1974-05-01 — Page 14

日一月五年四七九一公年三十六國民華中

漢水

座正

「優侵大湖

道林

30

簡佳 天街 上六吉四

陳装益瓜!然拾照大!

樓水 發售 營業

m242638254852.

三期星

宽松九四〇一一六李洽 五號四樓連平台天

出售 大角咀道美狂大 出國年度每呎二百伍冷面積八 元丸千八百呎藏乐道森 掷闻 「號八樓電 666289洽「電話五

三面車邊千

毎尺百式交卣工

阿榮富樓 樓宇出售

商住

登出售問除一折線位

精中國國地藏龙 跑馬地

西環 山市街商業住宅

KE 350

m453197

0162082

彩可分期付款

葉與發我有限公司

0223233

一齊古12 萬八661488

廉樓

宇

花園洋樓

| 2810呎及2288呎多

高淺水灣

H225363 建達

成

成現

進尺车

0743229

新樓出售 山區洋樓 紅磡老龍坑街四號。獨

11尺 分期。91大

有車位裝修瞵逊有五四 呂治或到地盤接洽。 【九萬又難天台谌卅] 蓓浛購電話G--437079 | 純種 仔及荽三個半月 身長楂健另大狼 狼狗 阿女一點請電K

有意請先

有限2

官塘洋樓 旺角油蔴地 出售

出售

生行

心中央冷!

K 999

五四三七七九

打老道太

售廉舖旺宇樓業商|租招樓

2809-925-

日僑業

全配業

吉樓

宇千線至二千餘呎每天

平售

君楼匹米933789何洽

官紫協和街協盛風有 車位緻迎租售咁合和

租$138.

EE

F座

金都 調高管上酒一宇有限公司 H747301 :

車位廿一栎電K955864

巴兩頓道

安博香港澳

千六百兼受新

·地盤友話

洽購處

12-222794

红花 $1164

五四五七九一團體合和屋宇有限公司、强、 麥達北角成報

另天合花青 拳土风舞

四

KEK674777

六百餘尺三!

大單邊 |

中央T

有限

1000

金珮

樓宇代售

嘉安大厦,住宅及

城岩

用實灏七區

3萬事利大厦地下閑

4 榮华大厦2000

920' 1000g:

管租宇接

桃二十翼大面和 號$1道软佐顳九 租收藥管

號H256051 K 300203

年嘉

彌敦道旺舖

K665962- K664405 和療足種類彌敦道五○六號地下旺舖出售面積千餘听 台車水查城 精駕臨柯士甸道九十五號正配治或话:

大同新中很合詢歌 安發

表售套現,好過借錢

一到你笑》:

̇地址:九大角阻道八十九號:

(大園新地盤右鄰,

∶荃灣大河道3 號B

之花及行

【推鵝12-428318

富記代租售

荃

12-2

! 京都大厦430 天

適安街650呎,

|協威園

1912600

地王旺舖

鴻頭国道113 及繁盛南雄大厦 -麦肥二啉铁量工702463 | 均安大厦器已入伙 ——首期三萬餘元 向南五

大角咀 | 大小单位招租 後四百五尺八萬五千鶴代租售

都大厦6032

PH 465924:

H476010

H491659

平過買樓花 石塘咀大道西600。

九龍區

2718443604

金 上葵涌大白

3滤式道1500%

大舖

+999

4 文宇樓45至850呎

吉售選

新興地健全管

15000呎:

-致遊477號850呎

500 K

K1200

SCKW750

15珠打銀行大度66

SEK 374956

吉樓 九龍城的

用庆

● 均益大廈

凸入伏大小單位招租:

詳詢:H489943- 分期付款翼座·首期三萬除元 聯記代客買賣租賃

地址,石塘咀均益大廈貼蝨

:8000

抬藏隆業 有限公司

5.248429

5.249349

714%

英皇道

$230中區出入口電路五十八驮康園地

一新都城大

(6849

石塘咀

泰團街29.41號

怡和街40號

魚涌地下

者竹坑道工廠

地下旺號租售

̇分十五年付款

地下任舖租售 特價麖租2萬5千

「租二千萬高廿二呎 貨食815呎:

適合酒樓及各行生意

適合姺茲飾

汽車庫門口

三成入伙餘分七年供 及地下貨單位廉售

適合鐘蛙筤甜超級市場 漆咸邀111 113

美国閣地下球租售:

分十五年付欸:

高士打道海聯大厦

三成入伙:餘分十年供

高字排每只300元

及住宅餘二伙康傅

商業

大湖

鰂魚涌舖位廉租 度 每天只租三元絲

面積410-651呎。

WE15:5-625937 • 5-253003

灣仔二樓中環 出租 [德诚中近政府停本,

大道中

皇

后

一樓租

軒尼斯道近大丸面也一鐡向曼 到千呎起千八適合

標够用途有意請辦

·不味間露5-225071

中后 香港種易所及配件

永吉街20號

分翾H所三五大四四治

(香港)

堅道 康和达

中區

124365

旺舖招租 賓至如歸。

租庭 ·鍋速......被鋪添裙旖鋪地毡廚具深具洗衣 式天堂 三辦率高 銅鑼灣永興街六號C座 地下接乾衣機洗粉電話冷第一度有懂

式各號 八 威租住招租管理處洽或

0-440469.

