1974-05-07 — Page 10

頁二第張三第一日六十月四年實甲服装

VERM KIU YIT PO

報日僑華

二期星

日七月五年四七九一至年三十六國民中二開港

平抑

民意

調查

告報查調成製會協民公

金備貯分部用動府政望希民市 食粮要主給配價物貼津

金

准穿短袖恤衫

紫魄

正

响應節省電力

港府推行窗省燃油

·登記之 37,000,000股辛,

·有末期股息韁之股東。 項股息與招股掌之

花四年五月三千綰「渣打職員

赴英實習

局將會在全逐間 准許在莊嚴氣斜的

莊嚴立法局内

一谘)公民協會消息:數月來本裾 外國世界性通貨膨脹,內因人爲之國殺

·奇,奸商本取录利,以政百呖購貴,民不 聰生,當局苦無對策,該會有发此,符 成立一特別小組,曾先徼民意,四月中 進行调查,分發查表與公民協會分佈於 港九新界四十六個區委主任,微求各區民 寒。各方反海良好,翌月底椒止時約百分 五十揖崙國覡直表。大致均爲政府如 .不管制物悅,亦應津貼物價,並應取銷食 米專利糍以減少中剝削,部分儲視 .作津貼物俔成紵粮之用。茲將綜合黑鬼离 示如下:

萬國牙科器材公司

(一)造成目前物質除因來價報涨, 奸俄國債法奇外,主要原因有三點

· 府不强抑物價,黑市買齊而炒起市

沒利交發展公司去年 倒。二、政府及各大機構帶頭加值,想

年大會中,公司董事 局將建盛派發末期股息

在炎熱手卣赛事 在該委員會主嚭餓馬士團國下,將本港進入『萬裏的天地」。 事實上常局爲散底推行節省能源運動,已將政府各辦公室的空氣 調節器樂教區低,當局亦將發至安商萊機構,呼顬追隨政府的步磔 ,及調整溫度

據一來自官力的消息透謀:雖然各電力公司是支持政府的節約 運動,但彼等亦無會關運至公司利潤增加的利盈饱,他們恐外政府

·省燃油運動成功,財利潤便會減低,此部意味著不但不能獲得利潤i 且將帶預期爲少“

一九七四年五月十八日 至三月三十一日基爾

據指,此公司的管樂器,在本平台四億月內已不滿百藥牙膏

分之十四,較預期爲低。

i於四月前以期

城市酒店有限公司

股東週年常會通告

喂啓者本公司定於一九七四年五月二十日星期一正 午十二時正假座干諾道中文華酒店康樂麻召開股東 年常會,商下列事項:

承董事局命

香港政府公佈

新界民政署公告 在下列官地之批杓將於一九七四年五月二十一日(星期二)下午二時有 三十分在元朗大會世公開拍賣方式出售。 有關萨斯售地盤可向位於九龍大埔頂北九龍&部署之新界民政署求

·沿朗理民府,苗毒網民府,屯門網民村,沙田親民府,大埔運民府-西 在民府,及位於中國際大廈之葉易取,有開售地區亦可在上 述各辦事處聚能。

B集屯新

百千

五月日十七

十個一由

建築規約

上四大

【五六月

承銀主命貴重物業出投

密者拍賣人香港拍賣行及地區代理有限公司定期於一九七四年 星期六,与玲正起在香澳維多利瓿城皇后大道中三十大號測遠大美 [110五轵史房內將下開物業當衆出投

此物票坐新界忨明在元朗理民府注册爲一1!一號丈量約份隘地段一一二 上述物業保共憑一讯官批警案批湖九十九年除去最强三天一八九年七 根據於一九七四年11月十一日由押民官致出有關文件之副本有如下陪你 向份重地段一一

英(建案地說:每年四元

安脫,每年大仙

、香港银湾中8A號至 A號昌大厦七達,

買主律師價遠律師事務所 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 唐海市后大道中卅六號興建大厦集10五撞 第一千九百七十四年四月廿三日

先慈劉母李老太夫人 之喪於昨(六)

·

本帖茶六英做成二三宝平 實行及地產代理有限公司詢問

省覽截至一九七三年十二月三十一日止年度 結算及董事間與核數師之報告

批期

用途限制

直佈派發末期股息

十六五十

四、聘請核數師

屯門城市

五十

秘書 赫基翰 啓

日在香港殯儀舘出殯承

新界民政署署長 蜢逸傑

城市酒店有限公司 召開股東特別大會通告

益東關公司自動清盤啟事

親臨執 惠晹 高舘隆情 歿存均感 哀此嘛

EATON COMPANY LIMITED.

