1974-05-23 — Page 14

頁二第張四第日二初月四閏年寅甲歷夏

二售

模防大

WAH KIU YAT PO

你要西星三温.

出售

1799

·健專線 1989

窩打老道

風景洋樓著

屐 9時半夏5-256448°

機

專辦人台灣

$3659

郭日僑華

四期星

日三廿月五年四七九一圈公年三十六國民華中

夏巴租車公司■! 平機票

·特斯:本社自署計好管線可露14年逐發歡迎辭期:

由日租 HK$80一起請即電 歐洲 51744个具備各款華實冷氣房車租賃

AB $1390

倫敦:$1398 多价$2350 威靈頓大厦 馬尼拉$844 3020237266@2547335224611 蔡啟街3號

連海太上樓實波 分部 可向衿供 覿寶迷

17年供8百

分期36

樂時

曺8萬8

4位萬九可

有限公司

5416G

·5-233111內748/9立即 送到!!

鱼珠舖▲

吉飛行任躞

10081450583)

70% the 740

22190mg $1800 $1390616

∵商選大厦906

H-254272

司

H-254278

8323296 9 897577

交吉。

出售

亞皆 均宜

·觀樓分7年供約149

美

7年供千4.5至1

|樂時

最旺尖沙咀區

[堪富利士道|

八百天向南古 萬5,4萬餘

【特快特平機亜星馬面

「簽証你不談更平

航海旅

8323290

43120

*. 中澳大贺行 707A宽H-257223-4

本社專磐每日來往三藩市、洛杉儀、黃洲東西 津、台北、東京、圓滾、壘、島、群、超跺 谢各地特價操業,更

喜利公司:米外国取號1樓K-6832616 9

特價機票 平到你笑

K 平吉場 陶交

七萬

流實三百餘四

出格 蚶齊全數

·交吉·

(243:5

25萬年期面

·西福式千跌尺深 水埔街106

[七]

維及軍位吉25

常

1

港九

產地託信僑華謡

垂務證樓港探殊費海誠維窿售交 旋亊不連九構體有都格外整專為全司 三上车革各宇易客銘仰港書商服閹專 快利位高連露戶感委九昭德称九菜

無蓮 详位高丽沈輯仕深宥心宇皙 樓大選之級平面底之託人海之中學機

分屉出

售

·任交通便適合中醫診所女中醫科五金

萬分

為適合五金报医印刷式意各業用租售均可

凍餅

內垂使酒 衰詢用榮

黃電價足

素雅成

號黃君治

到垂詢027410梅

北 金都大”“

厦十樓

·全 用七百餘呎二房 二顆水健鐵閘齊向海速

233858

素蒽D 位南 女籽斯

|梯電氣冷,山歷

限 坤,非恩街街

(合記)號 .

山大厦內福

盤大小離心精可 |式淡水泵鮮

|器具貨客升下午

-風機吹風機

抽氣扇滅火.

降機所有全

·萬八千五時街

1945

美國400匹

冷氣機美國

@254166

厨房

·葵涌永祥工業大厦

兄體街 即將入伙

萬〇二六八一張

拆樓

急售

8.8

七:面積全淨15.758呎分兩個 00000 兩位可分售有單位

特點;全暫無柱位標底特高

̇接洽12-225151

街 價:狖HK$70--

服新年出吉

·舖严密樓

唐樓

波運類量807633

8 8 11 4 8

14-7

881 146

改吉业

学北角南方大廚旺角粗一住宅H2

珍菜五面人每

期洋澳 九洋梅 吉旺|洋荃|传頓士|

萬五

三樓灣舖丹 三樓門 樓 樓角

營天香頓營地唳薪 接通洋

※七23

每月官莖樓福 您曦塘「售式

樓北

售角

菌飲構

107

「中北售出舖旺區東

洛克道339-347

月

院 球

地下舖位二三樓全

合約共二萬尺

西八百五十萬元

大運5.

三房兩

快將入

1.43號

818072793813

N.

|樓宇出售

PR40-450 可分期付款。 酷輝發股有限公司

翻盤5222233.

洁式十翼三千K727453 | 土瓜 梅心網

近山

銅鑼灣地王 尺旺舖古六805738

號樓550尺一般师大夏天后崴过1500

#葵古98 處30066乘太一直出民天后總面 古樓 長沙三維向南,麥營帆有永廉·1700% :兩房一底房每有·艾萨新邨警台1400 镪五百餘尺侶九利堅大厦 堅道、665呎 離片九四五三板引|海都大厦肖 298呎

打老山體」建達

39李竞赛等 大厦线自动温可分期12613749治九〇〇五一許姑娘、

大小姐位,高低俗文。 代客買美。數迎委託。 (屈地街電車結站對面》

•123 H456992. 牛盘 H473204.

