1974-05-22 — Page 7

REFERENCE LIBRARY

22 MAY 1974:

CITY HALL

頁三第張二第日一初月 四閏年寅甲麻夏 WAH KIU YAT PO

日憍羊

三期星

日二十月五年四七九一公年三十六國民華中~ 要交成未投競昨地業工非門屯

回收均幅雨

萬百逾共價出呎萬近將積面

想理達未爲認官賣拍但定規無並價底

居民協會

灶。

「特軏:新界屯門城市發展

,說務秘書,司應各一 ,鄧安,朱年,懿 人,常務董事十二人及 ,林偉培養! 各部門主任等等。 通的,佩質,黹科, 些新畅各大夏人口日 -全部各單旭下: 長許难,會長趙本 會力又推定,出

| 工商業亦日繁榮1 鄭州,田家·城 代英同人大會

「最近新區各界人士, 明,陳茶:張錦鴻,主佈及黃櫌泉二人 , 「發揚親仁善鄰的苟 席议委彔 主席黃金一出席足總執委會代码

「精神,以實現守望相助

區內報非工業用地昨 開拍賣時,由於拍買官怠競投 者出便不理想,距離太淵,均空 黃薇、任,古道 鉏及二人。

,移風易俗的坊

政府推行政令,及警力

◎務秘近天宋, 這兩楣官地開於下午11時

至於推聘各師各 一司機近,常務事

·牛在元朗大會堂舉行,競投誰不一苟乃文,趙玉念,双极

担任該會名譽問者 太然烈;但亦有包括地商等

,則押後下次會禸時

·文富好,林拳,志 數十人參加及出供。

提名邀請.. 良武,瓿,鄧

元朗區體育會,近 这次拍光官地的特點,是並

炳友,蔡菜,李崇煦 华發展各項運動,非常 無規定咲伙。首先附搅的第九十

林文。以下爲各部 迅速,表現良,而两 一號一幅,面積五千平方呎,· 門主任:網務部乃交,建元朗始育館,亦將 件規定投得者須於三十六個月內 淘模藏檻,公共關係林一定計劃進行,較早時 ,

組織葵盛新邨居民協會。 昨再召集各大代表 三十二大畢行嫌會 ,刨開推定各大厦代表 井擇定葵盛新邨第十三

據石草等為發開奏員, 荃灣三鄉

建築完成值五十萬元以上的上

第,一由本年七月一日起計)。 建斂。理部張貴,爵士主按鍵盤殿,此理 会蜕投者出價姫高達六拾一萬,處乓部李染煦,羽毛一燉母計劃地爲新界各 元,即平均锟才哭一百二十二元,球部珧陣才,步球部都低之冠,就节日後落成 但拍安官熱盤未如理想,伯菜,游泳部古,它的體育禎目設僧。 康樂部斑病友,田祺部 包括保齡球在內,規 另一幅第九十二號非工業用一張貴發:桌球部基光 掷相當科大。(案)

·地,面拙四千五百平分號,規定」

·成四十五萬元以上的上,由

·本年七月一日起計)。參加競投 *出最高爲四十萬元,平均每 方呎約九十元。拍警官亦以同橉 籍出宣佈收回,至於達到若干價格始算,並無表示。 屯門新市致用地讓競投未如理想,據地方人士察,可能與當局 加速供該收發授用地有關,根據官方上月初公佈透實,在本年九月初之 前,預定在新界 拍官地共計超過七十萬力與,而其中屯門力面則佔四十

·润泉等及會員四百餘人 在灣 ,路開术餘席,情况驚,與及家香港

闖 事長友誼菂爾泰酴花樂

聯絡新界同鄉紋, 來 求會局福利爲目的。亦演出斯实好破,並未 由旅港中山同鄉會主席 因天氣酷熱和影响, 氨志民致詞,並敔邊殺,得逾千入場鶵以感 念品選與會旻李光,中一控深·東後並由領