君澤 炮 陶錡荷

赤岩 仲谦 魏 李婉赡 曁家魔 部

「先夫梁公崇彬之喪於昨( 六)日在香 港殯儀舘出殯本

高友世姻

KONGMA COMPANY LIMITED

純利達二百四十餘萬股,給予在一九一

視、水費、公共屋宇租金等。三、市民宿 日搶購,亦是刺激物谡崙原因之一。 (1)關於消費者委員會之設立,對

八度利文發:七年四月一日之盈餘 平抑物價會否效之間題,所得之答案是與 百各和集,大部份人士霈爲「消費者委賁股有限公司董事局宣佈,港幣632.991元,可失 會」邂股極關查物價,如有暴利,愿秉公」,該公司徽至一九七四一分配之盈利港幣 3,126, 辦稷,其應強行之工作如下: 一、濃員調查年取暴利之奸商,向他們警告,若,槳再執速不晤,則年三月三十一日止年度 760元。 ; 在一九七四年五月 要將其起訴,在排歡欸,實則吊銷牌照。、派員請查本港各食品之供應實況,報告市民,絕他無之除稅後税利爲浩幣、 493;779元。加上】九」三十一日舉行之股東選 知大衆雪目搶牌。,除管制外,尙有其他對策如下:

(甲)繼許私人機構設立「消費合作此一直南入口時購物,薄利售與會員,除中間剝削5 (乙)津貼物品來恨,配給主要粮食及日用品與失業國低融人士。(丙)推行「成暴利運J俠市. 民有調務爭取奸商不法行為。(丁心設立「公乎很金委會」以裁定商業樓宇租金。 ... - CII)關於政府据麟增加水費及公共 宇租金,在本港目前經濟情况下,一致表示

市民

不應加稅注視失業 捉

捉賊 獲頒

1應先夜求民意,以民黨爲依師。 四對於財政司据出下年度或會增加 稅收,如屬實,一致爲加奢品稅及營業 利稅,不過加個人入息稅,使受薪階級不我影响。 最後,對於本港失業問題繞的重,開接影响民生亦爲致大,據所瞒求得知目前失萊最多之行

·業以蒐膠、安岩甚,其他有五金、假營、建築工人及伙在葉等。 艾:公民協會助理秘書長陳世憕推出, :股市狂漲時,當局加倍印花稅,加以冷却 但現在股市一蹶不振時,艾袖手旁觀,此田 「政策」是否公平? 陳世世表示:證分椹祀對安孢經濟繁榮 有極大箕默,港府理應減低印花稅以促進交投,使證券業務復護正常,扶助本港股市A入正軌。 其實,黃低印花稅足以做旺股市,對政府收入反而有所裨签,因爲股市興旺,印花稅收入自然增加

·股市,何來稅收之有?.

減印花稅支持股市

|加强警民關係

第四名警民關係主任昨委出

「西區警民關係主任繕醬[任亦是刑事偵緝總部

察林英及荃灣區杏民關防止犯罪哔在所做为

「保主任女總督察張未名之貸實人

。民關係主任之職實上,炮君於一九六二年 包括下列四點: 当月加入展家香港警察

獎狀

昨在警察總部举行一項簡風供. 式發投獎狀及現金二百五十元 與一位心公的市民國 張君二十五,五金工人, 於本年初在深水埗苔挺身而 出拘捕一名旍械竊匪,因而獲 在頒奧雅式中,警務處長 而出對付捽被竊匪之英祧行爲 确是市民協助警方對抗罪案之最佳例子。」 竊案在一月11日凌晨發生於榮街一 間照相馆內。當時竊匪從一沒有上輯的後 問進入店內盡去價值三十元之電動打一

當時張有正在附近工作,因而酒鬼眼 將打撲出店外坡在一架車上面。 匹之 行動引起监的樂心,當張君前向竊匪 · 問時,竊匪拔出彩刀,向他恐嚇。張君與竊: 能打鬥起來,在打鬥過程中,他略受傷,但 卒將竊匪懶散。孃匪後來被控費爾盜鋼彈,

