1974-05-06 — Page 11

REFERENCE LIDMAT

風波斯公民棚推梁葉賞--五月四日酒

6 MAY 1974

(九)實力铺:#册,霍港青年畫粟士安 四 月廿大班生。

灣仔中保羅與校

·九春青年齡組長臨生 生效。

「七〕足綠塲當值1五月11日下午八時政府 傷,军除,五日下午二時四十五分就府京

日六月五年四七九一歷公年三十六國民華中

傷五死一車撞内道隧底海

傷六死一成

兄弟禍車雨晨清區東

九

港新聞

「仲凱J最近南天-荃灣葵盛及對涌寒星【出税回亦變通人遗

其耢而光滑增至一百年二人,受傷 三千七

·昨晨在海域匝道内失事的刚需名家, 一

車內只有可一人;另 號AYXx 楊號N五四北,車內意可養在內共有 六名男子。 '''出事時間是作发表一時半左右.-賞時海底 愿 道该爲單線行軍,兩車迎面行起,一軍紀的一对,重好的歹徒恐常用于岛將事主扣住,池上私家享,说是取返警營值突 : 實張上將主車到偏僻出海行 茄十一聿銘向插島,就在品道內,兩年正面

被行湖的事主曾向繁警報案,警方現正缉捕三名隱世之再于案,並 湘私家車內大人集受實版:AY牌私家軍司 ·披的出名主篇灣于良及出關,他們是收集廢紙打包州 們的糍沖收精暨紙站在新界葵盛底租至珸十九座附近山邊、他鬥是在去游 期五族二時半,在該處山邊被三名醫警的男子洗,當時有兩名男子 行近他們素,說他們是「素人」,宮未隨即在攝與取出乎線,其拉莫 籤,並滿二人與一宗盜竊罪有關。黃西灣人自白,便能健他們上 死者名澳灣五名傷者是:梁志蓋, 車、天、馮登軍後,兩誆挾持他們,而司機則開幕快至葵涌安 說;與過,二十五歲; 立基;廿四議;梁福全,三十四叢,丁國富, 女 ,貿餐的三名男子露出本來面目,由黃、黑南人身上拣去手要及 歎:三得手铁,將兩事全推下车。

出事,管理人員報警,大名活 送往醫院救治,但其中一名男巂我因傷弟過業 送抵著院已經死去

另一宗 福胙黃九時許發生於廉仔重黎道潪坊怪附近,一栅編號AL NO九x的私家車向路中 車頭,育者傷,登被送往醫院一不少居民被匪徒投降到去財物。 清孔聖障。

聖約翰救傷隊

下週工作程序

“延灼枪激低噪布意勞總監,五月二日變為案 十八號通告及下速工作紙序.........

香黹分低救掌案,五月五日至十 一日鋼鋁而像,十二日至十八日奖僚,五月份, -西店是土除。

(二)九龍分值歇軍賞紅,五月六日亞十 二日尖沙咀案,十三日至十九日倦舖除,五月份 +凍水埗出燥

* VN)无明教任事當值 五月大日溪十二日 「联保及出像,十三日至十九日元期除及出

四佰救畬整所當慣,五月份 -西區 日,

當值:員,五月四日仔甲 做了八日港仔乙除“十一日将关海源。 新企業-五月四日 舊生除,八日天

医吷7八8英皛書生,十一日除 救站 五月四日孔聖達八日購 四日北

大機線員明到由四月廿四日生效。 實力保員郭業志,對江關-隆表币:余查 烘及氟工尚出四月廿六日生效。

生,陳傳些,在茶導,趙漢,何文獻,麥榮報

- 续至運土像。深水坡,九龍青年會正士像,他實力被辭職,角腧員許本城 ㄟ五乚牙科診察所賞课;五月七日下午大中|及乘亓山峰覆由四月十七日生效。

洛屖及源良慧芳及李然,八日下午大時卅分

十月十七日生效。

·本天牙湖,三級 參謀謝星,四級匹參謀潘秀 麥志孤慕職由四月十七日生就

宮及環及半泄。

: (六)牙科服務衆當,五月五日非力洗牙 禁,三级联附造,四极减全棟秀麻及線員 胡垓及余惠鯛9.

