1974-04-28 — Page 11

入

(日期)(公司)

TUNG FAU、

苯

MAERSK WAVE.

UDN

UNION CONCORD ORIENTAL ACE

日本 台灣:

廿八糖成 八、爽

REFERENCE LIBRANT

23 APR 1974

REWNE CITY HALL

口船期表

廿八

四年大甲属夏 IAH KIU YAT PO

出口船期表

(往何處(日期)(公司)

機

報日橋

保的搬臨時說 新

光:

安尼ANNITA 期利 SLIPRE 有料質NUIPARAGON 大利土高 DAGNY SKOU **U TAIPOOSHAN 取器DON. RENE.

關島

温 FORTUNE RUNNER #PING CHAU - 速 CARL OFFERSON

營造 新機 馬尼拉

日本

波斯灣 黑尼控

廿八:腰西 廿八竣源 廿八驊

STIGHETS - ZIM MONTREAL “钦康丸AKITAKA MARU

貿易SL, TRADE 搭關趣統PRES, GRANT 'MAHUE=LFROTASANTOS.

德三葵UNION CONCORD

利建崗土共LEDA MAERSK 論歌:TOWER BRIDGE

丸TAIKO MARU 天馬利TEMERAIRE. 洛斯瀛AUBSTOVSK 美國太路 AMERICAN APOLLO 丹地MM.DANT

·洛杉磯紐約、计入新興行:

勤比 廿六大 二十八、

按缮北部公主道及機

榮國

麻將杉磯紐約廿九白兔

查照斯密

日期星

進不

四十四萬方呎,是介於 一時貨物貯存區,面積差 况;粥府現時設立一區 ∶爲了減輕钟差的情

·斤增加百分之十八點五

十二公斤,殺七二年的

·貨物是九萬六千三百四

| 份的珤潢是优客衰運, 運站,在去年所負荷的

這個新的航空貨 |據數統計,目前的貨

設是萬載貨物,而大部

,使原有的貨建设信 不敷應用,故決定律 日前布不少國際抗

地的航空师察日灤裝忙. 由於被禇與世界各

一九七六年五月可供选

日八廿月四年四七九一展公年三十六國民華中

三十二道

三十攤一雙 三十川崎

九

雞雞 上午 特別

火·車·時·划·表

̇刴繩湖(夏令時間,糊湖開

上午7時34

上午 6時04上午7時10

̇英饟西岸

回約渡土品三十百保利

ap$44

6時38

74946

8938

9$42

7$10

816

96426

100% 30

70948

加州雞粉一日榮

10534

11時3B

8+58

1005

獎 EASTERN MINICON 士打巴 $TRAAT BALE 第45醌宗丸GISO MARU 45

·藏印二號 KIEN HWA 2

11543-下午12時46

10-06

2113

·菲律賞郵 PHILIPPINE: MAL

下午12時58.

18458

11時14 1

12522

新排

廿八

都

麒麟琪

GUORUN BAKKE

18$45

2549

下午12時02

廿八

海

明

KING HWA

LIN MING

造

廿八重每

三一二日※行 藏明德PROMETHEUS版本土多 ·摄美術東岸二日本古 德來CHIEH EA

255

*3:57

1412

2424

402

5806

查理斯佩紐約二日明仁

225.

38934

512

622

來

338

史蒂芬尼·STEPHANIE

日本

安

ANNNA TAYLOR 器

廿八怡和 廿八

奥勒干郵 OREGON MAIL 加路威SL:GALLOWAY 伊利馬克士EURYMACHUS

西雅圖船廠三日 英國 紐約

6957

東京快锸TOKIO EXPRESS

四日:海盛 大西洋 四日 四日度鮮

60446

7$51.

