1974-05-23 — Page 21

REFERENCE LIBRARY

中 墨西哥棉紗繼韓台馬後復運到推銷

要加的申請。 十月一日大米加

A KLEINWORT

BENSON LTD NEVE

2.3 MAY 1974

每一四期星一

導疏貨存購減月兩經 報日僑器 CITY HALI

日三十月五年四七九一层公年三十六國民華中

港紗實銷受影响

解决

墨卅二支四十支品質難不甚適合針療需求,價廠巴紗更低,目前同類紗價格已跌近成本: 印尼饫倞購買混紡紗,四十五文每磅成賣一元四角七分至一元五角美元。

一次。這費的增加科 一剪將引起一連黏物質的 上

1. 搪瓷金屬行業

紙低成

普遍減產工人收入減

〇〇一百泆

·百七十元,少语

·荷紙嘅成「九色 百九十元,少一元

[本港]我九折淼金屬工課職工會於日前 五角,德祇低成{〇li 平行计大員代表大會。·大會就當前香港經 .. CO., 即一百馬克息 产胄况及工人生活間題作了討論。代表們在致其 中橫推出1撼整金屬行業從去年五月開始不斷 百元,少見二师 合紙一ETOO 出現開廠和減產開除工人的事件,使大批 ,刨一千台幣兌一百卅一於失亲和半失采。如德明、安、高度力 他說三角) 遊、精業爭意掛共開除了近代工 HO 底IAT 第一千餘見二百

不斷有關廠

米傳出消息說

於虎的兄弟有限

368.46

31.45

31.63

30.69

擁有該公司股慕已持 楠百分之三十四

[特]印尼政府難已禁止棉紗入口,但很:十支棉殺亦有運到,雖然品質不被適合針織紡|A級棉紗的AR棉,年磅成本約爲 妙仍可插入,由於心加達市區總價上升,印尼商·求,可是價格比較巴基斯坦產品更低,對實缷履 元港幣,配用棉花五百磅“棉花成本已第二千元 家恢復來港購買混紡紗。至於本港的市况,仍然强的港產卅二支及四十支棉被來有影响,現時泄 加上工繳費用每包八百元,現在售價每包只得 炎除了日本,南韓、分、腐來空棉紗來港推:產卅二克及四支棉紗價格繼續下跌,已快近成 數十元毛利而已。 【銷之外,墨西嘅棉紗亦有運到,影响港棉伐,本株。 格,锄統下疾,已號近成本湖綠。

香港股市指數

上午:358.68

.33.42 1757.00

2065.64

1002.65

.353.82 + 4.86

30.53

0.92

·0.94

+14.64.

32.570.85. 1699.46+ 57.63

905-290.76. 2056.389.25.

2220 2300.57 2209.8

37:40

+14.20 +116.09 955.60 22.84 2380.87 2198.29-182,58

1521.59 978.44

1522043.72 1944.15 + 99.57.

