1974-05-15 — Page 8

華僑日報 All

頁四第張二第日四廿月四年寅甲属复

WAH KIU YAT PO

報日僑

船期

出口船期表

船街

埃打话DAHO

新A KOTA SINGAPURA

(何處來)(日期)(公司) 英國塢尼拉: 十五旨和 新加坡

<B>

(往何處(日期)(公司)

美洲糖

十五F

大好 TAEHO

出口貿易 EXPORT COMMERCE ·英國

RIO TRADER

日本

各寶士馬士茂TOBIAS MAERSK 换打器IDAHO

在里斯頓紐約十五郵 龊約費城

VOSGES

HW NORTH GATE 先爆丸MITAKA MARU 電感來三號:HUEI. LATE

香港快輪:HK.EXPRESS 光榮武士 SLORY KNIGHT 日‘楼SUN PINE

歐洲 日本 日本

十五 新興行: 十五

出口貿易 EXPORT COMMEREC 娘裝捕TEBOVLJE

扯約10

十六

ATER WONOSOBO 太光丸TAIKO MARU 洛斯

西雅圖温長 拉丁美洲 英國西岸.

十大夏、

RUBTSOVSK

十六林

十五

日本

、 十三拹胶

利土经典 英國百

利士碧琪 KRISTIN BAKKE

壽山

村土地道 ALL SHIDADIAH

日本:

光丸 TAIKO MARU

瑚:

光丸 TAIKO MARU 法蘭西丸:FRANCE. MARU

EN HAI CHIANG 先染服案 STRATUBRORA 火石TAIPOOSHEK 大寶山 TAIPOOSHAN、

BAKKE: KRISTIN AMERICAN LARK

MANJUSAN MARU. 大海:THEMIS 地精機號:PRES.TAFT 畿

加州

歐洲 齡越 日本 曼谷

十三翼海大 糖

#THOMAS JEFFERSON 来谋SL.RESOURCE

加TARONGA

17 榮國

̇東加拿大大湖社大三 总开都委內瑞拉十七百保利 西雅天盡華干七、桃、崗

十八海

†Z MA

加被

HSIEH YUNG

-EBMEC PRES.TAFT

RUBTSOVSK

FLLMANJUSAN MARLU

天用 TAMERLANE 、 台灣榮國 阿卡普爾科丸ACAPULCO MARU FO 紙利連馬士HENRETTE MAERSK波斯课 大美士THEMIS!! 榮都:RHODOS

STAR ALTAIR 路 路易萊寬:LOUISE LYKES

SMALLDORF 海冠SEA CROWN

美國 日本 日本:

+UL

·糖布 坪林:

HWANG. 龊CHIEH A GEH YUNG.

TAMARA

演江HANGANG GLORY

FERNCLIFF

十八海隘 紐約波士四十八百保和

·交里斯頓紐約十九 明仁

加少量

十九瑙鄉、 英國大西洋 十龙太古 美國西岸:

十大百保利:

林街

★巴丹PHIL BATTAN. PRESALLY MAERSK

溫即類委內瑞拉二十、百保利 DRKEN +X I 征

欧洲

新加謝: 澳洲 戶 日本

箕佩利

2019 AROSIA MA

十六永 十六篇

新香 ZIM H.K.. 洛杉觀紐約哈里法克士廿一 新興行

饑意火 KAMAKURA MARU 漢堡不來梅湾特丹十五日 郵 洛斯 RUBSTOVSK ·倫敦漢堡鹿特丹十六

地中海

SEA, CROWN

丹誠雨片

日本

速生時 VOSGES

演藝班

然內亞威賽 十八

BUNGA TANJONG利

国┫YEN CHAU D 利交怡美利RAMONEVERETT

ZIMA BUNGA TANJONG

滋丸SHIGA MARU

子宮

運佳時VOSGES T

歐主

興 十七寶睡

·若士順閣號CHRISTIAN MAERSK歐HTT

TARONGA

曼谷! 大西洋之变ATLANTIC NEPTUNE 踘戶 榮

MYOMAYWA

十七、百保科 t

十七 新興行

曼谷 日本 歐洲 日本

和菜丸IZUMI MARU.