,作官民的梅齋,協助山同郑會康樂組主任炎一瑙斡伇金客圈撲歇实 。役成後,由中山足球聯球

中山同鄉 元朗分會 會員聯歡

, 夹笋 招石文冫名領 陳芬 成分,余仲成,黄赦兒,太平紳士。亞灣副理府

友安區。

陳芳!邱生1 傅,林段,何永光,

警察球隊 散蘇揚環保,像長何明

∴ √ 鸨 荃灣 青 陳錦成,朱玉明,何

·求,馬三鄉鄉事會:明,梁華,俞國良, 荃灣區藥酴體育朩各及一何孟明,黃德金,陰交 自垂體育會足球聯學。

緝獲毒品及私酒

本報續提供超值妥善旅遊服務

暢遊歐洲觀光美加

兩

大旅團

同辦登記

出國遊歷:現巨成爲人們在現代生活中不可缺少的一部份,不少人平時營營役役,辛鞘H

·作,當他們售聚了財富著除了富衣食住行以外,遇到有了足够假期的時侯,然

·興旅游之,弛一下乎時案照的話,以舒暢酶,調劑生活,跑到 .家成地區,遊覽名山大川,了解風土民情,既可增廣見開,大開眼界真地一毕敬得,何某而不 為加華僑日報主辦的美加旅行團和歐洲旅行團的讀者,只消花費供斯公分的代價,就可以 李受一米的脚食+流的酒店和一流的旅遊節目,而這些節目都是在本報與各主辦單位所需接下 來的寶貴經潑日起功檗了廿一次美加和四大歐洲出去蕪存菁,從而作出事受更高,K

·序更對的安排,使到了者在透出的聯絡照顧下,能够舂宄榮加歐洲各大名城和歷史跡,享受

...五將參加華僑日報與加及歐洲及旅行團驚列下 為旅程日期3

·英雄——廿}+七月六日至七月卅日,第廿世廿,七月廿七日至八月二十日,第廿四 高“八月十日至九月逦9。全程十五天。

◎旅地區

美加被香山,三藩市,史樸簡一七四年世界究會西雅,温哥華,多位多,尼 亞加拉大瀑布,新約,講盛頓,阿蘭社內和路狄士尼世界,逛西美:拉斯維加斯-省, 地牙哥等。

——伊斯坦堡,米,燕得拉根,伯尼爾,洛桑,蘇黎世,出土布義,雖也納,土 送底尼黑,菜、西柏林·漢,倫敦:巴黎:馬,微張開等

雞

上列变用包括乘搭汛英航空公司最新豪華客機來心及所有內航 無,包括私家浴之 一流酒店,武、午,純強整一美式平」,參天費用,遊張半飛,慣店及餐馆小

亦聯合舉辦

十二人涉嫌被拘

端節賽龍舟

以

元朗體育會選出新員

續推進地方康樂

同鄉會元朗分會,昨日 在元朗榮華道我,行 【會員歡聚餐及上演, 助興,參加者有数分 「港訊)私處人員前(星期一)日分别在 會理事長梁元格,會長 荃灣、元朗及港岛執行七次搭帶行動。 一捏運之単品包括有熱鸦片六磅半,熱片四 李光,副理事長劉志遠

·監事長高榮,副監事 十六盅,藝洛英二十六包,烟槍五枝及一批吸需 八艘巨龍應邀參加

及張志異,租監事,李一用具。

·是次搜查行動,有十二人涉嫌反毒品條例 〔特訊】由荃灣、」見。出席活尙有陳流ㄪ 宗版,大雄光,李能天,

·貝會及荃灣商會、唐、鄧立案、陳德、來

昨日凌烧世私唸人員又出動突酎搜查石水塘 之七剑脉潑,級山, 刺 街九十號四樓一座住宅樓宇,一城酒发 迫育安聯合舉辦之 天潑、禮喜萬年,平 寅年荃灣區端午節観舟

捕,檢凄酒三十加侖及發酵劑四百旭金。有] 一、陳廣全、張實林(居),中山同鄉會主席劉志 競濂大食山,快手擴大 灣郑會)、阿永光(基民-副主席贾虢敦,開「人被捕。並根據徵稅物品條例被落案 舉行,邀请港九新界 灣商會)、邱寶生作 加之龍舟達八艘之多,遮體育會心。

