1974-05-22 — Page 2

頁二第張一第二日一初月四闊年寅甲腦裏

WAH KIU YAT PO

日僑華

三期星

日二廿月五年四七九一届公年三十六國民華中二訊嶝

駐美北京外交官員暗示

被拘蘇飛行員

短期內可釋放

周恩來減少應酬的非喪失權力

《降B肚經約二十一日。)據二千日出版的「新聞周刊」報道說: 今年11月在中無邊界因使犯中國惧空被扣留的蘇聯健升機上的三名: 飛行員,可能於最近期間獲得釋放。談刊說,這是中國駐華盛頓的外 交官风向美股政府當局所光明的新刊還說:這三個蘇聯飛 行风在伴放前,可能以某杻方式接受中國的審判 even 六合衆窗際武倫敦十一日番級外交界今日,中國年邁的; 周恩來,因傳來發退之故,決定放棄其爾的儀式任務,但仍繼 纘主持北京的外交政策。他們說,七十六高貽的周氏正祗年老,

·告放棄每日均有虱隙不絕外宮領袖及世罕來訪的葉軍酬酢。周氏卽使 避免了正式的招待,霍安及其他自式酬酢,仍主持外交政策

·續其不與外國政客談判,外交界做,獨氏缶非尖去中國外交政策的 控製,亦非削其搵力,但色潁七十六高齡,任何事都會發生。最近 帶過中,周氏已不出席若十來訪外袖的官方招待會,眾安塞內加 出無統桑戈爾時,及在巴基斯坦紅布及其他的招行中,周氏

·杰出席,但他均與之會及談判,冯氏之缺席引起北京及國外外交界 付測,周氏可能會下台,先是在批孔運動中已傳有這種付軋,當時有 - 此消,用氏已失去毛澤東的您。後來又有人說,文化革命時代 頃,但再出現,且最近獲得提扑入政治局的小平,已備作 同庆拱禾人 近月來那氏此面甚多,但超人氏堅構,周氏在毛領活 之下,在北京仍有指揮力量。

南越裝甲部隊

《泛瓿社東京廿一日導,日本政府派出 的十一人代謝今天飛北京,城中共談判 國締結漁業協定事 漁業出,日本燕欲與 中共新結捕魚協定的主要目的,在日漁 民在中國東海上貿崙作業時的安全日與中 ‘非現行的民間漁業協 理 筵六月廿二日期滿, 由,留下月初旬以前可獲新 是官方協定取代,日方代 表團團長將爲炷北京大 八新秕美國華盛

美京

麥小購訂國美向

購批

高級官員說,北京採取 預防撒施,拒絕融收更 .國在去年售賣給它的

·離俗小棠部高級 官員,去年往中風的 一些小獎,因有都离不

慶祝美國軍人靠,美軍台灣協防司令貝善誼中 將(左)及美軍華顧問團長那水德少將等,十八 日晚在台北美軍軍官俱樂部舉行慶祝酒會。我國行 政院長蔣經國(右)等有關首長均前往致賀。一中

·央社記者陳漠中攝)

美洲雪梨一日)一名四十 號中國館東主打飛機雪梨去求偶,

主東館菜國中梨雪

拘被口出鈔美帶私

娘新個買港來言聲

∵港香來滙鈔美將應答方警

,由政府訂立新法例,雙制財務公司。羅士

柏架山發現殘酷謀殺案 昨日柏架山發現殘酷謀殺案,一人被吊於。而稍斑水化淡窮不改易是否化算。《第三張第 劉林中,黑布染頭,反碑雙手,被劉開,1 雙目亦被挖去。一張第一頁

遠洋節多貨補-

單升 鄭漠提准十萬人事保

下午一時許,獨賊 荔枝角道胗所 爲祖 發疉覺,拔槍在開口伏同,得爭下樓,爲 警人師並獲。下午二時許,兩賊究修理过 工人,陳門入軒尼詩道一住戶,振揆二百餘逃 二 第二張第一頁