1535-79

2294.54 2178.55

1161.85 1161.85

八

「角,和實升一角,和

|企粟升三角三分半,

|串證升四角,升 ,並預算在本年內

·類類雅 類梨 移

升一角宇,九分升 角,地公司升四角, |银行升八角 敦 安記升七角,大酒界 二角,電話公幣升角 ,黃埔鮨培升八角,合 升一角,新日集镇农

加國時裝進軍歐美市場

今年外銷達一億半美元

皮質及厚絨布衣增長百分之百 龍源缺乏使醗瘢滅産刺激輪

-與現正向外,市场灌,一下計師的野水器加,九百九十八元,入九把

此金昨日#网掛的

例如約翰·華登和瑞嘉

四十八元,出和日阵

ER

昨(#).日棉紗價格,潑七文发 棉紡業人士指出,現時國際棉花價格已降至 ·E·俄格堅挺,此較十支〇·E·要高 咋攜棉紡業人士消息,印尼政府難已禁止棉·去年十月份的水平,但來逃運費則比去年十月將,每包一八五〇元,十支〇 〇八〇 織入口,但混物都仍可染人,由於禁止棉紗入口,近增加一倍,例如手國中總額牌花,現在F20.9元至一,八五○元,十支秒價格續苦戰落, 任,刺激耶加譲市粢約價上升,印尼商家恢復來...8,價每磅五年二分美金,去年十月年泐最低,級一,九五〇元至,000元。卅二支及四十 港購置混紡紗, 四十五支哚舫秒每磅 底一爲五角5分美金,但現在來港運費每磅七分类·支紗價格跌幅较大,卅二支A級二,七0元至謝。 五四角七分美金至一元五色美金。棉紗力面 - 目前一金,去年十月來港運費每磅西分美金。東非洲A 二十六〇〇元,半精梳 - 九〇〇元至-30 出口仍少,本開亦弱,除了七支及八支空氣枋特K棉花現在F+0.8.但每務上角一分美金, 〇元,四十支A級二九〇〇元,II 2000 根粗紗供不應求是最時出之外,十支空氣易租钟,去年十月每颢最低價含七角美金,但現在來濳述 元,半狨,一〇〇元至,100元。 很多家的紗啭商品已鹃供過於求。卅二支及四十 費每磅七分醉金,去年十月來港述費郁過四分美 西哥棉紗,價格比台灣,南韓,馬來嗎 支針織幼 因爲針織潑需求仍少。南韓、台灣 金。不過,現在除了空氣舫粗砂售出仍可獲得被 巴基斯坦棉紗更低,卅二支每包一九〇〇元,

·馬來亞產品來推銷之後,堅西諾卅二支及門利之外,幼支棉紗售出格接近成本,比方 四十支二,三〇〇完

日於北

·提高電費,日本今年 費物價看來將會上升百 芬之二十。

·日本政府經濟計 估計一系列公共事業 將會在電費滑加而 到最近斯加百分之三 ,今天便面上過的面

.粥九九金毎阿成九

百六十五.

,

影經將會是推百 大。淘 風鶯路預定十月一日起 積百分之二十

及全國津路實麗城 百 「 分之二十四的影。 九 分之二點

泰購

特訊」泰緻商家來港購辦貨品略,十三元五角:少兗九角一法郎在满京一百七十

·告復增,由於最近兩個月減少入貨半干瑞報一七九五角,多見四元一角

·曼谷商塲存貨逐漸疏導,現在恢七五,即在瑞士交一百。

-稍大於意料之中

升的嗲,如果米健

升不超過百分之九黏

貨

復增

體。去過成將朝镸易龍口轉口出,到續單新

大非健購貨代料原具文燕西原化紙洋

·瑜續銷來品產物

-

將湯多

交投則頗有增衆

台幣續低

泰銖下跌

減轉港到客遊外海

七均率|使|酒

成只平用店

振不行落性費消與意生遊旅

暫淡例

節

季

觀改難

七成 振

,少見五角,非紙低成 見七十二元,IT.

「等窮也出現了滿開除工人的事件。最近x友 四元五角,少住一、《南等底已出現了開工不足,工人收入酸少, 公司前會公佈定 角,日抵低成一八〇,使工人生活日益困藏。目前,不少金屬意都普遍

廿四日在香港召- 0 日元兌一一出現了減產的趨勢,工人的職業生活越來越受恩 百八十元,少見}。

(特默)過去一個月 本书一包蝎旅游生愁

·近又林頓,包括日本 美各地遊客均較少到, 店房間使用率大約爲七成 業界人士稱爲訊執惝形在可, 預見的近期內尚不易有 據旅遊界人士消息,從 四月上旬開始至本月申爲止 - 一個多月時間內,本港的 八特訊】昨二十二 十三萬元,比前日交易保持活,惜成交

? 美聯社倫敦二十一股加拿大成太受薇迎的

·旅游生意會一度出現比較 日香港股市復恩明照載值約減一千六百萬元|不悅而集中於動有帶著

日】 星期二 歐洲 原因 -旺的絕而,雖然一般仍以短

股而已,大多數股券 的挺升,但盤日之交易,上午午日交易數值有

以往,加拿大的成 程客爲主,在港逗留時間很過程中,安現蹤憾格三千〇六十三處,在交 精星閒散。一般股煤之,各地黃金收市價如下( 昨撼本港辦在消息:泰國商家來港

短,但畢竟還是有些熱狀,盛昨日上午開市,一 易集值中,香港交易所,收市價多比前日各酸瑣, 每安士美元計,括弧內火工菜茜爲嫌少,成衣 陷入嚴重不息的为狭是去年雲加拿大盘紙版及服 以入口的居多,楼 路工拿大通工時所建教的熱護

