1974-05-02 — Page 17

日二月五年四七九一腿公年三十六國民罐中

報日僑單

REFERENCE LIGNARY

CITY HALL

~ 3 MAY 1974

澳經借舖食一第張五第

四期星

日一十月四年寅甲歷

港股市况昨續呈恐懼性全面崩跌

破三百後再挫十點

恒生指數收市二九〇黏一四,跌九點八六,遠東指數一三五二薪八六,跌六一點四一,金銀掛數二五點八一,50 承均約跌百分四點五 全日共做四千五百五十八萬元,承接乏力,使一般出現盤沽盤低。全日以下午三時最低。 ,近收端定而局部要堅。經紀商 交易所银行界與一般客戶就有束手無措之感。婊根緊迫,經濟局勢不明,引起新的 全與信心更怯爲最近崩跌主因,恐不良連鎖反應擴大。

(特訊 J 昨日香港股市扶县恐懼性全面崩媽日來烘動之急,經紀商,交易所,銀行界與一般客 映,恒生拑敢不值已吹三百國大城, 我有遠的現已俱有束乎無掛之感覺,彼此亦恐會引致不良連曾反 獄。由於前收市前之托升,使恒生柑酸强挽三百點,當 應的腫大。 上午開市,一般股市人士很泵望恒生抢救能否保持穩企 《故開市之最初階段,交投甚 董落客,,做價錢高梨 定,然而,於市道無力抵升,棺天來抛售即告地强 ,直指教隨袋三百點,人心鲲受影啊,低點勞隨告出 現,而形成全面性之崩跌狀態,下午市跌勢依然挣 五一,迄收市大勢仍甚感效爵。而昨日恒生捐數低铁仍違十 出之多。平均炔幅約爲百分四監五。

WAH KIU YAT PO

後費消縮收來月多經

從裝愒交易過程而,可以說以下午三時左右爲最 低潮,使一般股骧出現盆沽盆低,反映低拋之强勢,捕 鹹更惑於質未承接乏力。近收市前路爲喘定,而局部股 孫市俣稍李。當前之經濟局影尙處於動亂之中,來有期 「朗之跡象,一般人士對於養市已沒有信心,同時港市银 根之來造勢未稍和緩,追猎者衆多。經找过低啖,且慌

·生悺數跌破三百點而對心理上的打擊,引致新迫與 情心更感遊法,是以爲促使大市全面崩跌之主因。由於

轉好銷實市貨英

∴關有起再價物恐民人,定漸局 弱疲對,主爲子電真玩飛友,品製歐港辦多中集商口入, ̇政墌囘靜久保轉好市英。低偏嫌仍僅付,力助有罢工團

續待來以後節,轉好前厳活復保市英,告報案考地實

强現表注趕單新

根開香港、還東、金蟲及九龍交易所四市塲之交易 數值合計,全日交易耗值差四千五百五十八萬元,比前

·日之交易良著增加,上午半日交易數值已有二千一 百零七萬元。在交易訊馆中,香港交易所佔有一千七百 *十三萬元,還常交易所有一千六百七十萬元,金 交易所有九百一十五萬元,九龍交易所有二百零八萬元 。至於指數方面,操健生抢款在上午收市已降至二九三 一七,比前日收市指数迭大,八,下午收市指數 降至二九〇·一四:全日共欧九一八六,遠東指數在上 午收市爲一三八,九八,下午收市指數讀降至一三五 一八六,比前日收市指數跌大一 四一。遠東分類指 數仍僅機藤類無變動外,低,以地產建築及倉场 低映之幅度較大。金銀綜合指數爲二五,六一比前日 收市指數跌 八一 金梭數爲二五。八四,比前日收 市指數跌〇九一,蛋指數比前日收市 指數跌〇7k10

在昨日各項就贏交投中,依然以置地公司、怡和、 九龍拿、腹譽銀行 銜教登記教衆多,其大含和黏在 樂及會椹里A及出银行,其他股京交投不說疏少, 崔太古実業及維尙保持穩定 和RA 樂:置地公司、黃染場 香港出,九龍巴士及電話公 甫等做價低跌均動以香港交易所 收市價與 前日各該項收市價比較,動者計時會企