建立例管制財務公司 1 胡百全將於今日之立法局會議中提出

葡政府實行溫情主義

將前總統及總理

“句來迷洋岚家對貨多貨,有補-

單 我悲。健若干工選開工形絡爲佳, 界感爲寬慰。按以上價實,特別是谁子成农 布匹等粮。八第五張第一頁): 屯門兩官地昨拍賣收回

屯門新市發股區內兩幅非工業用地昨拍爱

,競投不熱烈,面積九千五百力呎,出 一百〇一萬,拍乳爲未達理想,宣佈收同, 。『第二張頁 青年會辦多種暑期活動

有康樂性,有證育性、有技術性,範

|花,謝青年人士燊加。入第四張第四

「架袖珍無油電話機 架收音,食物和飲料 百警力供熬他們一架 率,而匪徒准:他們將 會带同人質過邊界直

願付三萬美元來娶妻,談華僑名峰,音 ,是第二次試面離此往香港求偶。他於退 六日第一次離去時 :禇体,因在共大 灰袋內藏有一東二 答 十英元面解鈔蝃。 他們在其多個中 共找出四萬九千五 百美元現鈔丼問其 故,庚年「解釋製

• 他帶此去香港 「髀位新娘 7. 他對方說 有五百名緻客的派 對,以便從其中一 班年輕女于選一名 ,新娘 與魚於週一日被聯邦當月一百五十 英元,因未經中央銀行批准而企圖堄金錢. 出口。 他週二日離去時身上無錢,但警方保 證他們會協助他完成所需手續來婆花香裤 約日本地熱混查會,開的先行動而欲重

·京力公司及日本緻化 新航空 學工業公司等地鐵有關 計劃

E

皆可掷溪樞炸再在中央法送提訊,獲准 人事保釋吞五萬元,但划之旅行證件交由分 保管,並每日三次到警署報到。《第一張第四 港九兩案辅警拘一

方面代表,就今後協力,烏干達總統

一的方向等,進行研討。

印度核爆

阿敏前妻

私藏軍火

影响各國

放逐到巴西定居

拒絕左派份子公審要求

《路透社葡氨里斯·卡丹諾與湯爵士,一一架偷來的汽車逃去,的武器。

《美聯社岛干達塔一本秆日日,據此間官力,自四月廿五日被軍人致,而一名警察和一名匪徒

「徒離開銀行,在日内瓦 一城兩名婚人,她们没 有受傷,同時放棄他们

警方在最後時,在 援助熱情 第雄中一日干区新礎 剛性創炎,即夜的住民 在倉戦中受傷・華乃在 一蘭日内及輕院近 鐵合週二:烏干遡已决定把前任總統馬張拉島,巴西龜里斯本款後降树;他們在日內 捕兩名匪徒,他們投降 (合縈廚際油印度「總統阿散之前鄭週一在士反前任德玛卡丹放|大使館一等黎拉梅,他一瓦將受傷的匪徒拘捕,同時被送入警察總部 | 新德卄4日幣∫西方 家中被拘捕,因私藏往巴西,這是出於他的政府,經予卡丹萨及,但拒絕透魏匪徒的身酬名视帶爭搶的鼷定。 「外交官們謡民慎崴國際百五十發子彈及一枝輕們所要求的。在巴西在湯馬士以死,條件瀟份。他們又說:這名匯 要求將附近通往法國的 對印度核試的關注,印 柳開槍。

荷帝的最光榮時代,是是不得從事政治活動中帶燈胡致添起,但没邊界開放,以便他們遭

反擊邊葛共軍 重建西貢外圍防衛線 甲車除的混合部像,可以頂十一英里處投弹 控制三村莊的北越的進攻,但顯然已開始獲得中毆土木工程學會際,政府封花安千萬茲·前因企再把烏干達取 及卡丹帝兩人已於今日 界 此將使演出表

|乳的政治把戲可能性精

,但他並沒有說及退的數量,他強調說 這些小蛋符合「粮食及樂組織」的標準, 而英「當爲此而發出的證書也指明小 西貢東南方英里克斯會於星期日及週一天一本對於由 禨並沒有毛病,但北京當局號英國小麥粉 料庫摩的廿四萬加侖汽 炸沙葛附近的數個可地说