時19-

8500

98503

5027

西雅圖

90

20時03

6##33

70540

FIONS.A. VANDERSTEL

"#FFE ROSTOCK:

日本 日本

沙敬英:SURCOUF

廿九佩蘊 廿

端瑞干 NEPTUNE ZIRCON

林瑞士LEMNOS

湖猪、CJOYCE

歐洲

廿我怕和 澳洲防尼拉、廿九 來

廿九

新隆

VD 2 BEERSHEVA

廿九 ̇新興行

東方路碎 ORIENTAL ACE 威沙糖剧 VISHVA、DHARMA 沙灣拿東加拿大五日南、版甌 新海ZIM HAIFA

洛杉紐約五日 新興行 泰利:MONTERREY

紐約:

六日”捷成 旭光丸三號KYOKKO MARU 美國西岸 下 日本JAPAN CAOBO. 加勒比曲 日雜 英國太空人AMERICAN ASTRONUT加州粉

、輪 * OF TAEHOY

·查里斯頓紐約七日堆郵

98347

10時50.

= 7時09

*1030

11083

B07

91514

118500

0803

98$19

20路25

附註:架內有(ES,在星期六停舖,有CSJ

的只在星期六大行走。 深圳酵到廣州(北京時間)廣州鹗

剑额奶

日高丸HITAKA MARU

驶克尔丸,MANHATTAN MARU 安∵ASIAN EXPORTER

日本 日本 上海 鳥尼拉

联力企藥

HAI FEI

廿九烧洋 太古 廿九 太平

ORIENTAL ENTERPRISE西雅圖華九日 高 郵 門品糍統 PRESMONROE

mwi

118905. 84 - 10$10,

下午3時30

下午2時50

六上午7時25上午9530 上午8時20 上午 10時05

下午7時50

上午9時15下午2時05

一般這因爲區科上班及工

賽增加的影离析我

啓德機場新貨運站

七六年五月可竣工

五貨用的目‧間車

∵萬理 種動時的

無涉制,馬賽收百萬元

·興建新的貨運站覺一定的估計,相信整濱建-五萬力與。

的航空貨運站將如期於

本年四月一日開始

馬來西亞航空系統

· 開闢馬德

拉斯新綫

馬坑亦盏花,一国該公司之處后人士將會在五月一日前往馬德拉斯商討一切教後决策。

·頭 各位車務馬幣697元,經濟位5 4.7元,享俱力面仍然有待政府批准。 (本報訊)馬來西咀航空系赫之主席今日直佈由一九七四年七月一日起將飛往馬德拉斯。. 故杬鎭將出波音7 0.7 服務,每期四:十時由古陡坡開出而在同日一時在馬德拉斯開出。

【航空聯繫日漸繁忙,

航

欧洲糕

格網碼 PRES GRANT

#RUBTTOVSK

倫敦漢您

寳開張 PROMETEHS

日期:

26 CERVO

意大利

廿入

礴必CHIEH LAI

三十七

盧斯托ROSTOCK

士打佛羅顔糖STRAAT FLORIDA 非 美國太陽PAMERICAN APOLLO 英國 奇樂爵士 CHARLOTTE MAERSK美

·伊斯托鹿特丹漢堡三十歲

燕京快袖"TOKID EXPRESS 英不來糊路特丹三十滩

功街人, ORIENTAL EXPORTER 鹄致疾出一

一日我

̇妃克镇丸 MANHATTAN MARU

漢堡利物

丸TAIKO MARU:

晴洗

ET

KESAMBUNGA SEROJA

恩化物浦漢堡三日:真,我

出NAXOS

伊利瑞克士EURYMACHUS

澳洲

敦漢堡鹿特丹四日 大西洋

·孟和恰與MAKEVERETT

遞麥QUIRINALE

新车

意大利

施滋來SCHIE LLOYD

地中海

四白天在

大日‘破斷

菲律筵勁 PHILIPPINE MAIL:美雕、 南方商人 ORIENTAL EXPORTER GE 麒麟營琪 GUDRUN BAKKE

蘇格碼丸·SCOTLAND MARU

郵

漢堡鹿特丹 七日川威

雅

女端FE NEPTUNE SAPPHIRE谢数漢堡鹿特丹七日

和

二、松KABBARLY

迪高夫 GRODEKOVO

麻雞 AROSIA

*璨:還RIO TRADER.

