1974-05-17 — Page 14

想12-903470喘發

期镫H四三〇九大四虷

百樂園洋樓

每呎只卷二百餘元·

四成入伙、創客创佳

電話:K37519112530030

转话 5)222238.

頁二第張四第日六廿月四年寅甲麼

怡安大厦

35.0

中央女優倻K 897506 古辦公降間H4408393

R-4450 可分期付景觀 推谰發展有限公司

分層 北角英迅落四四

菅售拾萬零伍 H738138 七岦沿

·跑馬地

|旺舖售 工廠大厦|贌結

|九龍大堆遇橫街

出售

宣講工業區地下至

|口地旺適中合管

五樓合共面積約五夜带

7869

自由閣開族門按址

即可分慢有意

016535

106 226161李治

大角咀護

肝

單邊材

售向石

PK715467 46

999

0834

深水埗吉

在澳三越九百呎拾

四房二有業 新 悅灯 B戇K六

九口Q五一姑娘攝莬

843288 K 3050780

遠百安三枝千與 芬道玲 號五百沢

央向南郊十萬計 KKROOF;

29

商住

八百萬

母线裤金盛閣四攘千只

78-662117

EKEN 903470

一千呎交吉可分

;天- K674771 扭洽

WAH KIUYAT PO

報日橋筆

出國

卫計630878

城九

出售

ENT 423095

洋

新都城樓

亚皆老香翠樓三房兩 这千餘興卅萬十時三

4-0-256448

226794

英皇道 58 號

【康福園

讓傳入四一新老生有入癌櫃储物照.

日版尺三 廚房精冷熱水装

BAKOKEE 07937:37

|张古書本44398821

廠地 唐山藍圖內可換

粘 西盛茶水

俱全體H11五二五九年工場貨

花明欄台新

大拾五

IXIREC

枭使用

可交吉十大死

早味

藏985-437079

[半山

龍油列

翔揚

安唐 单位裝修 冷氣俬

雅芳園十九萬元起

1955 221290-5-228909.

**海景樓面積1300%

30620820

¥2100元

●何文田: 曹義本道

5吳松街地下.670%

6. 嘉箂大厦500呎 7 東方花面1200 又一村:

歐美

童裝

#860 K 新型唐樓

嘉年 樓宇租售

管業收租

九號佐敦消51號

劑 H256051

|棉三伙可分期七年付

利安地產、锡棠

【長洲樓售

#H711500

童歐

|旺盛商業樓宇

裝美 分層出售

洽購處

「讓邦道鼠節

·商行中后參縮力

天地置業有限公司: 電話:6-253962

總輔道雨234-242號(京遥西里)

滦昌大厦 深风狂鵷租售,

十年付款,单位-

足。

希耀處:與恩紀建案公司

̇旺殘鵝位,八呎高,十年付款

希將處:梁启記建築公司”

XS5-221290-6-223906

街

油蔴地街6668號二樓近微軟溫地點

·旺交運便適合中醫診所女中醫為科五金工

·導等租售均可分期付款

超適合五金期經回到保全名每用每個可 2香港第二街21號地下返閣樓相通戠售卝餘

分期付款

電機K636385 K371072 新一窿公司

H243659TER

H225363 ®

街山梯電 氣冷*山歷 譚|誌

山市

式每尙私高嘉均盆大厦

百呎餘家級皆 餘廉一泳洋幅

入伙大小單位招租

元售伏酒樓苑街詳詢:H4899 43

:唐樓

地址:若濟咀均茶大厦站卷

亞皆老街 3

嘉福苑

5-247189

ERKEK 894371

新樓出售

老沉店獨

日向南有意電2418209

尖沙

可以分期花玉街

皆老街一世

|K九六八六七管理胡

中|城東大廈住宅 可

韓 大道東214-224號

時謂三陽中

旺舖招租

電話: 5-231552

一梯兩伙戶戶單邊

繼招全

超級 古玉川市 中環寫字樓

咖租每月1 9810059

車位古售九至九時:

蟹K4294944年0

ROKEEK7130679

440385

百 德

新街

光耗足有意電 H720276

殼嵇襻2128%

生气罐2750g

銅鑼灣地王

每一座90一倍和脂翡 號地下一千餘

·年雙蓋面積1195

服珠合2100

6 羅馬閣1200呎

N800

●堅尼地道

19卅四號2500呎

中司徒拔道·

裲郎大道149呎

194200

咸建頓大厦180呎

#285K

3基安大厦588至724

·(三複式粗)

7安城道1050呎

5. 花国雅墅800呎另

天合花園

2860

樓宇代租

H22 H243659

旺角 连英千K

洋樓交吉

·微合八號四房乘 連 天會有落車房或三房兩

西環聯邦新樓 面積四百餘呎 四九三壹壹洽

字 全館租用約六百 財五九太七一洽:

16196761 理撖道的

堅道英台 寫字樓招租

石塘咀大道西600;

邊道

H465924 -H476010 H491659

歷拆樓

美國40:0匹

陳式水泵

風機吹風機 大小單位招租 氣扇减少一鶴記代租售 貨客

"有全

南雄大廈 均大風經日入心 首期三萬餘元

05-709509||KA

百十角 99茂都

北角英盛道321.