免加— 一萬二千六百元。

新界總商會組團

韓容強大,爲籍之冠」,今年齎雅地點仍在. 张美更大,參觀世界博覽會

理民府許雄任會長官紳合力 黃松泉蟬聯主席策建體育館 在積極發選,會長一職,已人選,爲一時俊客, 爲使此次盛大歡跟】之海濱舉行,並提前於

由會長邱德根任團長 展各項運啲的元朗區發朗现民官許雄獲任,而今後對元朗區發育康樂 節目有-

裕時間進行置·歷五月初四日上午十 【育會,第四屆董事,咋 現任該會主席黃松泉, 運動的發展,將會創下一個起見,賽會於昨八十一時開始,居時泰基 (特訊】新界總商會各理監事,昨一致决 日上午十一時,在元朗 因深孚眾望,再度到勒一盤盤成果,可爲預卜。日正午十二時假斯灣理民衆商,反倈浦 組織靈光團,參觀在美國趟盛頓州思音甘璠行之 珊民府會液廳,湖行複,其餘副主席及各部門複選區序,首由選」界酒樓召開第一次籌卿 秀太平紳士就臨主殿。世界博路會並推由會長邱德校任團長,此次會談 *鍠鵡煕長黹安老院甲寅年那過 無主任交富好主持開會,會跳,商討一切,會跳,至於有關比賽項目、路出席有理事長認同光,调北財,許添,鄧華,李 新界民政署署長法合 ,由出席的三十多位會 由荃灣鄉事會主席楊彼程及其他報則等,則待收剂;戴靈壽,李佳,朱亭,鄭料,蔡創, 童,一致推邊和民官許得莖持,太平紳士阪染,下次會議時商射。劉榮柱,鄭兩有,地植鵡,何永光,黃子平,傅 雄擔任實時,故會際及一方、荃灣理民府廊絡官會議最後通過出日倍,王錦榮等理監委,首中此决定於七月初成行 選舉工作,即由許雄主,智乃、闵遂奎亦徒然 函警務處及海事處申 特。依照該會章程,心,列席參加,提供說實意,銷並請在比美之日出

際校田沙埔大

烈熱賽球足

心聖田沙校三村林

軍冠組兩乙甲獲分

助荃灣仁濟醫院

臺員及水蘭鞫到攜榮裕 龍圃拍片酬移-

善舉 白 云大吉

分會主辦一九七號

李耀祥捐三千元

「加比賽安演之八艘跟升 名稱如下:│

報名參加學校違十 六間之多,計申根 有:林村一校、二

一 荃灣合衆堂 TEKI* R三院水線理李祥先生昨 二號:《三筲箕,以三千大元捐燈荃灣仁醫院,以資助院服務 擬改[]投、衆明、 聯粜钷IÓ姊】 油麻地 病怒, 六鄉、明擒、大埔一群怪龍

坑及李林先生建築於荃灣寺山道十三咪之超细 聽心、埔師、余第一民樂堂,大茶果纘 穆墅,景色幽煢,英國姿安影片公司特情商低说 篪、東及沙扭 合號龍,八七】榮碧怡拍攝電影,並願付片酬三千元,李先生特將一本 心等十一單位;乙一彩堂,

心公益精神,全都捐助慈善性之基隆仁濟院,

報名時先交全彌成百分计五定,餘景在啓程兩星期前付 帶備護照出行身份 C+ 亞及照片 參加歐洲旅團而CiT音:因關係早登記。

◎登記地华,日報中區辦事臨,穿拖钵乍街華人銀行大澳地下 電話-五—— 一九七四

來艷福

女遊客

第四屆兒童健康比賽

華僑日報主辦、醫務衛生處贊助

永安公司贊助全部禮券及禮物

香港九龍兩區本月廿五截止報名

八、食健康比賽保爲歲至六歲之兒童而,凡在香港、九雅、新界及離島居住之兒童,三至六做者,不 八二)熱名不收任何費用,只須埃寫報名表格,連同參加者「一中」的半身照片三張,设港荷李估道一一0號 日報,信封為「兒童健康比咲J,當即寄上賽溢如證;傳屈時前崔搶過雅位參四比賽。

三比分在香港、九龍、新界及離島等四區舉行。各區比賽日期如下:

新界-麗、葵酒、屯門、元朗、沙田——大浦及粉嶺、上水導六區初受經已完母,新界决确定於六月十日假 基哥雅麗珊社區中心舉行

初摄日期

祝春日期:

六月十六日

大月十六日

六月十六日

●版界新 ®

長洲安老院總理 聯謁新界司 請助擴收容

-林村一校、上校及 三桉、東莞、大圍、期雯、張東城、三門仔、沙 田心、誠明及董圩公立等共十三單位驚伍 ,爲歷年來之最獸。

怒]]]星期之競逐後,甲乙組名字已發生,計 甲組冠軍:林村三校,上大埔心;季軍 「沙田聖心:乙組;軍:沙田聖心,距:余其 旋,季軍,黃圩公季殿軍,林村校。(木]

(特) 江錫照長洲安老院甲寅年總理、 昨聯袂前往晉謁新界政務司,並提出披大收容 無依老人意見,手協助。...

