1974-04-24 — Page 5

日四廿四年四七九一曆公年三十六國民中

三期星

報日僑華

REFERENCE LIBRARY

聞新港本頁一第張二第日三月四年寅甲展夏WAH KIU YAT PO

· 24 APR 1974.

本港 新

涉嫌觀塘三四十宗色情案

拘獲豆

湍,於昨長七時選獨立的,視野

,

至淺水灣人口處對開海面銀洲島的北岸

老翁押弄女童

招頭及船身中擱在沙灘上,幸無任何危險的诱 [况出現,楠上三十七名船月已平安登岸。

.

∵:由於該論的主油中籲出極緻的燃油,代理

認罪判囚半年鷄

「韓國之望」的「福來輪船公司」派出大

|尖沙咀諾士佛台

藏入屋捌 皮青年

洗公司,“一名的刀,亦未很大,事後辦女葳 清晨東區跑車不受警檢查

十四就A地下,名出乾一女不敢反抗,批 行匪行湖,妳去稱枱內 貝贴雀各物時,發現重 我欸百餘元,得手後池面抽屨内之現百億元

-報案。六合 據悉案發時,上址 青年涉嫌謀殺 有兩名姓李及姓出之女 職員當值,寃有一名

還押定期偵訊 莫恤的長髮持刀蚩年特一缶菜遊

天樂里衝紅燈跑車撞毀

車上兩人一逃逸一被拘

....

: 《新〕一名年一偶爾對人提及此事,因 ,進行將輸上之一萬七千七燃油卸運以輕綸 近古稀之老木匠,被換|而將案指發 負荷,以便手出。六艘駁船的速骸量爲三千噸。 優拎在一年前向一個近 賊洗衣店 消防處派出人,探測水面下的船身損毀 鄰居住的未十二歲女

人 】昨是六時,軒尼時上演一齣笹本與一輛可疑車輛追逐, 程度,同時海事處及水警方面,亦派出人員調查一直洲維多大,被警方拘 掠歇百餘元 0,將兩女戰台威脅,民,因己嫌於去年十月

可凝環與一輛的士相,可疑車開走上兩名青年子,直欲將之帶返 和戒]。(合)

控,昨在銅鑼灣裁判署

八特5)昨上午十一入風所囚禁,喝令其,在新界元朗謀殺一男

警落茳詢時,兩名男子旡發足狂奔,要分明,將一基于诚,另一 「受審時,並無解释

裏逃去無蹤。與的士相懂之可疑車輛懷疑是偷來的,但察公共關係科對 一時許,港島般含道六、十分鐘後始准出來,雨子,被警方檢控,昨出 ,結果被判入獄六月

東訊於跑灣法庭。主控官

上述消缽未證實,並從示細形有待進一步調查。 被告認名葉發, 澳門旅遊業蓬勃

甘草地卡 准法庭將案押後五月 據悉,一輛白色阿車由大道東向摩利臣山道行驶,一警方巡年尾隨 十八歲。被控罪名..

林峰君貢献甚大,建國科大作都教償訊。被營

·羅的澳門廿七日,循隆刑事案 九七一年二月間至一九 【七二年三月間,在停鏷 勝地,在地現黍境上,是珠江西南阝外一個半,無須答辯。 掠財物萬三 萬聖十字極村一間石屋

一紅燈,與車司機不顧一切,紅燈飲左轉出軒尼詩道,鈾科一輛由東向西 岛,李出的建築物相當良好,編境幽美,工商業」,被告人陳明,女] 内,禎十一歲八個月 亦頗具規模,過去在澳門習金時代,笙歌夜夜 盡,上海人,無職業, 【特朊】尖沙咀士佛台一住戶昨遭匪徒撼之女童許某5. 燃且通霄,而娛樂場所之婆勃,更吸引世界各地無定址。控罪指被告 •跑車則實上軒尼詩道三六四號之行人路,車頭被海飛廳的鐡門擋住出 湖,名年僅十七至十九歲能徒,目睹一條人 案情透-女童」的遊客,有賓至如諧之盛,則仍賴於娛樂事業 年十月当时,一路定停下。跑車隨後,司機及一名男于立即跳出車外,分頭逃走,巡邏 屋外出,亮刀指嚇,迫其返形屋內,並將其女一,在被告人近鄰,經常見並且對澳門繁榮有相當實献。