耀H470780 均可

三千六百呎半有建築, 保温天继合合傢俬类 埃與私家路可泊車月租 三千元鹞差前有意思

永樂西街 商業樓租

一六二號樓六百尺千

溫康JH四三九八八二百元免費請 3

633234363320549

0 456518"

齊便

不須量奖品餐用具只挑皮強便可 居住?房1房基层院往企

BERTHE 2:210 8 8

一推!

五五號利! 百〇淨

| 雷際室大街城

合和話租約真五多,

租樓学意

旺區中

5-793937

招租

住宅樓宇

逸后街三號近峘!

1266014

邱前铁座相财管理處76

西環聯邦新樓 面積四百餘呎

這千被道七A號六樓 口座月租$4,200.

67788

太安樓地版

盛合各行業有意的吧

【大坑道地下

心中業商

·樓商五西街永

租業

房區永樂

九三殼臺洽:

441419.

·楼月租33,504

寫字

租

樓月租$2,600

海祟 北角和富瘟高尚 大村房適正常草,角英

住宅 出租

寫字機

讓稚

台九爾意出全兩十笋男童嘣式水開日

機氣冷大

遊艇服務 醫藥

遊艇歡迎委托出

一百匹柏基上油做

五H.489103級太

仑座月租$2, 400 东 西啖號3樓N $2,200

BOKES 701166

H489103E

掛九號一

Mitru$3,200

的山村台3號1樓

電話月四六五九*14

有意請虻H474855铼桧 真爽! -神經疾 西摩道

字

$2,500

太租出真

779441

W 巴洒頓薏1B號地一千七百元世 下A座月租91,80

冷餘環

65962巷

·港花道二千 敦道七

兩處有畫套裝車位快將

<3 351637

|電視機讓行

港香

出

星

G SENG BA

TRUSTEE

BANK

荷李

靈之寶

樓B座月租91,800

$1,150

高爾洋樓 * 時

76426

B 珠城大厦C座

品就高宇厚五百餘

#81,300

租樓

約石道

治合贴戲

會診備培:

H450181

租辦公時間4242427

軒尼

洋樓

打地下十八號約.

業

凡五金材料建築的 汽車安件印刷等各行業大

柯房

○三○八五蘇洽,

50EMIKI MOKK

四房

女H七三五四一

佳全千呎兩大 740518

可求

KERAK:

伍百呎九百伍H738133

瓦德新街銅譁

8323296-9-897577

出租 据英鼂5 221413梁洽

出租

一千七百元量607658万 邱

電話爿二二四六*1

公司 五四.

|二祐大理虚引发

6 北角西街4

月租$1,059 :

: 模和 水月租3800

8 英是遠康福篮8 樓

. C座月租$2,200

19 英良m163號 中南

80 英豆

* $900

937號10樓

月租$1,500. 纽 英盛道1046號3 A座月租$800

*信街1號九樓B $550

- 764102萬信版李先生

$1,100

春和大厦

電441601431706馮洽

大小寫字樓出租 由百餘尺至二千餘尺債表

文咸東街22-26

我有大批像

新保用

山·水糖瞒素道三十四 2810KE!!! 心望向海有事房 葫咸道海影大厦1500

八一五八何

原庄

羅便臣本行K 378077

|靚新樓平售

|風行中外五

「消之秀生玉量」

二行疾無 雅瑚機

五秒鐘立除真安行代理

H763006 K682125

伍辦公時間內

(222

25 3340

高雅空

上午十時至下午四時

H25864425859843 •

XK 4763418.

樓商

| 海水博弈 H43982

·九龍彌敦鸿655

.急售元洲術與桂林街五 撲向東第七百跎與訴

3::955211-8

入

40621

王子大厦樓 出

交吉 洗依243°5樓 五八

2850

21924

百尺租一千有意請到

五大ATA 請婊四六二六七五黄:午H二三九二四九头谁

的士打道228號2樓 4 麦仔道193–5號6

九臺沿

$1,600

即交吉和馬英

|道西四十九號二樓

·新界西自費 三期8A

九萬餘交吉可分期

K=901439 百尺

WAH KIU YATPO

SK3 291250

衆向南有軍位】

和品檢K七八九九三

房一廳有蓝草 K894177.