·中國小麥帶來不良的影啊,

【抽摧毀,其後剛經廿四 共軍陣地,拭行「治療 四月底 此可能影响外國給 · 呜項廣播,阿緻 |湖的萬民地,是以糖 公開發表聲明,他有發表著數目。另外入法,但他們頭 小時,卽作上远黎明勤一化北越軍,以傭政府無能中國的土床技術代一行的蒸濟援助。一位酒 的前奏現被扣留间有一感谢國的政治家在改得:「我們是因葡國政府 兩名門徒,挾持兩名娴 硬往另一個界的檢查 無反攢力炮彈 續第二日的進攻,他的炮轟·今天政府軍日進攻。四實司令部 代理是秋草動]方外交家怨道:這當然可能的軍火走私案 坦克挨屬一除部兵與騊們將三枚炮彈,射進園 準備反攻那些最低限度,整厨南畝,仍有共震,向中國力面提議後,一要批評,在人民挨戰之去月阿敏的另一位,這種的產連地。舊馬土 排所額。一里斯本外交十一小時,同時供給」,並且再折倻市區 要求而塔納他們的,人在行內,已經超邊站,接將他們又再掉類 失敗之,以巴爾爲 (路透社西发廿一一,未發生接戰,因實司 政府的桉算部兵與装甲,配合都曾經在共軍的大一樂地借地,發言人稱,「軍,西實以北十五英里】比上憑宋他們大集行「理事長茅以界J的同一至湫莫笑元去進行核风|杨成品走私往常雅而被 你與投祛火網中醮 三枚共軍的火箭或白日大號。台業社 時減少。自週一黎明,意。因此日中土木技術 府軍經展開重大行動,上述活動,沒有說出郡外市消水河的政府控制|功人士並格,在變力一炮弹,未能造成破家國,記者優高,自彈痕累累計至今天日出時,共事交流協會定j1十四日邀,家因甘地夫人洪種大有 内行质建西到外围防棧細情形。故司令业衔,下的一級後於昨農民 整個早義炮機不絕之際,死傷。這文小射擊,目一的完褒路城还萬戰復出,伯地面進攻與炮轟及恐 西歐金融市場平靜

• 共軍在坦克爲前道|在西實之鹰·越共送消多降兵的反攻,以收,政府軍正自三力進,得知然是西貢河附近的大樓南越政府氣,點 一 的進攻中,奪取了西氏一俄眾,昨為進入四貫外,後上述的三個前確。在一政府軍的降實人激軸時,越內最大的彈桑域。洪。 |逐寸前ð三柩前榨推進滑水河弹庫,它是南 日華佛於週二開反攻 廿四小時前的次数, 花紅忭五萬里處三個一甬越的最大弰躍,爆榮一邊為外約十英里處的另一部知,但軍方人士說舘,第一突擊線會於過一體」 記哨破了骸防撞,迪 了一個油哦,摧毀了汽一項行動中,政府的一匹城內的北越軍兵力共 四人士並哨:直至昨饰 狗三十一萬五千加侖。福坦克,被東北方塔橋 爲兩團——約五千人, ,在共軍的主要進攻中,軍方人士梅,上週末一銣外約半英里處射來的 歐個單位的政府步兵,

思琪方人士半,破令部,只證實經經很行及兵线型

哈利斯民意測驗顯示

美國人不信任尼克遜

澳洲工黨領袖

美

,但我還看不出任何國拘捕,在法庭被判罰

元法郎略上升

t 糸新肚倫敦卄.] | 三五)與美元的兌換率,孤的访黑集中於內 日)在今日早時的|斯爲四八七五小比昨經濟。非至我們獲愧利, 對中,黃金繼續母安,晚爲四點八

由海地拉高乘一帆出 發赴 近之疵都桑島

* 然後椁乘一架藐空軍近出現的左派政界人士 斫供給之噴射源,飛一會观求洲卡丹翡用湯 周士之訴蹕付對他們 【巴西之聖保羅城,倆 去畴之後,留下出的政府行罪。 內政部長巴拋斯遵在國····在安哥拉,葡 內,料將長期受准管了? 停止一切靠车行助 行與當地的獨立分 在南成大受體實之秘出

減少了五十四號。

倫敦金價再下跌

政府軍作戰無涉。

「合衆社聯合國二.