倫敦演餅、

地中海...不

日本

山打牛星 SANTA TRINIDAC

TOURVILLE

MINGL

BENAVON

箱根山丸 HAKONESAN MARU

、

琛SEA ADVENTURE日本 高古林KERGUELEN

三十

菇能

MAN HINGS

解版

多利順

丹IM,DANT

1 * EILENBURG

戴內亞爵典,九日,让嘴

漢堡不來梅鹿特丹十日過行

·里斯托應特丹漢堡十二

盈洲麻、SINGAPORE PRIDE·倫敦漢堡鹿特丹十二

SEA CROWN

P加交通丸SACRAMENTO MARU,澳洲

ASIAN ENTERPRIS;

PT七五型水城點,預計可於明年完成,成爲

一本

十分译出。:

八四月二十八一起,採用夏季班大時間。 該公司之CP四〇一酰班次,由香港開往, 、加拿大太平洋航空公司由本週日.

加航本週日起

採用夏季班期

水與啟亦將投入服務。j 意大利和日本,今在換期間.. 英屬疲之噴射

「工人啊正在其类一艘由瑞士发行派森巴馬设计的一

·在油些高道的有榮有限公司船,造

鐡造的水翼船,將會航行,在來往活痍的航线上 「自在洒集抗技使用中的水翼船,均來自

<特》預料在不久的將來,第一艘在香港

次,則涵星期一、四、六上八時百分析。

·.由洪哥海及東京開來CP四〇一餅

繼意日美英之後

本港自製水翼船

今日空郵(星期日)

THE

SANKO

倫敦摘 TOWER ERIDGE

Đồ ALL-KIM

美國西岸

截郵時間

高桃、伊朗、法國、菲律弢、真武夷、台灣、花

澳洲、意大利

烏來亞、沙朥能•印尼

千十二路

午三時

ASIA LINE LTD.

泰星里

坡

千里達

三十日開往

天群洋行 啓

紐西覽、寮國、巴林、护地阿拉伯、瑞士、英國、荷墾、比利時、丹麥、祝戳 、路·蘭、西班牙、奥地利、美國東岸、肯亞、陳羿、尼利胆、希臘、

法國、日本、吳國西岸、北中常美洲

明日空郵(星期

膨來旺、印尼、西澳洲、毛蘊求斯、新興黨、冲圖、關島、夏

以色列、法國

然裹、澳洲、狀酶、紐西蘭、新敵內亞、印度、孟加拉、尼泊爾·杜癉、巴林 、科威特、意大利、荷蘭、比利時、丹麥、我、瑞士、瑞典、芬蘭、西班牙

·奧地利、英齡、美國業皐、西畫、何蔬、歐非、菊島黨华、尼日利阻、想 納、巴塞斯由沙地阿拉伯

泰戲。病輯、南焓、日本、加拿大、美國西舞、北小弟美洲

明日平郵

往港

鼠加坡、馬來范·斯里關卡意大利、瑞士

艾在做懂其他的装嵌工

旅遊秩序,成由太平洋旅運有限公司代含安

商進行跳蛋和「鑽」, ,而另一部分,工人十名,於昨日乘航班機抵 該團在,一 ..日本交通公社主辦香蕉,鬥旅行團一五行

渣打職員赴英受訓

·数月之特別號澳訓練。 渣打银行三位高級眾為背著榮、鱵日文及郭 林先生 昨日啓程前赴倫敦,在英留接受爲期

就使人覺得它與別 的造船案間不同,只N

臻遄水淼的裝崋

|一盘由本港型後的水鷺

巽船PT七五,速度一卷莉應時七十分鐘 客一百六十人的大型冰 O型快箱,航行港澳 這將是一般可以車,會比目前使用的PT}

日本交通公社

生與黃蓋榮,窩日交及郭蒍林先生對院刚杵课程|纯袅製的殺校 粉底 到時,左起》;花打銀行行政超在取九棒先一程的赛播放犷一用

及分發膜系時合:

旅行團昨抵港

向上,工人们就在上

新加

歐洲

五日斷 五日日

澳洲、

## JOYCE:

新

三十

SZE

EX

RAGNA BAKKE

文信士NAXOS.