海記

[千七百三十熙演过和金買賣

发修大风大

旺舖! 出售

吉公時間工

01.2 6-7

榮光棒材 A毌務日夜K

大角咀

榮發

尺交吉馆 大 041357

出售(九"

售

柚木地水可浴室

旺角彌敦道好望角大

塲HE

#41525 64,48

5--2 4 0 1 2.6-7

F區 旺角洋樓

硫級骨被变卲平電話,大角咀或興旺大原單遏 八八一七黃治

大洋樓出售實用850尺

西祥 九九九年期售十五萬

四號四樓六百五凡 公時間尅五—四四二六 894371 第一九四治 大

樓洋道灣水清

六合鐵處攤住飛一及攤包都

借萬蒲想及爲玮天爆位 號本十餘之人聲境車氏一 五豬廠機流二

益發廉售

北角鯛魚涌大小單位 八萬餘元起

請電:5-625937 5-253003

合商住650832.673212) 元朗

接價

550951661 5433174

0999 年8線H764407

何文

唐樓 深水埗柏樹街九

入伙紙

4-955203

洋樓出售

|吉辦工時間,台

五五國K381108李洽.

聘

八交適暉千

物業代理

※、代理租盤代管物藥

公司

售出厦大廠工

出售

偉業街 新工廠大廈.

千尺

話齊全現租 五千五

·月後交吉

懽話:四三

五六四北路

版

243659

種輔道西234-242號〔單邊西源里)

湊昌大廈 現貨饪鎮租鴦

·花糊晴天層

建達 | 向南樓

·雅芳園 十九萬餘元起,

即買即住,三秀雨嘉

十年付款,享位-

足。 九龍廣播道(大單張范個進第二號)

AA5-221290-6-229905. 运簿處:深恩肥建案公司

旺盛鏸位,十八天高十年付款 發條處;經恩紀建案公司

· XEG-221290 • 6-228905

花淺

水

樓灣

上京相尖案恕四前C24天可邊萬入

山濕: 「三街18萬台分路

彩徑珏 號地下相

就搭海中選康樂大509廳

土瓜灣

·高息舖位唐樓出售

電話:255391

圖書 出租(香港)

·何智有发新西235123

台北角屈臣氏大夏工

1900-9300 KR VER

D 淡水河花西大夏11千|租780 晚七時在463824

口北角西街和悬一

.千二百鲸有車位述成

樓一千呎

•請俄和紀地產部

24 01267

向一專兩房工 浴和金交站力便 阿西七二五九大二段

利昌

位水電齊分

H十四]||九八黎治

房兩間設倚夾板 迎單身人士請

.AH.452784成 K 371925 商用知租"

豆單身人士不炊

七六九孕先生雅:

5-4 3 8 7

吉舖招租

跑馬地禮頓道十五號怡大厦地

下招租 電話H式叁伍柒或H

七六四八叁六簡洽

$2,000

* 月租$2,500 20 英县道展地下

被陆道西52/58號

91,200 甜忄式五五重安

恒生蚝洽

H460983

百餘尺一一伙 天台公用九九九

旺角

吉樓 張鐵水酎齊染

吉樓 南街

年斯HQ七六七一路

兆百售號1

嘅板地三萬九首

在萬卷五券

旺角 出國陲接先到 交吉 给式萬·五 房一娤雅 「世:~臺式四楊治

出售

選由通州街上 按九字1 至五時按能治

· 南北行永樂街15

#H234523H250834

高級洋樓

巴威大廈巴炳頓道五號 帆套 車位售六十

B座十四樓二千

西環區和街39至45號

街市旺舖廉售

頗達置業有限公司

H 2 5 3 9 6 2

※ 住宅尙餘數單位

中環城多利皇后绑,

四號利大

學號 治住三一 洽九伙五) 交旆稱九地三嫔呎六新

夜冷機器衣車平沽

海底堡印刷機 有您溶器玩具工模車床曬鑽刨保彫刻 機開車手牌石型轧粛機毛衫藏機縫 盤干衣機洗次换打毛機全新精工高頭

馐鋼字欉椅布

新蒲崗七寶街三號A地下酒

全四度奶前請閣分樓咀二期期閣街

金融輭高售廉舖旺新界工場

726 熊 人房及水水笔秀仓

H-247691@K

大坑道

·麗星樓千餘尺交吉迎本

位二路三房裕写工

石塘咀大道西600 號

715848 | 齊在萬

·合布屋宇限公司

H 45407?