-世人今日出-尼泊爾一

政治齊益組織,是由似 子眏明和談。⋯

在莫三弄槍,其

開了其中一路進攻, 他們的人數,最低限度

相信大選獲勝

(路透秕澳洲坎培拉卅一日電)資今

·日更進一步之跡象與示工黨將獲得些微大多

「蛋軍除,摄 愛爾蘭無 颐,屈在中俶之聯合國 緊急部殃,愛爾蘭已 辂下名官兵

·算的这套組織現在 自被解散了。

·解放碑的花們

六合衆社里斯本廿

,强化他們的游擊進攻

,他們拼寫橫過河 而作用形進攻。另兩路 從北力進攻,他們然 是要切斯北越軍的退路

土下映二點五美元 釷東京中心 椰安士一六一元。商人,一日甜】李元外牌價今

*籍費有所改

,他們會便一列開往馬

日之大選配智勝利。在下過未之前可能還

效而据,但澳洲工業政府至今仍未到上日本協助

,中租將無甚正改

日本軍事革命委員 *遇一將被逐的國

邊葛縣城 彈痕累累

·大泚是在白宮當局公佈速紀錄之後,對丁過進行猛烈攻酰的本月七, ,八兩日,在全巓各地以一千五百人爲對藥而舉行的。此項測驗到了

·恩於去年七月在參院特別委教會作證會上作證以來

日體西實司令部出

, 盡在所餘下的四個宋定需席中赢得兩三葉便 打聯合黨則獲六十席。大多數評論家預料工作 可成爲多數黨,反對黨铜袖史内登在远 導演協會所設晚在席上,報紙檢理工 B勝出,只是猜測而已,

成交的一千七百五十六 僅脫集中,下跌者八百 「綠角岛的首府皮里

交珠協會二技原忠十一七二郎對一英 「 二十日透露,一個,而昨晚

八時常肚躪盛頓二十一日行揲頓賽二十日喻戳的哈 利斯民意測助結果,接受洲觀的人百分之四十五,對於前法律穎問丁

·恩所作的尼克鎘總統吳用被冰出事件證據工作室關的證實。于

六合衆風照就日限

:

新社瑞典砍得堡计一日糍)警方立

槨一個在此健一家樂易挾持五名婦女人艾这 十五小時以求取杯放三名犯人 的特械用程

今天向警察投降,一切人質安全無恙。

該名廿五歲的挪威人,於本地時間上午

被驚

八時機不久,將手槍出,當警察將他押返 總部時吃不抵抗。 去年八月全国打] 家斯维哥爾鋲行各 徒刑十年及六年的

·路臣及泰勒奥路, , 把婦女人質殺響。兩

·名犯人於批捕之前挾持 三女一點人質於闹钟 遶六天之久。此持械 于自稱爲兩犯人之 釋放一名因迷群 年的荷蘭籍犯人西嘉殊 ,並且要求一飛接把他

降投徒匪名三典瑞

女婦名五持刦被

傷損無場一恐驚

集

!次的支持率?都是丁恩遠超過尼克遜維維

論社

必須繼續舉辦工展

有海好論:赤成爲市民射的問題。綜合各望已無等於 方面意見,從遠處,從解决困雄手

拉威的火平

四名匪徒.