澳洲

THE SUNFLOWER 丸AKAKURA MARU 伊利大尼絲EURYSTHENES 西座WESTERN STAR. 珊瑚公司CORAL PRINCESS 感

SEIYKUJ

日本

大西洋

日本

麗華藝琪RAGNA BAKKKE 南一廠SOUTH. SEA 費撕成一HK.SUCCESS 林武士LEMNOS.

:我澳洲:

B

澳洲

日本

洲 ·TSING CHALD 澳州 AUSTRAL

垫

日本

#C.RANEEL

#SOOCHOW ̈ 古力加KUZNIGA

A LONGWIND. ∵外加医路加BUNGA SEROJA

淡路LUI丸 AWAJISAN MARL

·寶台美利PABLOEVERETT

鄉 UIRINALE: 大中山TAICHUNGSHAN # BENAVON TERR

·伊利威克士EURYMACHUS 奥勒干部、OREGON MALL 楼屋STAR ALTAIR 要露士MILOSE

品 OCEAN PROGRESS BERK MASON LYKES

HOUN MARU

HAL WANG

TABERHUGHEVERETI

香港成功 H.K.SUCCESS. 加鼹鼠SLGALLOWAY 綠島GREEN ISLANG REVISHVA DHARMA 大島LANTAO ISLANG **SCHIE LLOYD

CARIBBEAN STAR

日本

天祥 K#

HSOOCHOW 英露出MILOS:

*** ELLEN BAKKE

澳洲

「印巴、中東饑

*PING CHAU

新西蘭

西澳洲

五

十五

古占來來行高來古來行行

·西斯

科:

THE SUNFLOWER. 大群怡美HUGHEVERETT

晶OCEAN PROGRESS.

紅糖

日本

曼谷

萬尼拉 榮國 日本 澳洲路尼救:三級

大 西露

二日頭部嘉文

EC 三

CLEMENTINE.

波斯舞

NORTH GATE

光言大语五日

岳布吉饮力九日:新興行

MARU 丸MITAKA

仰光古大陆三十一日郵

三月:大西洋

WEB STAR FALTAIR

同土地亞:AL SHIDDAHIAH 東方皇后 ORIENTAL QUEEN ..

城 KOTA: TANJONG 先彍資來 STRATHBRORA

̇波斯

波斯瀰 紅糖

薇斯: 波斯露

東南亞港

四日寬

鼠:海TONG: HAL 利來三號 LEE LAN 3

新加 曼谷

基猛

素海

MINI LOOK

下午五時

安捷康樂大集3406季·這話-5-243199

M.V. SANTA TRINIDAD

度統業有限公

腦

The Shipping Corporation Of India Ltd

约配:JOHN LYKES

典中奏CHTTIN TANTHUWANIT曼谷 *MAERSK WAVE

让我檢和 廿八折進行

據

DON RENE

馬尼拉

日高丸HITAKA MARU. 安民健 ANNITA

A FORTUNE RUNNER 金故。 GOLDEN ROSE

林武

LEMNOS DEN

第45彝宗丸GISO MARU 45.

QUEEN STAR:

̇

打車三個STRAAT,MOZAMBIQUE上弹 日本家萱JAPAN CAOBO.