齊吉售

88244

運坊大安合上1240

500

【 新都城樓

-600 630878

600

璞6800呎

跟電H式三式七七

長洲樓售

3659 H 2255604 RU

石塘咀

頓街

09K 8588394

一流洋樓 #711500.

均益大厦

分期付款買樓,首期三萬餘元, 已經入伙。大小跟位招租:

聯記代客買賣租賃

:地址:石塘咀均益大區貼鄰:

詳詢: H489943

高樓特平租或通用鋪送街

月租千八一

五千呎每呎 有道 元珠餘花

五五八〇

旅遊

Ĥ730270

跑馬 成和道口全赚千 捷向南交通利便 以租顰K–44410852

679831

·大厦七八樓面積

康威

中山干

-合和威宇有限公司

吉樓招租

排序

出新

租樓

H431591H 43169740-

洋樓

附簒四身千七天

秘 六樓期地道荃付九樓市九

全部土地面积上

尺少許改装卽虎八 食上菱面镇5千9百

K03837711101 | BE

033319凍發

百餘尺*

创房水業生,出售

!钕之門輕期強

麗旺旺:

角位29巷

豐裕同包

售樓售屋 享

总尺街

胡雞雞 碧約約街

包餘17

<<

880)

HK八〇

賣

七出

分爆食品6385 K371072 新發践公司:

平新特

新威園售

活量3-432998

道向東南七百呎大單

吉塔九

亞皆老街

按

&交通便

镤宁由三萬至百

景筇實業公司

K64696925

5-247189

餘家級

餘廉一泳洋

H6 17 2 2

182

廉樓

超級市場舖位 售字

元售伙池樓苑街

新型唐樓出售

榮安大

富裕"

住宅單位及舖位租售

富記代租售

變仔 大厦十二横五百

詳詢:12428318

唐樓

售

荃警大河道8 號B

北角道|刮安九龍城城津路

兵 聶榮售樓演佳

租車位售

9452540184

分廉 北角柰區睚四四

·成捕沙二期A三四房向海

與查應兩極房交 南雄火陵

吉锉拾萬零伍H738133 均益

均宜交通 出有孩

[大小單位招租 鶴記代租售

H465924- 拙區*H476010 H491659.

期均可條件簡單

| 每科 K-P1Ü175洽

DER

15810

·五三治

招間

83822;

全售

25162.800.42

【地點適中房房有留年期錢人分期

:九龍旺角通菜街190號

√接治戲,海星個業有限公司

·香港浴克減75號二線二 付效預售時間九折優待

大同新邨富富

4年

到你笑口 廉售套現·好過借錢

詳詢:

大記 g28464 雙度廈

(大同新邨地盤右鄰)......

·地址:九醜大角咀道八十九號

(香港) 著)

[時間五星四六

件長有减百本

灣仔

報租用營管

何均面店餐

早參價及合深成基 酥

類。售發型特連街

「營觀出批小闊相隆|

【迎廉場適位現

出售歡 灣仔二樓

軒尼詩道二樓全

·南用5.70尺分寫

K6662891

歡商工大舖, 或造

13439139) 6袋

北角景雲護露天大的

七樓出租面运二手

34

樓水

寫字樓

中環娛樂戲院鵒便

銀行區

国布大廈有新間獨

字為字樓出租請職

··44-22866716

最后 東跑過住宅全

深水埗基隆街298 302地下 連閣樓五千待尺濶47尺近大 | 街市購物集中旺地門前可泊 [車租售均可。電K869687陳

舊古董批發

亵整瓷壺篩春花玉宝 批开舊烟首字糖白古 古城行 九融尖沙咀河內流

8號2樓書包671938

•吉洋

模兩好三角八百

五、十尺平售十五

吉舖

用765-呎售1

长四三三六九大岑福

寫字樓 出租

招租

電話意利

太安 西灣河 - 465

兩房一杯装修好

K七八三一五五 跑馬 樓百餘呎兩

四號利大厦 416

還能Q253962

包差餉畫太平

793871-2

租廉舖旺樓字寫

大道

四百狖水田媽

96-H73992640

商住

地下

中區·吉記大廈í

西安

[香港

|用面積包產|

臺|城東大廈住宅

上租舖:

經溆每七奮灣

報路 大道東214–224號

六欲下石

昱道 海富梯兩伙戶戶單邊

五者合案

接請多街

電話: 5-231552

港香

NG SENG BAR

BANK

招吉

02$3.50

H234523 H25083499

住宅樓宇

口座月租$4,200

座月租$2,200

4 山村道32-40號糍

$2,000

倍道 號二樓登出 月租$990:

大單位者更可

12/$6.50.

