1974-05-24 — Page 4

ក្នុងមតងផងដល

五期星 26日四廿月五年四七九一籍公年三十六Q民華中 聞新港本

何文田新村樓宇內

少女屢被押辱

- 直插愛。扽 勝者將有苦會免前往,因此我們現正發極紅一例棅针

男女與警務人母並工 英國遊假兩星期。

貨倉非法存危險品

興隆街一公司二萬四 设

「陀,現正檢

,因爲拟时

行動是興市民大

入少女之大腿之間,有所動作,直至xx爲止,事事被告隊查服,隨附 一自行脫去衫部,將該受害少女攒在地上,然後坐住該少女,並用其xx ||,指由四月廿一日至五月八日,在九龍地區非燈三名少女, 盛誉其前往核座十五樓之一間空案內,該少女卸所有衣服,被告亦 當進入何文田新哪一座電梯時,被告隨後進入,突用手響樂抱少女,並

拘控一青年認罪候驗神經始判 案情透贫“四月圴一日中午十二時卅分,一姓少女,在返家途中,財的一切問題,比賽,發力之工作效率降低, 被告米國騰,北證,學生,在辭屋村百合樓十樓。被控三項非遷罪一般食要的事,就是使伊,使我们正盡力要意到之 公 行宣判,被告並無案咲,還和監房发營候判,就點由此案法官主審,李世一們有機會與各警署及各、各位相倍,我們經已決 何文田新邨,乃迅速上前將其梅潢,交由警方處理,該色昨解控新崗 伲進警力與鬱之互相 白此默 寧奇 放棄工作,四處髄花色硭下落,至本月十八日發現該色微徘徊於一望這個比賽將會進一步 利的高級警務人盈亦 非錄绣名少女,據說色證是某著名學校學生,事後一受杯女子之丈夫,比賽。韓氏,我們希 實本警源未來發及 【新社 日前在何文田新邨出現之一名疑是神秘不正常色諱,連續的「彎年協助警力一的 我都很明白此點,所有 疑飈澈崴严论. 並將與年,對警分信任的 避難忘的。我們現正計 出的努力在村民中县永

作三天,修築堤攝,因 裁

韓氏並保證設,請 判學邾部落罪,法官諭將案郭憫一週,俟感化官及精神病醫生報告後始,了解這個比賽將使青年 年們有機會見齊力面自的帶受損書,並且將 阿府之警務人良會。心將此汚黏去除,不可

合作的一個實例。所作: 燹良好结果呢?」.. 水災之成脅,汲县警民,改誨,河些努力盘有甚 居民今年夏笫不會面臨 將其屬片對市民的態度 此居於脩僻之大浪西瘘 問:「如果警方不 人貝類及無己的投訴及

∵個問題問俁很好

-韓氏坳明,各位可 在明年同行一項大規模 太天眞了,警務處長與品條例的罪名,被案在北九龍裁判可著聆訊。 ,正是我們現在先案件,选娜公司被打二萬四千元. 韓氏並透露,有意 ,有根據的話,我們未冤,因此,香港興爾街三十號地下之擦生代倉公司昨日被控有關還犯危险 不承跑市民對有些發為一向險物品,但其數量比其合法野在之容量為多,該組人員乃前往九版珓林 發感的問題,假若我們該組人員十分機警,從一份船貨清單中發現某程會公司行將收入一批 「街貨倉巡視,果發現有若干危險品保存在未領有牌照的地力。 紙、消防事務處防火坞人画最近出發一宗與君非法储藏危險品的

星鄉與在職警務人賁之一; 由現在起,我們將一行爲及透鏡,我們現正 警及在職警務人員毆君 特别留意各警游人良的一作多套短片,以學 愚球的行爲。 ,使彼等明白使用微語

經好菜主控。

过度亦毆打,最後來將其制服,帶署控案。 ,部長再點,此次被告置之不理,部長乃召,被告仍不就苑- 長恐其擾及做客,乃勤被告返家休息,館一分鐘後,被告又远酒樓 ∴ 主控粱,當晚凌是,被告在上述酒家飲醉酒,大叫大吵一名部

名合法拘捕了《丙,同時股打警蚪九六六三號。 被告陳輝,廿九歲,被控,八甲本月二十二日,在洛克道門 州居赉 :故告罪,法官哈甄伙此,月其與共二百五十元。 止,亦遷抗拒,及被毆打,但被制服,帶署落案,昨日解往娲姆斯 闫新人名醉漢大鬧洛克道潮州酒家,驚動,欲加 五號地下蓏洲酒家,醉酒行爲不換,(乙)同時指抗梅莨一

醉漢認罪罰二百五

大酒家毆警拒捕

本月十八日下午四時許卒將银色譯術費,將其交由變发凉。 夫,兩人隨即搜索色下落,但艾未越得其下落,且放棄工作,直弋 四一身衣服脫者凌辱一番,離去後,修改之受咨少女,立卽奔返家中,告知其 廿「同一手法,將拔受害女子威嚇,共之往第二座十八樓鄉間,將該女子及本 許,被告又在新倻出現,見一名姓黃女子,認爲有機可乘,迅速上前用 服悅,同時行挩去衫褲飽後離去..最後於五月九日下午五時, 五、短少女,往骸新邨第一座十四樓典十五樓之梯間重施故拔,將受害少女安 年現為,至於站第二大班色脑包天,于五月四日晚上八時許,被告挾持一

