1974-05-05 — Page 1

REFERENCE LIBRARY

- 5 MAY 1974

CITY HALL

日五月五年四七九一公年三十六國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記 台教新宇第一一Q號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

香港售安份

司公限

華印承及行發 襟司 ®

分區中:話電

獲展是在那一方的 镝,但俞氏將于下 週一週二,他以 色列領袖會談後J 大馬士革,縱談在未來 「協定中,停火機在何處 鈎定的主要問題。他將 于本题六上午我在埃及 ,再度與埃及總統沙 會談,然後,于以色列 內閣在星期日上午開會 之前,跟以經理梅爾夫

列發送之流軍,將學謝忱

嗚謝啓事

本玫瑰園夜總會昨四日下午開幕 承蒙

地 蒞臨指導,惠賜多珍 高誼隆情 殊深 同業先進 感級 惟以招待未週 敬希鑒諒謹致

伍卓琪

偉聯紙品廠啓事

診所:灣仔軒尼詩道

二六九號光華大厦五 接(即史超域道口

PANTI PO

華僑日報星期特刊今日刊出, 沙地阿拉伯即宣佈

撤除其于去年十月 |時所進佔之三百廿五年 方英里凸出地區,但將 不出其于一九六七年 一題。該發言人亦未說明一戰爭時所佔領之域大部 在葯,阿兩人會戏中所」分佈與在地地區。

元朗玫瑰園夜總會董事局謹啟

兒科

八合衆國際社英國倫敦四)財政部 在本

品在的黃金及外匯儲

降低原油價格

四月份

英去

金二

準備兩年內每日產油二千萬桶

比京會議促石油國消費國會議 雪難打

各項要點如何,但相信 其中包括黹如設立一個

一演可能的紫軍雷福之 備鎊元天取

四国世界上最大的. 地下黃金寶藏位於紐約 的地方,也是今日世界最大的金融支柱。 一大批金孫照現在官價計算,一百六十億美 元左右,如果售價上升,則其身價將在一夜 之間,增至六百多億美元。

備儲滙外金黃國英

鎊英餘億二堆月去

元美億百六値金黃貯存國美

二百富街〔五億八 百八十萬美元,達到女 八億六千九百宜等八大 十九億六千萬美元) 但這其中乃賴於大量吃 國向外借 十六億 如若沒有外

洪九千八百萬 六千五百廿萬美元 由於靑金儲量大,英

報日僑

WAH KIU YAT PO

一訊電頁一第張一第一日四十月四年寅甲展夏

.時事就貝淼待四心如據左发呆的「哈留報三日報落:沙特阿拉伯不久即將 宣佈將碗油價格每桶酸價三美元,同時埝加原油生至恢復到去年十月以前的水平。貝格- 轉石油界有關人士獲得的情報:進是美國國務卿基辛格與沙特阿拉伯商裁官員進行接成 而獲得的枝果。然靬晒靚!沙特阿拉伯的現在原油生态业,日一千萬桶,今後計劃在兩, 三年內將蛮业增加到二千萬拼。

·路透社比利時ilia)一個代表高盛組織的熱能師燃小根在這要開會,應時兩日 結果通過如下的一項决案,「石油生產國與消國舉行會儀的時機從未成熱。」這個 熱能聯繫小組,係由十二個帶大的熱能使用域派出的代表所組成,據與參加會翥中人接近 的人士曝出消息:「代表們多主張石油生產國與消費國舉行無定式的會談,但他們鑒於最 近劭合页面所舉行的做大特別會委,肘通原料和開發問題,沒有甚麼椒果,因而想到學 行石油生证風與消費國之間的會桀時機尚未成熟,况且春大特別會議所發表的賀笥中,攝 低所謂世界經濟新秩序,在美盤及其他工業國色聲明,謂他們對於該項究會,有大约保

談判以叙停火

獲得重大進展

「週五,對于在高高 地前綫域、叙兩軍隊除 對時問題之談判,已有 「苦千進』,但未能 「當致最後協議。一位英 人並未解决一條令人 意之高窩在地導火縫之 定局性問題:决定把 [合眾國際社叙利·美國國務在杜蒙表 士革四日電)政府消息|此問題押後,留待基氏 大馬士革四日電)美 話時他與叙利慣,敘利亞總統阿目 下週會返叙京時再談。 |國國務卿基辛格在叙以袖作出的會妝品具有「拒絕了二年格從以色列亞君人十基、阿會

