1974-05-27 — Page 21

REFERENCE LIBRART

BITY HALL

明星日七廿月五年四七九一层公年三十六國民章中

27. MAY 1974.

WAH KIU YAT PO

報日橋

刋週車汽頁一第張六第日六初月四閏年寅甲曆夏

·

汽車

第四十九期

梅亨利

唐瑞主編

逢星期一出版

梅唐

法國雪鐵龍車廠最新產品 雪鐵龍 DSE波利士型

設備豪華齊全性能頗佳

期只有一挺小摔,用

·國可雕版過去悠久的感史及優良瀀博的童心,早已鼬名世界汽车界,它在拚國及歐洲其 他國家的地位,相等於它是代說了法國汽車模式,不過,它在亚洲地區的流行性似乎不如理想,這 可能是由於它的產歪科係,未能寺及行銷至亞洲區 本刊過去食日介紹,在歐洲已幾乎與預架X|車輛,可一〇九點五 「雄;並駕齊驅,不過,一種。 現在要介紹的;亦爲撑 很多用家仍然榮於使用 散于在射式燃料控 纖車廠旅崇路,更名,這是由於它的有不,由一具甚出名的一 實的DS車系窮品——一凡的優點。'''''泼殊LBiO S UH緒

用了波壓式平衡送器 星 鐵龍 DS23 PALLAS)...DS23 的引擎容量一管理,現代的高級條 ,灣用至今,他點遠 四門房車。.. 没有很大的改變,由汽車均已設有近楹油路 避震系統的可 趄𩵚& DS 原來的二一七五CC控制的系統,能控制「可技很奇怪,車除淋面 車系,該廠對此車的坌四七CC。但料的注入各燃燒室, 只是沿用龍式的避屍深 發展,已有十多年的感 别小裴它的周力,經配合行車速度及引擎的,並沒有改良了它唯 於中一一的缺點。在行車中, 經借不少的改良,今年一大的抚力,以增加行車 等,每加侖汽油在正常一些突然藏車域加速之間 批出的DS10渡和士的舒暢,加速力進表驚的行准形下,凡可行 型四門房車,丛比以前人,由靜止至六十哩的十八大英雄。 ·在頻繁的交通中行事 的更爲榮調、舒適,性 時速低深十六秒,以容,波音的故段比率甚 會察覺出車于的抛力 能表現更為優良,但因,由網本身的同型車中,爲平均,低一波因引 內部的

控制抽风 精分爲 玻璃的結 此而在售伺力面,却載,可說很理想的了, 的扭力很大,比率甚高 華舒適通 以前更爲提高,其低。最高車速亦不遜於其他,而诚的比率則比較兩部份,背市可分雅道 廂內燈光 起來低 主要原因可期,調整,後排的座椅空 廂內聽了 是要使該事由幹止業一個寬橫,脚部因沒有車一之外,一切都表现出它 六十產的加速時間減低 瑜的動力模逐洲凸起的的高貴氣質,是一部物、南下 來提高它與其他車關的一部份而更覺舒服。矮板一有所慣的鋼骨汽車 比較:所以魔力極力使

【駕力勁獲殊榮

東非越野冠軍 祖眞達星抵港 明在泰國示範表演,

「駕三力助灣奪得東非越藝大賽

·冠軍之世界名忠于祖此為越,將於全日飛航 抵港,賴氏此行來港,是意本港三菱汽車 總代理發宇汽車公司之特別邀請,他將於明 日上午,特在新界園漁村舉行示範演。 祖眞丝?現年四十二歲,於一九五九

·年開始顯行參加世界性之各項越野大寳,並 獲得多項新擞:可見其技術之僅吳,本年 「他以一三菱力勁加東非越野大賽,在賽 龍並未被列爲熱門份子,但一經比安,祖

· 朗以其臭技術及性能良好的三力勁 【汽車勇往直前,節節爭先,經過我苦的競賽 養:終於贏得冠軍殊榮。

鐵龍DS二三波利士型四門房車外形。

【拉遠所致。波求的設計 在呔盤的左方,因有五 當個波段,每個波的位還 均不茜習慣,蛋液箱 有良好的同等速度增 ,在導波時,不會有多 大的困難,但因我你之 間位置含糊,常有轉盤 诚的毛病,再頂上離合 器踏板位置,行 車時如果頂尖類轉蘞、 便有不勝 「如此

