1974-04-27 — Page 4

六期星

日七十月四年四七九一屣公年三十六国民華中國新港本

郅日僑塞

WAH KIU YAT PO

庭

|希失主向黃大仙好蜃署

陪審員不能作一致裁定

接接洽,碼話,三一

“要我去楹证、功德法一條女人底裤,智 個事犯罪紀錄,影响 言不猶其解釋,且他

發藏查,雙出

本

機工匿公厠内强姦女童

判終身監禁

被告曾犯有同樣案底共達七次

(噩一宗價值十萬元之案件,昨日在高院刑庭審結 一女組成之陪無關,在聆畢控辯雙方之證供後,經退庭商設兩小時後 致不能作出装定,審判貫乃將案發還再審。

∴案中被告林明,廿七歲,控罪报共於本年二月七日在南京街近白加士 [街有八千〇五十八公分生鴉片,可作非出緻運用途。:

案情通 ~11月七日晚間十一時許,警方接到消息在南京街與白加士 行埋伏, 沒告搡一輛汽車去時,上前截查,結果,在行李箱中 到上述番品,乃拘控被告。

南京街大毒案發還更審

香港英護大號百利大

[桄,電話!

T

褲底紅人女取倫

底留不保簽年少

被告姓仇,十六歲一一告女校內褲•

·僻比較動些之古仔! 法官告就以後不一,無職業,在灣仔太厚 偷去人家所園臨之有物 名十大堂、要再對拿人家東西,以一街。被摊-本月十五日,俄條,彼對物主並 杏年竟俭|免再被抓上法庭,結果,在灣仔英茂合十五號, 声

敬老院增床位 外拓、湘今领保二百元,守行門前,偷去女子乘瑞珍

[七〇九三九五洽。

-不超識者!

道友藏鴉片

歡迎各界申請

紅色尼龍|案底

案情榊 盛日下午

女人底裤

判囚六個月

行賊佐敦道行 表行

新距一名年花甲之卷翁,沙嶽於本

年一日1日,在基二坊五號閣樓,致有片

長巡至擒獲帶署

被告自辯將,該車後是車主,彼不知截品是雅於事中,因曾於日前 失去一份單匙。

陪審團裁定罪成被告聞判飲泣化區域還

《新挺肚)一名青年機器工人,昨日在高院刑韆,被及定一項强姦女窟罪名成立後,審判事員 納乃重判被告人格身監縻,被告聞判掩面飲泣。

三賊光顧元洲街醉瓊樓 縛五店伴掠欸萬七逃逸

法官在判案時做斥被告,指出被否過去有兩次强姦兩大拒,及偷竊行時等七大惡劣案區。 被告男子名黄志溪,女三煜,搬器工人。控罪指其於一九七三年十一月一日,往紅磡山谷邨纸 租屋话八座二樓公厕內虢姦一名十一歲大女,被告否掂邪全案製作日審結,七各男性組成之陪 |審團,經過四十五分锰的商對,我定被告强姦罪成立。,

案谚透材,案中受害女童於去年十一月一日下午二時,放學返家,步上山谷邨第八座二樓附近

·拿饿匙進入公園,如廁後,復出時,看見被告站在所門口,乃從被告身份經過,此際被告就 你手抓受害人類,將原告推入廁所內面强姦事後被告逃去。女童店家無知家人衆區,至同月廿七日 響力根據消息,在黄大仙心將被告拘捕在喀人手續中,詹受辔女董認出乃結果被控於案。

一原因,由於飽飲海水面 死,自殺者往往如此, 死老腹中有十個星期身 孕,此外死者身各部 份沒有多大傷錢。 務實對於死者陳愛 敬二十一歲),曾發出 「死者屬於自殺,無可做 晋元旦,新界青山道九究死者之死因,一名政、本案死者陳烱敬,在渠一副无人是遭人殺者 咪华汀九海灘發現一具 府化師在庭上撥出,之意見看來爲死者死但第三個聲明則仍 青年女-死者變爭,死者的死因,被謀殺的「于自殺蕺似于被人蹀殺者之死屬於自殺 生又死者致死跡象是遭人謀殺 反链于背後,後來經可能性比自殺的可能性

