1974-04-28 — Page 4

真四第张一第日七月四年資甲居室

WAH KID YAT PO

報日僑箠

日期星

日八十月四年四七九一届公年三十六口民解中聞新港本

推廣及發展青少年團體活動

有賴多撥經費

鼓勵青少年自組團體以推廣團體活動 港電台空中論壇昨由有關各方提意見

Ki

「如何推牌及發展研少年之租劃」,與香祜這台四 月廿七日播每逅「空中」中所要討論的問題。 ,包括戶內及戶外

·目前香谑有百分之五十五誥二的青少年,如何去組織 : 除組織外,並設有童軍之友社,毗湿非童軍少年 少年,鼓勵及帮助他們投身於「正常」的青年益智活動,是·參加。 可以減少犯罪的數字。 :

高雄袖人才來音志翻人士 - 埸地亦算足略,箋金方面有疑 「推廣及發展靑少年團活動,令青少年空開之時,版 其以案托,到底專家的意見如何? :

. 潘透色就見多多,也眞正能代表鬱行人本身會的, . 空中請畫主持人歐陽骛髅,幹邀請市政局泰昌臨子鈞,

他說:「本我百份之五十五點二屬青少年,大多數發年人, 氇九街坊協進會蒯問岑才生,社會藉彩基高級蘆科主任己志,課餘活動以造憐爲主,忽略了有益身心的活動,實屬不當, 學生組織,需要經濟及物質上的帮助,除了青年學生外小一 4,出席討論此項與有關係的問題。 工作。「工作」及「社區工作」。

各區推行清潔運動 展開各項活動工作

中區西北分區明舉行工作會議

旺角大坑兩區分別進行大掃除

〔特訊〕中區西北分區委員會,爲加張推行滑部速耐及被罪起點,定於明日(星期一)下午四 時假座鹌姉頓街六四——六六號舉行工作會區,降流本年度各項舌血针響。... 由時分监委貝會主席吳漢深與各委員將討論分區委會本年度之各項活動計錯。包括支持市政事

互助委风會座談會,加强互助委員會之聯繫。

分區委員會主席吳漢深並將致迭多個佈告旗予區內各类員會,以力使彼等之工作。 艾旺角北分區委員會及市政事務署,爲改善狂燕城街小販市場滑架情况,定於在日(星期 上午在做市場進行大掃除,

屆時分區委員會委員,義工及市政事務易員工將協助各小販將垃圾及廚物搬往垃圾收集站, 港人盈將指導各小販類何處理垃圾及礙物,並向彼等解無偶买的風要。

分區委員會主席洪偉民組合小聚合力支持迫大大掃除行動,使市场研潔情况,得以改善。 (新葆街》兆岛大坑掂桿埔分區委員會,昨(廿七日下午二時舉行本年度首次清潔運勳出安 問搵各街道將澳骸式,現任民政署副主任徐德、煙成德、銀志穎、沈義傑、簡淑甜、黍熱朱榮基 *發、食過、林東、甄兆祺、林友棠、卓漢發主持、並由孔證當中學、聖湖利亞愛中學、新 法書院各校男女學生吳翊强,梁錦榮、瞿日昌、劉勝、汪明森、張兆倫、共建成、梁朝傑、質花 芬、關永福、葉健威、陳月香、鄧玉貞、盡潤梅、劉淼兒、陳麗璮、張佩坤、鄭月置、羅佩關、盡 瑞運、莫欣欣、李式核、游崇貞、許天運、李榮耀、鄧惠農協助,分組在區內浣沙街以西道糜朝 一帶疍橫街道起行淼:工作,至五時始告完嗥,各街道煥然一新。 的

|鰂魚涌一樓宇破獲 一片微定,昨日炸金,三元,比未起的大雄

上跟天元。

觀志塞表示: 批赁项利羅姚春少年團體活蚌,自設11項時,如發很強難地點,補用乾假裝被空置塔賂作媒處活動地

點。

·再通過現有的社區中心、年中心、青年工作紙、活蚴 圖書館,社區我研究就......屬福利襲的力,去鼓勵并加 以援助青年之所需。 鐵配合各區能有他們自己的青年活動瓿織,在社會娼利 五年發展青年計劃中,會針對此項問題。