**PRIMORYE

AVIBENATTOW-

利来嗣NEDLLOYD DELFT

七局CHRISTIAN MAERSK逃不來梅千九鞞 雝 英法媒鄉 MEDELLENA

地点:WISSEEKERK

二十一进行

香港快构 H.K.EXPRESS 漢堡不來梅安特德苷一批成

·ĦĦUM HODAKASAN MARU BA

-R CATHAY

化利物浦漢堡十八萬憖 鹿特丹漢堡 十八寶

地中海鵜十九日

內湖區餐汁粉 炮敦漢堡比特丹二十一

台敦漢堡

三期星 日五十月五年四七九一屆公年三十六國民華中二訊航傿華

《加太航客位

部门,面盤加杭李伯 自添升任爲公司之客位部高級代表。 : j 李君在一九六八年加入談公司服務,爲客位

·本報紙拿大太平洋航空公司安佈:李

李伯添獲升職

請各收人到来本公司逐出船燈提以我會 否則將貨在倉,所有一切費用及風、宋、 水安晦家外概節收貨人員質

一園放: 馬尼拉

航空公司用珍寶機

客機在港升降增加

去年共達四萬九千九百十七次 機場候機室之擠迫情况四年後始能改善

西博形,公諸各界。」 一作,爲必將該公司之菜尚有航佤刊在

第二張第三

航空電話

巴基斯坦六六四七七 四九

134011

100}

五一七

14001:

出入及進口入數各有增加。 六千一百八十九公順,阿媽百分之八點一 去年度由機場入口的旅客有一百五十萬,出口的有一百五十六萬,增百分之十點八。 貨運方面,年報指出增加率變很顯著。去年入口的貨物共有二萬三百六十公喂,出口的有五萬 一 ,「本報】根據香港政府民航處年報透露,去年度各國榮航機在本站的升降失败共有四英九千 由航空運來及送出的郵件,去年憾北有三千八百六十11公嘅,比前年那減少了百分之四點九1 淘 九百一十七大,比前年度增加了百分之一點一次。飛機升降次歐尼加,原因多家航空公司垛用珍寶| 西北 年報又表示,旅客的出入口數字花去年亦有顯選增加,超過三百萬,沟是本佔的一個紀錄,

THWOR

印度

KKONYK

增加,郵件的出入口數字則和區。 背護塲大财的第三期發展計劃完成後始能改善,該藐峩計劃將會在四年後完成時. 根據年縠的狁計數字甌示:本裆容微機場的飛機迷降、旅客出入口、貨迷等微学在去年均有· 埃及

北極飛航 戱址]十六小時。 【泰機尾的波音七四七B 機飛航,在夏季期間, 【象已加一倍,因爲由」,,北歐航在該以以 |空公司宣佈自四月三十 期三及五由東京飛返北 日開始其北歐亞日本之 歐,全程飛行時間約爲 日起北歐航係使用XDC|八式客貨混合

北歐航採用廣體機

·哥本哈根東京綫增至每日兩班

增加北歐日本貨運載量

名址但:

三在

八航。端

【促登塔加,至五排

四七日式機可以在櫌 北歐航所使用的七

客一〇六名 全部

爲九五立方米突

·位置五至九R貨物

·三〇立方呎。

, 戴貨整一四立方

·北歐航在今夏季啟

米與1.〔五千一百立方 用特別排位促選辦法

個主要城市。

公虎任斯

關航飛出

|各地有與公共關係

事務主要工作。",

務緻藏務外,並任 美我個務機構公克 新西 德航

·戴整斯腱新後、將荷

「克納部,鈽排飛龙世界

兩 維

|

事宜,.戴維斯在一九七

順昌航業有限公司

中建大厦十八槛

電話:249096 (5粽

國荷德新埃埃鵝英港東涅法乏印全

段國球國航鈧航!