五曰:新興行 EASTEEN MINICON 五口饭器

OHASHINGT

新加扣 雅加耋 加 雅加递 吉歌 馬尼拉

廿九 三十二 三十、晴利

美梳州 STATE OF MYSORE

沙画

日本

五日慈

MONTERREY

MYOMAYWA

新和蘇NEW CRONULLA

女天 CLEMENTINE

SEATTLE MARU

GLORY ANGELS

NEPTUNE SAPPHIRE M

仰光 绳往

五日新興行

山打千利斕SANTA TRINIDAD 大黄山 TAIPOOSHAN

新加坡

新加坡 HA

大日大三澳

BABYUNG THA

AUSTRAL 洲

̇新加坡死飯

西食::

HEMAT ASIAN ARROW

MINI LIZARD

前往:羅省、三藩市、西雅圖、

溫哥華

新加坡巴生溝二日海 馬尼拉

减沙彼亞

加磁利KABBARLI

知道

TRAVIATA OR

男士

OKYOKKO MARUS

AMERICAN ASTRONAUT

H.K.DELEGATE

HULDA MAERSK

魔丸: SCOTLAND MARU

大员王 THEMIS TO T 太平种熊.PACIFIC BEAR

言

KRHARAPABLOEVERETI.

心FTOMAKO

EL HAL-PET

二日 新加坡印龙:三日疆來

香

VISHVA PRAYAST

(三藩市)

前往查理士頓、波的歷、紐約、

滿地可、多倫多、柯達波盒。 底特道、芝加哥、米高基。

*威沙達馬 VISHVA DHARMA

五月五日抵港 六日各行

五月二十日抵港 廿一日啟行

·文不解波的

DSB-LINES

香港至歐洲機 选業公會會員

FROSTOCK

·盧斯托 四月廿九日一三十日開

蓮 愛

EILENBURG

住,鹿特丹(卅三天)、堡(卅四天)

盧斯托(卅七天)

象往安特谢苷,不來梅(如有足够

船程

順昌航業有限公司

** W * 10 + 2 |'}}

10.4H-249096.5%

羊嫉收新加坡貨鐵

·印尼

五月廿一日

七月

高雄

歐州

皮

丸KAMAKURA MARL

大之家TJUCA

北

GATE YHORTH

威TOUAVILLE

HABUIALLFAOTASANTOS

士打機製士STRAAT TORRES·

̇士打狼高寶士STHAAT AGULHAS 新加坡

「新服為士站CLIFFORD MAERSK英國

AROSIA

加州 歐洲

西莊機 日本

大品 百保料 七日太平洋

岛

*#* UNIPARAGON... 大中山TAICHUNGSHAN 四、「镑TREASURE COUNTRY AT 爸

TOMBATU: 光榮

GLORIOUS COUNTRY 西實

雅加津孟加鍋三白

印度:

曼谷

三日,絕·非 五日瞶县:

威沙迪亞 VISHVA ADITRA

(香港)(巍省) 三藩市)

印尼

新萬

香港至日本機

NIENBURG:

蓮 佛列安使 天月二日刻:台日開

FRIEDRICH ENGELS

堡五月十日十二日前

GLORY ANGEL.

白天静 九日

台灣、日本·蓋山棧

第 代 理

七日三新興行 炒麵

查士尼超波JASTARNIA BOR 斯利迪SLIDRE

日本: 具

廿八天群

東亞航業

1

東亞航業

新加推

七日榮、邦

大和大高 DAGNY SKOU

日本

陸佑行九〇

總括者請於上午八時半至十時半生松、AA)

M.S、TAICHUNGSHANTOM

[大中山

五月日落 六日行

2.M.S. TAILUNGSHAN

大龍山 直透! 曼谷

直透:曼谷

R

五月十二日落 十四日開行

景新型代客前時遇十八涶有冷藏位 沿冷氣設

M.S.TAIPOOSHAN.

大寶山•

新加坡

群?

BES KIEN HWA

九

{}_{

六日法:肇

TUNG FAU.