·並被判入獄十五個月。

·警務處長(右)與獎狀與張先生(左

難篷 陳世銦爲:現在四間交易所行铙名運動與政府呼要求低印花税,政府正好预此 機會,接受請求,一則可以刺激股市,一可以增加稅收,正是兩全其美,而不應再猶豫不决。

黎國食奉委駐深水埗區 商

-警務人員之印象,並盡 力爲市民提供意見,隨 時隨地指導及協助市民 三向融中鱼高 講解各樣有關警民關係 (四)向所分 之竊司反映區內市民對

.除上述兩位警民關

及其工作之意見。

森老任外,其餘位是

此外,警民關係主

(一)與區內各|除爲見習督察,五七 圈 如民政區委會, 一年擢升爲鄀鄀業, 一分區委員會,互助委員一九七一年晉陞得随崙 六安斯波一水埗市民直接點點 , 畫,街坊會,擦機, 。黎雲對深水埗區內 离岛作本季爲深水埗歡【行非正式會談,以改

情况頗爲熟悉,因爲在 年中心及其他社會組織 「奈分局之警民關係主任 洊獎民關係。 等建立良好之福,並 九七二年間彼在來 6 黎宮現年三十六歲, ·

幸經常與之保持聯絡|水埗警署任助理署長之 「獄運八個月之久, 八12改茜市民對。已婚,有子女三人。

承退股權啟事

,今往有關羨徧新版公司所有生

本公司定於一九七四年五月二十日(星期一)中午十 二時〇五分在香港干諾道中五號文華酒店康樂廳召開股 東特別大會以便提請通過下列議案

將本公司股本盈餘與部份歲入準備金提撥港幣五百 五十萬元轉作股本,按面值五元分爲一百一十萬普通股 ,配與於一九七四年五月七日股東名册内登記之股東, 照原有五百五十萬股每五股送一股,該項新股份除未能 享有一九七三年度之末期息外,其他權益與已發之舊股 相同,同時零碎股不予計算,所有應配發之零碎股,將 會集合出售,所得之股就撥作公司收益。

股東登記過戶册將於一九七四年五月七日至五月1 十日截止,首尾兩天包括在内。

承董事局命 秘書

一九七四年三月二十二日

赫基翰謹啟 凡有權出席及在大會投票之股東可委派代表出席及投票

;代表人不必為本公司股東,但須於大會召開前四十八 小時登記。

先夫陳公孝泳府君

於

月日下午六時廿分壽終九龍法國醫院積閩享壽七 十有四歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇曆

日(星 期三)下午一時大殮二時在該舘大禮堂辭靈哀此計

未亡人陳黃靜蘭

賡良 娘 王冬明

孝男 天生

惠脯 她 姜淑萍 泣告

是舘四位本委尷寳民国 委爲状大仙警察分局 保主任之總督察。黎民關係主任後,若 之任務是代表警方與深,第二位举委爲九龍方面

山頂餐廳第一百萬名

幸運顧客獲頒獎遊埠

「港山頂餐邊開業十九個月來已有一百 萬名遊客第一百萬名遊客是幸運兒攜帶小朋友 *年十九個月的德當然不知爲甚麼亲人 的目光都集中在她身上,團辦本人送 棲地的時獏他也许蹴出高興及隱傲的目光。幸運 兄譎小妹妹和她的父母可龟变出遊里加坡一星期

·來凹護 由宮樂鈗空公迭出,他們將絕 央住宿於半岛集團之星加ㄦ馬步探酒店??

香港經濟記者協會 奉准成立全日就職 簡悅强爵士主持就職典禮 時,現已批准詿册成立,並定于今〔 ) ,假座疎城酒樓,要請簡悅唱爵士主持第 員就職典驗。據悉誠會來競本港衆C ,金融,超濟宮圍,社會對氣,函修餓袖數百 人若路抢導,屆時京—塞水馬龍,盛况空前 .「據悉該會經以用絡同業盛世,研究學 術,提高工作水準爲宗旨,對會員籍利,黃

出讓股權人

承購股權人 陳祥榮 一九七四年五月大日

南洋紗廠有限公司 通告

股東週年

本公司薮忠於一九七四年六月四日中午十二時,在香港於仁大厦一 Q號本公司,豜行第二十六届股東過年常會省寶一九七三年度總結及 帳日暨報告書,並决派息,改選董事及選聘核數師。敬請各 股東屆時出席指示一切爲荷,再本公司股份自本年五月二十一日起至六 月四日止共十五天內暫停轉股過戶,特此通告。 承董事會命秘書 吳官汾謹啓