安老院永遠董事周個,魚北財,阿炳有 主席案將娟,首緩理液更森夫人,周天文, 郭明姹,何榔林,赵正而,陳其年,水 生】徐喆,繼佳、朱秣至歉,黃队成:黃承 棠,梁宮安』唐英,周至轸等多人,於昨午十 二時前往九隴新界民聲,由汉理新界政務司 麥法鬣,師絡官盧志忠在會談室接見,那

年底可增容八十人良府塔洛管雅安座亦有參加。

各人自我介紹後,由主席娟詞,由暑理民政長蒸法局,對今日之相叙,説 愉快,記得上屈就職時,本人亦曾会典盛典,安老院之工作,甚得地方人士之讚賞,新界民啟爭對 你們之工作,亦至表關懷,如有需要,當盡力協助。

····各董事及國總理並指出,本院近年得各界之支持與鼓勵冫頗有造籤,攔建工作,亦得順利完成 *谁去妆容之老人,因地方關係,做五十人,今年底當可增至八十人,但一切開支,健際增加,希 真望有關當局能在經濟上多予支持與指導。它 麥法並答龙主持本虽楮理之就職證,日期定於六月十五日下午宗時十五分,假本站大會 盘案頓酒樾•署長並示,在七月進英爬低之前,希望能有機會訪問受诚之安老院 鎧佔用及飛安老院,建於長州北區天后之兩側,分設有男女宿舍,及有當浴室,休恳宮等 彀赠•宿舍前有空地一大幅,該空地正在門前,有大樹濃驗,且種植花木,以供散步休敬·境X

想

磐院所收撘之老人,不分性別,更不分任何宗教。骸等老人,均為年若無依無靠者:除大部份 爲當地老人外,其餘由社會福利署所介紹入院之老人,除民宿外,並盡量給予自由,使能自 行管理,有如大家庭,消除其心理上之不安,使船安心以渡餘力。(菜)

長洲離島傳有黑市西醫

警方接到投訴進行調查

【新社長州警署近接到居民投訴,臨及洲岛有不許正式註册之黄 醫生,居然替人發病,大有草菅人命危險,請警力進行查

警方接到投訴强立派出事人進行調查,有投訴是否屬實,同時警方又 調查在新界各地區黑市醫生之活動情形。

: 據悉長洲一個小島上,居然有黑市響生鈾三十名之多。

·其中有脂敢公然感出某某西醫生招牌,但在醫務衛生成注册醫生名册 內找不到某某西醫之名,有人會舉某某西醫生之名,以問警務處,據答群 册正式醫生,亦無其人姓名,可知是屬於黑市之流

據醫務處發言人,關於亞洲有烝市醫生一事與醫務處無關,至于此 等市醫生,會這取特與否此乃警才能術!

旅遊新界有圖有文

幅員廚大的新界地方,有秀麗的名山大川,魔 景優美的山村農舍,禪林寺院,法寺精舍,游泳海 攤,旅遊勝地,包括沙田、大埔、上水、粉嶺、元

·朗、荃灣、西貫等、巴士路線及街道名稱,有國有。 文,多彩多姿,要熟悉新界地區,遊覽新界名勝古 跡,請閱一九七四年「香港年]

J.

乖央要送大月十二日海磁搅局舉行。

龙推一)九和醫院

六月| 六月一百 砲台街馬會診所 六月二日,

(四)金 庆娩定於六月三十日假補港希爾頓酒店大堂安

李

(五)新界,離島,香菇,九四區,每區選出冠亞季軍各一名,及優關獎九名,俾燊体砖决赛及頒獎典雅。

〔六)新界及離島各區初賽及複賽,由醫務術生离醫宮担任評判;香港及九照區初賽及獲帳,由香港醫學會會員媒生 任类務評判員。全港網決賽,邀請社會名流担任。

助費處生衛務製-辦主報日僑華

賽比康健童兒屆四第

康比賽獎品如下:(與你由靈镭日轾供給,由永安百貨公司助、

·冠軍大杯一类五百元

· 銀杯一,隨你四百元

季軍,一度,證券三百元

*冠軍;裢券二百元祖 第一百五十元.

軍一百元;另每區長勝英九名,每名善类四十元,

報性

參加者姓名

出生日

名

住址: 坤糊精)

家 長 姓名:

家長簽名:

【請附寄參加者一吋半之半身相三號

映天明

片眼養艷香

春光處

處其

片 樂融融

0

國域 海北 總

宜不童兒

the resort girls

春起遊 艶盡導

情蕩客 福飛遊

漾撩女!

輸執咪祈干

清池戲水. 貴妃低頭 野火會上

旅舘房中

春色無邊

春光爆

喜大,其各情的,獵男人再受少

1) 邑大。性力

!歡皆適適!偷女艷的

男教接

!男男女女的惑惑蠱蠱!色色形形的女女男男