道418 號地下800呎 有 146姫宅

7.

出口壓月柢s1,500 薏5 號4 A

$3,200.

「龍 依利近街舖

山村台3號1

五十五號地下招租交油

92,500

站上午:

H443046

本下午

H720325.

銅鑼灣梗房】

'ÉA座月租$1500 2252151

$1.500

$1,000

適雅大厦 光大 城氯海港電話

面接一千呎租千八百元

珠城大9樓CH 月租$1,000.11. 18 珠城大運29 樓C5

高職女 |海景房一廳約六百五 十尺決蘭時闊電后冷依不炊無電236602

座月租$1,200 -.

中區舖位

月租$1,400 : 巧高士打道228號1! 椰月租$1,600

臣

病字英日

A座二千餘呎可作高学

樓推貨倉式工交通方

恇數分鐘可對中

592230226184226796739926

十尺另

裝修一出租 開合行床用求租 跑馬地租 概五十四六五九大二陳一直做一

6-719734

|士丹利街七十八號旺興

·虹洛克•9-100京都

44747454

$820

大厦三樹獨立第二百約商業樓宇

呎厩租四百五十元在整

鸊什浛准韋話..

【黄竹坑道工廠大展

H2378

2855雙軸7892439麵5447474

向南全播出租有意

H452600章紀公司:

分出租

漢分肝出租

香港 士丹利街三百餘

廉旺

分租二百餘呎均

高子镇每天四元牛

可懋5-253393 接

漢七樓書千

半山洋樓|百德新街|馬跑地

二房一廳650二房一廳650 呎租1200元 呎·珠城大廈

包傢俬

高層向南租廉

管理處:

張小姐洽

•H:792986

H 761273

C座月租$2,200

C座月租$2;500

8英县道937號10

$1,500R

☆英挺進1046號台模

A9座9800

英岛道益發大

$800

1. 永樂街119號3

$1,500

BERK204-5.

403904-513

舖租 乎租角克道

793871-2

租賃

八五八五梁洽

向饱一四房有骑律 黃泥涌g卅一號 西大夏四樓安姑拾租

中近政

寫字樓招租停車

EABC座否單位四百三十及十四樓的

到五百尺商住均可詳細三百二十代精威括5.

一七四黃洽..

二

·六百呎租

|高尙洋樓

国色水美與幹道三十四

·號2810天兩廳四

浴室向海有車勇

炒咸道海景大廈1500

車籍:K六七大七ㄘㄠ

荷李活道

間分告

有廣類

刊在.第四張

第三頁

這四樓3座:

鋐處如需要刋登「經濟小廣告」請將廣告文字列入 五樓B座 $4,200 .. 十樓A座54,200. 十六樓A座$4,000 446-450

中區大廈寫字樓

......招租。

香港器人銀行級務部洽:

·寫字樓面積約六百餘尺出租

電話1H 2441331223224

$1,200

763458 藍海劑 ☆

441332EEST

二房二廳

·華僑日報・分類廣告

買類告 〈道3號 專組人材・電話服務·

墨與科|製记春和大

锅

讀位最

租業舖區

樓商| H旺西

護五及七樓760

中遁旺地區興大.

髙顯

樓都

住 租

三五林道

厦

437197 431706

文咸東街22-26 大小寫字樓出租

由百餘尺至四百餘尺價廉:

H243559225580蝦類

2100

1500元

K2218321

|潮州會舘大厦|旺舖招租

寫字樓招租

面積: 380呎起 每呎2.30

德輔道西81-85號

電話:H485146

H47860659

H-221583

請撥專用電話 賜給

高招全

「鋼鐵麼永興街六號C 座地下

電1470780均可 招租管理處洽戴

世四七大门七大大

1100

租層

表格連同廣告費郵寄荷李活道一〇號華僑日報廣 告部收當即爲刊登也 寧街日報護客

一、腾地下B舖$7,000

元請將下列稿件由

日起刋登華僑日報分類小廣告

敬軒尼詩道人和悅大

‘模月租61,400.

17高士打道223號地

下月租$2,500

1高士威道二號模

B座月租$1,400:

巧些核士街2號B地 $61,500

219188–190

数据字棋出租.

TA 保得街3853地下

“此致

華僑日報

住址:

爲荷

一九七四年,

每段大宇四個 宇卅 每天三元

租樓