·購貨品經過兩個月減少,現在已箋

態可見,但是,近邇來這種一般股市人士心租多持假,佔有一千三百一十九蕙 收市價上升多個位。 爲馬一收市價* 漸復曆之勢,由於曼谷商存貨裔告·

八九,收市】 韓昨日(

情老交復較谈,據指出-較望,是由於前日市道之 元,遠東交易所有二千 以香港交易所之收市價

日最後對記者作以上透露,洛克亦其實要抑的報 早時候在旺勞是基於干特 屈,俱爲獲利財吐,六百八十萬元,金艇來比較,變動者計合 HIKE OLFA) 市塲。在這方面,加拿 導,價格會經下跌的部份品組,交已,

二)外幣市況加紙低 投資公司香港分行阼爲八九五,本日 或到升,現時來港灣辦的貨品計有 接 ̈行專世報導紐約股一之交发共一

殊因素所形成者,例如中國 壓力將會加強,事實上 易所有一千五百八十萬升五分,長江實業升巴黎——一六九” 大成友受到政府的不少 士所採取的節省措施,例如實用白無紙,供新聞 紙,化工原料,染料,西菜,空具,金 市如下:

九萬股,比昨日增加近,加元兗五百十四五年

大陸本年度春季出入口交易,在開市後援利回吐 元,九龍交易所有五百 三角,九雅度升六角,七四八一七二二四、 誠,在多低菌家集拧,紙工架藝謖港去年的缺乏症後,

·屬原料,電氣材料:神雞日用品等號

會之廣州舉行,就有來自全 告出現,且各項股慕之十四萬元。至於揄 | 峋签倉升三角,大利 张国克币...一大 本日股市再我生度過一百萬股,但股價表現出已有了,管材,球許多地區的商家經常在香港少作勾留,咸一,天或三、五天不等,爲做慣豬告低跌多個價位方面,據恆生推歡在上一角,四海地產升三分一。五五八一六四十 然購聯促術並非巨大,但預料近期內儲下跌,交投無甚疑化,則屬呆襬。 織來港購辦衕多,本站對奏國出口及第一本日早上正如昨日早上綿杜瓊斯工朶股平均一角。姊低逾二年生,香港旅遊事梁帶來一些生意。」

'',稍有買家承低吸 午收市已挺升三五八,金門升八角,廚洲英,五 口貿易的低潮亦已成爲過去。 那棵,會有假升之表現,指數收市於八九點五五,一百坡元免11 艾妪較早時侯日本的目的地之一,这些雅,公司董事局頃向香港各,培恬,做價再復轉碼,、六八,比前日收市撂 坭升大元,港機工程快餐貘世!;}大四 轉庄人士指出,現在仍然是曼谷

證券交易所放送一份通 基於大市未能再繳低跌 款上升四、八六,下午三角,值應升一角,耐」,五O一六六。五。 商,四月份消費物價上升,有時一赌八九州·薛家七元五角少錢七一的「黃金假期」,成千,然聂集典的旅遊團務, 協的談月,各櫃貨品賣銷尙非總活,撈 速度減緩爲百分之〇站路股收市於一大三點七年,馬總低底,上萬的日本遊客都紛紛,但遺批去,另一批又來一告,表示將曬半島東方,遼健人心之移釀,吸收市指數拔晉升三六八 | 俄企業升主角,香港發