·平,九龍證法四角,城市快四角,運洲航亲號角 金門跌二角,港工程获二角,恆生銀行號三元, 港燈夾角 九龍倉跌四角,質地公司跌三角: 柠铁五角,佛教登記數二角,電話公司供一分, 場失一半,油葆地小愉快五角,依實泆一角,阿品来 業快二角命,怡和快五角,怡和磴爨氏一角半,九巴 出快三角七分中,美漢四分,新世界發表快三分,而 南民铁九分,東海貨再升七分平,傑華建築默一角 分、光跌二分率,太古實A升五分,大昌地蜜铁 分,大生地產铁八分,屈臣氏快五分,會德里4快五分

·,會德豐船務A黃五分,永安欢一角宇,离歌查梁欢四 分及仁 一角等。

開局 (韓訊J最近英國市塲實銷已有好轉跡象, 官之過早。但有一點可「天有能力由港力范村,一已是難以避免的事 在此必琉薄情况下新單锃祐之裘現鹹强,入口商以推出的就是,近年來一而十年後的今天,香港,根擴統計:一九 忙

三年去銷意大利 於集中辦甫队品,以大玩具及遗于等爲,香港的工業證網所受的經濟元氣之大受損傷 主,對於攝來此間拔册的開工路有助力,但貨 的困蘺愈來散步,目前

共值一億八千七百萬元 工業界人士現時正 「正陷於內外交困的形勢 所鴨的安全週轉已在,比較一 據此間有關廠商消息,經過多個月來之收缩下 意大利艾笑然宣佈 感吃力,艾那我有更大,了百分

好轉的情况,新單的蟲注表現 日肏獲一位自倫敦远港的案

“之考察報告指出:被鄉市保织活節的好轉的

而箾後迄今則依然持讀船好,考其原因主要在於大四年英國工黨政府上 經過一段長時間之谈糠徒,若千英人均無補流合時所施行的入口按金一般商 實各處,加以玫局金融受持性地莫塩安穩,而部 制度如出一款,但當 時 份英人没恐日接物们還會再有養化,於是逐及香港的工痰苗正在 腾死,彼邦貨底早已疏運,市况一有好議,英國特發長中,大林格力克 入口商就立路需要趨類。據指柄,及近英國的了,缺這種困難。其中有一 家顯然已有退換逹地集中各購養棬以及其他歐洲一些很重要的是,當時香了。 常養金供應-

足,利率

·這位廠商又指出 - 花各力面形药君來,英 水不交較低,英國人口 的入口商所購買的貨品,大致上以衣警品、玩具,商量大港貨所需按金,一貨 教接獲可瞬的訂單之外,並且知道彼邦的入口】 意駐港商務專

过直接有新輦备来,部份較急者則體裁的鷸,這 對於目前仍然顯得疲阀的本港冇行業工廠的開 :工,顯然是略有裨肋作用的。不過,以商的技

·本港製衣工業翟威依時廠經理陳利氏

如此高

七1年增加百分之一 百〇七,今年首二月港 四百稔去年同期

九表示

二百八十

新措施適用去貨國

港產價廉影响較少

告,英國入口商對於我幾高質成衣,新前犁之塞理,如于晋人以意外之喜世。陳利氏透格;昨晚,

香港出口商查贲長;李馬又透露,故會 故拶撞依恃廠董事長胡氏在倫敦來造之長途電話,獲悉英國市場對港要高質成衣需求與信心大 還高,付值尺度亦已放寬,部份時歇此且多要求空運超市,而較溯期交貨訂單亦在钽城接洽中,意港商務專員德瓔犬昨日,李周表示 : 我大利政 對此事析爲椰油,並定 味精各式貨仍會增加。據說,這位正在巡廽全歐成衣市淇的著名本港成衣鉅于胡氏對西德市值(一)按日本報記者表府之所以實行限制,於遞內召開小租會乘时 心亦強,他曙彼邦長駐代表的他促,已於昨晚由英轉往佛蘭克福了。他把出:歐洲對裾梨高質成衣、示 - 由於義大利的對外施,相信是爲了防止收論此事,共商对策。由 「部製衣案的開貿易在過去一年間急情况進步恶化和統於本港經濟一商是奉行 的投撼;仍以牛仔褲、飛摻及時裝化女爲主。他相信高實單的接入,足以

的恶化,使娄大利政府 【本國工業生產所致,自由實易者,因此可說. 工情况,並使一部份製衣廠更爲忙碌。 A

成本,不得不採取限到找施。對本港出口商而言,此是苦素透甲之力。”