̇味

廿九歲

八日獵雕

榮录AMERICAN MIST

然 A·KINGHWA

法器

* ORIENTAL ENTERPRISE WA 愛嘉堡EILENBURG

日本

ZEMRE JUTLANDIAL

开油高夫 GRODEKOVO T

利文怡英料RAMONEVERETT

STRAAT FIJE

日本

AMINI LUNAR 泰光丸TAIKO MARU

HAI CHIANG

歐料

麻ESAMOS

PRES. MONROE

日本 橫式: 澳洲

八日隆環

途和绳和MAKEVERETT 東船TUNG HAL

高雄 高雄 高雄日本 藏线 您

无线

让九獒 九機 廿九獒物

H 2388 703) 球追行公司

TEL: H-238870

接氧点;日本及新加坡貘晶配公司 皇后大道中闆佑行八镇電話* H-235384-5.

H 24+261

我你

201801

香港於仁行叫德情接部

八日楽

BEMING LI

HOT XOCK CO.,LIR

九日:觀

英露出MILOS.

THE UNA NAVIGATION CO

贊臣鎮数:PRESS JOHNSON

膠

ALDERMINSTER

日本

非好

SA HUGUENOT

九日 怡和

九日羅諾 九日·梅·滁 專衛二號HUEI-LAT 2

ATA TUNG

三朝丸MIASA' MSAUT

种严嘴

篮

三日

BENAVON

九日行

爽爽·AMERICAN MAIN

HALLDOR

丹桃花 ̇

九日多利順

·英破AMERICAN MING

酥

STRAAT KOBE

SPES

SEA BRAVE:

*GREEN ISLAND:

英鱨土 MILOS

状贩丸,AKITAKA MARU

七月二 十日大三

* HAI WANG

第三起光AKYOKKO MARU 3

高雄日本

新航 NEW CHONULLA

婚 日本

十三翼來

惠來三號 HUEI LAI S

#AKODÓS

盛 高炸茄碰·

九旦關來

千言

出口冠易EXPORT COMMERCE 美齡

史蒂芬尼 STEPHANIE

丸 MITAKA MARU

日本

十.毒.

丸MINETAKA MARU

日本

士打菲士高STRAAT FRESCO

BEERSHEVÄ

ESTAR ALTAIR

潜行冠SEA CROWN

RHODOSSA

NIENBURG **

MUC-LMIRPRES.ROXAS

日本

澳洲

南非高潮晚S.A VANDERSTEL 酒

吉林KERGUELEN

南非 西非 非 聯

廿九馆和:

四日

四日美糖、 五鹦耥 六日寬海 六日小山 七曰:赊 八日

華經理運鐵部:永華企業有限公司 香港位生能行大厦1101電話15-232084-6.

· PHILL PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統輪 五月花

直航:波士頓、紐約、青城、波地塵

由羅省、舊金山直航快輸

'PHIL. PRESIDENT ROJAS”

M.V.

安迪SIAN ENDEAVOUR 沙加文圖丸MARU(SYD/MELBY

亞澳特快航目

日敏貨廿九日開行

SACRAMENTO

印限:

三十 新興行 ̇三十倍、和

羅哈士總統輪

五月二十日

ADVENTURE 探SEA

PHILIPPINE

二日

業

士打多科士STRAAT TORRES

非

菲列濱輪 M

五月廿七日抵糖,

土打艺 STRAAT FM

-5-480135-8

直透·曼谷

我手道西8 號

*瞩日下午開行

成都

已款貨,廿九日開者

ASIAN EXPORTER

安保五月十日收號:17號號:200熱容

太古一大阪、日并不合机纳

香港→新畿內亞 CHENGTU AS

五月十六日收十七書皮 ELAE,RABAUL, PT MORESBY

› LAUTOKA, SUVA, SANTO.

·慈寨、沙灣集、查博士教

--推明敦、環拜、紐澳良

侯斯頓

四月十八日開始收價

四月三十日下午五楼根肾

·直往·基里士多實·湛阿密·傑克

PROMETHENSO

· FORUM==WA 12.235159