1974-04-23 — Page 17

牛隻供減澳門高價扯吸

牛肉供銷情况趨緊

當相存壓年去

冷

毛製英

多不成訂

冷多年成

訂

- 澳扺 兗二 毛冷訂「低岔二五四七〇,

一千畫出免五百六十五 元少女五元,日紙低 日見一百八十一元

促服多港商多採望態度

七角,少見三角,紙 低成五六五 0 八角,少二角。

比三個創業見,估計還有牛的月

購於告一段落了。

歐洲外匯市場

美元回升

去五

北近此幅类翦毛冷代理商台幣. 本月份至冷盯盤開出,部分訴

·訂螲草三月份訂價再提高一成

·迷影响尚小,由於去年下半

黄金價倫教升蕉黎世跌, 市掛上價格路爲西升 常 大千111百五十五 北則爲七千五百萬英治

立邦碘務可出之爲一枚 |獨秀,開盤以四角成交 , 最高做四角一分半, |收市價爲四角一分出 上海之收市價升二芽。 今年來之低祀澡· 泰生牛祗黃牛少量有到,大陸減縮。傳部份牛肉商爭取生意

和及九龍金交投雅仍局 落行,有吹水增重取巧,減價沽售現象。

「低吷之轄庠朗大 學

·特朗亅由於澳麟生牛來臺業少,大陸供底:仍未解决,我早日批出之故,似有重踏去年,少。以三番市羅省爲例,普通牛肉每磅芬售 鎘行做信低近二十元 ! 亦葉,本浩牛肉供劉又告業,面臨再大盃價可月開長机的可能,一般商人均没想心。 二九美元而已。

|開,以香蘭交易所一般 槍。據說,門市亦十分緊張,澳門商亦有來與此同時,大陸生牛來量亦少,在最近接近現時市面上,有些牛肉商以牛猪海行股京之收市價具去园各 年本書市攜毛冷津熱情况截意,大量的毛冷被撞話在发,加上供應此開合 高

其收市重比模,多本材銷售的英國毛冷,搖就亦善已於上月他對打機,故目前代理 東京的市價超低快金 萬至元 上烱五的成交 高價搶購。傳有些商人食法庭成本計,无大量十大以來,每日有二三十頭到第。因此本瑞牛,九元六角出售,比一些商人國爲道选和种皮变的 「吹水」在行附上取巧,與銷費者。 市便大部份依賴印尼一起,供求情形由此大絕。 價格低出甚多。半其原因傳是經已在牛肉上做了者計聯合企暴跌一角,行所開出的盤價,無形中是阴年三月日落單的慎格,亦即是段短期內上述 一位肉商透露,牛隻市柳定,三個月,澳門力面,近期生牛亦非常呆强,情形比香:手脚,以大量水份梁進牛肉,使牛肉含水份大增 一進世呋二角,長江實維子的貨價將較穩定的,故此,新盤推已開出,但大多數清商多採取觀望 倫敦英派開市價爲。在期貨元方面,市 近期由於來捲不足,供不應求,價格因而直純上.瀋鉅法,因為澳門貨源據大陸外,別無他途可用;斤而加重牟利,實際上梅牛肉群不足斤可。拉一来铁五分,金門氏四角度,而薄班道繞著少之又少。稍後訂顧如他國境,但視打開很穩到封一海商兌二。八一八揆一说亦頗爲西律,成交 布,就用能上升了近百元。平均每报包賣高過七,故此近期甚多澳門商來氇高價搶購,使本搖倂 茂 - 每百斤牛肉中含水量竟多連二十斤,郎肉四一,難題從一角,奔速批 年水平,更難和正常散烤的龍年相比了,書,

