHUN CHANG

ROSEVILLE

廿九瞶洋 任九白保糕 伏九百保社:

新瀛男士游CLIFFORD MAERSK 夏利湖裙統PRES.HARRISON. 老二 RIO BRAVO

RF STATE OF MYSOR大西洋窿加拿大一日

四日襪桃 四日

查里斯曾紐約二日港甜 版

在跑快櫌如

#BE.

加勒比 WH

ORIENTAL MARINER ## 田丸ATSUTA. MARU

REORIENTAL EXPRESS

出口專偿:EXPORT COURIER: 新東京ZM TOKYO·

BHE JAPAN BEAR

吳士文斌律統PRES.OSMENA ̇馬尼拉 查心歲士 CHARLOTTE MAERSK 新加 台照居士 HARTVIG IMA&RSA

廿九 太平洋 旭光丸三號KYOKKO MARU 3:

偉士文卷 WELSH MINSTREL

紐約: 洛杉頭疵的 美國西岸

五日港郵 五日和禨 考日新興行 大日山下

三十八八旅:PRIMORYE

日本

性 TBKUTAND

三十路路

FBS H.KMAL 好利近郵 OREGEN MAIL 秋

MARU 丸AKITAKA

加州香味、七日華林 西雅圖及藝

安 EASTERN ANNA YEH YUNG. +RJASTARNIA BOR 郡城 KOTA MURNI 菲洋

PHILIPPINES

日本 新 日期:

三澤由:

西雅圖源斯珠八日、醋、來 英團:

十

·KANGOUROU

宽特丹操 廿八

STAH ALDEBARAN 和碧蒂 EURYBATES

·馬尼>

十大西洋

HACKWANG.

印尼 ̇

曼谷

-古南安季出

·CYGLOPS

EVEN YUNG

FRANCE MARL

DEARHINE MARL

#RADUASTARNIATBOR 伊利費费 EUR YBATEST 高雄珀天冷RODEKOVC

NIENBURG-

MARU. WALES 舞丸ELBE MARU

至集不來梅宪特月三十

漢堡

徐教演堡鹿特丹一日 大西洋

蜜冰淇

奥特丹運送 五日,農詛 漢還不來梅鹿特丹七日川崎 漢堡不來相安特重著八日日面 宽特丹漢爁八日寶斷 地中瀾。

·威爾斯克

史關地强SELANDIA 施來-SEINE LLOYD

#SE MARTHA BAKKE 据CHITRAL

澳洲七日

四:

洛奇更案型程定種是實長七

客乘客通康在盧布 五3 內帶 機撥彈性者:立國六九

TUNGKU.CHAU

WASHINGTON MAIL – RE

HINE MARU-

大西洋鳳凰ATAANTIC PHOENIX,美國: 張馬PHEMIUS

#HOI SHING

WE PACIFIC.ASIA..

「士打荷關 STRAAT HOLLAND

# WASHINGTON

NICOLINE

H时期法WW, BRONIEWSK:

书利APRES.MCKINLEY. 要和合带和MAKEVERETT

*** SEINE LLOYD

米丸 TAIKO MARU

SAFERNVIEW.

金

STAR· GOLD

馬尼拉.

24.

日本

榮園 高雄 美風 日本 歐洲:

山

百保利 新興行

榮國金龙:AMERICAN LANCER

• 美國

WESTERN STAR

一日一

易 SL TRADE:

西

新新馬士遜CLIFFORD MAERSK

新越必

***TAEPING

̇高雄

& STRAIT VEGA

EESTI KOTA KINABALU

日本

#

長TONGWIND

利∵∵话:RIO BRAVO

不島怡类和JOHNEVERETI

日本 日本 日本:

二日 - 我

機丸KOTOKU MARU 李松線材:PPRES.QUEZON #ASIAN EXPLORER 魯洲CHEUNG CHAL

三光布、

'甍猪HSTATE OF MYSORE 新加線,

BHAI KUC

士打洁迪民STRAAT VAN DIEMEN 上海

高GREEN ISLAND 來和漂族 LLOYD BAKKE..

中。巴,中東籍

SELASAHAVANA MARL ≈ 47 VITARA MARU

#TSING CHAU

NORTH GATE 力哥響NICOLINE! 歌和怡美和MAKEVERETT

#KOTA MURNI

BB STAR ALDEHARAN :

·菲島台幣积JOHNEVERETT 加和糖KALEWA

真怕美利MANOLOEVERETT.