分柔 5 習慣了强

非常容易

本身因而前或

角的

他的很清陷種

俄作DS二三波和士的朱建据敌,

美國汽車工業大改革 各車廠跆

設計者們以前力森 提供惑錮之設計 他們現正致力工作 們的產品合乎娶女及活

他的手幫 及事

集中生產小型汽車

鐵龍DS二三波利士的內部設備、豪華、座位爲舒適

钻道工業的改變之最大

·特色,各汽車公司在

投資直以造與善的

汽車!但只属于嫩小型

已改成决定改變他們

四十二間工廠中的十一

雪鐵龍DS三波利士資料

球型,DS23.PALLAS EFI波利士四門房車。 啓拼法,直排列四汽缸、四衝程、水冷式,位在 前輪帶動。雙箨式汽缸:鉛合金汽虹頂。 西虹悭九三點五公〔衝程:85.5公

汽缸退縮比:八點八比一。

制動馬力:一百三十四八式計算

錢大扭力:一百四十四磅呎二逖式計算 Jo

燃料控制系統,波姝彤子注射式。

手蚴波箱 五前述,設於大盤左方(右呔驾

·各波段比率及極速:1 -三點二五出一片時速2暝4 ? 1一點九四比一般時速

·加速力:上十哩. 豬五

-

4波:苓點九七一3時10運

5號~零點七八比一,時速119.5

·波:三點一五出] 。

~五十里,七點四秒

C——八十喱,十九點三秒、

〇九畫三十四五秒 Q:一百,三十三點六秒

C室完成四分之一哩,十七點大稜

[..截至三月底,佳士

·家軍裝配小型汽車的

·瓦塔已培加了百分之

三十一點四二,美國中 阿耶爲百分之十九 |九,福特車廠與婚加了 百分之八點七八,而通

用車廠則增加了百分之 以福特汽車公司爲 外,爲泡暖對小型汽車 不斷增加之需求,按 汽車公司自一九六九年 來已投資了約二十億美 一元。直至本年九月止的 一年内,福特車廐每年 出產小型汽車的教育 .將由一百三十四 增至二百萬師

耗油量:加侖十八大運。油箱做爲十四點三萬侖 電力系統:十二伏轉六十AH電池,交流發電機。 車身兩造;安街,用過街銜接,獨立式車架。 游殓麼掛系統:獨立式,平衡胸骨形支架,自動製窗

後輪懸掛系祧:獨立式,拖曳式支架,自動調節面低油 當我制避系統,熱力學。 BEX CRACK & PINION EXECK-DR

林助車呔。

煞犁-動力帮助式前碟後,油壓,輪型動自動調

車輪,五又二分之一鋼鐵車輪,輪胎爲法國「米之,

185, HR380XAS 放射至式跑車胎。

本宮尺碼:全是十五十一點五村,五呎十一吋,全

部貫录]千九百零二磅。

-行李箱啓量,一點八立力。

有架豐田冷氣車,就唔使大汗置细汗啦!

豐田汽車性能超卓,固不待言,單 是豐田汽車之空氣調節系統,即 足以羡煞旁人,且安裝簡易,費 用廉宜,蓋每款豐田原廠空氣調 節系統,均專為配合豐田汽車而 製造,天衣無縫無與倫比。 本港漫長炎夏,潮濕悶熱,馬路

交莫

上灰磨撲面,煩囂擾人,交通擠 迫混亂、一般駕車人士,莫不汗 濕衣襟,苦不堪言。

閣下何不選用配有原廠空氣調節 系統之豐田汽車,摒棄一切炎熱 塵囂,享受清涼寧謐——成為他 人羡慕之對象。

電話:5-622226 電話:5-771830 電話:3-035291

電話:12-766124 電話:3-847561 ̇總行;香港劇魚涌英皇道1063號

皇冠汽車有限公司

英國英之個集團附屬機構

香港分行 九龍分行 主坛灣分行 元期分行

我愛豐田