1974-04-17 — Page 19

REFERENCE LICHARY

CITY HALL

二訊航備華頁三第張五第 日五廿月三年寅甲夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

入口船期表

出口船 期表

火·車·時·刻·表

(名)

(何處案)(日期)(公司) 寧:CHRISTINE G.CHIMPLES 青拿丸,SAVANNAH MARU 高雄 愛和撕出 EMMA JEBSEN 伏良丸 FUSHIMIMARUT

GISO MARU

九龍開

(名)

高雄日本 TE $ U 日本

定向业百間(公司) 美洲线 必R PATROCLUS 瑞上多法國南部老太 東方神R ORIENTAL EXPRESS、美國西岸老懦

·迪高夫GRODEKOVO

到湖(冩令時間,開 6030 1-4 70434

九

7時3?

80444

上午6時04上午7時10

:68538

746

838

90+43

7010

8時16

9時26

美¥30.

联信息

89$55

10時34

11時38

$58

10

05

大中W TAICHUNGSHAN

夏攜馬士HELENEMAERSK 榮賽賽PRES, MAGSAYSAY

绝 日本

·馬尼拉:

喜好 SAN JOSET

天中丸TENKO MARU

烏尼拉 日本

th

東方海 ORIENTAL MARINE& ̇愛鵝捷成EMMA JEBSEN:

麥賽賽網統PRES-MAGSAYSAY 天季礼TENKO MARU EED TRANS INDIANA

SUDANSON

11843下午12時46

聯编讲三十七 英國門

10006

11特13

十七洋

下午12時53.

:1時58

1015

2酵49

11時14 下午12時22 下午12時02

18509

東船求大大大

2##55

357.

112

25424

402

5年06

28325

334

5012

60*22

老船國東岸十九太、古

凸拿用丸:PANAMA MARL

丸SETTSU MARU

5504

.6時57

3+33

441..

神戶

裁宗丸GISO MARU:

# E HAI WANG 三大好 SAN JOSE

日本

丸AKAKURA MARL

七 十七

13.

路

密西西比MISSISSIPPILLOYD BAT HÁNGANG GLORY 菲路摩橞統P RES FILLMORE 旭光丸三晚KYOKKO MARU SL.COMMERCE ! 大悯曲TARANTEL

7051

4019

5¥29.

.80400.

90403

5027

6¥32

900

10時03

60433

740

·9時47:

美國西 美國 T

106500

7509

814'

1030-

1133.

BE507

9$14

(S) 1100

0493

9119

·10¥25.

RETSUI YUNG,

高雄

#ELENBURG 捷:CHITRAL).

TAI LAY 格力天勞’PALATINC

避

澳洲馬尼权:我行

生

THOMAS LYNCH ̇露加入TOLNCA...

新滿地 ZIM MONTREAL 设林治PRIMORYE T

油彩波士頓,二千百保利 任約新爾二十二海鎮

附註:爽內有(E),在星期六) 有(6)

搭杉磯紐約二廿一新興行 林

∴的只在星期六行炬。 深圳開 到廣州(北京時間) 上午11時5下午1時10 下午1時05,下午2時50

到深圳

725 4·90530

上午6時20 上午 10 05

ONQUEEN STAR

EASTERN HONOUR.

釜山 日本

十六:新興行

士林

TOYAMA DE

歐洲

三信胺(SANSHIN VICTORY: 明: MINGIL:

想想

號

沙加文国丸SACRAMENTO MARU 软葉丸AKIBASAN MARU

**SUDAN, ··

E断 日本 馬尼拉

密西西比MISSISSIPPILLOYD

STRAIT. VEGA

十八太古 十八大三 十八太古 十八

LINION CONCORD REVER PROMOTER

梅牙丸 PORTUGAL MARL 美食精兵:AMERICAN LEGION 西班牙丸SPAIN MARU. R强丸AKITAKA MARU 明石山丸AKASHISAN MAR 乘方种购 ORIENTAL CHARGER.加州 “密安MICHIGAN

