1974-04-30 — Page 14

日十三月四年四七九一层公年三十六國民華中

出售

官塘洋樓 出售

出售(九龍

在明朝罗道好望角大

荃灣

高士路向東南 宫港協和街協威因布 兩房三房一直面蜜5002 車位售十四関治麟嘅話

.風七百呎 白软道安梨大厦大街 九十

【售】中區寫字樓 樂 大 四百 英皇道

晚有草程度有意者取H444572平PHANTOM

·用寳国七萬五

請食和地產部R

-240125-7

H48910

新樓出售

富裕大

1020

車位辦公

古進

紅磡老龍坑街四號

[113 最舞盛富記代租售

:新南銀交碼:

800K

湖大山北街600彩

KL 600-5793937

禇迎委託

各镇利 盟家少式四

|愛租用西

港香

二租静單

電含231

與合邊】 百高多!

NG SENG BAN

雞

TRUSTEES

麵

HANG

新樓

跑馬地山

可入伙明地五十七四五

位得有意請舡工235123

13天社 ·私德尺

售百近 工衣千

龍婆立已大排道13 大角咀道二樓12萬青山 交吉售九百合早

出梅列拋頑遒碧翠鳳在一般地王喆品萬租32000 十至五時慈 H238824治 做「街大樓 3850 海联位裝修理威有米私250機利士路商業、樓 年 售

北大厦又延天台停 樓1100日夜 K620674 長沙 邅朗大

m242638254352XTEE 面單邊向東南 H 237484 | 8 7 4 3 2 2 9 出國 北角英湼这四樓

金山牌|半山區洋樓 持

道新

"荃灣大河道3 號B

「出國平八四四

大角咀

樓四百五尺八萬下 古魔K三堂三OFE 出售交吉

冷區數點5-437079

760 尺議售 五萬可

·英盛港129 號月趉L.

K809351H703343

售廉

兰成,可分 七年付。

平過買樓花

現貨在業海造新先到

|大同新邨| 敬

地址:尤雅大角咀道八十九號 詳詢:K929182 • 928484

廉售套現,好過借錢 1平到你笑

̇大記代客買囊樓宇

三

大高新邨出些右鄰)

批腳:12-428318

北角

旺區

中

租樓字實

自從話租約廈五

五百

Q北角屈臣氏大度工廠

及獨拿九千三百 海水養花湖大道二三年

吉樓

七號太

電話 H231552.

地下旺 舖樓上 住宅租 大道東式一四號 至式二四龄 一梯兩伙

荷李活道 208 太平 交通方便光街通爽 | 五百尺三角 午月合加工各用途

醫務所用100 CHARIO 天后廟道

吉樓招租

首

(住宅樓宇)

0585.

租

S2100

千北 尚職業仕女一人民出 千二尺和其中一間有意翻盘

1尖沙咀金馬龠道 號

千

2梯口$2090

花 北角頭街和女殺一 千二百呎有車位 不连

D座月租34,200

寫字的四

、

$2300

街三百尺九萬七跑馬地 商住

◎麥當奴 涵養大厦一 @

3. 羅便臣菹3號C

4721516

北角和富尙

KER850

黑金地終

交吉 洗成街243. 可接

CKETH 448706

【樓宇出售

718443H604773

地下 連位街市中心筲箕湖立 一百號地下媽閣樓一千 百夫面對太安樓地版 八尺半一樓式畫 旺盛台各在意請電 兩層商業用途地 . 點適中向正電車 大坑 路成報大厦斜對 再近圈都猴院合 各行業用

費國斐路返鄀郤 樓一千呎

梢月租$3,500. 在麥當奴道6B號1 352,600

莱新婚夫埣成!

看雲濱海景并第一千 百

HUKER 701166

̇租樓

6-4 5 6 5 18.

·地產部5--240126 -7

5 西平道3 25 5

電話上四大五九六13

MONE#$2,400

座接五百

- 公爵街5號口三

五樓廿八座在1300

在界限街110號十筆

,連車位33000

S 太子道141驶 長榮大

23232000

$1300

1600

!. 座月租$2,260.