恒生銀行港台合辦

丸作工業學校救傷死因聞見習梁小强文 榇啟用四月#1日生效。

格致救馬見警撒習張森·18永

基本銀行業務知識

工商管

林所邀全區,而釋夫療法,應由全力合作共減肥

除山攀軍英港駐

山雅拉瑪喜登攀

十字路口]黃格制 駕車者多未違規定停車

至於慨付中必打· 湛务花

交在十字

匪徒冒警入屋行劫

WILLCO

DAHL BER

耳聾機

大功

中聘請播譯

兩事主被帶走掠財物

喷無比上無雜音干無

我構器散佛一版人材服務卅

告成

- 890 3680 $480 $280 $190

到下正在这假香大流中雙庭,

醫藥

何謂更年期如何護理

愛羣行

保返尼泊爾京城 路上,當推大道東司徒 加谌西都。 拔道口之一處,至於最 火下山時,每人 邀者是大道中鋆廠街口 都其實担行李准

女性四十至五十野,就開始停止生育時期,生與心 發起變化,多病百出,舌閃現,一切不感興題,其年 名 中醫葉代仍依中醫原强全用中樂酷暴之邀年期事隔,服之可在短期內消 更年期引致之晦的紊亂,時有時無,功能退化,工作之序,腰背酸 風濕諦,量腹滿,饰進度福昌,分泌失當等毛病。治乘起來幹列,

舖位招租

谦要商低居民表示,近天來有三名案警森的鈡秘客出現該

途中

山葉視眾

找來拔酴下山時,要加上校本人藝將香港托收

(一九五九年五月六日 入沙田蜊大建設——虚而發沙田計 中,除包括有商業住宅,工業區導 於溫米貼款方面,亦極重,期使沙田將來

·發展成為一個憲城市。

外觀人所知,因未有整體行,故們患無多。。 這所知,山東全人,偉良好,交 中,有兩名是居加士兵安

遇變力熊聽離貧格,由一箕永生堂,香港仔大生,青山道衍生,北河街英袋-大埔淳中正,上海 中之章解,也常新自造新,與新闻米,打出,永安,基沙咀貴盈· SZEUKET. EKK-HA-VEREND-BE131H722919 - 720018

茲有廠地三萬六千方呎座落九龍油 塘灣,有海權,租售均可,有意者 請電3-955211岑君治。

莊士敦道3號地下及地庫

軒尼詩道219號大樓地下 九龍城賓城大樓5 23 25 號舖位 漆咸道52號地下

青山道2 號AC地下舖位

利業街15 號地下

官塘霽街3 號地下

三聞港頁三第張三第日五十月四年寅甲服夏 WAH KIU YAT S

報日僑單 CITY HALL

梁世恆襄理講押匯

HT

凶紙航路長馬璧洱今由港飛台北——

·府商狱富貴之草灭访,

·與巴順捷士見習世見習務外,周淑及

ENK]HESE (TO PAY ON DEM

AND [申發雅則給某乙,灣某乙付,

,期滿乙就要卽時付默。另外一名碑和ON DEM

AND 雅思相同就是AT SIGHT,我们叫做

何,則是說身到医爲就立刻付,如某車發 了選以來給天內,由来再交于某乙 · 董艺付歟 某乙片浏雅系肚要立都付。L舂"AT SIG 「 的意思,與ON DEMAND FIB。另外一 惠生路行典 活佛台分難「古本斜,穆投降是一亥抵紧而無分感動即可。凡此维槛, 方式是遥染上面鶴明一個付账日期 (PAY AT 行業新知成一座据工獨界及青年學生所发啊,“在[跟★信用団統一規則」上面有明液的規定:A FIXED TIME)如上面打明一月廿五日 “每次属稀有剪存作将研究会考香料,以下成栗 :,使銀行及信用度各有關方面均有所鸪潮。...支付,則某乙便要在當日付犷,盤如果著左 性惊藝溪 郝堂乐玩具手續全文:

OF EXCHANGE IS AN UNCONDITIONAL O

ERMINABLE FUTURE TIME EXE

日班就三十日,

头再撇凯和各位討逛一下「源累」的机娘......甲些付炊是没有間脑的,但却不惜美恩年,对 在信用蠢裹面有提及到投區乐家致出監察向種染上罪定了日期,將I接方式英文叫做DE 烺单信用一梘素之間單介紹。 在前发票案,我们对殮通銀行在收新文件 人口两收来的,然则究竟何的意累?其功用又如 決,就言機操作用證的内容来看核,即把散煤交,何?根接采捕法例-鸭梨的定误如下- A aLL,以藻定的將來時間」,媺常在置桌上面打 3D DAYS.SIGHT,即民業後三十日內付款, 件和信用晚上相核對,從跌出上安安文件是否 全符合信用逢的要求,但在實務上,銀行在核军,RDER IN WRITING, ADDRESSED BY ONE:意指某丙於今日將所撰交给某乙要求付新,則由 據的時鈎,往往會遇到一些問業小维或信用盘的-PERSON TO ANOTHER, SIGNED BY THE *我所可解决的,例如是地方上的習慣,一個宇 退或者一組字在某「地方可作如是解稚,但在另 外一個地方,其解釋就可检有差别甚至猫全不同 ,爲了解决道一類的狗, 實際商書」會經 明會时的,在一九三三年打定了一套• 又計經伥訂,坻近一次糕的是在一九六二年,即

RM CUSTOM & PRACTICE FOR DOCUM

..到連發一天,某乙就想付歇。這便是美黑訣照 日竹歎·雅杰西莱上無得推定而日付不但我们 可以計算出來的。至於第四世方式,保由我出

·PERSON GIVING IT, REQUIRING THE PEO ASON TO WHOM IT IS ADDRESSED, TO

PAY ON DEMAND, OR AT A FIXED DETE OKO212-630HAT 30 DAYS D RMINABLE FUTURE TIME A SUM CERT- S AIN IN MONEY TO OR TO THE ORDER

ATE * 即推殺出联十日內付。在此情形 下,便由愛出國某日起計三十天。录 OF A SPECIFIED. PERSON, OR TO BEARER. 可期中尉,不良業安俯商基裹,郎使他在發慕 -美廿九日才儿第,他仍然在亞日之强三十一 目前所采用的一張某借用一體」一張,雖然到實上我們所做DRAFT,

·被清燕刷之爲EXCHANGE, 實際上全名叫做A 付默。當然,有期狠之匯集並非硬性美这三十日 年 ENTARY CREDTS),所Ī膦革信用度IL OF EXCHANGE,它是一張無附加任何條,铁付歎,而可以空對日以對的地形, 件的語句CIS AN UNCONDITIONAL),所謂出世民路上能要由我鋸人直接发上说由及某 實際上凹是我們在可欺講所谈及的信用度:CL/C i提盟低消證統一步則的內容包含有四十六條,無附加任何資件,即推進供命会保革机覆人做事的人,受斯人和此默人三方面知明低了。在新 :在信用證來說,這個命令係人村散-如工甲之徒,隨著再研究匯集的內容。某乙所 我印,純粹是針對一些易發生紛或者誤會的 携基乙付一筆致予某内,則其中向某乙發出的,其付出的默殯有定期的,即A SUM CERTAIN .. 開山而訂立的,使各國各地的出入口商及盛行在一方,就此保單托清其付被面目,不能附加任何校 N MONEY,例如某用海某乙付五百元,就像带 ABOLIT和APPROXIMATE在中文都叫做「大約 一些工夫,然後才付敏的,這就是無附加任何色 東後一個問題,既然某甲于某乙付敏, 」,但在不同的地方就有不同的開幕,可能在手中的意思,至於造藥我用畫寫方式(IN WRITING 究竟付給插入? 一個國家賽,質慣上「大力」係惟有百分之五的,保可以包括印加花打字的,唯果係由一個人我就是把表仅有三体不同的方式,一塊就係想采图 第一上落-cm以一百件優菜龙,出口海可以付九十五和另外一個人(GDRESESD BY ONE PEASON 常是付某一個人,如一定要付和采内,則其 乙就凡保付給某用,其他人是取不到的,這叫 中或者一百茶五件,但在另一地方來說就可能有TO ANOTHER),這套大家要注意發黑人和受· 做藥引O A SPECIFIED PensON 整别了,在其笛慣上可是百份之十的上落下:與人係一免要兩謚不同的人生不俗由一個天發出的 句精发,可以付九十件以至一百一十件,是則如,國軍給自己的。PERSON的意思強資我们一般的收,而在S上打SSPAY TO ACER OF 的人。而另一種方式,並不與沒事付某一人 [果我们对這個問慧無一定的規則去做就很容易發 〔自然人)之外,包括商號,公司法人】 某丙澧殿,哚丁基再可以收秋·哥 生料,如廠家方面廚爲ABOUT 這個字酒百:在內,東又要由被黑人斯基(SIGNED BY THE 珧將其鲜于苏丁,由基丁林西豪與某乙收款, 好之十上恶。付出九十件貨當然没有問題, PERSO AVING IT ), 由某甲發出來 這就是付給某新增定的! 樂入口商力祺認爲「大約」係只有百分五上落的,予某乙,废系乙付款,就一定要由某甲親案簽名.何林被吸?美便科文系的抑美遊法 脑,九十件貨們不足事了,所以在「跟單信用,不能代苦,接灣,台寡人要求受泵人〕式的 乐府社會 一規則」規定ABOUT 和APPROXIMAT REQUIRING THE PERSON TO WHDL.IT 「维,就係保航于掷事人 向某乙收默,来石和奏付米,即所E PAY TO m2 蓝宇對貨物取北力面係有十百分上落E IS ADDRESSED). 上述的某乙便是受察人。 如陧單信用統一塊則上掀明,如果信用至上面無·去支付CTOPAY)。 " '