此外, 另一位貿易商近日又會接獲來自倫敦的長途電話讓告糍,本潴所要造的 ,月來的謝殊實有相當可無的揪長,這和葉子四品、玩具,膠花等多需求中等的 ,因此也顯示出饶邦人民對於毆爲實用性質的東西,是需求比較股可的。港商用 遠洋各枝節貨多貨訂單已晉入屠而告一段落,顯示今年敗局已成,英國新的 意料之外,雖然並非大

正,但宗集市微波蘭,倫敦長途電話顯示

現時唯一的雹紅就是短 期內續會有這類超性 器加碣的新风险織開來, 已告減少之敗局,無論 一分,對於工業產銷自 出養一定支持作用的。

本港製成衣高食品

月來出現可觀增長

與電子玩具膠花需求中質品者迥異 商

意進口貨突收按金五成

港貿易商深感憂慮

近年去貨培長可觀,爲外銷主要市場之一,與採限制措施 令港出口貿易有百上加斤壓力,增長率放殺,已難避免 二月去貨四千餘萬元,堆槁七十二點布衣着玩具電器 電子品大宗。

時接入,光高鐵三萬二千五百四邁雅義大利並不是本人表示:由 日是出乎 十億里拉,相等於約五 卷一個很震要的市場, 府的措施是 十億美元,是一九七一 影觸不致過大。去年本 一年赤字的八倍,而范本 俄奧薇大利的 年]lf個月來,修剪實

有趨於惡化之象,

義大利的赤字比其他 國家大得多,故此義大 利是有-

份理由採取上 述措施以結本的經」

然不希望自己

「八特 意大利奖技定椒思就需要更多.證金,此項猜施立郎 而且港貨去用的增長 與共市商討中 然實惠入口限制,由於的資金運用,同時估計生效。由於意大利這項|幅度【露可。因此, 高出會幹,嫇俠此開港今年鵜貨去第彼邦的卅一决定來得倉猝,故類使 這種變化無疑是合對 本港有關貿易商 商躭心的。 而感到意外,由於宋大[長摩會有所放。 利保本養編出的主要中,爲了謀求外。昨日本記者:余,由於他們 之一,去年港覺去第 對外貿易平衡;意大一此間的間家接觸,根據大多胜 名列第十三位,且近年

机上獲知 利政府於二天然堂佑他们表示,現時意大利 截格的限製入口措施,亦保本主要出市場 口的消息,其底获知 由表濟部長所發表的一之一年,一九七何,

此付相當於進食貴價值 出ㄡ藝中,意大利满 百分之五十的大低月保一去近戰直炸到十三歲 民

現各自爲的 根據共同市場的童 身

濟利益。不過氏表示

午

彭浩康品

價牌幣民人

四月份恆生指數走势

345

345

出口並不樂 本港正處於受 一場優惠稅計劃的不 符業中,形勢更形不和 粪大利徙方商人。平

對本港方面,則整未

另方面在未有谱] 步消息之前,亦未能知 香

對港

幣再

二九點七三價牌新

有傷悲與惡厭到感深人港

- (PR){(1)=REINS “行又再更改人民幣掉長,新的兌換事 是三七點九]] 酮輻打爲百份之一。 據此間中銀行昨日宣佈,人民 幣具店整免換率再行甩改,新的人民 幣牌價爲三七黏ㄤ53,前年一百元浩 党三十七元九角二分人民幣,與日 慎人三相半:平均一 幣又要少見三角八分人民幣 鹿約百分之一,携官之人 對港幣相對地弄值速百份之一 常人民幣則貶低約蛐百份之一, 三月卅一日人民幣作出今年 九點四七改爲三九貼八月廿四日火民幣牌價女改爲三八點大儿5 冰爲近一個月內的第四大談。在四大调整中,港幣兌人民幣 「值約百份之四。

一厘

340

由於人民幣近月来頻無理升值,實在令人產生被利甜的厭惡感,唯 内在砧板上,低得在之幸钴·感油然經起。昨爲月初,按照面乐风 按群親友感倍培,但一般人認爲人民幣近日無故鍋高,可數狀 低,因此委多人推此標中心到而採取望起主。故近日人民幣一知港

昨日人民幣與夷元的竞扶事嬬一九弈貼一九,每年一百元可免换 另类樂海

百九十元一街九分人民幣。

325

320

315.