*九巴士升三角2 創興升四分,新世界發 提升一角七分,海外信 托銀行升五分,生力陣 畢 公地工會酒 枋

升一角,森那榮升二 ,利痍家海外投商铁 角二分,南太平洋地连

股市表現顔感悶縮 做 價普遍跌後囘升

四證全日開做檢值六千就九十三萬元,惟 生指數升一四點六四,船場投資升幅較大。 亞洲置地派末期息七分另计胜送一紅臉,華西 派中期息四分。

[太古實業A升一角 太

加拿大成衣外锦摄使用 爲一攤一千五百萬元 若以一九六七年的出 打

「著幣定價,一

澳門黃金價 價值相比周日五倍

四五,他回

英国爲大市場百 續下降四元 跃成五〇jl + 七 - 丑雅

*一角,光升一角

份之七十之多,不

|洲市場的長亦周迅 李举行A升三角中,大一點,特別是皮成求和 昌地產升一角,事光她,系越布衣的堆長爲杰, 直升二分,在護 A

加夔百份之智... ·

一色七分坐,永煜人事 升七分及仁乎跌五分等

歐洲方面的重低

歐洲金價

需增長迅速京因之

應供紙聞新美

,但默式新穎亦是

裕-

算未

夠足已但

降量用加增產生

[澳門] 金慣!日铁大南

不但味

會主席艾 •洛克 在此間表 美國 的

新聞紙的供融案

·然在目前未其-

裕

▲但亦已足È

他指出:新聞 紙的生重置正在上 外當中,用露

·降低·美國新聞紙

·爲現在曼谷商場仍有一部份貨品價格 * 這就是食料網貨及衣品,近期內 恢復來 至於泰國長收產品來港,最近繼續增加,除了食米,豆類,飼料,水果,雜貨選到較多之外,

·生牛來书本恢復增加。

百分之一點一,促使早 用事業股收市於七匹 市上升的原因。

香港金融行情表

:但是,隨殷交易會 之曲終人散以及日本黃

·它做好完結,週來本悲

蹙鬧,也帶來著千實際求安行额席會,商討,初則仍穩步提升,近收、六四,連東指數在上, 有關萏鞫船公司餐收購 市前升劳安囍強勁,一午收市爲一七四、 南太平洋地產股份事項一般股採多以至日之最高五,下午收市指數晉 該商討會近期將於倫再位收市。而昨日之籟 一七五七、九,比 見有力挺升,並沒有前日收市抱數升五七

辦主人士預料港貨去泰國:近期內雖然絡告復婚,但曼谷商集的季節性啖月要到八月才告 「來,泰國商家來港購辦貨品大約到了七月將告明照墁如

今年泰國工業演講,因爲經過兩年來迅速擴-

,很多產品只能-

分供佈國內的需要 近年本國工業產品雖然有些出口,但出口貨值不大,相惜今後3年內,崁國工業應品出口與未能追 上長教產品的貨值。

甜 但是一名分析家 當日交投的股無有 海背影癌一直染人吃點|一九七一般,上升的股 ;而政府對我們讀阿月 有六门槛;下跌的 份只不過稍爲不那麼剪 佔八六九越,無變化的 怕而已

|六四二種,創本年度 :在接近收市時下阵 新高價的有新低 的駛無超過上升的一倍的有三〇四樓。

·RKE 00 T100

LOOK HONK JE

靜的局面出現了。事實 與此同時,南太平,笑的利好消息刺激,可一六三,遠東分類指數中不振,全日成交只 上踏入五月下旬,例常 津地產董事局將於五月,一以說只是運日來之報司 仍膠氣無對外餘千二百頭。其中德维估與安

·淡季已寺到臨!按照以

行曾幾即升,人心路爲好轉。但報升,以會塢及投安一八百六十頭,一般價格一圓等地運來 廿一日在東京導 往的表現,全年間以六,研究另一家亦出價收 根據香港,这束,類升之幅度較大,金捱穩 問題,現有關各項收一銀及九融交易所四市綜合指數爲三一、

成交祗六千餘頭

清江西、湖

以金報低好友作勢

港金市活脫節扳升

收市價爲九七一.〇提高七元 美鈔牛皮低低收市五〇四.1

*九九金浩:雖然外臏歐洲自由金價撲報徒,倫敦一*100美元 1下跌一元九角:森士一六二〇〇美元,下快二元五角)巴黎一六九 *网美元,下二元五角,是鈦仍以低價開出,由於這日價格低落,报? 不滿,好友不甘示弱, 曹勇入行作,他便頭升,捷缺乏利好支持, 獲利假比似低,但仍永有力;事做起,午後初期谈勢持快,组 新上市百七十 低實實家近收市前以供已改定,其告吸雅搶升,脫佰報,他夕陽 大陸豬共成五千八 餘,計大七十餘期雖好世已黃香,收市九七} Q,比較公長九六七。五〇仍低。由影