YUEN CHAU

EMIASA MARU 景盛STAR ANTARES

R丸 SHIZUOKA MARU 柳花源利EAL FARWANIAH

新

SINGAPURA 城KOTA 大中山 TAICHUNGSHAN

SIMANDEP

SPEED ONE:

波斯爾·

纯光古大部

紅糖

获斯識

仰光拼妹

光

仰光加装

仰光古大港 波斯提

波斯 波斯深 亞

火

時刻·表

61904

7510

新加坡雅加攏廿八太

曼谷

103330

·78548"

30455

中

10$34

'113+38

Ba52

曼谷:

廿

138543

12##46

寶路 STAR PROCYON

1059:06

雅加進三寶壟廿九:新

12p59

1858

東方神巍:ORIENTAL EXPRESS、高納

1284-22

MINI LIZARD B

馬尼拉:

18646

23$49

1205-02

榴交路VIMINALE-

三鲜

ORCHARD REEFER

新加坡

廿九觀看

255

30$57

1812

20524

# # A JUNYO MARU-

CHANG CHUN

4802

90949

225

384-34

「化客遇大健將在孟緻漢導興建。 (特爪 J倚配合巨型民航舊戍伊面世,更有效地疏導日益集忙之航空交通,一座教诫完善之消

邊,乘客上護落换不必再受日晒雨淋之苦。..... 孟買新善太股四周有十五條可供七四七珍寶泊之活剪務,來往嘅機可值泊近大眞勞

年全面開放使用。 每年足以接待七百萬名旅客,一九七九

美國航空專家

·斑國際舘養事務,只日之擾播大厦則留爲國內規使用。: . 前去買碳塲大厦米處理國內外茄費請客,客運日益頻繁,新客運大夏成後,將敵框於冠牙一

研究發展新機

出境旅客,每年可接待七百萬人·新窖萬大阁越造費用預料沸一億七千萬盧比。

·孟買擔埸新股將於一九七九年全面開放使用,屆時辉彤大画之設焍,每小時足以疏導五千名消

耗資一億七千萬盧比

一之損榔,其面康之大,可見一流。. 包括十1個行李發放站,至於大廈三樓則設有酒家,整翩及睚望台,供遊人休息之用。 一. 大厦地下包括入境旅客大堂及航空公司辦事做,入境旅客大堂內有共海關緝私自使用之橫位一 一百一十二個,供移民局官只使用之紙位四十四個,供醫務衛生學人員使用之極位十六個,此外,畫 移民局官員辦理出境手積之稱位,十二個供海關說私人員使用之體位,三十二籤典保安人及使用 旅客食機全及免稅品商店,出抚大賞有一百二十八艇供航空公司使用之行李過磅位,j三十大儒俄 : 新客運大厦設計新穎,調出境旅客分隔開在楼上楼下吃珊,大厦31樓包括出魔旅客大業,過境

印度孟買國際機場

興建新型客運大厦

日本傳統節日掛群的傳耱式的巨人在故 塗以爲榮。等等又相信

航

宮前类行,爲梅車開路,讓日本庫統蘭式日公元六世祗起一直保留至今。此已获得乘客歡迎的公司名稱,故后

国泰航宣佈訂購

客機的起杀重量亦比現

音商用飛撼公司互阖說,其中包括飛行速度低於新技術及市塲求,現

計主任谷文慈爱近在券 音波的,接近音遍的, 仍沒-

份發誤,因此在一的速度偬级升機的升降,有限公司正式簽署一項,邵泛安及勞斯萊斯··

本報訊 英號有論及上述部份設計時所府的上行公司與洛飛機公司及至抗公司董事長布立一

年會席上 臨未來的

部綯按始預測中的未來計池所種機,目的在,用無上,我意公司目

.但的推出,在實現四機的順擷抗力及戲。

客:乘舒种获里,有空合司”

國泰航空公司朱來發展 巴斯風太四七七

HOOK

四九]