·四人四五

二五四四

HPPHILI

SANKYO LINE

由日本抵港卸貨

東星輪 五月十九日抵港

M.S. EASTERN STAR

香格里拉輪五月十九日抵港

·M.S. SHANGRILA

協仁丸五月廿八日抵港

OM.S. KYOJIN MARU

西星輪 五月三十日抵港

M. S. WESTERN STARS.

|英國梅外111九一01

四五

1111

明義快輪

西九〇四龙

埃塞俄比

三六八

六七三九六11

五月廿五日落近廿六日開行

11110031

111111

OM.S.TAIPOOSHANDO

·保主管、担任公共佩保 馥 WYNN OIL COL) 小團] SON 'J及逛尼石油公司

·戴維斯 斯義示「飛來

“前任美之前,在湯臣公司( WALTER THOMP

航空公 公司粲務,作感脚性之 任飛虎公司,過去數年來,

VIS 2. 全世界所有航空公司中 燜出 位居第二位之促舭航空, .N-DA之空運公司,而且也越

只想,使可散風囊商。飛杭服務於全球四十九一關区流啊。脫維斯條在,知悉,现本人被姿出任

貴客付貨請惠臨

中央航業有限公司接洽|

皇巨大道中传治行六楼 電話:H-227191-7

CH-HEROIK-ITT H-EHOOLD 香港德舱道中3171321號客鏟商業大擴大门一至五室 明仁船務貿易有限公司

以及新型貨害輪時速十人有福位 全括冷氣說》

大寶山

期期

疵能

新加坡·····

下期 六月三日落貨·六日開行 本期 五月十八日落貨 二十日開行

M.S. TAILUNGSHAN

大龍山

直透:曼谷

朗日落貨 十六日下午開行船泊 商

M.S. TAICHUNGSHAN

[[[[大中山

五月廿二日落代;廿四日開行

直透:曼谷

你您問:

H.34126)

H-232352

H-240512

亞澳特快航器

ASIAN EXPORTER.

2月11日收貨 17截貨 23旅行

ASIAN ENSIGN.

3月24收貨6月1

ASIAN

「EXPLORER

沙6月4日收貨日10萬貨 13開行

EXPRESS (SYD/M 捷ASIAN

及糕、

6月5日收貨11日截貨14日開行 克

ASIAN ENDEAVOUR

25日開行 迪6月17日软貨22萬貨

太古—大阪、三井聯合線

香港~~新畿內亞......

PCHENGTU五月17日收貨 18藏貨

成都 往新畿內亞LAE RABAULPT

MORESBY LAUTOKA. SUVA, SANTO.

KWANGTUNG

一瓦月让入收鋰六月一日截貨 MAJAYAPURA, WEWAK,MADANG, LAE,

香港於仁行四樓 TEL:H246191(RABAUL:PT; MORESBY,NOUMEA, VILA,

APIA, HONIARA,KIETA.

海海

JOHN SWIT

OLD

GN

香港於仁行四按船務部

THE CHINA NAVIGATION CO.

太古、大阪三井·渣華聯合新機 航:非演類為,奥克蘭,或靈頓,列提頓。

收貨站,海運檔及葵涌

HUPEH

6日開行

湖北

十日收貨 六月

十五日截貨

安 安

SINKIANG

新疆

十七日收貨 六月

廿一日截貨

總代理:太古輪船公司

密、紐約、費城、波爾的摩

·紐波特紐茲、新撲士域、

繼明敦、查理士頓、沙灣拿

及傑克遜維爾。

N.Z.U.E.

海多 HALLDOR' 沿A1 五月

十六日落貨

往 門司、橫濱、神戸⺥收藏貨 五月廿五日開行

· 廿四日落貨

十七日開行

德門多

HALLDIS

於仁大厦十九樓 往:門司、横濱、神戸。

中中

日日

最高法式多利順洋行啓

行吉行來古行來 平和來行藝: 裕昌非來和恋成婆粲··和酶來藝和行 華和 三·埼

ER

他拉絲

E

台灣:

馬烈馬

∵斯利油 SLIDRE

先達雅說 STRATHARDLE

三不丸MIKI MARU.

波斯

EM SOOCHOW

新西釀

HWANG CHIEH

TAMARA

BGOLDEN STAR

R携THOMAS JEFFERSON 美國

金 MUI KIM

PBLIHULDA MAERSK

UXFSAN JOSE

31 DIBENATTOW

YEE. GMING

MARU 丸KNRYU

香格里拉 SHANGRILLA

LONG HAI

CHENGTU

KING'S OCEAN

MAERSK MARIT

日本

榮國

神户

日本

基齬

台灣 馬尼拉:

十七明仁

愛爆發淇 ELLEN BAKKE 新武士 SAMOS

西澳洲

專業機

日本:

十七

安寶ASIAN EXPORTER

R:AC.RANEE

澳洲: 悉尼

RHODOS

澳洲

打。

東方友单 ORIENTAL AMIGA

印•巴、中東楼

澳洲

延 KOTA TANJONG, 波斯灣

NE AL SHIDDAHIAH-

STAR-ALTAIR 先達贊案 STRATHBRORA

SHIGA MARU 三寶丸MITAKA MARU

波斯

波斯谶: 波斯

仰光者:

二十

東南亞機

YUNG GEH

十八佛弹

器寶WOODBINE

DIATIROTO S

耶出彎

·印尼、

十三:裕

梁合苑利FERNANDOEVERETT

̇印尼

彩菜丸ZUMI MARU

日本

曼娜一號MANO NO

日本

十八、马案三國 十八日鲜 十八期雜

COUNTRY.西買 TREASURE

利來神NEDLLOYD DELFT.