下午 3530 下午7時50 上午9時15 下午2時05

生產的C——130 大力一日學化成四十五種不同等,最近東別開生面, 土式銀檢機可以稱得上一式,如作爲救任務,用作政些訪問專機,紙 (本報訊)洛歇公司 | 李榮多的新機,前後」,悲牌飛行,協助國防

加勒比海 油勒比街

榮

今日空郵(星期三

截郵時間

加勒比海! 加勒比海:

南越

上午十一時 正午十二時

·加拿大大湖传说天

馬來亞、菲律賓、冲鯽、關島、群威夷、秘魯、厄瓜多爾、台灣、星加坡、沙 問越、沙巴、改”、印尼

......

快丸KI MARU 多賓馬士基TORBEN MAERSK 获二谐ASIAN ENDEAVOUR

確列俄丸ROSARIO MARU 稍NANNA:

天天群 十八、日郵

丹地M.M.DANT. 布桃士PLUTOS

波斯弹

日本

BELENBURG

盘后品 QUEEN STAR

CHAN KWANG

选线 日本 起 谷

波斯選藏ASTRID BAKKE:

大利甜DAHLIA

不來梅冷REMEN MARLE

十八

十八康媳 十八 新興行 十八 年 行

·利遜總統PRES.HARRISON'

THOMAS ECUFFE 格测粗粉 PRES.GRANT 餐湯SL.TRADE 麥堅:利耲統PRES.MCKINLEY

歐洲雞

香山加州四怡和 ORIENTAL CHEVALIER 克里斯頓紐約廿五猪郵 方骑士

西

根廿五、恰和 老國西岸、廿六、中央

到

廿六統 Dit 19

廿六:太平洋 洛杉磯紐約·甘社維諺

下午一時 下午三時

以色列、餘大利、法國

24今日平郵

雅德新廿七精

哥迪夫GRODEKOVL SWTOYAMA

133 16 JU YAMAFUKU MĀRU

十八

嘉興话: BUNGA ORKID 不來梅丸BREMEN MARL

化利物,跑特丹卡片

日本 神户:

十八新興行

地中海

·盛利馬士基CECILE MAERSK

+A X =

ASUN PINE

津樂僑士點JESPER MAERSK

WYASAKAT

日本

PRIMORYE

#SHINYO MARU 美滿、AMERICAN MAIN

日本 高雄

E HAI WANG 大同TA TUNG

雄 日本

ESHITAKA MARL 查關

JALAMOHAN:

十九粥样 4R 十九关翰 十九心海 十九:海 十九

手 十九、百保)

JURATA.

BSKIIMARU 師:福CERVO 淨遡利安娜MEDARIANA

編敦淡堡

強特丹凍行

地中海、

大街

安達ASIAN ENTERPRISE

非 燕燚

免克頓丸 MANHATTAN MARU ARAMEDITERRANEA 邊鐵文BENLOMOND· 高力KORRIGANT

·斯村SIDRE

雅马

九怡和

#WAALEKERK

師

LHANGANG GLORY

·虛札馬士基CECILIE MAERSK

大ANTARANTEL

莉路摩姐MPRES.FILLMORE 大 TARONGA

家

THOMAS LYNCH

· STAH ALDEBARAN 新施地司‘ZIM MONTREAL

GBOMA P

士文納組缺PRES.OSMENA 依相沙国ELYSIAN STAR

第三組光元KYOKKO MARU

FERNCLIFE

WBEERSHEVA.

∵西班牙丸SPAIN MARU

藥SL.COMMERCE

#UNION CONCORD

#MONTERREY

F:TOLUCA

ASIA HAN

#KITA #PABLOEVERETT

花娜歐光榮FARALLON GLORY

貮植牙丸。PORTUGAL MARL.