N

305

300

295

41234 89°1

25 24 26 29 30

香港股市有觀。

莫内拆息

扳八厘半

棉紗市勢交投稀

八五○元、中J 收 -VORMIR 〇元,卅二支中被況二 印尼購巴紗淺嘗輒止未有續扯

“二元O元至言 (PE)KCIJA KIITOMIK | HII-KOOR•DOR KE+WEBS 投角少一萬包,五近本港市一斯坦十史上級貨每包一,在包,〇五0元至 米仔 塲亦未有低價抛售。 大五元一七〇〇〇元,二支

蔽母包一,七五○元蛮 女式上載貨一,RMO N114OR

俄黑帆巴基斯坦棉紗一五OUJINO 保加 尼 A緻 05

盧維低一九九

三门,即一百披來牙 兗一百九十九元八角

百零八元,馬無二

五元七年,中兗九

成豐只大千九百五十明 其中高程佔九百四十期 量。一縠價格無變。

但稱九

四〇〇元,牛精擁

三五〇元至三,四0 現時

,四十支起緻,二

本港在分的巴基斯坦棉|

大雄潢共成大千五 百七十賬,許大猪五千

·九百四十餘,公 百元第二百九十元-尾 盛二百八十五元百 元華區,二五〇一六十元,大百三十餘明,而推做三百廿五嘉 一十元,肉商吸入量巨星飽和。以上發 「已經比較一偃月前一平務]]]五五OR

牛千

三昇,收妪工

一百九十二元,一著兌二百一十四元祺广,

日交投共成五

鈞成事實,剪必射微耶 二龙4极三。NOR 钟價格上第一至三○○元,NB

27.73

1353.86

128.34 1414.27.

1713.65 1769.23)

1815.59 7896.71

35.84

-103.05

1443.60..-1513,25 – 69.65, 1575.09 1676.62.2-101:58 904.02 913.29 9.27

1161-85241161.85.

1680.14 17270

150047

801.07

1712,54

歐洲外滙市出

美元匯回升

黄金價倫敦升廿五美仙 (特区)教一書,美元在歐洲外富市煤 衡敦美元價格爲抵免二四一二元

英镑相對略低。週二狀市獲假二、四二五美元 綠斯特丹,据英元見】 五九二后期 一收市售爲二五八三后。週二爲荷蘭我無

品號金價格倫敦開市爲每安士一大七五口 元,上开二十五仙。

九七三三元,二收市價爲二七九大元, 六

下快QHOR

新界山市六百八十曬大院·台幣上升 柳珠甲貨成四百一十元荃四百元,三百九十一)外常向况,加熱高

食米市勢轉呈疲谈

頭盆價升成交顯減

成共一千五百大包三百餘小包 美泰米訂價降值得注視 特區號起一價計算,直活成本仍 歐洲黃金價 日米两十二次開盤, 但與四月初直價比較高

在食米」千欸,故基數, 以泰倒米而雲,每幅感

藏米佔大。 開業佔三百四十中包

二十四元 新華南占#7

安士美元計,括弧內

粗百一十四元,洪学名:EN(F大九。。

二十大元j泰國藍金

HOOT TO 00

一百九十元,紅菜小

1

香港金融行情表

TOO Hilk 00:

00101

88:o889

88:11 881

.00

000

·1103 00

五七

五 五

100

KEO

10:00

*:88

戴京,美元今日收市價爲年美无女二七九

是一千五百一十大郎, 阵六十英 三百四十一位,四千

盤祀錄,大楼凡

-大百二十小包,大陸米 借[千四百九十大

李演古蕃接二百一十

百八十九

担一百九十二元。只 富豪首長

品和

由於今日是網際勞動節。大部份國家均休

峰。本港證品:

值得注的“美薇

貨品幾呈停頓

貝價此港低去銷已難

已購貨物通知部份援付或回抛

美日大陸貨經港轉口貨運不致過份冷落

但和集,現在除了典 太兆蟻餓風光之外,

日本 中風大楼

還品设往基费

的樣本港辦主消

·澄品如棉紗布四、衣服、日用品集 本地低 港代夫 本低百分之三百分之五

治书角四分类元 百巴仙緻白米八月付 大百五十元 大百四十美元

【米訂仔訂付额

原料供應短

歐紙荒殿

飛瑞會議

湘參車場被谷,的哥

劇團在市區班察先

仕事 安良會

美

美妙走勢止跌回升

五零六

*其未亲人多而,美处收市五、六大口,帕爾收市五OK 三九九立上午開十一 0.16 NO. 比較上日收市價高一七角。最

RI OIK 10~10140-1.013 110- HUSE 01-KO-RK41-011-001-01,

B-10-KK41·01K•EO-FI.OINTJO SER 05 08年整宦低「王秀,比較上甘斯演升11月,情人夫」

洪五〇大 五,最好五〇〇