元朗地區,與其他在號 車之發目兩名青年逃走。亦分頭追捕,其中一名男子走了不盡,被警 起鄰,大肆搜掠,刮去財物一批,損失一萬三面。前年1月間+ 女童 澳門金銎娛樂公司,有悠久貽交,地點適中 若媒投男子周少培, 貝据住,另一名男子從人最中话去,奪力正現通讲一名換姓男子。被用 官斯兰一間醫院,其母爲方便照顧病者起見,舉家遷往秀有餘府,得手後極門而班,稍後事主推脫綑綁,放學返家時,被告訴說,該戴樂瑤是澳門新公司屬下之一,司理人,林二名思娡塔。《智》 彤彤五詢之男子年約廿幾。二合)

昨凌晨在秀茂坪一居住單位被警拘獲 警方盼該區曾遭押辱者提供資料檢控

特一名與官踏區近四十色案有關之豆 一名十五歲半姓譚女學生,亦於同一世梯内遇事。 杏年,昨日凌共在秀茂坪三十二坐一住宅單位落識,警力呼, 姓譚女學生及家人,原住荃灣地區,但因其父染病。 個受害人提供案黹資料,以便提控步雄色。 官常警署偵與主任黨利拔,雖探長15下 茂其外公家居住, ㄆ,提勰可設報,昨日凌,前往秀茂圯新區三座 單位,帶走一名豆皮劈半。

該年姓莫,二十一歲,紗廠工人,經警方調查, 怏疑與官塘區三十至四十宗售案有瞩,並步妪在秀茂坪地 區,一日之間,在同一座大連同一内,向一雙十 及十三畿姊妹花及一名十五中女學生出要。

案發當日,女學生奉母命,返國荃灣取衣物換季,因 大廈時,與一名住同大十六樓女子及一名豆皮宙年入 旆,當世梯開行時,就沓华以皮黏卡住我門,台灣無 開動,隨包成脅女學生,當风大夏女子酣 向女學生 录,捏造後,披出皮鞋,同坐電梯上樓,然後去。發力 調查所得,懷疑可疑色,涉嫌與區內,先後發生近 可靠消息來源撤出, 本月十四日傍晚,一名豆皮, 四十宗色案有關,現扣留鬱年,作進一步查詢,並呼籲 在秀茂坪三十二座一處世梯内,先向兩名姉妹花非微,其後受害人等,及早提供案資料,以便控涉僭年。片會) 【塔並無污染的跡象。同時海事處人員及蛙人,正

墨七專向工廠爆窈

認四項罪入獄三年

三賊入屋

高發生機灤我應於師生們台七以至八批某樓,

昨午二時十分,一名姓郭婦人,四十五歲,因 外出時,樂這三名年約十七至十九歲男子孺 刃抬斐郭、返回屋內,郭花利器或曾下,只 有如命,三距舘郭入屋,也將在盤內郭之女兒 指備,撕裂床單,將母女两人捆綁,大肆授游, 結果到去現易四千二百六十元,金一條,值六 百元,玉石一塊,值一百元,另裝名貴宇 一個,值八千九百六十元。三能得手後,奪門而逃 「不知所蹤,稅後事主打脫網部接電報警,警方 「韓逶之望」號(KOREA HO PE : 一派員到調查,正分醌追匪案。 戰一萬七乎頤的燃油,韓匾的山,駛向本

(*)