樓宇代租、

·女七出五

H251511

000-BEK2088

EXE EH237487 北角英

撕租七百K950957

纈近街地的

.B座月租6900:

月租$820

·北 菩核士街1 號3樓

A座月租8700

出租

洛克道

244266

出賽適合時及各行樂

五十七九八六八拾

|電於六二大五人拾

三

#工452764皮H T30519 | 大期1 A1

合陲大寬590 呎 :

全厝向東在首 交吉梅

四

HH2388244

15000

梯上午

道 平 琪尼棒咀级次十九月一街高層

里毓雲 頁二第張四第日十初月 四年寅甲歷夏 廠織毛帶夜 官塘洋樓 華山慈

交吉傳道號

-另一窥五百餘已

515.

入伙紙合 H448706 超 常盛街千次與高 兩邀工人硏工作

拥有發單位售工448793

TEN 244712

均益大厦赠

大小單位。高低

代客買走。幣迎委托

比都大一香港籟劝道西四二八

715848

梁寫安大厦一住宅及

廊另作配合天井车

銅鑼灣

JA有一氣再交吉脹售和重號公

294544 TRE 5-254571

1H456992

牛酒 H473204

大工骨授點成天向康常 1、散布批業於雞爐 待即住】

號组財美管車埋模型 有意

165

真是轻作袖洗四 時K4

雲出七工夾名嵗40二時

售位

百樂團洋秘

每只只告二百餘元

四成入伙, 即買即性

∵電話‡ K375191 8253003

KOO

天龍KE

房深水埗黄竹街

撒C座看構二時宀

台灣進粥

五夜廳!

售租價工

海

銀金

*十五子唯一樓都樓都樓都

深具柚木出

2.44.0.1.8 AL

土瓜灣

接洽處中環康樂大厦509室

高恩舖位唐樓出售

電話:255391

萬達大建859呎,

●大坑道.

网圈27258.

山嶽陽21450呎

●英道●

; 492號舖位600%:

添

5. 108號地下670呎

6 献血別北1200%

泰Z100%

活 好望角大度750呎

9嘉榮大厦500呎

●士丹利街●

3號700呎

H1100

品佩尺:

楚

八樱清時合下淑

行或廉旺

九出尺大利生由要 租两坑四意大

房靜

三單 本租舖

分租

晚單位獎人枱冷

均益大度三郎 座

製冰曲

開數大厦1400呎

75580

出售

·西環厚和街39至45號

街市旺舖

那速實業有限公司 住宅尙餘數單位

253962.

中国城多利准后街

·四號利盤大厦

非外掛印刷價 1. K 666365 • K 371072-

尖沙咀 寬豐大厦

潮防油

有限公司

通快將入伙

H237715

旺舖商業二.三樓| 安字樓

分眉出

售三百五或二千餘尺。

KK

V 2600

ERKLE 1800

嘉苑车焊合 :

1550

1400K

TEREXH 1520

1225363 dl get

H225560 ERR

北角

|旺舖售

東巿 尚餘舖位 四川樓底高度, 八尺半一樓式樓

點適中向正罐車 路成報大厦斜對 面近照都戲院合 各行業用

5,244016

5,708631

些百元另小

鲜味

全厝

一招租

租出 |

旅楼大厦缐楼表姑洽根中區

康

路三面望向

500ERIA 2891-70154824

那分租空氣海新 梢只出 阿漢七時離 工 465489 金谷 妙向南有讓位部

水重供全交通力供租

H45276443452714

五——四六五九大二葫

樓宇銀都洋樓

出租三房兩面

九百呎每!

九時至下午七

H7796

强太治捕 免

樓生盤基

中區大厦寫字樓出版

商業樓 ®

魢大里新建商業售学招租每層二千四 香港讓豬道中二六七號圣二七五號龍

百齡时及大小高宇甘地下舖位向上址 在一新會時會電五,四三八三五九

五、四西三七九二段

·招租•

客字樓面積約300 呎出租

/ 機忖道中砵甸乍開口: 中安港華人銀行大廈

糖

四上干

五貨登道

##TH204 1:3 3 FOR 229-22245a

「零排署人强行欲菜部学

招全 舖:

我呢位路

隘地

1590 40

0354 股,上午十時至 下午四時

租地歌

35

藥廠通

飯店什行

電話工435244浛

$900

$2,500

H二五〇11

再良三五成二四四

出入口辦公時間221555

近杜老誌道實用管

商業樓宇

江機用五

三人兩街

新三第張四第在刋

告廣類分有尙

山廠分租極

分肝出租...

號分新出租

出寫字樓每呎四元中寫

六層雞出租一

403904-518

$1,500

$1,2

在肝出租七百五

威菲路道高街商

仔寫灣

章

如要刊登「經濟小廣告」請將廣告文字列入

廣告費郵寄荷李活道!]〇批華日報真

告部收雪即安刊登也

元請將下列稿件由

前中日起刋登華僑日鄣分類小夫告

28102288IE.

1400%

I52/58:2

冷量2600字 麻號 950K

3:14008

·此致

華日報

一九七四年

如客來克斯請將「黏集∫再学哥夫蚊保略集试版广

每段大宇四個 細字卅壹個

每天三元

家具

$1,800

#92,000

月租82500.

遠 2500

四六数 交山

中環永安行大運 樓