一九六九年以來,诎會福利署捱到青少年「官箱青年會 默」的一項嘗試,由於反搬完術,亦會在今娩續矩。 總括而言,就會馬利署贷起了協助青年人民衆社會,好 與識青年人自己·諾亞基本之原則。

推周菅年活動之同時,亦均考做到人手力面部,社會 有責任颌流镔導人材,政府更有安任配合興建更多的活动塚 ,

唐年協會代表,憑實「質」與「量」,實屬———保持康 ; 榮店點,臂平智商扶助活動,处属......部份青年無意或次被 極參加青年活動,不防協助他們自組青年工僻,這發工作。 伸展到大型發解甚至工廠之中。

每同成一千〇五十元 | 比前起五元。所升不大 ,但我幣可能因市民 求多關係, 蒐柀揪 升,昨成一〇四,每 千元免葡幣獲補水+。

;在近日來,豬客來 澳甜,但并非比平。 狗楽作今兩 日爲少 路,照常行呃狗的娛

陳子琦,多設由政府部份人員出席的研討會,讓青年人 參加發間,有助青年問題之「求知」與「解决」,一般十二

栱人材培養,亦同旒不容忽衷。'''

雄中生,對坊會與社會福利最有聯絡,每年香偎由街

·坊會所主辦的暑假活動,均有一百幾十萬人參加,而圈醮活 至十四歲見盘亦不容忽視,青年活動要在正常情况下 群:有宇數以上有街坊會主聯,短期的訓練活動,亦懇梅拈 首怒活主持的敦育性活動之一,可惜發年團嫽活這類組織 有展,故咬刚少年在正常的惯况之下組團憕i以推黄團 燈之活动?

「撒谁「空中跳出者對音博彩

涉嫌

在荃

財物

逾萬

訊審底月定押還犯疑兩

,綜合各人的意見,協助青年活動井加以推送,最主要的 仍屬經濟來源,故有望政府當局多套醫愛以及協助衆链推行 青少年之團體活動。

機塲探測器靈

乘客撈隱匿金屬品必定被查出 一外國遊客體内鋌鋼骨亦發現

(新社)啓德機缮由本月初起,裝上一種霸探測儀器,凡乘飛被降 在之人,必須經過探測儀器之前,分船步出機登機,假如牙上有金屬 物燈,當其人經過探測儀器之前,卽動, 翁管儀器之人立刻通知 箂盤至其射,有制握人身上瞿海世器樂過穈測儀器,你恐逃過御者之年

’啟德機場之探測儀器,日昨居然能測到一名雕油之張世乘客,位内 有金屬品,實是神乎其技。

一名外國遊客,K光生,來審聲,日昨湖甜霰機離開香港,不科其

工廠經理監守自盜 被控認罪判囚一月

新亞一名工廠修技工,監守自 ㄓj. 我棆去其段內一部收音變而挽來一月1 禁,昨在新漘崗眾審訊,被告認罪,向 法官求情,調因廠方欠其金,故偷去瓯内, 一部收音,法官指望被告行爲恩,被

·告尙在簽保期間,今又犯罪,實難輕,乃 判共入獄一月,被告有一次偷窃案底,本案 : 由商填法官主審,王世总督察主控。 '·沁被告梁邹添,,,買大仙下村

·被控于四月廿六日,在爵街卅五號十一 出偷去一部收音機值五十元, : : 案情透露:被告在一間電子任職俢理 技工,於案發日,上午八時半,工廠大图 「招財人,在廠內巡盤,當巡莖頂時,被 告詭詭祟祟形跡有疑,且手持用報紙包裹之 【物,當被告一見者更人,立即飛奔,看更 人隨輒尾窮追不捨,當走至梯間來將被告 無發現被告爭中所持之物,乃一部收音機