一九七四年五月七日,

粒子 湯建平

湘漪 婬 顧國城

誼女 王俊藍

而淸 好 應惠民

建新 人孫男 順鋅盆 亞蕈 外孫女 礤意瑞

治喪處:香港殯儀舘 • 六五弍ilk s

「啓者上述有限公司在一九七四年五月一日股東特別大會通過自動收盤

·並委任陳永幹爲清迷人,故時通告會實證人,凡與該公司有 實務 【者,務求於一九七四年六月十六日以前將姓名,地址,實務細度,這可 一有還推到九龍彌敦六百〇七號新興大廈一〇〇六堂登記檢驗,逾期 不能享受養人利桀,特此公告。 清理人:陳永幹啓

九七四年五月六日

港馬,公司自動清盤啟事

【啟者上述有限公司嘉在一九七四年五月一日股特别大會通過自動收 ,並委任黑永幹爲清理人,該特通告各實權人,凡輿該公司有宋清崔 满,務求於一九七四年六月十六日以前將姓名,地址,實務絶得, **有關綦推 九龍大七號,新興大一〇〇六登記檢驗 湖不能事受貴繼人利益,特此公告

[九七四年五月

清理人:陳豕幹啓

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣告

BRAKZEPBBUNDER K. DISTRAINT NO.292 OF 19741 一九七四年五月七日星期二日上午十時卅分...

DATE AND TIME OF AUCTION 7TH MAY, 1974. (TUES-

以痍鎮紙繳足並度於指定期內將熱保姁出谢下雄之夜若有鲜糊成意外之事, 偶舖養自無特此明 地點:二二九四四* 香港拍賽行及地產代理有限公司啓

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告 滑战永荼毒地方没完命· UNDEA DISTRAINT NO:264 OF 1、登九七四年五月七日创星期二日上午十時卅分谨

DATE AND TIME OF AUCTION 7TH MAY, 1974, (TUES

1NCERN CHENG

DAYAT 10.30 A.M. HEKHERAKLIOUCHELE. 內將存在新界茶青山道遠東銀行

SUNG HISUNTANY

・物出濟下摊之徒若有輔蠣成

事供陈買者自理特此開 電話-大大九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司

·拍賣雜貨車輛-

公貨車輛及無人認

·五承政府物料典憲處處長命定於一九七四年 領之貨物

五月九日八星期四上午十時卅分在香港身 遠州美津大厦二〇五世本拍到行內斯什貨車輛洛公促車輛及無人寫 之貨物一大犁拍发,本行佛有保證及目錄者於下植時領投價 撰金五成其餘之(以現金裹於日交清。

- 蕙括:1111九四四式 香港拍賣行及地產代理有限公司啓

樱勿 拍賣行拍賣廣告 HEROTECHNICA

lON NO; U3 OF 1974 車於一九四七年五月七日星期二日上

花在香港革打街華打行土庫本拍運行的將在在九金巴倫讓出勝

WONG AND WONG ASSOCIATES LIMITED SEXVERWE

衆拍賣以價高者得投得出立即將全部欸以現無定並限於指定期 將前代物出清下搥之橫著有成意外之事就者高特此聲明

白英奇主教專業學校

樂助券中獎號碼:

頭獎: 24647

式獎 42430

叁鑽 30899

过后HIO三四: 香港櫃勿兄弟拍賣行

尖獎獎獎獎獎獎獎

伍陸柒捌玖拾

中獎者請於一九七四年六月

十五日前慿獎券到薄扶林道

· 抬獎 08197

一八○號本校頒獎。

親臨埶 惠賜財 高誼情

歿存均感 此味。

未亡人劉紹群

孝男 街池 枣 張爾芬

胞兄 杜開 逹 戴氏

伾 焯纈掂 黃氏:婥蒸 韓 郴氏 周 空树林氏

先夫劉公光妙李纛齋府君於屬

聞

甲與中醫用二日下午七時需終於九背明愛醫院 超魔四月十七(星期三)下午十二時三十

分大後一晚在核舘大禮堂葉隨即出殯发此對 未亡人連愛琴

孤子

柔

柔君

道陈) 陳

治喪處:九龍殯儀舘-

泣告

妹如穎(逍 )

大九○四合。

吉:七一九四七一

Page 10Page 11

REFERENCE LIBRARY