三千六百半有建 保海天 合合

製造

-999

南雄大廈

5,708631

典郎入伏K023965:

二期星

©.2-3.2 2 3 3

跑馬地

:可分期付欸.

運爆發股有限公司

打電話九五五三OME

旺角油蔴地 楼上海

350呎 | 新揍 深水埗粨道街九

洋成現

H246349,首期三萬餘元 大小单位招租. 注鶴配代租 實大百尺另北国平台二 一 位面尼古路 246849

5,244016 恒基 地盤 簡先生 中欧银行大 6

地优私來沾可泊车月租 千元淳差的有意請

樓字臺

租平

心中

H489103號

H250834 H234523

#6332344363320541

779441

賴$2.500

$3,200

永樂西街

中環行招租

巴两$1B號地

H465926

H491659

商業樓租出大大的

海中,近政府挥事

FA座月租91,800

石咀大江西690

永吉街20號

三九利安地產公司治

報日僑業

999

巨型

五號四樓進平笑

TE KU3 13 8.

Ang A 24 65

吉樓 九蒲城 號」 出售

宇有限公司 H747301

讓應及地利關係,天台 守於專用。古書九萬八

亞皆老街

嘉福苑

兩梯四伏

「尙餘一伙

42 $4 ©233858 IN 470254166.

樂時

純種 仔數集三個月,

每呎售

8323296-9 897577

百餘元

均盆大厦

大小嵗位招

詳詢:H4899 43 一聯記代客買賣租賃

物業代理

一代珊租售、代管物業一

公司

旺舖招租:

世話H四三五大四四

大二號三樓六百尺千

灣仔二樓 出租

11路海都樓

模B座月租$1,800 $1,150

租樓

出租

高尚洋樓

A+ $1000 1000

25083414234523.

18 焘水埗殿榮害一五五

1000

租舖

| 15 柯士甸 154號花

大十栊B座

|

新電源盒4530K945414

屣防火[鲜明、

SENG BANK

UTRUCTIES LID

745 號大單浸荘千呎地旺盛

新廠廉租|彌敦道三樓

地推

冠華工業大厦每層一伙向南 價百貨桌球室寫字樓醫生聯、 葵涌和宜合道藍田街口單邊 面對大大百貨公司合推銷平

一萬零五百尺下月入伙

*電話K642251–4治

| 土瓜灣旭日街15號 臺

#420

順噑工業大廈招租 由二千餘呎至減餘呎,有停車位.

部

以寫字樓型式設計之一 5除.5

本源特點,區內

均商

台灣向路

【穀類類類:取官塘區工廠大厦兩層 千呎天道杀星历 每厝9000呎客貨梯上 大三座座天生宿另落方便的租即用 8519/1

「處佳佳 姓女| 廠房出租

天道

電話:6 632121.

40-692113

「合診所11至1時西洋菜街58

|號四樓关治K304528

西 海

舖

荃

廠房租

交通方便海傍近徙量區

; 崔萬大千餘獎

3-6 6.897 8.

旺舖招租

紅磡蕪湖街149號地下近新市紅磡景 藐古中西橥房餐廳上多理整各行業...

*K 666385 K 37107257 ATLA

1尖沙咀天文台道11號B地下地點旺會服

舗T

晚間出路

歌迎時租N T425798E

口伙伙治

元朗

–4404.69 治 110崴大厦管题都引。

·花園道

出珠城大厦 9

2/159499$1209

$350

影響皮謎!:

$1,300

耳 珠城大!!

大厦1500

1:000

91,100

月租$1,400.

對迎不夜蹟出 文H七六三五四一洽:

樓月租$1.650

1500001

..镤7 座月租$800

在百呎九百伍H738133 | 18 英岛遭棄16 樓 心座月租$2,200 咤租一中環街及 16

大字横招租合法| 19英薀163號 中南 K $900

-247189.