·敝詢下,被告招國在其廠內偷取者,蛮人 即將共交由警方處理。

身後內之命品,為民到發熱殺死,過程一小段,澳門警廳決定

,裝器不斷攔動,君管人員以爲其人身上可能瑨麼武器,其笈K先生階威 金屬品長度,但非屬于武器之類,因其人子二十年前,任英國遇到車, 傷及足部,進入醫院整治,醫生將一枝细骨支際其足跳,發夢都估唔到 十年後,該技鋼骨帶來麻煩,後來长先生被帶入密全行围卷,中發哥於 先生鋼骨作怪,乃相密失笑,但已阻鏗K先生登。

據負責股微骸探測機器之公司總經理器,自按我副镟器後,一切進 順利,發覺飛機客難K先生者,曾有多次,現在之設値,虛屬試驗性質, 將來作出决定是否照該再增加投燿云

葡國雖政變

澳門甚寧靜

翻版錄音帶

市值十八萬

【特·工商拱私部有帶專利事務人 昨午在英埆魚號连破個與 非法和成錄音帶有關場所。

根漣現塲投得,該低爲非法翻錄音 一薇行所。

一鸯私人及搜舟錄音群約二萬食,黑市零售與 沟镇十八萬元。

∵,可秋人鱼搜查時在現驚拘獲疑男子一名。 面進行積發工作。音 A男子舆正協助

德明校友暑期间國 觀光團開始受申請

特•本港德明 日返國十一日 校友會,蒩繼遜期回國光,每位收費港幣一 做光團,預定本年八月 千一百八十元本會

水警輪加緊巡邏港海

投質,在台食宿,遊 明中學四樓黃興萬校友證開偵查,四月廿五日,被告拘抵落案。

用利器刺傷,精茌平因

星星,速效增肥藥上市

:,四月廿四日上午十

疑犯昨提堂還押

汝可於即日起至五月十一宪行過包括蘇花公路, 日止拂到二对半身照片 橫貫公路、陽明山、北 五張及储金三百元一中 途退出者不手粪遠 殯 石門水庫、八畫、 西螺为精,日月、办 「旺角山街十八號薇明 中學三棋梁通校友處登、公園、西灣湖、春秋發

凤境將故名男子拘捕 限日增加重黏實英迫不氇聚脂肪 人之消仪,有因先天不足,生來積欠英国 有因後天央隔,崔美所坐不良,有因遘欠補. 氣熱從恢復+有因推行流出,皮令方接前代, 好消獏,則機均相應失殿,其不貴,夜深不

探員,在東頭邨將一男華僑分類每天 《新丽社】一名費:人共進晚魘之際,被人于無善,時該名可一路 魔塔 式元 |

好身体卵恤衫,並 與聖山豬院宿舍兇殺抢得甘將某些菜製作班 「案有關之可疑男子, 日前按警力捕獲,

recoil p

日清头二克一名昨解粉術狀巽学摄

沙頭角英軍

查出滋事者

審案控訴,控以謀殺罪

沙明角接,法官以案鹊尙特偵查

近中國富,鹅控力求將案押候 茜柳下村民 本月卅日,被告 無糖答辯,還押由警方 居,對兩 名武裝良兵 被門入屋居

, 被告鸪子名禹永

·查本案發生於四月

女一晚上八時許,實

大口街

醫院宿舍第十二座四

‘葵涌地主

,一名黃姓男子,與數

...「山地區:謀殺男子 求警方予以保,免再受到英兵騷擾。 警力將事憍轉知英軍部,由軍警聯會進行調、黃廉; 同時間 在,現忿英軍部已查出當筅進入民居騷擾之兩名一地,非法寄國傷害陳悅 英兵,該兩英兵,將受到做法處移... 英軍部發言人群,該兩名英兵將會被解到軍 迭部審問,但相傅該兩人不會受到湫事法医審訊 可能被受到取事紀律處分。 合 事情經過如下:本月二日清食,有兩名英兵 全副武裝 ; 闖莚燕柳下村一木屋,屐內共有兩 一 名婦人,被擋門雙所驚醒,發覺其中一名至兵站 于彼等床前,彼等不勞驚呼起來,該同行之英兵 ,乃挑之圈去該兩名英兵言進入兩間木屋,水性 兩捅人到沙明角警署報案,並要求警方保護,冤 有可現事將發生,警方將燕柳下村居民告,通 知英雄部由軍聯合進行調查,櫨果有兩名英 -兵,被指與當闖入民居事件有關,英軍力與社 |將依法予以懲處。