,今日開市時表現減弱,交坻七千六百萬美元, 而法郎則略有上升。一般昨天的三千九百三十 一日冠)日中土木技術,法國馬英镪的兌換率上,萬躞乎册加一倍。五十八區,上優者五百,至米開火。德國通餓了,百廿一日慰,賽18-

良是未符理想,而最可惋惜的,是工展根本 不能共現香港工粟生產之面貌 出香港工業生繄之谦

風一大盆地心之失望感覺,而且-

分滿 建了廠商會諸公缺乏合作精神,缺乏辦好工 西俄意,馬馬虎旎,形同見,如此工展, 文安熊爲香港市民及海外人士重視。上述一

·投入之批評,也許未免過份,我們並不同意 爲了解只能抓船排,對政府曾發煌光之 因爲我們深切了絲啭裤会斯被发疵,人事 #施不應落批斤,因爲沿是正的措施。 問題多,一時要到精盤結,同心協力 又划:「上述巨拆除的半永久性建築物:击民不是雙于,市民會反問一句,「爲什麼,那低工展,事實並不容易,但既然 我們認爲必須匯搜寻汫工健,萬萬不能就此,本來是一九七一年英國工業展覧剃下來 跑夜馬?」「雲路泰馬J所消耗建力究竟,批評,我們盤切的希望床商會議公冷靜的研. 無生蛋的 的安畫,窾商會以二十多萬元禾頂下: 多少?限制工具在開開放時間覦節省電力究 ·究,不批評是否正禇,延不轡實在困難不

·象徽,也是開拓市摄,加强對外質易之基礎,這價蔓可不許攙只康案成本是八十多莫元,...竟有多少?政府必須淸楚解壓,否則很難易解决。但我們一定要表現信心與决心, 的美睫工作世故,就护府通知,要在建築物內的天帶底市民不滿的 以工業生產,以出

花團結,選任能」各握力量,以期扭轉, 萬,毋資前賢創會及開港工展之苦心與 而且要擁有內在 ,不僅要坐車工: 輕-有精神-黃真正正表現香著工業生產面貌 海外人士之工民,一新市民耳-

• 花板上裝設自助消防的質水系統,花了幾萬: ·解决以上兩大商題,有待於政府協助, 在演耿之:元;爲了公衆安全,追过没有什麽關係,但:是無可諱的。但剩下來的問題,我们望 市嗎?所以,如果香港政府拒絕出工塲問題,何以英國工業展覽舉行時,當局號 廠商會業公,應平心靜氣研究,來辦法解 地而使到工展停辦,此種決定不僅草率,簡 改衣要它裝選種自動消防設備,但到廠商

甥],使缺乏童大地,是否可以租,

·工,廠商會的决定同樣是草率及誤的。 如果廠商會人士上述談話是千真萬確的. 用大會堂 萬大團成借用學校,舉辦小型工,唯一救停工及建新商影的辦法。 因之,我們衷心的希望香港政府及廠商會從,香港政府雄冤有加深工困難之傲,我们 展,有若華粹百貨飛普益商會談年舉辦商品 五、廠商會向爲難安工商業人士所支。 速接觸,解決进個問題。

·希望香港政府及早解釋,預清事實,以免引 按照會,我求保持此風象徵性的基礎工作。持,現在既然發生困難,我們建議廠商會邀 香禇政府爲什麽拒絕撥用場地?雖然香致市民之誤解。

第二,是否可以在新界舉辦工段,例如:精确安工商業人士座談,一聽取大家之意

·豫敬府新聞處之黑风多少已澄清了對注個問 ,其大,歎商會人士又談到聚光管制問題 元朗、沙田、大埔、粉嶺、荃灣各地。施,再則爭取大家之间鹊興投助,冼仰賴 蜚之額觶+低滲渚政府缺乏戤糰協助廠商有 。據說,「往年工展會到晚上九時,正基人·何在新界舉林工部,集地問題較容易解 跳力,誠心試的作最後之努力, 解决工展煤鐺材融,却是難避共榮的,還會山人海最熱的時狹,但去年當局派員把守···

相信必能消除濕痰,舉辦工的 枝節問題,同標租得注意,廠商會人士推 大門,科晚上九本就已經瓤低聚入堪,以 第三、如果此時時間來不及壽,是否 .:出:「假如工務局不是三令五申的,其廠商:便十時半場。於是,汽塲积大數煞,可以將本年度工擾稍為推 會把灣仔過動塲地上的半永久性建築物拆除,百萬,比往年少了五十萬。入堪人數減少 第四,近來許多市民批 的話,讓演舉辦工展的可能性佔百分之八十 工去年折二十多萬元。今年,假如 以上‧如今巴把半永久性的建物拆除