元,比上的二到九千三百七十美 百元至七百四十元。營別更希此數。内庥因此求情况更趨棄。

水一之比例,因此近期市民所業這望服價牛肉每天一角,九龍倉跌七月雄說,扎数都你毛為價格變動不大,其餘貨品新價均較上月份提高一八五夷元格升。”元; 上涸五的成 為廠商經營組級,雖然成本高漲,但恐怕影响實有關本满半內零售價格會否再議轉運,該將 戴比前級儘得多,而肉商在「吹水以在所售的牛,置地公司帙二角中,成許,與去年年底寫實相此,墨爾料爲百份之三十以上。曹牌于毛冷之價,法蘭克殿英元開市|爲七千九百八十萬 錦晡保,未敢轻易加價。目前只有減少屠宰量。..人表示,由於市面来一片不歡,市民購買力許、肉以九元六角出售反而有利可虧了。

· 要供行跌四角,倫敦格,於去八七三)年已開始調升,是年老年平均張橫百份之二十。今年價爲二二八克, 。 #表示:本书主要生牛來源地是大陸及泰 編茏,故此非必要時不會再多調整張價,但在 消息來指出,此等不肯商人爲数份不少,

登記跌四角,大酒店跌 二月初英至初步開盤再升百分廿許,三月份開到的畫盤又已潑價百份十五,亦比上遥五的),五二 ,水牛近來到有供應不足現獄,自本月以來: 本日益高徼之際,整來是甚有可能的事,現九龍:杏聽到有,不可不慎。此抵取巧不法,阿 一直未有運署,只有些黃牛餐淒,且屬斤爾較時牛肉脊惠售價十一元二角。這個市價不但是東,如消費者的方法實屬不當,希望有關當局注意此一角,油直地小將 百份之六十左右。通常磡苘打事例於四月份內訂秀,目前已訂成者不多。 1角中,黃埔船塢肤三一至二十,故以三月底開出的醚儀君,比茶去年同期上承了百份之三十五至玛馬克路升。 11]· 少的無異者居多,誕爵生牛開陽減少原因地配額,南亞各都市中最實的,比較美國加拿大也上不

2.3 APR 1974

CITY HALL

REFERENCE LIBRARY

貨售港對週一會穗 報日橋單

賣仍

日三十月四年四七九一圈公年三十六國民華中

WAH KIU YAT PO

年

濟經儒懂頁一第張五第日二初月四年寅甲歷夏

部份

多港對。留保尙貨底年至月七,優定與量 用作口轉制抑有,盆開才中月下能可貨類 定經已貨運決月六至五属感供商外對

·巴黎外海市媽仍停 4. 合和获三分,相配,如果再過半個月還没有大量訂牌的話,就告一段落了,因爲再遷的訂貨就開,業內交收美元開市 [媯泆角,實邦杭梁氏 捏不及秋天旺市所需了 三股,止過戶日期爲一角,怡和跌一元,怡毛冷商又稱:最近又兩家日本毛冷廠遷往合灣設廠,利用該地低焘上遇五收市價爲四 六月五日至六月十九日|和證券跌三角中,新世一的勞動力港行生產,以減輕產品成本,以繪過競爭證力,據說,讓產品七法。 推本,而初步较震亦校日本賞爲康 。塞人置業中期息每股界發股获八分,分貨 三

角,截止過戶日期爲畫氏一角二分半,保商品由於去年秋冬二字本諾毛冷對著。則多,加上新鲜高易,而本清各行 建築跌五分,森瓶类氏經濟不發,市民消費能力疲弱,故行內商家對今年的銷售生意亦未致抱在 五月十日至五月廿日 。安為田中期息每股三角,光升一生太樂貝希望。

篮姆斯特丹美元供 不类,仍爲 生產。

救黃金開市價低 郁安士一七二五〇美

,只出上五收市價 上升五十美仙,低發市 元一安士。 蘇黎世黃金開市價 爲一七三美元,却比上

五枚市倒映一美元

.東京美元在活娥的 少見二角:紙企成】 外 遇中價格稍含下 九七五〇,即一百 今日以每美元見

尚有經濟

刊载第五

沐集磴券月刊:

外商需求拆入頗多

印啤下降 特》昨日一 (1)外幣市,紙 遠東交易所出版之 [百加元免五百廿元, 菲紙壽成七,八 遠東證多月九七四年集 三號-業已發行-香港 即一首披索兌七十二 1104 110-5 本期究實內容,就無連 九十二頁,仍售一。

一百蚊元免î百完 』角,多見一角,無 前之本月市况,公司内画面演示第二

港金反覆欲扳乏力

é特)中國大幽春季出口商品 | 金指數爲二元〇一 :交易會對外商及港商進行交易已經一 比去遇五收市指數跌

· 遇,大致上已完滤初步的交易,今日六推數爲三〇 交易會對於出口商品銷售的最大特點,七,比去週五收市 - 就是其中一部分仍未有對瀹间開出 指數跌口。三八。 竇盤, 對外商供應的商品屬於五至六,在昨日獲有多間公 月接運已經定與定價,屬於遠期榮司董事局宣佈股息, 份,截止過戶日期爲五 古寶澡升二角學,达,美畫五 六 台幣上升 迷的,則採用定量定價的措施。 創興企業末期息每

元,英犁開市五门六 月四日至五月十七日,古郑氏一角,大生

·八廿三日篙止;本團開有關 三分,止過早日期 泰盛發證中期息每股五|地铁五分,華光地一元。 爲五月十七日至五月北 分,止過戶日期爲五分,屈臣氏院一角 昨有關商家消息:中國大陸 | 一日。仁宇末期息每股月廿九日至六月十二日,會讓豐A跌二月二分 季出日商品交易會對外商及瑞就進行 一角七分,另送

半等。

·交易已經有一週,出口商品的供 况,不多可以决定。對外商供活的 貨品,屬於五至六月裝運的,已經定 重與定價,但七至十二月步運的, 採取定新未定健的措施。由於交易杳 繼姨偏食對外商交易,尤其是對京离 亞籍人已經有批售的一部分貨品,對 :本商尙米有批售,例椒及其 他金屬品:誤紙張,棉,化工原料,抽秒及其他工藝品,可能等待五月中交易會結束後,向 本濇淼黄底床出麥紅,表面來看,似乎悬佐於本滞而域最近兩個月有關貨品價格下跌,爲了穩定本 港币,暫時保留未出養盤,但在實習上,對本沸画家的轉口有抑制作用,因爲一部分貨品率先 供應外商,無形中控制了對沸网的供應染。

賣盆

尚有

業内銀根保持緊俏

第1百九十七元五角 十大。八 收市,比上週五的天元 合紙高成一三100 ,四一千台幣見一百卅 收市價格每美元兌二七

「缺乏利好走勢平疲

北四頁

收市一、〇三五·二升四元二

·美鈔轉稔收市價爲五〇七·零

活期拆息普遍成交八厘二二五 亞美元利率堅資金外調套息增,美瓦爾數圖表,被五角,少女三角法抵 媒走勢圖,公司統計,15

(特)昨日(二)本港金鈔市值,雖然走勢不同,做價俱穩好 :〔特釩]本银行| 深鲜快放,張行菜勐就。中銀行的負荷加重。

利,濳戶處來引,經 一百免一百元一九九全因外歐 自由金價過首例無新盆報來,賈魯特行提高一英 内銀根仍然保持堅假一是良好的發良,現在 後於勞選上這在队,統計,派息及紅股宣佈五角 瑞概一六六,對市場人心影响不大,當是盆高價開市,好友趁势多期吸入做起,但學 有關商家推出,今回交易會開幕前,本薄供多商家希望大陸貨批價降低,尤其是食品及工業原