BEANER F 如與支票一樣。 現定不准分批付,亦無特别在明不懂婚的话“在追製,首先我們遇到一個間變。既然某甲.禾...... 以上大約是法律上對質系意義的屏幕。(保 ,我們保可以與作准許分此付怳點建骼的,要,乙付獄,究竟要在何時付敏呢?這就有四盘不高,留版)

2

探長區煥南主持

茂昌

店

辦書迅這位藝阻著於 ̇追踪侠査失物失踪秘密

榮獲:香港藝務職批准, 武装赠術常德

甲軍歐

-歌瑂歌迎美托完全保密、巡過有關安全忠誠度谢

$680 $590 $480

登七十五中彍*特罇漴響

利

月廿六日出效

巴西考察城由菲

巴西派赴京:

飛抵港,祛問本港工商界淇袖。:

A靑E會主席論賚池工商業管班人材缺

本硃祺共在德片二千五唔

座中指出,本市工商警理人,

立信置業有限公司

番味道中七十大號地下

同成琚力锘底解决,並主設機構,分 别供技術,提高動品質棄。

減肥

2月十七日生效

由四月十七日

保負 準廉

小小

集合世界第一法封册模威偵探及港潘多休高級輔探主辦

眼茂 英聯邦偵探社

用餐 確美 鏡昌

MAOFERM: TMBĄ 寶六道行魚加相沙夫:在史

捷運 由營冠 九拔電電

捷和澳鋁有限公司

遷址通知

五部往

年政遷

四行址 七及沙 九部尖 一業龍利

由一九七四年五月初起,捷和澳鋁有限公司經理部,

擠壓廠營業部與製作部將於五月四日星期六搬遷, 其他各部則於隨後數週內搬遷。搬遷期內,冠華園 舊址與捷利新址兩處均有職員辦公賜教請與任何

另冠華園址電話號碼將由五月一日起 一處聯絡。

九龍尖沙咀亞士厘道二十七號

電報掛號:CHEXTRUSION

捷利大厦七樓至十樓

TH:3-690271/9

由注

有將垂

碼希

更改爲 3-039121,敬希垂注。

COCOCOCO

IMAROFLEX

對時代之產品

伊瑪牌

電子瓦罉

CROCK-PUL, SLOW ELECTRIC STONEWARE COOKER

书生意,合乎

守滿料。

使額耸之真,大台樂人形端。安全省電商工夫,一軀款項,常如萬購中

兼代理:永勝商行有限公司? 英鳥達14號3座 ̈電話:5-707903-55

新品介紹特價$185--(原價$180)

泰國國際航空公司

前往曼谷,乘搭泰航最方便。每日有三班客機,

泰航素以友善服務享春東南亞, 成爲航空服務之 每週多達二十一班!只要檢好行装, 隨時可以啟程。

*訂位或詳情請洽詢各大旅行社或泰國國際航空公司。 (地址:德輔道中新顯利大厦,電話:5-242143

優莨典範。乘泰航當令你留下深刻印象

亲在其中

曼谷