五,比前日收市指數升一百六十頭。計大猪五千,賦盆三百三十元至青炽应,期息高去二元。英镑國機,她就蘭賞。四OKO美元, 購事宜,該地產公司董堪之交易數值合計。結

35, 3 三百餘明,四茲!三百元一百一十元,認為三百元,二政五風,紐約告羅士。四〇八五美元,上升三氯。美元牛皮劍低,藥 性之通貨多收,對產事局已委任奇連訴,第一日交易總值爲六千元

江,湖北·

天氣漸熱實銷量減

九八〇,即在荷蘭 交一百盾在港仓一百九

,各主要拍數稍爲下降至日交投共一千二美 杜瓊斯工業股平均揖一百一十九萬股。

100

FOR 40

4月和七月來客最少,不

米市交投淡勢

顯

十

八元一角小食

日電力大幅加價

300

E 110

100%

1-01 00

一過今年能源危機加上批 界

五1

港的旅遊生態常有不利

心角,法報一〇七 : 五: 郎在港交 选郎在港免一百零七完

100.

出啊,都表示:刻下本

本港銀行監察專員說

100.

140.00

港酒店房抵使用率平均

零售米商多暫時停止購入供銷仙,少兒二角,馬號

報低二一六、三○.8 在陽爻一百周元在港兒

刺激消費物價上升

「合衆國術社東京 九的九間電力公司,

意大利旧拉. 二十二日前)日本政府 准從六月一日起,平均一 提高百分之五十六数人一面關盾, 批准九铳力公司大

百分之二十八。而工業、日本邦 用秕則將平均提高百分北律賓披

之七十三點九五。

·100,

D'OINOC

000

1001

FRO FO

100

DIE OO

1000

··操米莱大士指出, 「天氣逐蝂炎熱,食米 銷成少,等售商的入

食米不容易作出,不但與相一百八十五元,

大部份零售商暫停將入

:特LS 昨二 米亦因此而影响 首愬膠玩具在证方 面,無饪加玩 :成盤記錄;大唼天 具類中,增幅最大附 署。入口米商十家開盤

守新絲站 照二百一十

攡打褶膠玩

·提治米二十,其

九元,新華南粘每组1.

·汽船,飛機,事稱等, 中欸成联敢盘一百八

百一十四元,日字鼐粘 首李出口總值較去年同 十大姐,另六十小包。

每担二百一十三元,” 期增一倍以上。 |國俄米每一百九 十元,祈燈塔三號米 發財米淼担一百 一十五元,澳洲戍年小色 供銷,且因部份零售商。油析每一百八十九元 對於屈期交付的貨帳市,塊兒小包桥茁毎担一 「感困難,二盤商購入食、百九十元。

Troo

15.00

1.00

德雅回扳

治四類

日匯報低 [特訊昨日一女 外匯市况,日報 些一七九,20,即在 日交一萬日元在兌一 百七十九元,少見一元 , 合匯報定一三五

正禁暫灣台

電器

二百一十六元iū,少 張應提高嘅費,可能會 党八角华,城低二 導致其他工業再度提高 三, 在, 四在出交 出品價格,供日本全 百披在港百一俞能力消耗百分之九十 (台北一日合 二日田,日本政府批准,台灣 日本大寮 多數公用事業收費及印度勞 止汽車,彩色視、