洲下跌影响,此間美元,會員名單以外,增加00,即一百法郎牙 利好支持獲利氏吐,鐵亦滑落,由是一吸一放市嫌反理,一度擔升至一, 狀。若干外商银行對行對於一部份工商單位 料,建築材料等,假定交易會批價降低,對本陽市民生活及生產事業都有神益,可是食品批價反腐,於圓寸之需求尙多,週放致蜜慣,大商行反爲 走勢跌發觀望,昨日多 公司年報及新舊股價對一百六十六元,荷基低〇〇,五〇,復告低挫,收市一, CI五,10-較公,一7001. 揭高,建築材料批價未有降低,工業用系料雖然有些降低,但仍然高於日前本市慣,本滝的投機 一間業拆息以八圓一]] 將绣航天金存入銀行收在上邊收市水平開出 照裝,對投安推絡人士成1001)後揚。英元樽穩,用家森求棄入,價格回升,英鈔收直五OP、CO 五開做組案。再被美元一取七天期的利息,然胗 美妙開市 *O大元 利串你企穩。

新人常然希望如此,只是對本籍市民生活及生產事業没有好處。

港股

虛

弱

全

面就下

抛沽增重交易頓衆

全日僅會共做二千三百五十六萬元,比上週五多約六百萬元。恒 生指數收市三二七點六六,跌八點六一 遠東收市一五四八點八二

·跌四七點七,和記會德豐送見低位、滙豐跌迫廿元,怡和九拿跌幅甚 大·菲立斯砍一枝獨秀。

i此張銀行業內張

「然保持其假的熱

百度第一百八十六祟,

1美電收市五八,十五。

珍愛區界人士刮 台日部份民航中斯影响

日遊客赴台短期可能減

港旅遊業額外收益亦微

【九九剑上午開市一 04-001比上週內收市價高四元,最好 TOM,,一,〇三,十〇收市),〇芑4OO-F 午開市一〇三七,二〇-升上一,〇四,五,爲全日最高, 低 FL-OINK-00-89-41~0-00-TONE-O 〇,收市一,三,二〇,半晚盆差距高二角,比較上週六則升四 33角,栖息去三元九仙,塲內上牌交收候收。

英銣開市五〇六五CIAL〇〇.淡五〇六,收 市五〇〇〇,比較上週末上升五角。

·由於外利率普遍站在 一高水平,影向本弗利率 更難有倒著的回落。 來同菜開拆借,一般均

;美電開市五OK-六O-最好五〇六、七〇,最淡五〇大,大五中收 以美商、日南等外商银 行借入爲主。昨八]

日與大陸通航後所受影响將還會較大市五〇六,七五,並戴上過來發現1年0 5日週一,活期拆息音

金開市五〇六,二〇,五〇六〇,最好五〇KT〇收 一特合数日及各方均有氣導,但是,並不等於日本和台灣的日本旅客接無往城地市五六,,比較上週末微升一角。 温成八 一31五,交投|本之部份民航關係中斷,日本遊客是否亦會因之間的空運業務中斷,當作梅勝被帶葉枯動 昨日本満九九金價編告後弄,黃金長亦告高調,捲九各企掛出茹 尤其殿中共更加恶 護,對於杏灣,台灣域此而赴台減少,因令所受影响者也是日航本。 25日香蠹 四市淡然是機,高曼亞亞亞亂,使人心,六六,全日共疾人,週五收市指數映四七·拉赫又難施作,及日本的旅选生意都布,到香霍達得若干意外的,身來寫而已。台日之間一種對一個知 金價為每周一千六百五十元,較上通六市重西铁五十元,白银市值亦告 √特凯∫ 昨廿二 鷸,加以近期補際政治,收市指術再降至三二七一五四八八二,比去 颇多。