BOTIAN | BE

首柬H七七〇四十一

H435129452898937

BAHEK894177 ·

鋼鐵

陳呎十二月交吉善

13-023218

洋樓出生

BKK 674777|||52<2′′

12-222794

洪襲威

月租$1,500

全站 文咸東街22-26

春雷

·交吉售拾九篇攝

三面难进千帕 藏住宅就790259

书

|吉舖

中央T

1650:

1600

常齊全素租

日六一五

·做凡水坑區 106

從禮信街1號九樓B -座月租$554.

·九龍彌敦道655.

Base 41403705077

$1,600

六時

時棰電M三大大九三五

王子大厦 出

午日]九四九英洽

1400%

122556040

樓B座月

K90129

旺角洗衣

25強核士費25.

請戬四六二六七五

出售

頁二第張四第一日九初月四年寅甲膳夏

WAH KIU YAT PO

廠織毛冷夜「過樓上官塘洋樓|

∴鄰鳳鳳分一餚出

|大。部布批乘於離運新

角,生一光衣仁心乾20 藥合新新十条 晚咀:財富美管車埕變交生 洽 部 桃墓

68用一七七工夾客服40

2414455

·呎新接

魚第一

約四百駅

05738134

历深水埗竹街1 號戏,四期101年12月1

月租3820

百尺 租 H 251511

A座月租$700.

||五期9R.C3R西南海

·大期望 C103811萬3-

高貴洋樓

書卅五(六月 の牛山

R3034 900

中層裝低車位售

萬「交古].

764102集恼蛲李

分巽身女士戴 H244266

【

春和大厦

電441601431706馮治 由百餘尺至二千餘尺價表

大小寫字樓出租

腔

招全

电话11244133 內耗223 224 治各四县桑氣有三事版

租屉

2

北遠東大厦地下双號

地王品

寫字

8323296-9 897577

中區大厦寫字樓

租 出旺

1590年

洋樓

四位有意出HTT

凡意號892 12900. 在二三〇七四一揆

| 10 枚584號 大

感覺

| 11 個街3 號七樓座 新奇水3-6454142 尖沙咀帝國大厦五南民

太子淇227號三樓

$2200

(EKSD)

∴A及B關各51750

$1400

即用

好望角大

3 皆老梅旺角商業大 小單位均健 K675022

5.尖沙咀廣東遭帝殿大招租

·新裝備完善

·住一千辦公 招租

4K 662976

露天倉地

近貨箱碼頭大馬路交通 便萬五民出租大 $315

G 虎東進帝國大眞五樓| H 24807費風海接洽|適合各行生

ORAMES1300

$1500

在尖沙咀北京道七十七

1660194

旅運有限公司

3000

H438652

强霞K八一九八九

EK605$1700

羊 月華街三房一

H 446230

國中暢店$1800

招租

·招租•

05518

尖沙咀本道R 號五

K2500K(RUTE)

·生信任

pse 3,3 4 411

【豐樂大厦

寫字樓廉租

特大舖面 尖沙咀柯士訇路11號地

P13715810 715848

PK 018535

海記

登1 H456992

甘473204

235709 (62377

花園洋樓

杂杂高淺水灣

28103及2288限多

環另有車位出襲,

銅鑼灣

瓶套石。

售

丘彌敦邅地

五七卷入楼

硬及漢言

唐樓

大四九陳设码!