大米等物價到 秋時將 [冰靳和冷氣握人,以 |盘上預 便減少日益嚴緻的貿易

政府計劃北性東京 赤字,台灣今年四;大阪等* 月出現一萬五千三百萬 鐵路,航空公司相的土

1:00

*WE 00

100

104 HO

00

五七

K410

KK0:00 100 $1000

100

東亞銀行美國銀行聯合發行

WAH KIU YAT PO

濟經伊華頁一第張六第日二初月四閏年寅甲歷要

塑膠廠商談玩具出口

首季尙令人滿意,在台校一千台 美元龍品,估全部倒入總體的百分之五點五, 增值率百分四十

放寬膠粒出口無妨礙

·赤字的第一次。」 澍在四個月期內,台灣入一億一千三百萬 在港兗一百卅三元五角,易官员沒有透露操入汽車、彩色電視機,冰箱和 ,加匯報低五三,八,冷氣機的喵武數字。他們只是說:嘅「版大」 五,卽在加交一百加元,並且表示關心到渡些東西的進口,已經供本地. 在港免五百卅二元八角「廠商在國內市場上發生困難。 [半,少見一角,報 一位貿易官員說:「有跡象服示,外國汽車 《特工 麗總額的遼一位八千萬 高〇九七〇: 即柑、和其他物品在台灣可鈾。因此,我們暫時禁止, 官塑膠寜料出口管制有一磅,所以將不會影响來「饞交一首馬克在港見了。」他沒有說明這項禁令導實行多人。根據 助於香港姐膠業復甦,後問題,他表示,目前一百零九元七角,多兗一關統計,由去年較變時間起,台灣筲輛八一萬 對范股价料供癀朋題影。本祗炮图科供求正常,一元二角中,荷汧報低之一千多部美國和日本彩色電視機。 响不大,倦潮膠業將可一硬膠料每磅二元三角, 逐漸渡過線。

軟膠料每磅元,軟膠

..槊膠廠商會主席 主要無造塑膠花,膠袋

第二丁荔券指出,政府去對「及聖誕樹等,尼龍膠主

,將不會影响港製塑膠 丁主席繼續推出, 行業,新例之下,在五一本港首季嫩膠玩具出口 月及六月內,工商署批,仍令人相當。首季 准特別出口配額,最高、出口總值較去年同期 百分之四十一,其中包 最可蝻一百五十萬磅

括百分之十五至二十億 篠及三十萬尼龍膠,統 和貨浵服影响,實際增 計約爲全港總人口還百幅亦遠百分之ㄝ4岁 [分之十二:因爲估計本我們不以爲個估計

多趨借求 ®

業内拆息

堅企七厘

率利元亞歐

降略勢近

東美信用咭以港元本位

警備工作本年底前完成

一切照原計劃積極進行,東亞銀行電腦設施正作配合性擴 並將主理業務。此種方便消費者的創娶,可能增進社會講

特訊ÿ美國銀行及東亞銀行聯合發行港元信用咭,正照原定計劃榭行,本年底前將可完 -宓舞恼工作。:

鐵行商收購

港股市難有作爲

百一十元,三百元由於中猪為三百四十元至八,七口,報上九七一,五〇,爲全日費高,收市九七一。〇〇,总收 嫌亞洲置地董事局 天氣酷熱,由食消費網頁中,百盆高八元;比較上日則升七元。繼息1元,塲內上牌成交一萬一千 嘉 宣佈宋期息每股七分,一齊葳縮,尙有大猪燃纖 (本俳訊)銀行蓁務監察專員柯家敦,昨日,另每二十艘迭一股, 加鋁總公司宣佈 銀行近的决定放寬區買股票信貸,只是 截止過戶日期爲六月

成而已,至於一級物爲「莫使股跌破質無價值」。而在目前的形下 日至六月十八日,又據

宇股市仍「難有作焉」。

[顶事局安佈中期息 他示:「如果短期利仍是聚樣滿,則無每股四分,歡止過戶日,之 說在世與任何一處,股市都應有作爲。」他又說 爲六月七日至六月北

三仙。加在世界

在昨日交投避則尙一整鎘與鸷歡。

要離開市五Q沉。二〇,最好五〇五·四〇-五〇五二,收

市五〇五、三五,比較上日低一角

金犁開市五〇四,七〇,最好五四,八〇,最惔五〇四、PC、收

市五〇四,八〇,比較上日微低二角。

昨日市港九九金市近,黃金市價腦,港九各金融辨出館黃金 價固尙企九百八十五元,他白金牌價毎一千五百五十元,較上日炔五 千元,白银市價亦告低觑,每雨爲二十八元五角,上日微殃五角