基辛格離大馬士革到埃及

向沙達總統報告斡旋經過

|兩寳消除對時狀態問題一建設性」的,並且說他一携來此間的叙以雙方激後發言。「我可以

基本格

1

力,坐火,假以及事 合國祖宮的角色之類問

蘇外長趕到敘利亞·

提出蘇和平計劃

圖促成高蘭停火

八合眾國際社大馬士革四日世,救亞銀官方消息今日搁邪料裾、 :外長葛國米柯於基期日抵達太馬士革。消息,官員在大馬出 革新與益酒店預訂十二個房間自星期日起。他們說不知葛雞米柯, 利亞官業對豬雞米柯的訪問末于靈實,但較早時 出叙利亚消息的預料葛羅米桐在本週末之前抵達大馬士革。當李國取 孟和三月初訪問申車時,蔥羅米柯在大馬士革 務卿基辛格上之於二 及埃及的訪問中緊隨其後。當叙利亞總統無錫於四月中旬訪問莫斯科 恃隰樹镔袖在以叙軍或判他的難解決問題力面給予實的支持。 [路透社阿歷山大港四日電)美國國務辯基辛格今日在此間與埃 皮總統沙 總耥他在以叙的會談結果,據美國官貴感覺,這次會談录 已在尋求解央兩國撤軍獲得進長。陪同基辛格的美國官員稱 : 這個業 展是包括了各方面的,但除了「那里是雙方撤軍的分界藝」這個問題. 。若辛格i在氣以色列及敘利亞之前於上巫期與沙連投訴,他在此 留數小時將魚程前往以色列泰拉雅。

南越總統阮文紹巡視前線 」,他今天結束在大馬革。敘利亞副總理滎外;基辛格與阿露星期五|于窖世記者們的酶間時

”一方面已取得一些進展」將於下選初旗大馬士苯的所有黏。消息稱,說,他有所法展」,他 士革作出的女]小時訪交部長卡丹在横塲蕭話,在一次七小時的討論後說:「未有逵液協潑。 間,谁坐飛往埃及奧沙辛格燊行時,向後者說并沒有成協談,手一同基氏作自從去年, 運鷸流會談,然後再折,我們做迎您絀時駕臨格於今日較早時飛往揆十月能爭以來五度訪間 返以色列。英國消息~ 於斯,蓝氏定於星期六,及阿歷山大港與埃及中東之行的美國官員們 基辛格將在阿玉山特里|晚在以色列週日一次响。流沙討論他在大馬士,葉於較早時報導,按 亞向沙達議 匯報他在一鍵性內閣會議之前做语一革與以色列會談的結果,氏已掉見「一項協談的 過去三天褭分別與以放「以色列機理梅爾夫人。

‘附國領導人會談靑形。 (合衆國際社大馬」,路透社大馬士革三日兹明、阿兩人所討論 日本政潮變化莫測

今年七月參議院選舉

自民黨可望控制全局

反對黨企圖組織聯合陣綫失敗

(中央社東京四日電)英文的日本時報的一位專欄作家今日撰文說,日本的各反對黨 正盡力爲七月舉行的第七桓國會選舉爭取選票,因此,它們爲對抗自民黨而採取聯合陣織

·的機會,現在已經消失。該報第一版刊載的冠有報導說,各反對黨的舘袖們仍繼續爲他們

·改二五二瘫的參院中勢力狀態的戰術,爭取民選的支持,在參醫院中,饼民黨保持 差距很小的多数。他們在政治上的預測是,如果執政的自民黨在它現有的一四席中只要 失去七席,它將喪失迫一並不安定的多數。但是據這項報導稱,政治裴察家說日本的反對 黨要打破參院中均勢的機會发乎等于,而如果溟的發生釘租情製,將對日本的政治有 梁述的影响,這位媒欄作家推出,日本係反對黨在金融院選舉中不能組成一個「邪合反對, ‘郦岚」,主要因染是反對業氚管本身的分裂,自任量大。盡報導攝例說,現在日本社會 和公明黨的關係在沧下波,又說,刘一發展的愉景是,日本社會黨內部的分裂仍在繼光之 中。這位專欄作家說,繼續討好左質中的數派日本社會案,而說不願帶其在打倒臥民黨: 的運動中採攻前導地位意圖的日本共產黨,似乎要與社會黨組成一氧。溫府難說,日本 社會黨內有一個反共的左翼派系,自然成爲社會黨腾共渎黨聯盟的露大陸過。亞說,對 日站在有戒心的公明黨,在參議院選舉中不願和共產黨聯合,與日共水火不容的日本风