元旦汀九海灘女屍案

疑死者被謀殺

已身实六甲,有十個月 期之久,此一死兩命之 一案件,死者可以說是死 得不明不白。因此死因

究其死因,由於證供未 串,押倏下星期祗練

。

化驗師謂無可能自行反縛雙手

·死者各姊愛敬, 一,年前由大陸來 荃灣柴灣角村木· 今年一月一日,被發現 三百碉的應石堆上,陪 團由三名外籍男士祖

日 港九住客聯合會 韓| 新員今日就職

頁四第張一第二日六初月 四年寅甲歷要

慶祝週年會慶」

【特訊】九名聯合會定於今八七)日 下午六時,很座九龍彌敦道變今鈺酒樓八樓, 行第三股且就職典市,就是祝十九周年紀念,

敬商會理事長謝伯昌主持監實,該會會長李乐 題,林野生:於歐洲,主席李敬武,黃逭,燦 榮經東邀有關僑團首長及各方友好參加,預料展 時定有一番熱惱,

小巴司機賄警

認罪判囚三月

員公署成立以來,第一發覺係現欸二十1元,

宗由警方根據防止賄賂乃即將之帶返警署落案 法例起訴之案件,四月

控制,第一是眼附

本案第1名官方證 槠間拾獲英鈔一妗年二月十三日,在 |范扁食福街四十九 來,渠對法庭講,以柒

梁務處特發出公告 新社)警方於 一個人服光來,死人致, 死者爲謀俊,較網 自費爲可信因為死者雙 手被反轉,可以證實為 謀殺,因爲人類除非其 雙手可以不正常反轉於

(特鋲)昨曩名,七千多元,然後從容逃 有五名伏犯睡覺,徒 常後,在將雙手插於博 噮面賊,持刀及螢桿, 安,我撥號捆綁報案 喚醒各人後,以後 在身部之組圖之內,否

及刀啭他們切勿要 由後巷爬牆體入深水埗 則無法可以自探望,

·元洲街卅七號地下醉瓊 渠務經攷慮後,才認於一樓飯店綁綁五名職機」通科三名年約廿多錢手足,實用被他們 「死者死於被人謀殺 【盤毀夾,遠去一怒]

一 昨盩四時許,三名,按驚,無證將鋼面 宀新社:)一名裸跑湊, 儍面及搬上手套匪徒,一後的小型夾萬整開啟

跑裸年青一

爲行守並保簽判

中區威靈頓街

附近祼跑時,被警方拘捕,此

過後統,而以報桿開十七角,握手, 詹襍跑剐火到本站以來首名被出滑石號地下薛訊,由後門逃去。

捕的裸險漢,他被帶返警署,一樓開窗門鐵枝, 以「在公眾場所作在變性魚 魚其內。 ∫罪名窰案痰審,昨冉解上南

各伏記掙脫送梆, 通知老板,由老校

當時樓下及閣樓共

跑點

干諾道中爆大水管

·九湖紙,被告罪。 巴恩法官於審曲有關被告案底

·之報告書,以其前此所犯之 兩次罪案紀錄,均與本案不同 性質,乃乳被告簽保五百元 守行爲十八個月。

·被告前夫審訊時,長衆 「房主身穿長袖紅綠花桖,黑色 長筒脚裤,赤脚,在應訊過程中,不斷發出作笑 披告男子隗摔劳,三歲,無菜。被控罪 省 - 四月廿三日,在尖沙咀天星碼頭附近公

增設小巴站

道路交通受阻塞

六特》昨上午十一時許,中區千 中恒生銀行對馬路,一條地產大水管:买 [ 然爆裂 + 永柱由地底發出,在極八九丈,由 於該處位於與或多利后街交界,故冰花露 搬至油中心..

水管爆裂後,水務局工程人員已立刻進, 行抵些,但該處乃屬交通要衝,爲此, 大排長龍,交通一度引起混亂,後由交通警 員到場指導,予以疏導。六合):

圖爲水管爆裂後出水柱高速八九坔

中青在藏 藉談婚姻騙去現欸六干

訊,被告小巴司機說

·麥嘉徐法官齡將案押 |筷七日,俟感化官調查 被告身世後,始行判

日本米昨再續在北九 讓裁判審訊,麥嘉醬

·法官審 化宮對被告

身世調查報告

,

判被告入獄三個月。

被告江焕新二十八

舞女願償事主一切損失

被判入獄半年緩刑年半

·案拵透露四月十三日上九時,被告在輝 |述大厦門口出現,自行脫下衣服,抛落海中,全 身赤裸,現場的男途人齊聲敕粹,而女途人則證 紛走避,被告在掌犁中博步向天星術 - 揉在人叢中,直衝至兩名巡警的跟前,兩警揮手 符之擒住,裸跑時間僅約三分,被告被帶返警 客查詢,隨即以上述罪名落案,在以二百元保 出外侯活 R