山西SHANSI

斯科迪SLIDRE

丸

### TANAGRA

CROSTOCK

日本

̇然內亞馬賽 长沙猪 洲菜

十九、二甜

̇阴

龍

西 破斯弹 美國

十九、西保械

新銀行

TSUI YUNG 安排ASIAN EXPRESS 安OF ANDROSSO 愛斯琪 ASTRID BAKK 沙灣拿丸 SAVANNAH MARU HONDA CHITRAL/

醜

九

西澳洲 澳洲

澳機應特片

安丸 KURAMA MARU漢堡安特德普彩特肚二十日

“餓”即BOMAT 比麼 菜機

然內亞扁彙·四、沙唯 ..) 漢堡利物浦、背四、老费 熱內亞炳賽廿五 漢堡機爾英國廿五 浸、行 怨特丹漢堡,让式瓶賑

中海

悉尼墨街缽,十八淄海

西寮、紐西齦、寮國、新畿內亞、印度、孟加拉、泥泊爾、巴林、杜拜、科威 特、沙地阿拉伯、黎巴嫩、塞浦路斯、敘利亞、蘇丹、埃及、伊拉克、英國、 荷蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典、瑞士、奥地利、芬蘭、西班牙、美國東岸

、墨西哥、南非、髄屬瓒非、尼日利亞、巴基斯坦、世門 泰園、南韓、美國西岸、北中南美洲、日本、、

尼日利亞、加納、塞拉勒耀內、象牙海岸、馬 德國、荷蘭、比利時、瑞典、丹麥、挪威、加拿大

明日空郵(星期四)

斯里蘭卡、塞舌爾泰帛、肯尼亞、南越、法國、伊朗

菲律賓、馬來亞、印尼、西澳洲、毛里求斯、夏威夷、冰瀟 ̇加坡、沙朥越

以色列

下午五時

截郵時間

約豆、印度、黎巴嫩、塞浦路斯、叙利亜、蘇丹、埃及、意大利、荷蘭、比利 時、丹麥、挪威、芬蘭、瑞典、英國、西卷、西班牙、美國東岸、尼日利亞、 叁带、加納、儺騙東非、南非、澳洲、斐濟、紐西蘭

泰國、南京、高拚、日本、加拿大、美國西岸、北中南美洲、沙巴、汶萊

在尙

下午三時?五有

午五時

( 港澳飛翼船有限公司/

飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛飛 飛

麒鵬龍

即日預售七天來回票

香港開 由上午八時半起至下午六時,每半小時開航一班,

澳門開 由上午八時起至下午六時,每半小時開航一进

頁刊

正午卡

巴基斯坦、沙地阿拉伯、奧地利、瑞士

四時

張航

二訊

-HERAKKE DE

來源

M141

可復原爲貨讒。

太古

1'四*一九一新興行:19]]七一五七

SE

110191

HO

太平线出某

大馆

PM&j=1

BAORK:

:

PIKOUT

KEEN.

TMPONE

4月10日

巡一次來往加拿大與中國之間航趣的日期。 預要 西劃理莴克乘坐

UKORY

由大力出式改裝空軍軍,天

洛歇大力士式飛機 可作政要訪問用途

日七十月 四年四七九一曆公年三十六國民華中

加

【從事救濟任務慈善飛行協助國防外 對於洽商仍在進行,因此加航沬相確定牌餅每週

一及北京新檳,由於部份技術問過與中國民航局當仍在洽商關係,因此未熟期啟航! 本報專訊拿大太平酿航空公司宣佈:該公司原定於下一五一月四日開辦的溫哥華至上有

拿大太平洋航空公司宣佈

航訊

新航綫决延期開

溫哥華至中國大陸

二十

洲

非

日本 溝彍∵

胡飞部C.JOYCE ED

ASIAN ENDEAVOUR 澳洲 INANNAMARAN

ASIAN ENTERPRISE

澳洲 新西

香港上環新填地渉澳船码線電話:444441 438648| 售票處

電話:2742

,共十萬四千九百七十八順(十八晝,共九萬

寢,共二十九萬九千九百五十九順31千石腰

共1{十五萬三千三百〇三噸)3巴拿馬,十九

美國大西洋 二十百保利

新興行

西:

榮國├ 台灣::

海

尼拉: 日本 日本

捷成

印、巴、中東錢 雄 STAR BELLATIN 先翘康年 STRATHCONON

丸SETTSU MARL. 雅利洲APLICHAU: *DAHLIA

·大监合美利利HUGHEVERETT 柳柳士TOULOUSE

香島輪船有限公司 HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD

世界航業有限公司

掌航榮航。

波斯灣: 蕊斯灣 波斯考

十七鐵行

吉布底庆之三十九 新興行

大麻 廿

來 廿五、百保利

雪

海县 OCEAN PROGRESS 榮城KOTA MAKMUR

波斯灣 紅海

西

家

坪洲 PING CHAU

太平 廿八太爽

)

高雄

X

金龙天 CLEMENTINE

波斯 波斯湾

路路

和

向日葵 THE SUNFLOWER.

三十五拜

∴起STRAIT VEGA,

STAR ALTAIR

波斯灣

大嶼島輪 LANTAO ISLANE

爆ㄨ BENLOMOND.

朱料 JURATA

南非之和MS.ATUGELALANE 大露山 TAIL UNGSHAN

英園

一邊行

東南亞港

出版MAERSK WAVE

日本 日本

PRIMORYE

安

ENTERPEISE ASIAN 羽石丸AKASHISAN MARU. 榮職精兵,AMERICAN LEGION

海威.

日本 英國

太炭 PACIFIC ASIA 天

EASTERN HONOUR 怡和 沙拉SALAJAR 順道

夏麥馬士 HELENE MAERSK 練 金屬二號GOLD STAR 2 古

養宗丸GISO MARU

亞庇婆糕乃”十七 新增的 印尼

天

十八天群 十八 新萬路

東京快輪 TOKIO EXPRESS

約检萊克:JOHN LYKES

西

兑克额丸MANHATTAN MARU上海

*

学

常非狐述特S.A、VANDERSTEL

日本

BEMARKIMANOLOEVERETT

新加

澳洲AUSTRAL.

日本

大中山TAICHUNGSHAM 山福丸YAMAFUKU MARU 鏡: ̇城·KOTA PANJANG

MINI LOOK

### UNISON 廿二倍期 成品”张美上MAH BULAKUL

台灣日本、釜山

西武新加於十八提成 印尼: 十九八新 新加坡 曼谷

十九 新加坡巴生十九 新加坡

十九

馬尼

十九·美輪

SHOYO MARU

新加

二十

坪洲輪

报行

雄霸CERVO

意大

̇琊攤成 EMMA JEBSEN

高雄日本

秋能丸 AKITAKA MARU

廿三大三

楽TAI LAEE

吉林KERGUELEN

·中川·莲:盘

加州華KALEWA.

悦小 十七海 上花新興行

·

ARUNNA”.

联:“TUNG HAI

東方騎士”ORIENTAL CHEVALIER美國.

±‡IL STRAAT FRESCO

情四權二鄉

我到

三大好SAN JOSE

朋 證MING LI

高雄 關島 茶綠

十八菜

十九仰崇 十九、明仁

威利古WAALEKERK

宏: ATLANTIC HOPE 台灣: 头阗英BULSOOK.

曼谷

廿四寶隆 廿四國光 廿四 椒銀行 美浦AMERICAN MAIN

南非芝莉MS.A.TUGELALAND'

日本

·/后星QUEEN STAR.