·主秕密激砈决反對任何包括自共在內的合作計劃。報導說,在過她將形下,每一能在心

·太已断定了其本身的競戰略,以在參院中,攔展它自己的力狱。

五月四日 南越 北卅五喱軍事基地視察,立在新北越共一〇五餅迫擊炮像攝影

•此基地薈被共軍佔領一月餘,現已克良,並將共軍驅逐入將棉九點, 云 江國際社無獠依年度)

本廠已於一九七四年四月十六日搬往下列地址 於一九七四年四月三十日成立一新公司命名爲 聯紙品廠有限公司 並由吳智能先生參加賽事局爲 主席及董事經理,親自負責管理、行政、包裝設計 i 生產及銷售工作,詹新濂顧客提供最佳之服務。 本公司現址 香港柴灣祥利街廿二至四號 合時工廠大廈八樓CD座

費

事實勝於宣傳 遠離工廠景朗氣清

梗房間格 柚木地板 三房一廳,

電梯六部窗位特多 管理費廉 首期全免 分期最長 每呎150餘

5:570131:4 5.565950

葵酒,

各界友好

本公司作(四日)開幕 荷 蒙

地盆電話 12-206498 低息貸款每萬元月供122403 地盆備示範單位 歡迎參觀

赖商名流 蒞臨指導 寵賜名珍 及登報聯 同業先進

賀 隆情高諠 並深感齦 唯恐招待

樂旅運貿易有限公司鞠躬

事會同

葵涌青山道華達片塲斜對面

船廠

號郵,

船薇 招租

太子閣

大子273-275號

二期 150年期

舊樓換新樓

所餘無多

現金九折

本閣設有示範單位

電話:( 3 )032905

歡迎參觀

(假日照常)

華懋 營業有限公司(5)258251

香港德輔道中六號 廣東銀行大厦十樓

水泥批發零售

茲有廠地三萬六千方呎座落九龍油 脫穫快、價格簾、直送工地 偉信公司 電路:三——六大九五大, 華僑分 晚報:廣告.

請電 3 955211,有意者

e.

出

油塘灣佔地三萬 呎有私用海岸綫 百二十呎及上蓋萬 呎,有意者請函香 港郵政信箱二 四號

室內裝飾 承接鱷魚山村工程 歡迎各業主詢問 志明接洽

懸賞

如有任何人仕,能提 供準確消息,導致 造偽錶不法之徒繩之 於法及將爲錶-

公者 可獲鉅額花紅,通 訊請寄香港郵箱

20020號。

香港保護兒童會

山此锃困乏情况不常見於然盛市區之內,而

·比常人烟密西街窄巷之中,在此嘅地低內

· 本會工作人員,大校務

工作 帮助受苦,但於財有工作時 受阻,本會每年新低限定效三十萬元

·始將實現本會主事人的計阿與花 向各界人士呼鰕,爲協助

會員年費一千元永遠會員二分荒將網 欸成夺变等我任堂咀辣國念大过收 或码本報則不桥被謝英15

元计售册每質餘百五書全刷印美括同七十二年四七九一版出新最報日僑華

1974

حلام

容内富景强増·格風鮮新持保

全齊料資者參

確𨦡章文述論

內齊

容全

片用 宛如身症状

佯允當的論述 【共分十二章

將劉站靑1年: 本沸政府旅行 的新訂法令規:

·章可分類檢視.

及各插小輪時

·锐路行車時間

·九各區大厦]

定及其他脊科

蟹類

地租地税坼

·緻彩公共振租 富大厦管理等

海航空郵件

表電報收舞等:

·羅事俄貨度尺:

及公證行出入

職哌以其深 社會人士國策

在九新界醫貉 警局参所中西

分十五大類共

一百六十行粜 取名榔地址

惬恬經氆棠務

下機仁光四街辦上角莊,處分角注 一九九一五諜越話電一至六〇一道涵李薇描香

九四七〇四星號:活量