SL.RESOURCE

法蘭西光FRANCE MARU:

39 FERNCLIFF.

歐洲 美國: 十八、一 歐洲二十九怡和 新加密: 十九 百保利

MCRANEE

A FORTUNE TRADER

B

THOMAS JEFFERSON 美皺

拉不拉打UA PLATA MARU 與連署錄 MEDELENA TES

十九薇三

香港快辭 H.K.EXPRESS

素力友网 ORIENTAL AMIGA

DRAWASHINGTON -

·拉不拉打丸LA PLATA MARU: 腈 夜FELICITY 士打印改鵲TRAAST ALGOA

*MERSEY LLOYD 浙江HANGANG GLORY 金

LEAF FGOLD 若樂線鐵 PRES.POLK 利的圖力REGENT LILAC

较士尼電液 JASTARNIA BOR

翻哈士撕統P.PRES.ROXAS

新加级: 歐洲 高雄 澳洲

星力

金質丸 KINRYU MARU

十九据血 十九

十九、怡和

英 ∵海

大山TAILUNGSHAN 有利 UNIVERSE 新XKOTA SINGAPURA:-

·利文出英利RAMONEVERETT.

·路易萊克:LOUISE LYKES 協雄HSIEH YUNG、 光 BRIGHT SEAT PSE-EEHULDA MAERSK 美金MUT KIM

新細線

西翼

新加坡已生十七一

加強三寶壐十八丁威

“台灣、日本·釜山峨

...

建湖二號、KIEN HWA 2 MIFFBESA.HUGUENOT

MING AMERICAN

CHIANG HAL

HALLDOR

瑞華英士 MILOS

十八

十七

保器

印尼

西貫新加坡二十八镪战 山打根 曼谷

十五一起

签山日本 興隆 高雄

十六

BLUE SEA LINE

TAMARA

URES HE-12-235159-

直往·基里士多實、京士敦、邁亞

当月十五日下午五時常代

香島輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD. 香港至澳洲定期航耧:

雪梨

香島輪船有限公司

•HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.

香港至西菲楼

往:新加坡、德 斑、剌高士、阿巴巴

夏葛港、★都亞那、添馬、大勞英 蔡羅非亞、★亞別會、自由市 ............(如有足够資始放整)

銅鼓洲輪 “TUNGKU CHAU-

第一次:五月卅日起箍 六月一日開行 英式决六月十日课 十式日開行

南丫島輪 “LAMMA ISLAND”

第一次六月廿九日抵港 三十日開行 第二次七月十三日抵港 十五日開行

香港至波斯灣綫

・墨雨砵

GREEN ISLAND.

綠鳥輪 月七日常行:

七月七日開行

TSING YI ISLAND

香港島輪 HONGKONG ISLAND. 青衣島輪 六月七日開行......

七天前收貨,收貨站:徳成瑞興貨倉

九龍油糖灣茶菜媺道三十號:

電話

5-247153 - 6 5-251745

往:新加坡、刁拜、富特·巴速

達文。

青洲輪 TSING CHAUM

Japan

第式沙:五月廿四日抵港 五月廿六日開行

日本海運株式會社長洲輪 CHEUNG CHAUD Line 貨箱文貨站:九龍倉第14貨籟

品寬果、JACKSONVILLE.

你、我老、塞·CHICAGO RICHMOND,

第三旭光丸

泰光丸

日到港

一日開行

五月三十日下午五時截止收貨

六月四日下午五時截止收貨 花東 - 紐約 波士頓、費城、我的事,萬克

六日開行 六月六日到港

M.S. KYOKKO MARE NO.3 (VOY NO.26)

行港

M.S. TAIKO MARU (VOY NO.27)

第三旭光丸 五方微

廿二日到

五月二十日下午五時截止收貨

NS. KYOKKO MARU NO.8(VOY NO.25

第一次五月廿七日抵港 廿九日盛行 第二次六月十二日纸港十四日開行

香港至紅海棧

往:新加坡、亞丁、塞打 HODEIDAH

̇蘇丹港。

圓洲輪YUEN CHAU-

一次月十九日抵港 十一日開行

銀洲輪 NGAN CHAUT

第一次1六月八日十一日開行 中式大1六月廿八日抵瑞三十日開行

·貴客定也請洽 總代理

太來船務有限公司

香港怡和大廈十五樓三

*:5.247771.228101-7

百保利

公司 | TOHO

T

LINE

香港皇海大道中33號-化行19攤 九鵑新远蠻大厦9067

日本東方輪船有限公司

收貨站(TRS 豐利行

貨箱站

CYC& FSY..