VD

橋 積極改善警民關係

報日僑華

WAH KIU YAT PO

百四第張一第日三初月四閏年寅甲歷

合作

爭取靑年人合作糾正粗暴無禮

實施兩項必要步驟

立成罪毒販毒藏

千元。

消防處由助理區長楊彪主控。 僻公司承餾所有七份傳票的控罪,判司林少既乃判處僭欸共二四

海綁區,五千七百五十加侖易燃液體及入萬二千磅腐蚀物

·主官告知 喱謂公司無牌貯存共五類不同的危險品包括二萬一千

鼻病體輔

患者

比如不及時做账

∵ 蓍通急性傷

·治緻!日人世煜

·浃把手,不再長。

兩男

万人員跟踪拘捕

(新肚)兩 男兩女,涉嫌非法 波逐一批鴉片被蓋

各人

定罪名成立,判各 ,至昨日金部被裁 燃放,其餘各被告 於日前被裁定無罪 1第三被告女子,

,各被告均不

利地方法院審

啾罪名,推

被一包生群片品 · 外,警方人向首被告支孤身份,並將其拘捕,

·警方人員,乃分兩批人追踪,在北帝街八號

(2û、三、四 六至一公分生片:

·之首被告·學,由究被告開車離去 江戲院外,次被告將一包物品,交給在路旁予较 凡軍,車上坐在第三及第四被告,停在土瓜浬 -案橋透露」案發日午間一個由我被告無製之 在港馬過台,藏有一萬一百十一公分片 ,同日在馬頭圍道珠江除外,有四千璿六十 年十一月廿日,在九北帝街八號外,藏有四千 三項控罪-(一)指首被告於七]

上前表身份,搜查之下,在汽車尾,發現數包 全港區篮園台五十八號外,將文被告汽車截停, 和另一批警力人员,乘的士畢琮次被告之汽車

之堤,日湧線;八章,(女)四十二 廿五議;(三)盔燈,《女》十二歲,次被告 (二)志食,

NAC 偉,四十四版

(新鹊爲一年一代。在數星期前。」靜園,曾率領一批可疑物品,經化驗,證實為主義作,乃將四人

強警民關係,務長黃大仙警民關係主任伍,警員及青年男女由黃太一落案

對改善 民關係甚有, 許寶資料及意見, 彼此交換意見,已獲得 首長及肚團領袖嬴, 各街坊社團,與各街坊 施禮榮,最近頻頻就開

總主任董義理,最近在

「之間的隔膑所做的工作

就是分城市民須互相 「而是「參與其事],這

不止於會晤及交換意見。

關係計所得到的

而實,最震要的就是

愛寶旅行社

CEROS TO TRAVEL LTD.

·九龍尖沙咀 星光行七一九篮 中康告强士打行六〇→B

K-686167 H-260381

世界各地包機特價機票

傑日報最新出版-九七四年第二十七回

日用參考知剃之大

·容內

毎册二十元一

由香港往:

蘿地可 MONTREAL 紐約(NEW YORK

三是市 SAN FRANCISCC

2150/2290

1901/2250

1450

多倫

多TOTO

2160/2290

温、

VANCOUVER

1600

可約市多

|||

每逢星期五定期班機 飛往下列歐洲大城市

保持新鮮風格

拆鼻涕轟,西至影呵眼及旺部神 將苗流入咽喉引致喉炎,瞬苪流入氣管引致氣管炎哮喘,桩及全身-洗 【 宇神經,有碍,使病者日漸衰,身體抵抗力 國成亞,無論内服成外用,燕可治面一時,但此癌治褓之果物,服 治之對策,目前市上似仍無根治之菜酥,可以殺滅此種過谨性病菌,各 料,此病在英美各别据含食,醫鞑界人士已努力埋頭研究頇钫及機 永久不開将实,捕

敬與面多無異,沖師娩冷勇織內科,附三元送鼻病常識南册。 ,不能面診者,太可將年澇病狀治療經過詳細報告,可者聚聚,功 「病勢更日黹做哦,後果实菜,陳醫師北餘年來髗床經驗採用我國藥水平 丸開放內服外吸,縮合治療,功效奇米,凡爾内外久病不造,但割無效

北角中心大厦一樓二萬三百映 南昌數府

三四棋每座一萬四百呎

特平

電話(5255211洽

菲 碧瑤百勝灘避暑團 律 5天$14006天$1700 賽 出發 涓30 812;8月16

5月31、6月28,7月26

完善牌打咭機

詳情請電:

935959

3937474 抱界有限公司

8月26

獨谷

272229 住鳳山及希爾頓,獨此一家

30 曼四天歡樂團$10508月 200 【愛六年信譽保証,智者選擇,獨 谷巴提雅五天 $13507月20,30 此一家,特快代辦台灣、曼谷

簽証,歡迎同業查詢交辦。

閃光牌停電自動照明燈 是老板們和家庭主婦們的好助手

詳情請電:

935959

3-

937474

捷有限公司

陳列室 MARUZEN

看更

·珠堡公司:中環珠尚在樓 12 晚二樓

歎式多,適用於任何場所生產工廠、百貨公司、超

九龍孫就道不知心境

級市場、飆樂場所、酒樓、餐廳、建築、酒店茶。

8月613+20

六此签

̇太太返外家,工人告咗假發

B仔呱呱叫,點攪啊?