另一男被告棄保潛逃法庭下令通緝歸案

新肚中年男于因发信心,致被一批年十月十日,同在九城新世酒家前面,介鞀被 識,小巴司機。被控罪 脚把握其融點,乘機關去六千餘元,事後警方告與陳相識。被告是其妹妹,介紹與讀 名:四月十五日,在石 根據萦,卒拘獲一名女子,昨在新裁判轝 其婚,陳表示喜歡被告,願意與被告結婚。稍 判决,被告經已召罪,法官要的感化言對被告身帶被告返家見母,徐老懷喜。同月十四日 硖尾下村第九座外。 向警員陳到虹行附二十世調查之報告書徒,以被告並無案底,且然籍,致電話與陳相約於翌日在有插酒樓商瞵絛 一元,作爲使陳對其这|-一切蹴失,伯慕橙法官乃輕判其入狱牛年·婚典,盖该凖佛六千元禮金。翌日上午十時半, |禸毌親徐老太應約赴論,即給予被告一封 犯交通條例事件不桨,但緩刑十八個月9 被告霈運姊,十一歲,舞女,住花衛四十 紅包,內有五千九百九十元,而被告知將此等皆 案世姬:四月十七號九樓。被控,六年十月十五日,在新圖茶樓一項轉交予案某。陳對被告課在上水已租下一樓宇 |五日上午九時十分,石

與被告結婚作爲新居之用。稍後各人便能去 ,與其他兩名在逃人向人徐金表示,與其 與港警署賽員二人在巴 兒子陳香結婚,郎驟取該媼人五千九百九十元。。被告等人從此即去如天钻,隣及其母韻事後始 街當值,巡攝中覓被案情透露,女格主徐金,因其兒子陳鑿年澉|知受膈,馬上前往警署報案。去年十月十八日,

·世無聽小巴字在第九 州,倘未發發,徐因抱孫心切,而催促其允于警方根接獲報,拘發乘果,解控於大 外邊上客,乃上前抄一早日成婚。關於年初在酒樓工作時,與飛去保出外疾機:棄保溇逃,不知所蹤 頁一下室出了以撤拍,被告年被拘控图服後棄保潛逃)認攤,葉乘梭爾所介 三月十八日深夜,後方&握一切梭索,本在旺角

下車求,并將一些物一和女子與其相驗。陳喜出望外,於是相約於去,彌敦道一個無應門外,拘獲被告婚案。

中區小巴站共增至九個 j 逛辘署將於明星期日起在中區 成篮頓街設立一個新小巴站,方便小巴乘客, 上路。新小巴站位於中區民政司門外, 威懿頓與擺花街口不滿,最多可以容納小巴 公共小型巴士聯合的若千代表前性 在皮嫁頓街設立另一個小巴站,超椒境近 日于接納。”

.. 新小巴站開放後將可以和士丹利街 小巴站現時的濟世形,此爲在咸頓街 立之第三個小巴站。啟用後,中區小巴站的

·總數 將增至九個。

三黑飛打人姦少女

控罪八項判受管敎年半

代新秕沙田黑飛天,本月六日下午二時卅分,在沙田下一科, 中,於光天化日下,公然當業,將青年男子毆 企面迫使加入照 社會,同日下午五時卅分,卽爲警方跟踪到大圈附近將之拘捕歸案,分別 控以八項罪名,昨解粉骷裁判翳害紙,被告三人均無罪,法官於密關照化 官調查被告等身世之報告後,到每人受感化官管致十八個月只 被告三人一組志雄,十七歲)[陳坤十八 H 開,十八歲。分別被控八人一 首被告四月六日,在沙田下禾筆 恐嚇毆打王惠,企闼追使參加馬社會(II)揽首被告同時同地身為聯

·勝黑社會會員;控被告同時間地,身爲十四K社會會員...人四 控第三被告,同時同地身爲十四式黑社會會員(五)控首被告一九七 三年十11月份,在下禾缺一間木屋中冥一名十五歲之未成年少女發生 性行爲in C六控首被告四月四日同在上址,與骸姓羅之未成年少女發生 【性行為,「七)拉第三被告7一九七三年三月四日,在下未業一間木屋 中,與一名十五歲姓李之未成年少女,發生性行用C式)第三被告 月四日,筒在上址,與一名十五蒙之未成年少女,發生性行爲。

KCTL190 榮芳道

下葵涌 ®

葵祥大厦

現貨

備有示範單位 歡迎參觀

首期特少 分期最長 梗房間格 地點優雅

地盤電話:12:243402 假日照常

破飾柜攫兩錶欲遁

警

(她)獨行盛胆大包天,昨上午於臨市

道卅七號A地下筇和鐵狞桅杆玻璃,閃電流

”被拘之疵匪,年約卅六歲,現由警方扣留資訊中,在此事件中,並無

.. 故掠姦案發生於昨上午十時分,油爲地佐敦道,心

往,突然一名穿黃色恤衫磔珠色西褲的男子,左手挽一詞,易然進入卅 七號粗她下違和婊行。

當時錶行内有六七名店員,其中一些即趨前永,該男子動作的, 內射出一塊豆荐,將你機玻璵敲,伸手追倚慬內妳去兩枚芝柏 總值九百五十元)得手後,轉身逃出店外,店肏的骸勇于並無武器在 ,於是跟殓追出,並高呼「搶嘢」,此時該店老这间店,獲悉原委 亦加入追逐,未發,在附近巡伍之一名警長阿凯將一名嬌疑男子 瘓,同時搜出兩散手。「合」

香港永樂街188至190號(近三角碼頭)

太景大樓

1999年期 20

高尙寫字樓、一梯兩伙,

無電梯負拒•樓高六層,

近南北行街·南業中心

地煞最旺盛,舖位連閣

建呈弍樓!