工会分仔

2010E22

、电尿病期王 安期配安

674米24761535.18

大同新邨| 美胸歌

詳詢:K929182 • 928464 6

14 NEED

*廉售套現。好過借錢

*大記代客買資樓宇

∵地址:无菲大角俎道八十九號

五期星

笑大七九六二九浛

三拼兩車

快將入伙甘期

818072793811

交吉

到餘滩 本數齪

道 高佐18年萬

卻 2116堅慈

五列房

$24245

樓迎起尺分丸

8227

迎多

日七十月五年四七九一公年三十六國民華中

時元三弍台樓冊

回@在十百年餘旺種號 有限燙日九七百黏车何

萬首 九有 即 雞期 萬

在草花萬司

有九兩位

至近餘

呂要看時。月雨便。每成式,張君全碼近九新好伙二

出售

鮮

弐百元呎

新型唐樓出售「超級市場舖位

·九龍旺角通菜街190號1 地點漓中国有缀年期每人分期

416 2:8,00 4.2 接洽處:海星情深有限公司

联体阍九折優料......

·香港洛克道75號二樓

街市購物集中旺地門前可治 |连接五千幾尺濶47尺近大

車租售均可。電K869687陳

出

北角道

1樓宇代

古約三百人

請H238071路

E

AB座A座5.0 座400萬生均可 便有意請電五十四

- 樓出售租

1类大度2000呎

窩打老山

堅尼地道

920

美食1450

叔指南1466呎

水

向南全部傢俬,

6明珠台面積2100 519003800

4嗪和大廈千八尺近

三房袖板冰信給

一8蔟熏陶面膦3347呎

洋道灣水清

洋花

樓園

電話:265391

土瓜灣

而且舖位唐樓出售

营塘住一及欄售都 接洽或中環康樂大限509

官喜無築合屋出發

新裝設彌天水市集

花園

風景

洋樓

洋樓。

15000

氣還交吉殿售則為維亞 地王旺舖

均益大廈想

赠送6-702433.

H456992

-H473204

·浴三一梯一伙出 售午前冠H228645H

253750海星淨個团年

<5-748127 5號瑞和街約

9.盛同地邱3000英 友誼大厦700呎 30

唐樓平售

級自動出售....

吉擞 f嬗麥利苑山道|〇四九四

2750

1000

大厦十二樸前座]

黨北角

輝記

465呎。首期

一七年供,

百一开衡入一

球境大厦348.东至

-600

[片

大〇七二生

[九萬丸

出國,旺角上海街58

九龍區

回回址供

•萬南

蕃古董批發

批零舊烟首字箱白古

∵發整姿藿飾耋花玉玉

1

8號2樓機@671935

H座二房一

新安镇680呎

|禮頓道樓

一望漢籍角交字排《E 哺及住宅】:

輝記

SEGLIN15810

WWE 715848

地跑|新界工場 宜豐

900561键先生洽

無糖無褪抽洗本沉

林萬水柱

地址:巖后大道中33號萬判行2306案

4815-2535795253823

[時閲業H七六住.

海·新興大運強度鋼

:150008

何文田山:

淺水灣

4.愛起2100g

·住宅單位及位租售

太子蕙

5烘薛楼2000呎:

花

2本無禮话1350%

·魔租售

镆迎委托

46850212-428318

K620

古城行九阳尖沙咀尚内销

邊嘉

道林 二

丹春图街29.41號 七七

̇怡和街40號

翽魚涌地下

黃竹坑道工廠

漆咸道11-113

六百痧

地下旺組:

∵分十五年付款

貨食815呎

·康售2百20萬 地下旺舖三千五百安

·高士打道海聯大廈 怡華置業:

有限公司.

電話

分十五年付款

適合酒樓及各行生意

̇適合鐵表鱂饞

汽车門口

5-248429

三入分七年

5-249349

住宅 出租

新

招洋租中車有

2最恒 順產租

7.345 89

浴椒草十治菜商座

缸五如七豆

五年每

三樓仔

216

請新近 齊靜行: 高行的

尺場海 七氣潜

139882

志八五五飛治

理合于西

四治或工呎四

三括貨托備夠

住宅樓宇

千签道七A號地

A座月租84,200.

永中

5干德道4號三樓D |舖位

座月租92,200 -

史·炁便臣 號CA $3,500 品 嘢蕸3 二霋座

明珠合

·月租 31,000 撲D座月租81,500

6502

1500%

21006

H256705 H243559|||

北角

牛山區

千天室内装飾完者

高層海景洋樓面積

有冷麵機銀俬有菜

单位是有榮費大廈

H467162343/

車接送陳租

4H 4361294

理租號

各樓

鲗魚涌舖位廉租

每呎只租三元餘

面積410-651呎

:5-6259875-253003

每呎$1.70起

TO 4.88166.