良危險的就是惡性通貨膨脹所造成的物價禨 直上,而一般物倒也銀之飛蹤,有如萬馬奔拖不了多久;且在業務勞工自接不暇,叉煖不來保生活亦屬無濟於事。含肇挽救面臨無可雙 風,我羣衆生活的降低而有日鸿千里的趨勢 力山搖地動,令人胆戰心驚,且幣值尖倍,人,也將告資無門而面臨無可爲活的絕境下,老黄的勞工生活不再融化,各工會應當出而聯絡 1 爲無可解決的國際大問題,各國的通貨膨脹,心驚慌,物價潑升年比通貨泌影更快,爲了整持的固然娶中佔半胞的换酸或钉时机延殘喘,而少各界人士,軍事力,促翻香港政府按照英國先 半固然可以不談,而物的瘋狂跳升則是窮凶極流,通貨膨脹不得不跟物價跳升崩崩。 壯者也只好铤而走險而已-淼發怪却殺竊據已成例的國民保險,以建立「香港市民保制度 恶—英國從一九七三年十月以來,一加侖汽油+ 一航就成了不可收拾的物質被民通貨膨脹的情.了香港就會生活的一部分,市民分分鐘都在危歉 由全香港有入感的市民,年月依各人的入息媒大 個百分七十七,一條樂包過去六個月漲了百分计頊「門高」的危同!飃貨廠股旣無制止,幣值信,當中會更加危險!不滅,中國人是極端帶的 小,寬1.比率的保險費,除低薪不足髒持生 二至卅二,一九七〇年起,牛肉價百分六十至 無法恢復,而尖猛烈的物之繼嫫 ,沒有工業各國的勞工已紛紛的掀起能工浪潮:悟者外,又总大者負很多“入息小若少,並 百〇二個肉上漲百分之一百〇二, 而來,

:,要求加薪,改善待遇,無奈善良的人還是一樣,由各企業共同負責之。且被港人獨力支持政典的 百分之一百十四至一百六十一,魚菇張了百分七 香港低入息的廣衆勞工月入只四,五百元要吃饭∫要生存下去,忍飢挨餓,究竟有個 香港政府更有實任建立此一度適貨購 十五至一百九十。日本的批發物殴自七二年二,僅及英國發給尖業勞工的勞動保險金的五、七成 光!當兹人心西風低忡,換季不安,一且化爲,用在這方面,剪能收到最大的經濟效果),據 月以來,再嵗去役了二十四個月,任何原料,製生活本已困病——在一九七二年因此市人爲的涨,貼一把火,已腐燎原之勢!

成

品及生活物底又不法很。至於香港使加可怕,東分

之珠莫不是勞工血汗造就

應速建立勞工生活保障制度

從轉口埠君工業都市,繁榮熱鬧,勞工具鞦佔絕大部份。 勞T保險是基於社會道義,亦是享有最小限度生存權利,且足提

·高社會消費力,和緩經濟衰退。

文米、新、魚肉蔬菜以及燃料的火水等等,從七 Ji.年一月至七四年一月的短短一年中,雙乎都漲 價近於百分百成以上,且仍在盤漲升中到 市的主婦連天叫苦,而精神病院也爲之 此種世界性的物價瘋狂過度,實由於各工業國的 經濟實退而依賴於通貨膨脹以低端出口貨的成本 來從事國際貿易的競爭,鋸安和煖自國的衰退 所造成的。蓋任何工國若跟碱而自動的成材料

被供升降為準則以製訂保險,切實路線每一 香港人,每一低入息的在業勞工,中失来及全失 菜來雙高人息人士雅然要多些角風, 但與古大 亲却受惠無盡】港香港勞工在11十多年來已出

·血汗」敎就香港的繁榮發緒,企棠米章了千百 億的褚元,目下盛此可憐的逆境,工會爲此目標 市民生 保险制度的鳥立而努力,禁買各失

·要求救失業期內的生活,用行动促香港故府建

「定名「東英然用咭」之禇元本你们用咭之發行,保三月間由美國銀行經理 莫理溫及香港東亞銀 行 莙副珝膮悅發表聯合公告時宣佈者。美國銀行表示:「聯同東亞銀行行的蔗毅,在 於謅銀行在香港有悠久歷史。信用卓著,分行遍佈港九各區,且更具營業經驗。」東亞銀行選擇與

工業各國的勞動保协固然是工會套鬥的功置,立此一周院,使事納稅人應有的權利,乃屬泰 貨膨服,勢將限短除出,加速自國的經濟崩責,為受影噙而要負摭而鑽不及百尺月租三四百元 [美緻银行合作 行逝元宿用卡理由,正如將行日前所指出:「美國銀行本身發行之英國銀行信用。有了此一基本原因,各工來的通貨膨脹已成的屋和,早已困苦不堪-再朮上通貨膨渺及,而國民保險更加是滿於社會道義,以使全民都;賞畫;而奇港政府,壯實,文化 咕爲全球規模最大 效力宏偉」「彼此聯合發行東美信用咭,是本港一種力便秘費者的創,可能爲挽救自國的經濟崩潢及國際貿易爭不可·物價漲風的鬥高危局下,就七三年的繼集及日,能享有默小限度的生存優利,且足於無形中提高, 社會團怪委全積市民同心同根以實助而成此狀奉 則貝略