工廠地下招租

洽購處:

荃灣白田壩街58號 八千餘呎,交通便,裝修 好,隨時交吉,有意電H 二五八二五八霍洽

大角咀合桃街壹號 福昌工廠大廈

新鴻基

觀 葵樂大厦

下葵涌

榮芳道

KCTL 200

A座三仟餘呎

p座一仟餘呎

有廣闊裝卸塲 車輛直遠門û 日貨車起卸方 |電話

三三九二六九八九

5-258251

錦茂企業有限公司 香港大道中74號皇后大厦506室 電話:5-236049.

中環德輔道中六號廣東銀行大厦十楼

華懋 消業有限公司

華僑日報者

菲律賓豪華觀光團

高級享受·節目豐富·服務一流

瓜灣旭日街

被疑,見,日送分日

,

! 告冩被當晚販繫,大封 ,痛出传批上重鴉在十二

这片二在湖九用片堂六

至及燈,能分揖九波消化 軀烟藥閣上味途,受議

菲律賓

$1.350 5月17日 6月21日

四六

六天菲(碧瑤)豪華遊:$1,750 通游,馬尼拉、碧瑶、 百勝雞、火山湖 住宿·希爾頓大酒店、松園大酒店 四天菲律賓豪華遊

台灣

七天日本豪華遊 台九天日本豪華遊

日本

5月4日

6月27日

$3,150 $2,850

週遊:大阪、京都、奈良、富士山、東京、日光 住宿:京王大酒店、新阪急大酒店

超級豪華

$866

(逢週末出發)

$1,550 九天環島 $1760

天台北 七天環島

4月28日:5月19日

(逢星期六出發)

華僑日報

沉美航空公司

聯合舉辦 T

美國加拿大

旅行團

華僑日報年來與汎美航空公司合辦英國加拿大旅行團,服務優 其,有口皆碑。今年決定繼續畢辦並擴大。雙方面不僅包括压 了美國東、西、中部和加拿大各大名城;還加裝了南部渡假勝 地邁亞美,美國最新最壯觀的遊樂場所佛羅列達州阿蘭杜狄士

·尼世界、规模宏大的史模商七四年世界博覽會,以及在尼亞加 拉住一晚,欣賞絇爛奪目的大溼布美麗夜色,著名旅遊區挐地 牙哥亦在行程內,庶使內容更加豐富-

實,節目更加多采多姿。

收費 HKS

12,600

年布

「香港砵甸乍街车人銀行大廈地下

第廿一團——五月四日至五月廿八日 第廿三国一七月六日至七月卅日 第廿四團——七月廿七日至八月廿日 第廿五團——八月十日至九月三月 (全程二十五天}

報名處:華僑日報中區辦事處

泰捷工廠租 售

先交二成半,即可天伙 高低窗大小單位均可租售 合時間業有限公司

一已有入伙纸

中鋼砵甸乍街十四號妈排’電話:H22718 螽新實業有限公司

大道中装入行六根502室 撤防:H235580

品啟明建業有限公司

大道中33號萬邦行顶撲,繼话:H253003

其件即時作今國

完善牌打咭機

舒安制內檢月作三月

937474

935959

詳情請電:

·提昇有限公司

BRIMARUZEN

潘更

·野生公司:中保路南区街12號二樓

“九龍弥敦道七七八党

烟品走會

電話:H-251974

·十天環島

$11900

5月11日 6月14日

詳茸備索

歡迎垂詢

超級豪華 星馬泰西

國競馬泰

KKI

$1,450

. $1,750

$2,450

十天氣暴

$2,950

6月29日:7月27日

-6月26日

7月24日

6月23日:7月21日

6月23日:7月21日

詳情請詢:七海旅運有限公司

金花官即可入伙

金豪閣

價分付

堀康利道

花洋樓

寶企業有限公司

電話:5458341、2443962 【牛儲道中55號 704分

閃光牌停電自動照明燈 是老板們和家庭主婦們的好助手

̇詳情請

935959-

3937474

捷昇有限公司

款式多,適用於任何増所生產工廠、百貨公司、超 級市場,娛樂場所、酒樓、餐廳、陳滨、酒店等。