十九:新興 我 輪

THAI HING

新四多利蟹響

OHAI WANM

滋味:

英通利安鐡MEDARIANA

歐洲:

̇四

啫

大同TA TUNG

高雄

#HAI MING

隆

四海

斯利迪 SLIDRE

第三旭光丸KYOKKO MARU 3 惠來二號HUEI-LAT 2

高錨日本

光榮丸 GLORIA MARU

加THOMASE CUFFE.

德特譽TANAGRA

桃椆土TOULOUSE

鷸風萊克MASON, LYKES

SCT NEPTUNE ZIRCON

士打巴利STRAAT BALI 輔士尼被JASTARNIA BOR

關島 新加坡

加州 歐洲、 波斯灣 西武 歐洲 南非 歐洲

廿五恰和

白 廿五 太平洋 廿五啫 百保利 廿五愤和 廿五怡和:

非洲 三信僧私 SANSHIN VICTORY 巴拿馬克 PANAMA MARU:

西非非

非

廿六

好鲜

·秋装(山克AKIBASAN MARU

捷運碼士茶JESPER MAEBSK 必 - BEERSHEVA: 羅蔬列丸ROSARIO MARU

打富士美STRAAT FUSHIMI

N. Y. K. LINE

请代球: 日本郵船(香港)有限公司

康樂大廈廿三樓電話:6–248081

唔航日期:

地中海 ·KE MARE

紅海

FUSHIMI MARU

纪伊丸 4月21日 地中海各嫜 伏見丸 4月17日 紅海各章

華人接儆處:百兆公司電話:5–244157

小菲AVESSEL 快:輪 5月10日 東菲各埠 西菲 SAITAMA MARU 琦玉丸 5月12日 西菲各項

MITAKA MARU 南非 BARAKI MARU 波斯

三鷹丸 5月11日 孟加拉灣各埠

茨城丸 4月10日 班德 羅倫索貴斯 (SETTSU MARLY 無津丸14月18日 波斯灣各埤

城西非

非!

STRAAT TORRES 東非STRAAT KOBE

STRAAT LOMBOK

STRAAT FRESCO STRAAT FORCADOS 拉美 WONOSOBO

T 洲 WONOGIRI

[STRAAT. FUSHIMI STRAAT FIJI

STRAAT HOBART

✔ MISSISSIPPI LLÖYD 淨 MERSEY LLOYD

打業出表 士打非泛

密西西比來 爵士樂

十九

南非

廿一

新興行

代理:六項館

香港至西菲樓

往:新加坡、德旺、剎高士、阿巴巴、 夏塞港、★都亞那★添馬、★領美、 懷羈非亞、★亞別玆、自由市

(如有能望能有放

青衣島輪 TSINGYI ISLANTY

經已掛簿 船蘊B12泡 十七日開行

第一次,四月廿三日抵港廿五日開行 第弍次:五月五日抵港 六日開行,

香港至波斯灣綫

往新加坡、刁拜、富威特、巴連

達文、★巴施拉。

*雅利洲輪 CAPLI CHAU

落式次四月廿三日抵港 廿五日開行:

"PING CHAU-

第式次,四月廿八日抵港 三十日開行

香港至紅海機.

往新加坡、亞丁、連打HODEIDAH

̇蘇丹港。

綠島輪 GLEEN ISLAND

第一次:五月四日抵港,五日開行,

第式次五月式十日抵港

有權五月廿一日開行 娥眉洲輪...NG.OMEI CHAU

第一次1五月三十日城街 卅一日開行

“落式次‡六月十六日抵港,十八日開行

貴客定做請洽 總代理

太來船務有限公司

香港怡和大廈十五樓 #52247771.228101-7

M.S. SOUTH SEA"

50228101 7. 5 2477711:

順昌航業有限公司

大大大

N. Z.U.E.

太古・大阪三井、渣亊 聯合紅 適航:1您礙、破、外掛嘛

M.S. TAIPOOSHAN

d

墨爾砵

南海輪

四月卅日抵港

五月二日開行

貴客定籲請洽總代理

東方船務貿易

''

龍中

山纍山

M.. TAICHUNGSHAN ON

日日

直透 曼谷

十五在新

.全套四百元.