·香 黃金價爲每爾一千零五十元,較上週末(二十日,市價徵丹五元,炸白 縣,上批低轉念明顯,更絕不失。 大一。東東指數上午收,七〇,金銀綜合指豹身上重洲美元科李亦估達 影有。但是,一般隔器 機會呢?根據本報記者的旅客在來。盡可乘坐一直難的張動對手 回坎,而爲二十九元,比上遇宋覆格莉氏三至除。 「特)中國大陸拿米五月 劉開安遭尾市安現在闖根據昨日香湯,然而爲一五五五二六七,比去過五地,至三個月期都做 日本客到台灣減少尺是與戲遊界人士美樹的花 其他公司的班畫。值得去金珠"布置 體的趨勢,惟是當昨日 東,金銀及九龍交易所,下午收市指數鎭降臣,收市指數跌〇,五五,一份的三五,太韓資後一個短期間的事,相環 果,絕大多數都認爲地指出的是:台灣與日本一所到的影沸同就不易估

開市,各項股某做賣已|四市之交易数值合計 恆則轉,隨論礙家業體,全日交易總值爲二千 及力增强:做百五十六萬元,比去 按步低落,午夜市初五之交易總值約卅六 則尙聯定,收市前抛 百萬元,上午中日交易 售正街,致使一般股某,數值有一千i百六十 股市值多處於全日之萬元,在交易總值中, 最低價位水平。全日之 香港交易所佔有五百八 【交易數值難阆堆錢11十一萬元,遠東交易所 千三百萬元,然做價之有一千〇三十三萬元, 毎况慈下,鼓日全沒有金银交易所有商 反弹的力量,顯示家 萬元,九龍交易所有一 抛售之燴眾,從昨日大百三十九萬元,至於指 市之低肤府勞,足以反方面,恆生指數在 映股市人士信心已失,一至上午收市已降三人, 事實上,目前撒市冷淡 九四,比去湖五收市 仍維持棄,買家接承力、指數跌出,17下午 央栊計處報 告:今年首月 費者的消費

E: 328.94

香港股市指數 4月廿二日的

卡牛 327¥86

336.27

28.70

29.25

18.61 0.55

29.01

銀指數!

30:07

29.64 0.69

30.460.38

· 1548.82·1596.52 47.70.

1871-12

1898.91 27.19

936.03-957.81 21.78

2016.04 2089.81

1671.92 1751.17

- 79.25.1

1943.50. 2054.33111.38

989,28,999.26

1509.04 1566.67

1161.85 1161.85

9.98

57.63.

類 類類 類

1869.53

1992.08-122.55

醜往作套息者續冇增加地香無所受的影响可能性極微少,甚道的經濟關係極其密切, 重了。

,故對我市之銀根抽點 還會較大。

•也有影响。.....

據旅遊界人士消息

可以說是碼無讒會的,一日商在台灣的各羅投賽 香 銀行同業拆息梨定 i中共與日本簽訂航空

一般的意見是儘脣近 極多和極大,故從整個 天來由於日航班根不可利益的點看,台灣有 作袂以八胍二五開出一條約槎,台灣立即宣佈,飛往台灣,使遊台日本,巴什麽行動,也會全面

銀行界人士指出,日本的班機,同時並宦,後暫短的現象,深信不」,自然不致輕率而 近來本團蜺行資金流動|蔡止日飛航台及經過一久就很快會恢復正常的

很模,很多大商行向外,台灣航空縑別區,上訴

「紅牌貨物減少,不但需的做法,已成爲事實

用銀行乘寸影响減少,無形中使台灣和日本|愴年前

狀態。

|甚至有較多資金暫時未之間的部份民航關係這,台灣方面也曾有强

。

從上述之,日本 方面之短程旅客不致 因為少合灣而多來香 燕,如果有工業 準備應用,存入銀行作 告中。台灣這種果斷一反應,但未燒就接於在身的,也不會因航 爲七天期收息,這樣的做法,是頗爲出乎一平靜,以這次沒盯抗空,或華航停止美海飛行而 银行存款增加反爲不正一般意料之外的,對於台 餘約來說,專版不會出,中止赴台,-

