1974-05-10 — Page 6

銀日僑罣

五期星

日十五年四七九一届公年三十六國民華中聞新港本

WAH - KIU-YAT PO

莫二第張二第6日九十月四年寅甲展夏

褡港新聞 軍部擴大服務範圍

符合社會人士需要

彭英武中將設酒會招待新聞界

心中區社仙大黄

老幼

(楼跳 黃大仙社一久遠。亙蕊老人順序名,囑咐案陞任啐死在一個會對臂少年的畫 明 區服務中心文激東等盪持,本人自揣徠賻館鮮,佰學俱荒,誠恐不能任夏沙擒,本港的 動委員會,詹捉位學生此証類,至深惶恐,但又以慈命難違,不得片刻一 老

老娛目節演表生學午明

敬

代

盆妥,促掘老少前,有以糕,鸟答常住法乳之恩,誰做老人意力加被,就封入不 雕餞 之互愛與了解,配合】,周門匡扶,緒山大德,長者居土,不疼慈悲, 區內老人服務工作之級|鼎力護持;俾得法宗阿斯重任,不致母越,是

同

歡樂

時至五時,假慈委山 座一句,又爲何近,將此身心率蹀剃,是則名為各褲子會,能盡力協 維廉中學,舉行「老幼,報佛恩,昨到塲觀检者有港九新界各寺附之住持一青年人的智雄,使到少新合,能作爲青年與職學 堂歌樂會」,使老人整山長老,香港佛激聯合會覺光,羅奕南,妙法 及 青少年歡聚,參加者誌,妙法精會洗慣,金山,正覺運社。劉靜安老 4 由黃大仙區內各老人 院,南天笠蕊,寒航淨院,啓明寺悟行,永 院

協,個參,松泉,大光,聖念,青年,圓製 及機构之老人三百名

第四二年

(轉)三軍司令英武中將及其夫人,昨日下午六時在司令官邸 花爭行酒會,招待新聞,與會者有各報楊輯,台及財視台首長,新 開處及傘部高級官員,共百餘人。嘉賓在三軍司令彭英武中將及其夫人第 待老人之學生一百五十名。 烈嵗符下,舉杯暢談。查班部對社會實伏大,例如築橋:至區,及在推 : -此節目之經費由文宮康樂活動委員會髽出外 工作上有很大的成就,爲進一步設其服務範圍,以符合社會人士醫耍 , 與得「老幼同獄配樂會」會長王克己及則會發 ,將不断努力增強服務,以求到盡善盡受的地步,特邀新聞界舞會,

澳浩光合搆二千五百元作爲購買老人应物!俠 絡感情,增進認識,氣氛融洽(峯)

樂會更多姿多縈。

· 記者 )

三軍司令英武中將與新聞界嘉賓在花園內舉杯談,本籍:

中山僑商會

賀三鄉彥榮膺 兩大善團首長

一服務聯會兒童及发

-歡樂實之日,由主席雷重踣小姐致開合 及王克己會長致詞外,會長及會長致送禮物 三位最高牖之參加老人。俄式後由各學校學生表 演多項精目以娛老人,包括各種舞蹈- 栻 缔,銀帶,妝及歌唱有茶點招待,價位老人 獲得禮物。

鹿野苑交接典禮

明常老和尚任董事長

法宗法師昨陞任方丈 八铟故灣鹿野苑在捽交接典證於昨八九 ) 日上午十一時,在俄宛法堂行升座典禮,首 由退苑住持明長老,於法座前用新任住持法宗 方丈掛佛珠,井於法座上位,表示交接 由法宗分文陞座燒香,其祝詞:「此一攤街 竪第三際,橫遍十方,髙誠供本師釋迦牟尼世 象及十方三世詣佛菩媸,惟頭常住世間,廣 | 胃。此一接香)非空非有,但随即,亦 養金山江天,開山市擴堂上歷代祖老和尚:惟 稹慈光脚镀 絳賜古神。(此一香 無無 外有隱有張,專詁供本苑法祖明常老人,

「開墍佛出世,唯以一大事因灏,出現於世,所

大事因齢者,爲分業生開示悟入佛知見於

,法宗保何人士,豈敢語於此乎,然以古签云

智慧, 安眾,蛋清,竟能,翻平 會西,王明, ,張難,包齊民,,,汪淑 李費廣蹙,樂莚瑞,王文,伍,果 成,嬴沈覺誠等千餘人,情况空前籠 1

·披多利椰子會午癸會,豆沙演講,創會長 周克槃。(本報記者攝

高山到止,現行行上,體不能至,心向往之, 夏沙呼籲各獅子會

又不得不勉力我駛,而向斯途邁進焉,泼宗自 攝山路別不久,大國變色,淪陷以換,與諾門 1. 陪來香菇之鹿野苑,在洪祖明老人張導之下, 分岔其任,各忠職守,宋现,又以同門,各以因 機差別,或往越南,或赴台灣,以致常在力分 散,孤得明老人,一人支撑,維持現狀,炧«