上伊高陞街25-29號合能大厦

一:四百餘夹英九首页

洽租處:龍氏企業有限公司

| 租出 寫字樓出租|爆報

962€

遺失 啓事

[庫第四七六〇2476

(

行保管

旺角分明所失之影作肤

|第二一起八六(2158

此鄭重聲

「以免弧髙欠租没焘客啓 失現

聲明

银行支兵44670

·除向銀行失

有受本佐如

出 康惑園三面没向

·南四大廳雙裕千

豬鎖

作品行選

發酒失

除醫海

善友转十豹

理概M天

代期號

服不式

告步

内»行深明作奇

自兹定期於六月一日

座及天台$3,200 山村合 $2,500

1H

7de1800

$1,800

月租$1,150:

1111

蟹片23452 508844€

$1,100

樓商

九

地板千代装 千四元七四〇71

01,100

439851- 435922

月租$1,400 - +

百餘尺可分適合與 行出入自行應用: 香港卑路乍實8號8 地下属大的面街村

高尙 清靜海景院

|中璞 花街三百 九百呎

男女酿店讓工790270

-栖月租$1,500 :

商業樓宇 | 中區旺舖

时住宅方入伙紙

百乐尺合

;午八時在九龍大鴻

·所召開會員大會畫 白居脚務符活躍參加欧

·分面外特程觀通知

*若水遊年 特此聲明所失之战作股

富道路大眞管理治

一條

|饺H光式四四入凶王台| 35 高士打達225號11

H四四次術七五

61.600

聲明

C座月租$2,200..

九百元

H:234623 H25083463

C座月租$2,500

九百大

中區

寫字

月租$1,500::::

5-438716

0800

北新七軒

-437079

#$500

五六辦公時間梁叔 | 洛克 94-100京都 || 十四號地下

廉旺

租舖

中國成亞頓街186號地 下進自由大陸地點盤

1樓全爸面積合各行生就有意。

301

寫字樓

七百大多数可根

公爵大廈二樓東部 慶大厦十一樓一千阕廉 租墘H座五二]洽

水電倂全交通力侵租一百二十央青及十四 五干式四九三壹壹44133岁大政管理引发

全層

銅鑼灣永興街六號C座地下 七

·招租管理處洽或

:糖寫

租字

洋樓T

32810RD

電H470780均可

中區大廈寫字樓 招租

多字機面積約224

香港華人銀行網務部沿

16820

$700

25.西均益大珽樣

1 黄竹坑護工廠大廈

分后出租

« 中區禧利街

樱分新出租.

5 德辅道中龍紀大健

富宇锇每天四元年

4 永榮街119號 3

$1,500

·萬利大厦204b

403904-509

· 皇后大道中英與大

$4,200

軒尼詩 3691 $1,400 下月租32,500 : 日座月租$1,400

月租$1,800. 18 保槲黄30{地下

乍

$2,000

迫494號地下

“月租$2,500 |路德|西52/58號

$1,200. 请霞H尖五五QNN 内初二五成二四四

洋樓

157241

按6294278633127点|

#110001

地

大七

吉舖招租

七六四入叁六簡洽:

道H六

北角英道四|

មានម

啓事

月十九

呂租萬四 無步特此聲明

00KKERH738199

·半山列堤頓道濟 跳水電齊合

H二四三三三九黎

各行商腐字用

讀者 君:

慶紅衣區現由本

•承與

爲發有限公 可有關該晒之一切應一 西洋經轉請於七天内都

·來辦理與本公

刊登本報分類廣告

算處如需要刊登「經濟小廣告」請將瓶告文字列人 格連囥廣告費郵寄荷李活道11號華僑日報編

此致

住址:

每段大字四個 細字卅個 每天三元

業有凇的電 H715982

H452784K 371925

H四五六七七六

- 月租3800

舍停

寫字 大道冲的號地

商業樓宇 宿居

五百餘呎獨立冰

#所消

一般租源大厦六百尺 精

百五十元正

告部收當即安爲刋登也..

獲西樓B座$4500 北角繼園台

特大模房租五商。

兹函附港幣

元請將下列稿件由

十六栋A座$4,000 《 好尼能道446—450

日起刋登華僑日報分類小廣告

花園 烩道骀跳兩部 四千七天四篇 谜向南近119 號

華僑日報

一九七四年

AL

請撥電話

H-221583

租賃

【租樓 廠

位置

位好大型案件商

本K〇一六一七五磏洽

中環寫字枱|清得 美堂大厦分租空氣好設定所有 24138654766588R SE

海都 高唐高祖柱絕千 商業 中區旺地萬大 三房兩辦事

租

::

把藏710329

K$2,700

糖糖114

出租

百呎至九百五

高士打道

壹樓

出租

租賃

屈臣大厦 灣仔

(香港)

工磨交通水 坑廠

|特别平租全港投

旺舖

登龍街

號地下

大租 電話: H二三一五五二 召風 綠道西 356 招租鬚

舖位

四四六八一余先生粉

吉樓

HANG S

SENG BANG

D

聲遺

明类