檢舉街渡超額載客

女子訪友俭欸

被控認罪候判

·C新就5 本一,快感化官調查被告之 「人,奈何作饿。一於 身世,始行。.. 被告王直娟,卅]1 美新邨之女子窑 好女友,順手手, 四日,在九雅地區, 去女友近五千元之財物 吳玉現肄百元, ,事後爲警方拘捕案一個手表值三千五百元, ,昨解控於南九纇裁判,一投石戒椒值一千大 百元。 圈,被告俯首張 法官融將案押六日

•案情透:被告與 原告相識六年,英

·難,四世四日下午六時.

A七樓搡訪原告,又

每串叙費,當原告前往 「製飲料之際,被告表

出海垂釣者有無艇可租之嘆 系出精該買到野由來,

● 〔新新社〕自從沙田袅溪沙一些街凄因超額依客而這沉沒樺成多人死 歸來共謀一醉 竞夫 海參觀後,已引起有關黨為重視對於各海轉之包客衛及小應均受嚴格與黃,以引起疑 腻,如發覺有超過指定就客人數卽于其檢控。 由於水警輪密通巡盪下,致使應該業者取到一定影响,尤以案小艇 客成租與遊客到商中垂釣者爲然。 人

據指出,撕此春设夏初本節,每滿假日,不少有垂釣興燒之人士的同

招攷女警一批到易當時,總青賽程用小就會當作組對之業,但由於

八澳門特訊門如跳高、跳遠、跑步等

[ 小艇大數是水上人家一家數口居之所,故除倨有人做外,所定之費 影)已决定招老女警察,都打字,而文式中、客額實無聲,在通來警力做壓滾至下,冢租艇調人爲生之與主都受到嚴重 行

李交的,優先錄用,如影响,蓋非沒有顧客,而係不敢醫險作超額戴客而已,因此片來證體醌, ,以協助警務,該項維 法,以十五個星期2】一揭露,家屬或遺孤,亦一馬雲等處船戶十之八九多已自動停止將艇租出,而致一款垂釣者有望奏哭 種目,

一期,期內薪酬及模糊 你地區總督停止一切

[特訊)兩名青年著手

;但澳門豪華秘書長 民科、交通科及各藝學 地行划数名勇女, ̇及畦物讓戰莨宕之鉅,

必禇,則謂未接獲此工作,保長老幼及牙 袅犯昨日 荃灣我判 :過盘,控方申請還押由

·澳督嘉樂府,前日 火敘讓傷者。 澳督未接停職命令,該產業各國專門頓的控制者須捻布獵人

·警方发,以符進一步

事,酴港領事,张籍,但須就住 觀查,由於案情,

C澳門特氜 ) 畠 + 方面發來指示,有部份,亦有澳參予其盛。澳門五年,年】由于人 :將向律政司要求按示:

一般相信,澳門政| 至 五業未婚女子, 發生政變後,直至昨 政府機關,則將以前感 可能移地方法院審 四維爾法官說憑兩被告。#七2日一本澳市面,一掛的前牌团介丹話的附一府,已進行在與布國政,初中程度我们交四年花 還押 - 四月册日獄攝堂,仍屬一片寧靜,市鬱5 片,于以除下。