11PO01

六十位知名人士

他航空公司的增長率大 全日 二五 FIIOK

奖

台幕泰斯名一是含皂舞

今日空郵(星期二

加士

斯

1迅城在

日北航航带航拍

菲排賓、夏威夷、台灣、星加坡、馬來品、沙願糖、斯里蘭卡、印尼 伊朗、法國

希臘、葡屬帝汶、澳洲、斐濟、紐西醐

以色列、倉大利麵、黎巴嫩、塞浦路斯、叙利亞、蘇丹、埃及、約豆、印瓷

、瑞士、英國、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典、芬巔、西班牙、葡弱 奧地利、英國東岸、肯亞、南非、葡灂賣非、尼日利亞、多哥、西德 沙包、汝录、加拿大、泰國、美國西岸、北中南美洲、南韓、日本

今日平郵

·札伊爾共和國、尼日利亞、加約、喀麥麵、象牙海岸 加拿大、印尼

五天美光 北航镌赴拉斯穆斯作变分。 「成本港工商界知名之士,苯兵桐光團團員時攝 比国爲第三批接受習 詳細彼邦風光。 店邀請者,全部團員均爲美景旅莱 有限公司與實人表示店招待晚实在上 士往鼎光之美景旅旅業」由誠公司在类魔華大酒 抹角實邀請本港人表示:韩国出發前,并 美长公司負實人并

尚有航訊刋在五張二頁

使食

堡NIENBURG.

珊瑚公主 CORAL PRINCESS 雪 据鈾CHITRAL

演璃

日本

四日、太古 四日

AMING YEE

5912

6##22

馬尼拉

5854

60957

333

交和丸KOWA MARU

感防

751

56429

明日空郵(星期三)

出口專

#♬

COURIER EXPORT KOBE MARU -- 夏利溫機統PRES.HARRISON 12 C# KYOJIN MARU. 波高夫:GRODEKOVU

粗的 日本

四日行 四 、

和GARZAWORLD:

*新加

80500

903

5827

OCEAN KINGS

雅加深水

9540

·四日

光BRIGH.SEA

新

100$50

78909

80714

础甸、抑制、關島

̇菲律賓、皇波爽,秘器、厄瓜多爾、台灣、晶加坡、翻來品、咖

勝毒、沙巴、必印限

裁郵時間

四日、梅赭|

漿EASTERN HONOUR 婚SAPUDI

新加

99$14

加秘KALEWA.

日本 日本

新加

四日中央 五日 林 五日新興行

雅加罐泗水三十

003

1:9¥19.

10時25

以色劣、意大利、法國、

龋拹

五日

五日 五日・嚼毓·

大寶山 TAIPOOSHAN

安顺ASIAN ENSIGN

SEMA BERIMANOLDEVERETT. 香港薇H.K.MAND GEN 明狮光 MEIJYUSAN MARU 体上交额:WELSH MINSTREL" 火腿 DIADEM

云精丸ELBE MARU

五日光 五日天群

B

佛列快變:FRIEDRICH ENGELS

五日 五日 戒 五日新鲜行

第三姐光丸KYOKKO MARU·

「黨建码士基HELENE MAERSK:

后品QUEEN STAR

国湘YUEN CHAU

PHILIPPINER: 列

DONG MNA A

MAERSK. 哈星馬十&HARTVIL

*** C.K.DOLAR

二、發FELICITY

HOBEN. WAJA BULA 大龍山 TAILUNGSHAN

STRAIT VEGA XWPACIFIC ASIA).

LLC QUINTO 国光HAN KWANG:

新娘”KOTA KINABALU

FAMURES.QUEZON

BTOGARAN

新加坡巴生

·隱範古寶

雅加囊

印尼

卡

馬尼拉、 印尼

SEAWOOD RELIANCE JEZER

付注:天內有(E),在星期大停翩,有(S 台的只在星期大行......

西實

乳服州(北京時間j廣升露 下午1時10

9時30

西邊,奧地利、西藏、寮國、新畿內亞、印度、孟加拉、尼泊翰、巴林、社 拜、科歐特、沙地阿拉伯,英國、荷關、比利時、丹麥、挪威、瑞典、瑞士、 葡萄牙、廳、西班牙、英國真辦、南非、董島東非、尼日利亞巴斯站, 也門、黎巴嫩、靈油路斯、叙利蛋、蘇丹、埃丘伊拉克