吉

出售

吕建號鹽鄉压

然用田街道漫的

二萬廚房新新。

曾交大哭下士!·一五一交村圈

益發廉售

北角罰魚涌大小單位:

-625937 5-253003

662976-

分租

1776

·苏條俬濟租平合 出入口辦公時間221555

:八萬餘元起

139 銀川送1

商業樓宇

「工廠分租極】

黃竹坑道工廠大I

高尙洋樓

威菲老道

7112

木樓

H776207

下午式時工7619459 洋擒 尖沙咀美麗都大

·天K674773 伍洽

底價十萬晚八時

大單邊 8

鋪位 鋼 歌頌大樓向東南七百五與綠售 萬色俗虹供具柚木 「九萬餘交由可分期

十五萬晚八時

向南博十四萬五千元

740

零光地24C 住建

714

西環厚和街39至45號

分層

出

街市旺舖地與路罰66-68號線

:住宅尙餘數單位

̇順達置業有限公司 1253962

中國城多松羅后强

勾號科鲜大廈

、貼在交通便蔽餘二樓合名 △或工場診所用租售場可 2在 第二街21號地下

「你為進合五金印刷

K666385 K 371072

尖沙咀 寶豐大廈

海防 32 932 有限公司

1237715

旺舖-商業二-三樓

分履出售

三百五

(香港)

茶品41250 K 633

678 林治:

·南窗梗房

頭百尺泡分大婚女出

燾租二五07

樂租女話通

北角英海道294 : 有意

水上

2891)-701548414

【銅鑼灣

威非路道高尚 樓宇銀都洋樓 出租三房兩廳】 九百呎每月

-外適合各行業 THA

|下午四時"

64474

跑馬

分厝出租

HZKW204—5

4030904-5:

30/32

$2,000

月租$2500

六層出租

$1,500

$1,200

79299

嘉千全灣仔

招租 七層旺舖:

全盾出租有意

月租$1,400:

$900

B座月租$1.400.

五二0H二〇

430845

#72032

侧变千尺另由

安工商、五四大五九六二

出租(九龍)宇租

台尖沙咀

350 3850

02:40

角招

出旺

租舖:

|租廉樓字寫區中

H

業

0126

194474746451464 || 12 KM23

天租舖

千元左右上午

|九時至下午七

租地歌

H779641

張太洽辦免

號

閣樓

月租$990

南務

店什行

·括H435244浛

$2,500.

道34號閣樓

Hㄧ五〇一 內藏二五成二四四,

村大

雅象的旭在

1424365

H256705 PR

工廠招租

百味及大小麵物 也一新會商會,五。四三人三五九

商業樓

青山道近香港耖廠三

交通方便適合電子製衣廠。

有意請 掌K869663接洽

【新星

百大千二任指

期五期三房 麻及兩房兩大一 一招租思合理酒

K712708139

奥 然 | 旺舖住宅招租 旺角寫字樓

九龍(蘇州):西种类 6-12

|租問近|

260585K 367788

可座側大腿

業 商業自由大閣招租 租

松

旺角上海街四九七號商業自由大 閻招租適合小型寫字樓用有意

勝電3840749 洽

接受進680 G座取下 糖+大道147號地下及

和放進大九九號快富大厦 實用面積五百餘天有意購 置: H234715

"K 94 5 6 7 9.

二信新

地街256 號時裝康治

|六四七八百

·梅爾文蔚四號七樓

五入伙四至十四幅生毛新機視覺間格四面

第二房一半月租700元三房一幕月租900元

兆業大厦招租

·九龍旺角花園街183-189

固无各

全时引发富字樓 5-454885何治 |

下二三楼適合超級市場百貨銀行餐廳及各

尖沙咀 洪冠洲无 内

舖位

-樂道二位招租4恻

廠房出租.

中千畫中31

救護七二八

克

H234523

301980

,製造有限公司洽.

*請電4-H2205392228533

彌敦道七四八號A 始割行六至十一 6 招料

“樓新装修生字接每間由300至750呎 五

電长七一六四四,免佣金免什 小

旺角寫字樓招租

| 有意承租者請於辦公時間內,

租衣

九龍建業有限公司

「數的

12.

03609.

16@8591210203647

刊有尙

第第 廣分

刊在 第四張

第三

調告類

牛郎

旺長江(官塘)大厦

高級廠務

八千餘呎 · 即租卻用 老作品上落

奀樓 請電5-247189洽

1763006K 682 125

「風行中外五