.機而首之,黨商會爲畢瓷工染之組織 工廂內容,而解决舉辦工長困難,更是當急之務,我們 貧乏-財類不當,甚至有人說,比不上年宵難再三呼香港府及各界人士盤的支持與 位,因而減少吸引力,參人花池 收入 助廠商。

|軍!週一仍對敵的

械 銀行 陴

石大排,是日成交再做 日,投資

ANI並稱,在戢大尉一拘捕艮期 日打阿尔 者正集中在意於裔新科一本武藏一察中,九人受傷,一人一卡路吉銀行的四名槍手, 共一千零五十五萬股, 本据实之顺,展期一日 北24日美元對花童傷,一憲兵軍官被刀中的三名。

女

: 其中一名女人質,於談裡時謚究中間人

「紐約股市在魌微的交投 正將利眼提高至上週大

·部時間所建的百分之

它報決,開市評價每元

刺傷。傷者中,已有兩; 當四名湖中兩名

i. 他讓槍手有時語無飾,談及已經死亡

一百年的人物。她說他櫫丸以保持清品

11、四四七〇馬克類。 出之後,卽考之加哥第

人被飛機送往癀內首徒開行時,警力 府比點的防治嗽到現,經過一庫槍 11、五〇之際,芝加 消息 其美國郧升至一的卡丹,七十九歲 的 每年一般家蛏行又將利 冠仲],四七六〇馬的前總統湯馬士,獲得 政治庇護

|本提昇至百分之二 克 此間外匯市場

飛股與沉默,接近收市 時下跌四、四六點子

對股市中下跌股果稍 磐上漲股系 铬當 公司之戈岷評論稱,市。五馬克·

法新任總統戴當

艺新望基准

保羅、外交部官持對、

上。英蛸隨夫元而上

迎接他們於維拉及模斯

九五馬克,在午後 的交投中奔至五九六

,他們被常造一間專用

後,稍後卽由整 像汽 华

面臨經濟困難

通貨膨脹勞資糾紛急待解决

人城

當迪:「我们相信

法新社法國巴樂 的收安失衡問題 「出一日透爲法將於下星期一正式上任 热热的欺常及其新政府 在十天內走馬上任往, 面臨經濟,社賁

後鞬的右派包出們

的接葆力量。這是一具

类出一位總理,他希 讓新閣能够在兩天 五月十九日舉行第一次 工作會

打現象,我們當然更林

民意,但我們仍將究。

·份利用出所籍 我们

車難題。法國國內最大 問題是賞區嚴爾的瓿貨 膨胀和俄大的勞役

為新狱诛巴的自由,讓我們在軟體 日,在決服務業,工會用力而非群採本行

̇在國外,法國必須 落選的米特蘭仍將轼已定本激凡舉行

对付日益張大的貿易法之社會黨。他今日中央委員會亦將在數

「距和因石油暴而造成 在略者招特曾阡骗其一捷月

利舞台

華星娛樂有限公司轄下

香港影視話劇團 易类體會最後今晚

八時

億大賞献七燕現實對喜劇: 城七十二家房客」「人間地

各人質於獲獰放徒孫往醫院。

THE SPECTRE

【湯路羅施|獲羅

主露 杜·美沙加拔

期映意注 OF EDGAR ALLAN POE

湯杜歷

露奧

蜜主演

神秘小說作家

愛倫坡

歐洲公司又一

攴 神秘愛情

悲慘恐怖巨片

"NHE DEVIES BRIGADE

關片山佳

天雨後最 聚属城隽

関天破着妙兵奇

PAKATISION

COLOR by DeLuxm <

拔夫奇荷威參照 遜躍利 崙

場五嚚瀉滿

后皇

聲麗

都皇

頓廉邦聯

師雄敵無譯前