協助發展少獅會:

爲良好青年示範

第10回 纜窟短步 十六日發給首次遊河券

康秕行发第四十11年第二十间旅行節「 宜短步」,定於一九七四年五月十二日(星期日 )上午十時三十分在西賞北港路口集合起行,預 定构於下午三時三十分狼到原號散。 注意事項

「別注意。 (三)自備粮水,四覺到

長時間停留,可绑泳衣備用。

·落後,老少都合。六二天 雨照去,但可能改變路,日線車輛之行发能幹 有較

第九十二路彩虹邨西爾巴 交通考參:士,十五分覆一班,跟羹八毛

,發經北港路只有站,亦有小巴行走。

特約專車用让行发特約任鵡五汽車公 司陈車,在土瓜灣順風街該公司停車場(近海心 公園』登車,準九時卅分開出,在集合地點。 鄉程時由北港接就越紅磡與頭,軍宮市區 中途 只在坪石邨及东县台公兩處界站。車費與位

五毛。要預先交致張券,券登車。乘車券目 即日起至十一日星期六正午十二止。由下列兩位 服務行友辦理發麻,(一):大道中卅七 號余這生行八一一室基行。)陳元韵 → 旺 角彌敦道六九九至七〇一號快富大厦二〇二室。 服務座談·席社行友今年互季海裕航 萬,定五月廿五日首次舉行。服務行友十六日 星期四)下午六時座余体服務行汝之辦事 處嵗談,售商分配遊河工作,同時發領券 粉依時出席。考勤行友及胚蛋服務行友餓案,可 「託服務行友代辦。

九龍區大廈總會

主放宽米粮入口

六逃訢)九龍大厦總會,日昨召開常委會議 提出討論踈於米琪高。

青年踏上正在.

味•(天》

啟源慣而來供酒,無形中價格當然降低。比目前 第一界離高,由各大瞑推動,號召青少年無苦參加: 區塊不同 所限制洁售價目較爲有效。在政府方面,越指導 以達到正當目的。又會通過參加一九七四年, 與協助,方便入口商,該會通過以上游,油鬬地避風龍心煩,邀請爲大會主席 除分別去函有關當局,還希望政府接納。日前一會亦派出舟一般參加。計是日出席人色有 是掂餐以在明决策,組織成立消費者委員會,委任 黃醬、蘇你平、段坤、顧思聰、陳、黃粱, 隔 世强官士爲主席,民市均感染得人,此後對施、文、陳威武、易宜之、黃鐵城、李出

·會友 平抑物價,實有很大之幫助,關於其他投食,希一、英、何朗、何祖拜、歌陽、謝益冊、萬 對於資炒年樂活 榮、游、蔴鑑然、黃掩生等,會後釵醛,直 他希望, 戲政府盡盖協助解决。 主股社區進行,并定夏季平雅少年故 ·至深夜十一時許,始盡歡而散。

價元

萬

祖享五

季分千

110

今閣港

港的

我就係阿威R

朝9晚9隨時為你

解答有関安裝

家庭冷氣機事宜

因為安裝冷氣機必需經專家實地視察環境, 及計算所需冷量,然後才能提供最省電,

:「阿」每日由上午九時至晚上九時,

※隨時準備到府上爲閣下免費提供專門性。

最夠凍及最靜的效果。

空氣調節服務。

(W) Westinghouse

美國 威士丁

已經抵港,夠靜夠凍又省電。

1974年新款冷氣機

•請即同「阿威」傾吓

今年秋季赴萊比錫

主席 『特訊或多利獅子,昨日下午一時,假生了關。調爲以木港四百餘萬1

·日前在洛克道小童羣一分今,以明維老人,年事感布,俭力衰退,也一座希爾頓酒店舉行午愛般會,會長周克榮主持會 三十八間入口商包辦米粮口批發照上述慚形 盛 行第四週年會 召集同門苑,共商大計,組織董事會,以准,務,九龍獅子合會長夏沙作專題演譯,題爲少 ,等於每一個進口商操縱十餘萬居民的米 近工商處公佈加坡六十個進口,但選辦法。 ,本年度執行委

是邀守成規,無濟於事,當經談會提出討論。 啟,年協會總幹事李

由工商處製定米粮入口辦法公佈,如果符合以上 條件,只由各大商行、工廠或各大社舟產米地 會翠芳爲副主席香港

區直接採購,并加獎勵及盡金放寬,此米 高國元郭李宛群郭志豪 基督敦眼務委員會文 中山僑商會昨(-相檐效融,對來謝言院 任奪任滋務可成行 九日晚在台实永及保良局概况,作有: 委員、彩英、義務工 名嚳哲览商國元榮任度 姚之報繹,並游大力支█作協會),陳邵遊攻 [小岔路益會),英文 「黨榮任總理,郭志榷夫 長徐球,栂(兒遽菜塲镪 人李宛犁女士榮任保良」仲分別致詞,旋開闊葉光牧師(中講術理公