定啲嚟!

有锰點女傭

唔駛手忙脚亂啦 •

香港家庭服務社

85-458591 電話:-458492

學校禮拜堂

綠康

百善旅遊公司

主辦

主 皇后大道中74號皇后大厦1003室

25-227973 5-243135

衫牌

灣出發($1350 $1480 出發 32

16$ 曼谷

台14天年青人歡樂團台灣九天特價團(刨)台灣九天阿里山團

$1850 出發。

5月28日

陳鐘示中醫

午三時至六時县 機躪,由四方街上樓會話八四人口 衿裤九醌油煮地彌敦道四五四號二樓

遠東發展有限公司

月三十日 九七四年六月 本公司董事會宣佈派發截至一九七四年九 每股四仙給與

派發中期股息啓事

記在股

股至內與年

票六之一九

過戶登記手續。 月二十九日止(首尾兩天在内)暫停辦理股票 股東,本公司將於一九七四年六月十五日至六

承董事局命秘書"

標準證券登記有限公司謹啟

一九七四年五月二十三

亞姆斯特丹

AMSTERDAMHK$1590/1750 布魯塞爾-BRUSSELS 野本哈根COPENHAGEN 杜塞爾多夫——DUSSELDORF

-FRANKFURT

1590/1690

1690

1790

1750

1550

1650

1790

增強豐富內容.

阿亠 GENEVA

MUNICH

MADRID

—MILAN.

奧斯 OSLO

A PARIST

- 1590/1650

ROME

爾根夫郦瓦黑黑脚强;恩斯坦

論述文章詳

參考資料齊全

內尼德

法日嘉黑米奥巴梅威蘇

一八九一五:提粗話體

下横行銀人照

衖乍本3分

——五話,

期:LVENICE t-ZURICH

尼黎

號十七九四街海上角狂,盒分角旺

f

九四七每四尺

分層租售

分期付款條件優厚

首期一萬 可分長期

大生

LD 地產發展有限公司

香港德輔道中130至132號.

5-445011(10線]

錦華大廈

勝華大廈

下葵涌近葵芳邨

KCTL:232 KGTL171 g h

上葵涌近和宜合道

夏季大減價·港九代理•同時响應

線衫九折

【絲秋]

着鹿牌 光華牌∙秋蟬牌線衫 成身爽晒!

衫蟬

利工民織造廠有限公司

香港:德輔道中248號 旺角:上海街505號

深水埗:南昌街200號

葵龍大厦

立即入伙

當期一萬 即成業主

拍木地板 煤氣設備 法修完善即即住

用須費神裝修

熱須傢俬即可

TOMANILA I EN ZERIGA 假日照常)

旅爆觀業有限公司

5-258251

行,出入口商行應用。 (二)香港西環卑路乍街 28 號B地下連大閣面積 約弋千餘呎合意者請電H四四弌式七八洽,

(一)香港上環永樂街154號至158 號永生大地 下面積約五千五百餘呎,可分租,適合銀

旺舖招租

上環寫字樓租售

文咸街60號二樓大單邊

面積:2000呎

接洽處

金閣發展有限公司

電話: 5 440039

港中醫院

上期繳費 不折不扣 每天弐元 費廉效大 華僑晚報 分類廣告

午六時受托一歲至三歲兒童簡章 由六月一日起每日上午八時至下

增設日托園

托嬰部

托奥部地址:上颂心道一號

- 大九八一

四四五

革恰日報

沉美航空公司

聯合舉辦

讀者美國加拿大

旅行團

內容豐富-

實

節目推陳出新

̇安排盡善盡美

服務無微不至

全程廿五天,僅收

规格$12,600

遊覽地區:檀香山、三藝市、史撲施(七四年世界博覽會)。 西雅聞、溫斯樂、多倫多、

各、尼加拉大漤布、紐約、箨盛頓、 阿蘭杜(狄士尼世界)、湛美、拉斯維加斯、羅省、聖地 牙好等十多個山明水秀、玄的迷人、足使關下流連忘返的旅 遊渡假勝地。

出發日期:第廿二團—————七月六日至七月卅日0

第廿三国——七月十七日至八月廿日 第十四團 八月十日至九月三日 -

伯陶處:華僑日報中區辦事處者港砵甸乍街车人銀行大廈地下 電話:5-251974.

Relyon

綺麗 ®

請採購世界最精美之

「綺麗」睡床

各大傢俬公司均有代售