其量, 常的發展,因銀行的灣、香席和日本等各地 建公克 食

行銀通大港香

熱定 遷升員職一

[跳就一直接

(晚

111

梁務,主要是收取放獄的旅遊生意,都有影响 時間,同樣也會將合 因此而獲額外收益 利意,如果在欧堆加而,關於本書力面所受影 對日本不滿之满楼 反地,在中共與日本正 讓昏 別緻任大通银行 放款配合增加:安金响的問題,連日來本,定下來。日前不戒一式通航,可能有較多一總會

世界主要各國最近利率比較表(市场利率以一九七四年四月十一日爲標準每年百分宇)

婆

O HO

10.00

英首季消費 美國中

加拿大

下降。

毎日拆息借利率

大八一

月份全國煤礦工人網工的因由於今年1月份全 商攝三月期

国謀工人罷工所影向。

10 HO

銀行短期放款利率 ∵提供處估計今年首季,消費者为花用八十七,行三月期存张利率 【億八千萬英鎊,以一九七當所訂的基數及經過多各殿貨幣對美元兌率- 節性到整後,比去年末季的消費額八十九億二千歐洲美元利率八盤教官银行买門四月十八日获仉 ) 三百萬,下糗百分之一點五

潘湖九五

九八七五: 九五

TERIO:0

10.0

11

意大利

ELECTE

100

0.11

H

*低月期 1〇* Lig

-升任白

鳥行助理

企價定售月下陸大

米市

On心供米陸大澳英泰,包小

百九包大餘千五共欸九十成,盆開家三十

份供息本粥的售定度:昨(十二 3.日已經決定,異四月份售定價 濃相同,對本無米市未有若何影响 據米業人士透露:中医大國 米五月份供本薄的梅定值,昨 八十二日上午已决定,與四 月份售價相同,對太油术市未有

·若何影啊。在上週間,有些米商 恐怕五月份售定價降低,雖然五 八月份有的入口米高沽故的大舂米 大部份保四月份運嘅,但對實

·家心理不無影响,現在售定價未 有攪動,相信五月份米市豐 價格可以穩定。 昨(11)日米市硬雄宋改 入口米商十三家開綻,摄沽文 米十九欸,成鸪敢近五千四百餘 大包另九百小包。大陸米佔三千 二百餘大包,泰國米佔二千二百 大包,英國米佔二百餘小包,澳洲米佔六百餘小包。 成盤記錄:大陸日字新油佔每二百〇三天字靳絲菑任担二百一 十元,洪字新絳苗每很二百〇九元,新華南特每根二百〇四元,泰國金湘 香米每组二百一十元,將發財白淼每拍一百六十八元,紅雙喜谷仔米每报 一百九十九元,脊印較主祿每一百六十八元,金玉環香米年报二百一十 元,青太楣白米每柤二百〇 一元,红三喜新米舟担二百〇一元,靑變槍稱 二百元,湊小包油站掛一百八十九元,紅印林做毎报 一百九十二元,富貴花棉花毎挺一百九十元。

穩定

0.001310 艾米棠人士:泰國米出口雖然呈減少,但訂機來有推我降低, 本港人口米商 有訂篪,百巴佔貴輦本白米C.iiF.5六百八十 元,成交五百噸。

(一)銀行暴

(二)公用

電話公司(除點,

九國巴士、

工商企業

公司

CAR2

(元位單)

日二十日

889

15

8293

新世界發展(除息j 給車(除感:

健康

(五)食 源

計統合綜價市票股所易交劵證間四港香

業

·最低情:收

拍機

(七)枋識親友票

最低價

6.65

(六)酒店麵

1.24

1133111

6.50

6.50

1.49

裕泰數技(除息:

部

1.23

武途轨果(除息) 新演、除息》 拳光航果(除惠)

(九)投资

營酬設份(除息 太平花競錚:

利

(一)其他

7.60

版社

岳經物交易轩餘六百零三十元 晚交量、高糖交易所笃五百八十

九霞限無交易所宜→自三十九 元 遠就交易斛马一千零三十三萬分

· 0.405

0.405