首被告李卓民,计

澳門聞處在 十六)日先後在澳門 台及綠村電合成播中高

· 粹宿舍二四●全;被 文的「新政府 告郭-背二年,生

↓;假是澳當局的一種 荃灣石淇角村三十丸A -胱。兩人被控於四月

外電傳所有葡2

大環山青年指警察打人

警方將徹底查究事真相

與之態。」

殺警長劫銀行九名疑犯

高院在警衛森嚴下審訊

僅有兩被告認一項刧罪

下週開審時呈堂證物共達三百五十四件

·新S等法院昨長在警備森嚴之下!一,油避地新蒲崗及红村四克分行而彩虹部分 到後的新政府接成中。」王、身長健全無犯法者,霎一扇九男子涉传料流行判十一間銀行,並進行被制共爾文。另四項行胡渣打银行之美学新社 在连日菊,本澳金,須經嘛、恰育說一般警是張天林案,由於九名被告被控罪名均與行, 新蒲崗,雅止及大浪西分行罪。此外,尚有一天 湖、開槍、毆打善人有關,故警才採取特别抢佈 行封鋼撅高國道盤谷部行罪名。一現行减 及戒備,以防上演「犯」事件,爲安全迅系玉 海德山公路上海我采銀行,及一明行彌敦道 嵝到嫁轳記者事前均已獲通知,必須備局中醌域力公司收銀站罪名。在湖案李妙之款項籍 考證,以便必要時檢委。本案由融孜疑可丁直联||百一十萬八千六百九十四元五角四分。另 洪官主譽。九名被告共控世人項罪名,其中,洪州名跳控九名被告意打傷人,四項非法運氣 被告承图其中一項行封,否製其出各節, 四項控告開種,兩項控告懂有無牌軍火,全部 關於中國政治思 「渐延肚,最近有三名青年,住於九龍紅融大洪山,报警務人員双良一名被告則否認全部控罪,爲止法官論將案拂过一 拉菲多境外流。 北日,在荃灣地區,却黃少容四枚金戒指,附,本澳中西報路,亦有帕者,於進行觀查途人搜身時,曾將彼等毆打,事後該人向警力申訴,遲,始正式宋跃。而兩名只承离其中一項控罪 枚白金戒指,一條金 一隻求,一隻K白金戒 頭條新聞發表,海報亦同時藝術坊會負實人,亦請警方查究其事。

被告人,亦待全部案容結時,一阵意的 投,一线女裝手玆;又到李雅白現致三百八十元 搶手,不少市民,亦- 發力已發出一名高級警官,負實調查此事,相信老有水蓝石出 勇;发刦陳费率一隻金铝,金花香禇電視台中陂消底之月。 「白金戒指,「女裝盤,一隻玉,一雙長有鲜商還而識中交的核局在警官即罐士警句。據:關於此事,决意張主到底,懂士藝文錦發,十九歲,近文錦棠,廿一 夫·艾湖李孝昌現跌四十六元二毛,一張进值人士,於午,雄香 司交,該被枪爲遭警毆打之三位青年,經已向鱷士藝可穿透超過一 無「心志强;;一天,郑文 保冢於一九七三年一月31十三日,行知疆数第七 五十元:一變男裝髅,又刦李靑運現欸二十大元疿到時,則實務 但三名青年均由於當謝母光欧哦,以致未能認出戰人兇手武目 [禇:#謝大 廿五六八)團七四批中華電力公司收站四千三百四十四元。 1.白金頭線,一白金戒指,一對岸,上一般君要新消息。 靈士發商艾弱,警力除史錄三名,只供外,並向該處附近居民查,三一九),又名臨柏斯,廿一歲及被告文誌,第一九七三年八月十四 送失物部份雜有鑽石玉器等值萬元。

·目前:澳門仍 靠,同時祀錄彼等所隱居民中自己相傳能鈎出兇手者,將會恭請到 照常進出一切無若何參版人手扶。 捷,奉命等候補 2. 得力對鍋查該事件之快油,表示欣慰