從事估計及調查中。

駕車劫持路人嚇勒

「

行驶,巡遊車發現前面行走的跑車形跡可疑,出示跑車停車子, 【怅然跑車的司機,就-

耳不能,加速前進,車發覺對方不受指揮,本 【加油追捕,跑車沿季利臣山道欲出天榮里,但天樂里口的交通燈花亮起,

「行的的士經過,與跑車撞個正店,然一聲,的士被撞上街中央之安全岛酒

機體的安裝,外第一并升有後,就具有力,在美國世界入點涉嫌綁架星洲少女八疑犯

番,女童當時有點痛楚,宅心仁慈,组衆厚道,且交遊廣闊,除力 告]釵,叫服務公司外,發熱心社會公益,默功基 最近女童,故深獲各界人士好釺。 出不进

香港經濟面面觀」

昨再提堂加控兩項罪名

分三段偵訊仍不准保釋

港電台舉行研討會歡迎參加 C新版社】涉串謀綁架勒索[洲少女 第三個豬段採用畫面作供,共詐]]]十六份 八卷队】本逃人土日前受「通貨膨脹」,「中取盈利」等問題之团 郭瑞燕之青少年八人,昨續在新荒做裁判署作第 ,限於十四日內呈交法過。此外關於第一及第三 四提堂,主控望准法官再加控全體被告八人南 至第六被告等五人,被控之黑社會那名經主控 且對此等問題之真義,問題但發生均欲知其究竟。 香港電台公共事務部爲此舉辦香棐經濟面面觀研討會,對此一串問 項罪名,同時並以對案情查偵告一段落,因與法 律政司决定。專案另行赛,其中第三被告李 痛哭大叫,突然又狂笑「親-除「通貨梯樹」,「孕取柔利」外,更以「工業與就業」「出致 官定期將案徙嚴重刑事案程序進行初級,如 宗,定四月卅日審訊。此外,第一。第四,第一 五及第太被告,則定於四月廿六日訊,被告等 不已,據說是服了大堂易」,「放任經冖:「投鸯」等問題公開討論,並邀請經濟學習,工商 面證據成立,則轉高院定讞。 大譚來,隣近住客被你界人士,政府代表著人士參加研討,同時歌迎各界人士參加共同研究,皮 有關本案之初級偵訊,分佈三個階段進行, 均不備保樂,還押監房军府悴 們吵醒了正不知所揹時, 發見。

第一階段篇利便原告少女及早舞出返同星架, 昨加控被告八人,兩項罪名類下,人][ 兩靑年被控不認罪押候今宣判

剪一次將討一通貨膨」及「牟取暴利」問題,於四月十六日)首先於五月十六日及十七日一兩天,進行初月十八日,在深水埗醫局街,恐嚇勒案籍志光六 「證名人到場協助將

星期五,下午七時半在廣播鎮香港電台股插大園內舉行,對此等問題有開一級偵訊,聆取有關進供。第二個階段,關於控方 十萬元,三月十日至日期間,在新界 八弁 兩年涉名街藏有攻性武器,往舞廳耍樂,不料突然 人緻院翟運。 越成有意見發表之人士均歡迎公加,如欲乘迷台軍者,可於該日下午怡一大名主要證人之出庭作證,則定於六月十二:十」上水一處私家地力,非法禁築及殴打少女郭瑞耗 被告学篩源,ㄌ,廿六歲,無染,在秀茂坪區四十五座。被控蚪習 駕車拘兩男子, 乙同日在深水埗瓊 狂性大發,在洛克道口

時正尖沙咀鹳局後侧停車等候,並可乘圾車返回市區,烏來者則更歡迎三反十四日與十七及十八,先後五天,分別驗取。 炒題:(一)lli月十一日未經許可,披台灣入新消崗大有街麥針織 当由葵盛邨進行恐嚇勒 林街悌民車房恐嚇勒索 【司內偷去二千二百元,及三部電子計數機,值二千九百四十元:(1)四,途中遇警車,演团 姓葉男于五百元。(