下午2時50

上午

10時05

下午8030

$750

$15 F4

28405

泰群、南幟、英國西岸、北中南澳洲、日本三年

印尼

新加坡

天

郭日僑華

↘年國廉計

二期星

日八廿月五年四七九一度公年三十六國民華中

密時来掷车开動推睛,的

各標的室

兩件軟齒委况落。以度種量谷移

解决,式於式機

·下午式時

下午三

下午五時, 下午六時

【有限公司

用

MES. TAICHUNGSHAN

*麦新賞者讀時差千人有冷藏全無股

OMS.TAIPOOSHAN-

大寶山

本期六月五日落貨人日行

日落

落貨:

下期第六月廿三日落貨廿六日開行

直通;曼谷

日薄備 廿八日下午開行 宿 泡

MESRETAILUNGSHAN,

直送;曼谷

綠島GREEN ISLAND

沙歌英SURCOUFE

威爾士丸 WALES MARU

KRZIM TOKYO

安糖:ASIAN EXPRESS 樂和寻璞 LLOYD BAKKEN

#EASTERN BEAUTY

泰顺利PRIMORYEO 大廈TARPON SEA 查高家JALAMANGALA 必得士 BRITIS.

̇史蘭地区 SELANDIA

美國業者、AMERICAN LYNX

SUNNY OCEAN 美宗丸 GISO MARU

5 MINI LOOK

-MING LI

天日新興村

市 日本三 拿可臺:

七

新加

淡美 杭州

*

ENMARIT MAËRSK

***SEINE LLOYD

GUL DAIWA MARU

PEMERERADELAIDE MARU

MARK ATALANTI,

光条火GLORY MARU.

PENHALLVARD

ELA, HOUSTON MARU

.

堂

八日

#*

六日素

日本

賽港皇后 ISLAND. QUEEN

日本

田美光MIASA MARU

日本

EMENAGUATEMALA MARU

EX.

八日川

士打钙線服糖STRAAT FLORIDA 日本

STAR ANTARES

讓江HANGANG GLORY

大阪

珊姆斯减士THOMAS MAERSK美國

加

NGAN CHAU

威SLGALLOWAY

微故精TOWER BRIDGE.

ALBIPRES. JEFFERSON 奏廳

✯✯✯JALAMOKAMBI

斲加欲

九日 百佩利 九日

八日:

八日擔

曼谷

AB ***

美國

第三姐光丸KYOKKO MARU 3

AB I

美國西岸

八日特

八日月峰

盛启星QUEEN STAR

八日鎮、鐘~

雎的热内激丸RIO DE JANEIRO MARUWHY

常

九日・寶

非芝和SA. TUGELALAND

防和奉骁丸ARIZONA MARU

LITEMBESTRAAT FORCADOSIM

OWGOLD MCILUNTAIN

士打巴和STRAAT BALI F

GOLD STAR

•WE BELICAL MEMELJYUSAN MA

*重奏BURCOUFLA

BISEX, HUGUENOT

南非

四卦:

#

八日、車排

HALLDIS

TUNG HAI

·HUJEI LAI 3

AMERICAN MAIN

HAI LONG

MTA TUNG

HAI WANG

* TAIKO MARU

MOON BTAH

建康二號,KIEN HWA 2-

* AMERICAN MIST

9KING HWA

HAL CHIANG.

# HAI MING

HAI KUO, A

佛冽安弹FRIEDRICH ENGELS.

*威沙百士

VISHVA BHAKTI

七月九日抵港 十日世行

女不要碳的息:品

前往:職省、三藩市、西雅圖、

The Shipping Corporation Of India Ltd.

【前往:查理士頓、波的麥、紐約、波士

嶼、濃地可、多倫多、柯達波

底特律、芝加斟、米症基

STATE OF MYSORE

5 五月卅日抵港卅一日各行

DSR-LINES

香港至歐洲耗品及 蓮

ENIENBURG

FRIEDRICH ENGELS": 六月廿五日强 今日開

佛列安使

往:鹿特丹、卅三天)、漢堡(四)

布明斯基:WL.BRONIEWSK

減沙迪亞

VISHVA ADITYA

(香港)(報雀) (三藩市) 七月識然

・盧斯托七夫)

续由快的德普,不來梅(如有足够貨幟)

★兼收巴生港保体

云日開

威沙施迪 VISHYA SIDOHT

必得出 BRITIS

十四

糖

八日、嗜

香港至日本线

FRIEDRICH ENGELS

佛列安使 大月五日渴 大日眺 加露馬士 七月一日到:藏拉眺

1′′B KARL MARX"

亞航

4-2388

#4 235384-5

能坡