·兩被告提堂任,均未對撞輯容辭,押

“九名被告人,計屐。(与文,阿

,物力透式上下透正式開審時,堅堂食物將法

·三百五十四件。其中包括大 四十人殺于弹,警力在行動中,分起四十九萬 昨表各承烟一項控罪,是第二名被告何飾

在恪单怜行发一批局於流打银行的欧 九名被告同被控一項謀殺張天林是罪,

11棗行劫罪,包括一九七二年八月十一月蕃七] 二千七百卅五元一一分,皮用技乎核予良于. 年八月十四B期間,五大行装上海選露银行之紅

五二

華僑日報

聯合開辦

沉美航空公司

美國加拿大

旅行團

華僑日報年來與钒美航空公司合辦美國加拿大旅行團,服務晚

其,有口皆碑,今年決定無續舉辦並擴大。遊程方面不僅包羅

地邁亞美、英國最新最壯觀的遊樂場所佛紐列達州阿蘭杜狄士

拉住一晚,欣賞詢爛奪目的大瀑布美麗夜色,著名旅遊區聖地

尼世界、規模宏大的史機簡七四年世界博覽會,以及在尼亞旗

了美國東、西、中部和加拿大各大名城,還加進了南部演假

銀行大厦

經已完成

十二樓一單位

三十四排二單位

華僑日報讀者

菲律賓豪華觀光團

菲律賓

高級享受-節且豐富,服務一流

5月17日 6月21日: 四天菲律賓豪華遊 $1,350 六天菲(碧瑤)豪華遊 $1,750 週涟:馬尼拉、碧報、 百勝灘、火山湖 住宿:希爾禁大酒店、松園大酒店

九天日本豪華遊 七天日本豪華遊

日本

卽寶卽住

行方了州以

麻

大遊

加大学锦爆夜實

名世英高

游大樂年布整

·阿城所界麗光

的七大

5月4日:6月27日

$2,850

$3,150

遍遊:大阪、京都、奈良、富士山、東京、日光

·牙哥亦在行程內,庶使內容更加豐富-

實,節目更加多采多姿

歡迎分期付款

本大甚爲豪洋)、树房開格·商:

色

迎參選。 具・膠地板

台灣

住宿:京王大酒店、新阪急大酒店

電話: H-251974.

香港砵甸乍街華人銀行大厦地下,

·詳齢備案

第廿三團——七月六日至七月卅日: 第廿四團——七月廿七日至八月廿日 第廿五圈——八月十日至九月三日 (全程二十五天)

第廿一圈——五月四日至五月廿八日

報名處:華僑日報中區辦事處

收野 ∙HKS

超級豪華

天台北

$866

(逢週末出發)

*七天環島

$1,650

4月28日 5月19日

九天環島

$1,750

(逢星期六出發)

·十天環專

$1,900

厚豐置業有限公司

上海街55135553號一樓 電話:3857006121

備 垂

5月11日 6月14日

星馬泰酥

12,600

呼,四肢梅寫,氣血再,做力板,常惠, ,韩經衰展,百病叢生,推河之人,知做中苦 况

精緻多費樂材 就功宏敬遠之「佛堆肥丸一

| 無性和 補而不燥,保在一個月內使黑带 增加雅食肌肉結實雅勞而不積飛脂肪,不會增高 血話,可促润其黏 堆加收 安感乳神! |-來效驚人,絕不勝過。 「廚洽我保骡增肥九一年盘式百蚊,毌元 足一個月之祖。...... 鹹拾義坐版發行,文成個平行代 衙低分銷店,大道中正和,大剪西永安 仔衆國英·波斯富街區,英皇道仁中,北角新

·翠池,水道嘉。 箕 永生堂香港仔明 九龍柯士甸路水和,佐敦道金城,大埔撰中正 北河街舘生,熊湖街攤平安,上街永安,+ 前巿蕸套 新蒲崗大昌,榮,官無 苔 費興,廣發,青山城太點,元生营,上水 各上大央店均有代替。

超級豪華

天暴

$1,450

6月29日:7月27日

$1.750

6月26日 7月24日

七夫泰街

$2,450

6月23日 7月21日

辰孩

$2.950

6月23日

7月21日

詳情話詢:七海旅運有限公司