夠和官墉店灣暨利村

世客付貨翮移玉步

值航:

- MAURITIUS 毛里求斯

HAMBURG, HULL

ANTWERP

ROTTERDAM

Also Accepting.

Cargo For

Helsinki,AARHUS

Bremen, Malmo,

Gothenburg::Osta

Denhagen Stockholm

LONDON

with transhipmen?

at Hamburg

LE HAVRE

AMSTERDAM

VIA ROTTERDAN

和。

大和丸

M.S. DAIWA MARD

毛里求斯 EUROPE 定期航綫 六月廿一日到港

1廿二日開行

聯邦大设,總代理:泛洋航運有限公司

澳岬色素打爾古街

·澳門代理 星華船務公司 櫻花博精

俗话上大七九七四

THEMIS

五月十五日落實十六日能行

大美士 酒放糖、低苦、雲內瑞拉

TARONGA

五月十六日著促十七開行

往譯、班的、被士湖、

FEBNCLIFF 3

芬崖

五月十九日落貨:11十日開行 泡面、地雅圖、將金周

、明、徐、委内瑞拉

印尼

* RHODOS

・新興行:

木丸MIKI MARUT

### SLIDRE

十天麻

榮MYOWAYWA

高雄

日本

日本

十七

十七

十八 新興

三大好SAN JOSE

新興行

印尼怕费TAMURAEVERETT

婚后福QUEEN STAR,

音樂總統PRES.POLK

茶山 美國

士打西迪交STRAAT VAN DIEMEN西非 新

HK. 港ZM

新興行

∵租洲專區 ASIAN PHOENIX

天鲜

大打之STRAAT FIJI

車 獎

南卵

選非:

士打碎户 STRAAT KOBE 阿汕後士 ALOERMINSTER 確刑萬士藎SUSAN MAERSK. 淡路山丸 AWAJISAN MAR 大西部之寶ATLANTIC NEPTUNE艇西

輪船

NY.K. N. Y. K. LINE

建代述:日本郵船(香港)有限公司

康樂大廈廿三樓: 電話:5—248081

地中海

名国航日期 IZUMMMARU F 和泉丸 5月19日

崀,航

SURUGA MÁRU

SHIGA MARU

駿河丸 6月12日 滋賀九 6月18日

地中海各樣

1215-256712 GENDER: FLAEM!

日本

日本 美國

日本

做客付貨請移玉步

西雅籤、磁命長、明硯、詁花。

·加拿大、底特律、多倫多、滿地可·盤哥格

滕州大厦七〇五第

GREEN FUNNELSI

Japan SERVE THE WORLD

Line 日本海運株式會社

快捷直達

委内瑞拉,

拉丁美洲西印度羣島等塢

直航:

CRISTOBAL PANAMA, COKON

MANZANILLO ACAPULCO

ACAJUTLA, LA GUAIRA,

MARACAIBO, PUERTO CABELSO

CORINTO, PUNTARENAS

·ARUBA,PORTOF SPAIN,SAN JOSE.

DE GUATEMALA, CURAÇAO

SANTO, DOMINGO, SAN JUAN.

六月三百位

二日落貨)

M. S RIO BRAVO

總代理 泛洋航運有限公司

雅,H弍三八F

加勒比海定期航

K

華人接鐵處:百兆公司 電話:5–244157

拿菲 GLORIA MARU

ISE MARU

光榮丸| 6月11日

東非各地 伊勢九 6月11日

孟加拉 MITAKA MARU:

MIASA MARU 三朝丸 6月9日

三次元5月19日 孟加拉灣各埠 ∵波斯灣 |SMIZUOKA MARU靜岡九 6月11日波斯灣各埠

西爽F.J.KASAVUBU 加薩為布機枕)6月12日西菲各埤

聯式輪船

LINE

貴客付貨請移玉步

娜娜达報 裸代理:泛洋航運有限公司

CM.S. ATLANTIC NEPTUNE

日日

直航:南非、西非

大西洋之寶 五月田路演

價趺† 登利行有限公司

巠理運舉

永華企業有限公司

睿德位生銀行大厦2101 微話15-232084-6.

PHIL PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統輪

言航:波士顿、紐約、費城、波地郵

由羅省、舊金山直航快輪

"PHILL PRESIDENT ROXAS'

̇羅哈士總統輪

PHILIPPINE

菲列濱輪

五月廿五日抵曲

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.