新亞一名躪菜,於深夜 進入工廠內,偷取現金发 之小物件,結果法難,終于來手就擒,昨在新蒲崗裁判署審訊,被告 寧事,官殴被告案底,故重州其四項事,每婚入 九個月分期執行 共入獄三年,被告有八次案底,該案由韍嘉法官主,王世做營樂主控

羊 月十一日,2日進入大有街裾制皮社公司內,偷去八首世元,一枚汪介」,而與他追逐職,卒梅擁有一個日內非茯茶温散

,一個手過,及一具打火機(III)月十七日,遭日進入淡哥針織公司 年,昨以三攝控 某及做某。..... 內,偷去一枚介撒,及一枝直子;(四)11月十四日,擅自虢入土瓜灣於荃灣法碌,兩被告否 案帯透露,月廿 區上知道发现針織有限公司內,偷去十五件率毛衫,值二百七十五歲。 控罪,經密訊後裁定九日上午六時三十分, 案情透露:本年二月初,新工廠大围有數間公司,發生實物件|首被告一二兩撤至有補私家車經發林街 摊脊失窃,而被窗公司近冷氣機之玻璃實,均被打破後經發覺失,原因第三成立,揪今日往荔枝角經葵涌道寘駛 是該工廠大以外之冷氣機甚多,因此形职似梯狀,可作上落之用,隨後 直到,次被告三罪成立往券杯一不知名之後。 被窃之公司,紛向警方投訴,警方授墨紙報,迅國開調查,卒把可筷十四日費教導所道,路牌標明不准駛人 靠案,將被告拘捕。

- 勞役中心及感化官之一的,一輛巡途經 報告才宣判,次被告並處追前制止,私家 韶有律師代其辯 車上有名男子,其中五 ̇首被告,余偉國: 名男子見警立本部 廿二,柱荷花跑,見狀亦跳車浪 |樓六百千九號,業小販 捕,有名逃脫,其中 七歲。兩被告皆被控三 頭部受傷,因而被捕,

深水 减道床單裹屍案

2 四死因獲赦免

溫妹妹改囚廿五年三人十二年(甲)三月十九日同時,首被告亦被另一

服過量興奮劑

浩士於考。行政局上一輛,往長被轉運街 • 出之意見後,決定免一一架步,黑仔對楊 五月廿五日,外籍 僞妹妹宀健音)之死,珊珊已走,楊是否 人士大帝行經深水再時 *改爲徒刑世五年,至[有心[托水邪」。櫪而 字發現迫包裹見事有可 於楜卓然,黎輝及染 楊子,第一及第五 ,隨報警,警方 借〔三人姓名娒保音一批售等入拳打脚煜, 對下根據綫案,將 ▲之死刑則改爲征剂二打至遍體觸傷。稍後,五名被告拘捕。並於

特 十二年,此四人係於去,一要楊打電話給死者上海 街一樓宇內动把傷渚 年五月三日以謀殺隔离 仔到來,死者不醁有作 楊漣略。第四被告之女|昨凌龄大閎灣仔,在街 為被判死飛者 ..

到上址役 陳裙,包杰死者屍體之一上瘋狂叫美,附近居民 實,該案發生於去年五,矯被告 成人城,床,爲第四被告所均在夢中被懮醒,最後 打死,屍 有,並在死者身上出 邵良巡至發覺,召員到姓陳,女釜》姓吳,計 協助,將五人送院緻二。他們於昨鬻時 【因,據悉他們疑是卅分左右,路克一 m昌、會同透搬珠(

了與奮物,警方現進一個架步離開,本蝇再

五飛大鬧灣仔

警召車送醫院檢驗

名飛仔行調查中心,

大財寶仔五年爲 甘,姓武,计1

試驗壓力容器爆裂傷人

步會見一仔名照男子懋

欲商借二千元而條件是 珊珊威允在那炎;工作

黑仔湖,乃帶至

今年九月,我們將與

芬蘭展開貿易.