WEFORE.

最新泰貨客送時速十八甩有杂设立 金船哈氣設備

大寶山

本期:四月廿八日落貨五月一日開行,

下期:五月十五日落貨十八日開行

浩九心

.界共損失商船一九四

物浦保險商股合十三順(二世十裡,共十大直〇七百四十五期 ) 九七三年西方世三年西方世界失商鉛規噸數的百分之五十三甸 會熱針頭示;這些一九七三年推失的新船里數,佔一九七 抗 八特前、初三十九順25元,十九練,共八萬九千五百九 花都

空前悬高起錄。

亞、上睡

点油窥

九十七順,佔損失量的百分之三十三點五 毗:利比里亞和 一百五十葵順。一九七三年損失商船噸數佔一 保泰浦路斯、希 一億八千三百七十萬噸,一九七11年共二億六千 該報告透露,一九七二年西方世界共有商都

·年西方世界共揖

奶

·航空廠電話

四四四五七八「出的報告中,列出了一些國家一九七三年損失的

浦路斯,十九艘,共八萬七千三百一十啯子七

利物浦保險商会會在本月11日舉行年合摄

八,合計一百 失商船一百八杂

-記錄是一九七二分之零點八。:

100K 26

法師意開瑞源

航航航航航航北

的的

務飛行時則將貨始改爲 举行11102015 地政娶争用大力士機爲東方街務二NIOT 一下機時由馬來西亞敏理 日本郵船ERON 毡步進貴賓室,世界各擾行一五八四 TACKFE EER AFB MKII

輪船電話 ERNO L

利萬

失損船商年去

錄紀前空下創

九十七百一失捐共船商年去

名

百萬

。萬百一逾位噸線,艘

保其空百百界九會物

二〇 0

版出報日信

法香

·編律港

1150001

SANKYO LINE

由日本抵港卸貨

新洋丸华時選港

四月二十日

WS. SHINYO MARU.

順月丸 廿二日

上午抵港

FANAR

M.S. CRYSTAL MOON

清各收人即來本公司時理船邊據貨手續

否則將貨存倉,所有一切費用及風、火、

科隧圖收貨人备管

貴客付貨請車臨

中央航業有限公司排

信

LEKANISMIRE PASONSI

VESNA NAN NG TAMA 心

收貨站:海蓮橋及葵涌

土打賽斯 五月一日

土打映户 打林

士打菲士高 打料加湖社

温拿蘇寶 温拿茄

̇非各地

五月九日 五月十六日

SHANSI

西非各单 四月廿六日 五月廿六

山西

日收貨 十九日截貨

五月十六日 拉丁美洲各埠 六月十九日

SOOCHOW

四月廿三日 南非各地, 五月八日·南非、南美洲 五月十日 東安場:

蘇州

臺西高灣各地

五月十七日

二日收貨 五月

九日截貨

總代理:太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEL H246191

四月十七ㄐ般貨廿一日開行

三白藏貨:十八日開行:

四月15日收貨18起 23路行

SACRAMENTO

沙加交圖丸MARU(SYD/MELB)

二四月十九日到二十三日載貨廿四日開行

古一、大阪、生聯合發 香港 •新畿內亞

GHENGTU

成都月十六日收貨。 十七目觀覽

往:新畿內亞 LAE,RABAUL,PT.MOOES FBY NOUMEA SUINA VILA, SANTO.

安迪ASIAN ENDEAVOUR: 沙灣拿丸 SAVANNAH MARL 安達 ASIAN ENTERPRISE

溉推稱、沙灣拿、查理士敦

侯斯頓 "

直往·基里士多書、邁阿密、傑克

GREB - 12-235159

SUDAN

丹

他月十八日開始所

当月||十日前午五時