出進社會大眾的購買力。」

·或缺的手段,也成了無可解决的世界問題。無奈;用品近乎百分百的預慣務,復其相的減低了一 就會消歡力以我經對外編出的依螟性而和投區嗇,也爲業所當裝」况此笑乃告工業日成的 捷金融界消息:牛皮滎日之本港銀行同業拆息,昨(廿二)日

據東亞銀行方面消息,依照原定計劃,東类信用咭在明年初可以面世,目前正在加緊鑼鼐工,各工業國幣值一再貶低,幣值僭量全失,持有人:中,一般在檠勞工部供未陷於华飢餓的狀態亦伶 的衰退,具有其大調和社會及經濟生活上的书,好先例,成功的 横市面 見堅企,先以六風七五成交,後因求借超多,拔上七靨,爲近過來 。

作。該行進一步透露,爲開斯與處理東信用咭的業務,東亞銀行的電性設施正在作出配合性的塊,深恐受幣值低的損失,只好換存實物碰,因牛帆狀態所威脅!在產力鬥低的趨勢下,估 功能。目前香港在菜的勞工大案已爲坐雋枝狀 張-君 做最衆者。

庞。有關技術專門人才的配合,亦財計劃由美緻銀行負實承担觌務工作,而本亦染根矼工作人員 而生產者「覺」,商人「囤積」,消費盡來「計十萬大數的失業勞工郎將更大量的繼續增加所威脅,低入息的勞工累加舌不言,而估計超 並將供全性 以無此項信用的業務事宜。

·多購」的樹形下,物資短缺現象自然爲之形成,失業者祇然比之在棠勞工生活史困難,而境可,過十萬大數的失業勞工以及半失業勞工儒全局再集课共之苦 美國銀行 理裒珮表示:以港元爲單位的媲美信用卡,一切照原訂計畫聯同東亞銀行樂

斯香禇武將爲此而 原足助長物的頑固。况保物安容易計值而不:憐的就是那全失業的勞工建衆,他們所沒有入息作的基本原因,面對此爆炸性的局面,决非 關事宜,並無出向修改計劃的 !工作在本年磅辦安,明年可逐渐行使用了。 損失的首推動金,因而企價帶照率先猛,扶搖卒日低薪者更談不上氆告,即使有些微積也·東救潢以甄行鄉實所能解决:依業勞工

: 歐洲美元和亞洲美元利率,在高峯階段徘徊, 月明者十一郎式11五,較前降分之一,

社會的

也度左右,

現逢世界性低潮

二百九十元,机 鈔收市五〇四,二〇,英董收市五五三五 一、六三,比前日收市一至二百九十元,第二 百餘類,內包括中 指收升〇·九四,銀拍 百八十五元至二百八十

,細身揀手貨四百一十 數爲三jlj、四二,比元,燒換五百六十餘照 元至四百元以次爲百 日收市指数升〇八五 每担做百十元至三台塑河莖马戏十元1

九九金上午開市九六三〇〇,比較上日收市價低一元,最好九六八 〇〇,淡九六一.五〇,為全日女低,收市九大七:00-下午開市 九六六,七〇,先低下九六六,五〇,升上九七〇·110,又低下九六

家屬於國際性的一花酒 店,以往即使生意最

, 也有八至九成高的树

一間使用,但近日的使

三百銳 •

美妙開市五〇二〇 五〇〇,比較上日低角

NO,最五〇四:10- 〇g

用率亦已跌至七成許

提高鋁錠售價

大鍋特里爾五月二十一日

關的悄变性生息,同樣 也谈落。業界人士認爲 在可預見的一段時間內

,送檢淡應實在難有改

:「我們不要忘紀,股價下跌是世界性現象,非,一日。 獨本倦爲然。」

南太地產與