HELSINKI

簡志 海處調查後警告 慶祝英女皇壽辰

勿用氣壓作試驗,商台之夜晚會

《新社》近發生】宗試證壓力容器设

·人深深至波斯富街寶網 生燥裂傷人事件,而事處資優驶出如下之 大廈三樓處爲應召開告 「步-謝見第一 第四及

明晚入時在維舉行

-「海事處在調查近生之一宗意外事件時 (十五)日爲祝英女森股期市

i漵現因使用舾船空就進行檢一具分量之政局與商業 台特別於是晚八時開始在港島銅 告之夫取出二千元給楊,壓除空氣冷却器生纯水箱-結果,由於堡力過大|凄椎多利亞公園聯合學辦商合之夜∫遊藝歌唱 盛後,黑仔逆囑咐琱

-盛大晚會,免要招 市民參,晚節目 ,水路爆裂,以致有二名人士遭受重傷。 瘸翌日下午二時開始「 ·促請各船用,造船壞及船葉人士在恶! 除由所合署名藥與溫光,楊廣塔,桀殼· 裹 工作证,楊依約於鍪日|凡使用氧壓進行號檢任何核拙之新选戚業經修理 賽,高發,實惠條,馬淑速,香滿,梁曉風, 依珊珊驰寶明大厦三樓 壓力容器,按固或監攏,均屬危檢行爲, 明 金剛等演唱名曲及演出新灞歌劇外,並邀請東南 但事實上,楊並沒有試必用水進行撤要。

亞紅歌星越文,櫻花,拓錦昌,蔹秀儀,林 等客串演唱名曲,由名陳明大來伴奏,由? 发恩珊珊從事商召女

由埂上八時開始在第二台實地播出,以供未人

的亮相,以無堈「過橋 「」告妓而已,故在五月 #I]]日下午六時,無 涉出應召架步。五月廿 四日晚上九時,第一

第五被告到荷李活

找楊商 一館

泊銀洲島待檢驗 第三代以後,其間收,

.艾該電台將於明日在第二台由上午九時五十 「特)描淡於水養對開海面銀洲岛之號 分至十一時播出在界限街國軍球格举行,由港督 輪「韓國之望一號,於昨長大時五分痒想|告媒士主持「英女皇壽辰闢兵典禮」全部過 程,由該古外面租人员胡惠民,容啓在現實 現時除旧於銀洲東南一些的面。現地報導,屆時留意收聽

,

今分

際展商 報 基。或線

在期 下預品 閣如產 助正列展 協有 局必

鹽?

本前往陳列,閣下可由此而拓展一條新貿易路線。報名截止

日期是五月十三日,欲知詳情,可致電5-257151內線

手袋;攝影設備及配件;

插蘇等。旅行用品及

人造塑膠花、葉及藥;

新奇物品及獎品;文具; 器皿;雨傘,用過髮或

精選衣服及纖維製成品。

·購物膠袋;五金;家庭

人造纖維製成的假髮;

AVM0085LH

貿時

詢及

问電電掣品 產二,十發娃品 廿列月易娃產線

五智洋費電。并 及消;等

年示十

拓展香港對世界各地的貿易

香港貿易發展局

香港貿易發展局·香港干諾道中康樂大廈

每日兩班飛往日本

乘搭泰航前往日本,每日有兩班客機可供選擇,

免費。泰航服務,親切友善,早已譽滿東南亞, 啟程時間,十分方便。沿途美酒佳餚,任意享用,完全

泰國國際航空公司

或詳情請洽各大旅行社,或泰國國際航空公司。 成為最佳典範。乘泰航,旅途格外舒暢。訂位

地址:德輔道中新顯利大廈,電話:5-242143

楽在其中

Page

5

Page 5Page 6

頁二第張二第日三月四年寅甲属复

WAH KITTYAT PO