會長陳星海,徐至線,社聯青年部字),封獾琦(堀科 揚仲金,顧問會放同

選出新執委 流中心,

鈞,楊迪花,梁游謀一 張都被,楊志象,

·康、徐卓球,

对玉常,李照三, 抗,馬下山,毛文遠, 郭媽和精,本,黎 曾捕,根大,徐亦 染,王城發,湯文

李子奈,李民台梁

何佩案,楊陳樂屏 黃惠餓,至秋滿,李明

爲【投資有限公司 事長,熱心社會公銓, 此次任院主席,到 賀壯會人士屬望慚股。 憲查郭志萊先生,

與謠主席一同致力於 第菁公经,杜丹綠葉,坦 得益彰。保良局,本届 主席:由郭志善夫人 |李女士出任 1 郭夫

·人婦女領袖,心善

·利工作,舉杯向各位

高國元主席,郭志

《夜理公會》,何桂 (*)](9588). (E) 中山商商會百鴷郑老鹕府誑媚酋長,发起 雖會長徐鎮除,郭志資總理,傑尼诞會長,

元主席,楊仲德副會長。(本報記者》

名著品刻木以・產特島菲 機良失勿卽在發出團一第菲遊者讀

頤朶快大人人

Philippine Airlines

・芒宋呂吃

健未悉港列

呂宋芒』

中的佼饺者。* 另一段

彩的木刻品!

製作精巧,也

菲律賓的

·故我槊具藝術: 性的幾種硬" 作爲原料,

如廚房的盛物 用具,和在

「花卉树木的!

馬卡提商業中心區

到期宜而珍貴的異國土產,並享受第一流的食 宿行服務。由於出發在即,餘額將滿,持

「英,交實用: ·照的雅者 速報名,底免向隅。簡訊如下: 出發日期」五月十七日(星期

共用,六天超級素臨祖,港幣一千 毆工盛品也類 七百五十元。四天超級豪讚祖,喀幣一千三百 貸膝名,最受歡迎的有曾盛箱,香烟盒,手袋·十元。 *「卡皮斯」,監罩和盤子等。

三、交通:乘搭菲航 菲律賓邀是遊客的購物天堂。在馬卡提市 内射客號,沿途採用冷氣遊魔事 近郊的馬卡提商業中心,是現代化的購物

室。那裏出售的貨品相當齊全,兼且版搡時数”(四)住宿,住宿第一流之

此外在馬度過個小雄的鞋靴市集高 艷精美牌食,並在意在尙之夜热 你可以用在香港買一雙皮黼的價錢,購得女,色放售精彩表演, 相同的貨色,在一些在香港以昂貴價格出售的「五、報名地戤:(1香,

·英國和歐洲雄,有可能就是 代治港德和道中大j 9二

有一點要向供者挺衋的是

商店是實很不二,但有部份商店

你會透伊:四本五六三九五—四ALLEN 取可能較高,那你就得叫店主將貨價打個 O頤。2.香港維糖著中甸 :九成入五折。

·乍華日中媒棘事國,電 參加由鹳僑日報與七海旅運有限公司分五十四大三七九,五十六 主壽的「林裏超級傑華,你將可商,一

運旅海七·報日僑華

辦主合聯

朝9晚9電話嘞·阿威即刻到府上

九龍官塘務圖道40號機明大道四樓電話:3423132 九龍陳列室:尤雅窝打老道67號A 電話:6041855

3-423132

☉ 威氏工程有限公司

英國嵗士丁浩美他代理:

【冷菜有家「阿威」是美國「威士丁 港澳魏代理武氏工程有限公司 「客户服務部」之領導人,他對 希集工程有深切認識,隨時隨地 為閣下提供最快捷妥當之服務

玻璃 香港電是公司用戶中心實報道中71號聯邦大 電話:5-230111

往料展商服

山菜七菜的迎

·備際候出寬衣會布七

手鍋鍋鍋易港展斜

大带

定展會易會 參貿展口会及

報名截止日期是五月十七日,欲知詳情,請即致電

與出口商參加上述展覽會。着重展出的貨品包括

女裝衣服,便服及斜紋布服裝(牛仔衫褲)。

5-257151内線117向貿易發展局查詢。

香港貿易發展局貿易團·

拓展香港對世界各地的貿易

展地大

香港貿易發展局·香港干諾道中康樂大厦

鯉魚肉廠魚響朱廣

酒烟茶

蝦露

「藥食品 香港灣仔港士頓 道一八八號

貓鬚草

粉皮(春卷皮)

電話:1720156