1974-04-17 — Page 18

三期星 日七十月四年四七九一曆公年三十六國民華中 一航目播

樂府

香港電台 六時,新開及天氣 地

卅分,漁民天氣,時代 十一時,輕音樂

卅分,天氣,時代曲。 容翳區」

江

·四十三分,氣。

強樂活動報告,分 交通靑况,漁民天氣 八味,新租,無

SAY SOM

小合容

之徒」,十五分,天 ....七時,顯,一香,合性節目「東西南北」「完畢。

麗的電視

九時,新照,天氣 目

,五分,國語 一嗪五分・一 王金班、石。 【片「給我一個吻」主演

十二時,新臨及節

m,五十八分,一小說卅分,秋證夜語

太平山下座

|五十九分,新喀 十二時,天河,金

·樂,天氣,良

九一

卅分,米高,卅分,天氣,良樂一半邊天。

奶牛及外來

天氣

,五分1

之歌

|溮天氣,「食在香港 今日

行曲,四十五

全 梅科升ˇ

「啊,北分,股市行橋

四十五分,粵語長片 天軒,五十五分,藍

七味让五分:

洲市報及節目介紹。 卅分,殺的劇名

,我奥記,五十元分

新馬仔、鳳凰女。: 少時我十五分,新

一类,卅分,前閒及天1. 「孝子扮新娘-主演:

笨伯」卡通片,牛仔英 主演:任劍輝,蘿榔經莫斯科往歐洲。 高雄,以及成交價位,倈中啊,五對讓「家、卷、秋」 於 有追,新國際機場又延期開幕,國內機場場環境衛生等極題,戰各守 八连卅分,希爾默 ,经之波音七四七客因對疏導交通大有帮助。” 九時卅分,魔的世

·可應付自增加的旅客,而無需增加班次。鑑於目前國際機場過 嫣患艮片-再世奇緣一個兩條新航线,經莫斯科分別飛往法蘭克福及羅馬,並每日有班機自東京在嘉逗留期間人员 據日航發言人,「波音心四七比比DCS. 型客機用油酸少,喂客 門服女助,珩十五分,劉光更優良之安全措施及服務水準,又針對目前燃料短缺等問題,特開,作爲期一週的筋。 與此同時,日航宣佈:一九七四年財政年定之最新國際航綫計劃。該計 來區,日前抵達香 商談有關事宜。

| 辦事處司康及秘書.

·太平洋航空公司温哥華

展發綫航外內國合配

置添度再航日

機巨寶珍架六

艹至增羣機寶珍下旗航日

司公空航大各界世居,架七

。

位

二第

七四七 200 B 兩架及

·艱客三百六十一人之B.

萬美元,屆時日航 披 ,總值一億七千三百空公司】九七三年捷已交貨差卅九架。 定購六架波音七四七客 司在本年內將要最少四十11梁交貨給七間主要 (特訊)日航最近一的三家航空公司交再地加訂購了七架,該飛 在加亲國选中,現全日空,三角洲新。及

洛歇三星機

| 生產量增加

服務水準。

·内及外航綫之安全及

·客:能進一步提高菌

六架波音客機包括

二位。預料增加波音

,的波音七四七客機

二十七槃。將居世界第

B七四七SR型架及

;骇客四百九十八天之

VEN 100 1

散貨遠一百頓之日 老話 加航要員

200 B 型運與飛機

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

M.S. "KORYU MARU EER

四月十八日

由日本西

M.S."SUN PINE”-

日松輪

沿泊油漏准: - 由日本抵谦| 四月十八日:

·總代理:協成輪船()有限公司

-5-249429, 5-250243.

香港皇后大道中扮商大厦一在一幸

M.S. SHOYO MARU

ORIENTAL LINE

松鷹

·九日由日本抵港

MIS.YASAKA

坂 輪

巧月十九日

由日本折

請各收貨人速來辦理提貨手總

費各付貨

被代理

-東洋船務有限公司

KELSYKE1101-5-249428,250241(

越太平萍航後,以應付 一月開始服務,飛行横 一架。該接將在本年十

七

抵港訪問

.ㄖd楣之

·高氏並與其子同行

.圖示航庫及秘

出來福及其子攝

四十五

航往,此外東南亞航—東京至曼谷及巢加坡,亦將用七四七客機替代 .日航並打算以七四七客機代替IDC8 型客機飛行東京至哥本哈根 。

五十,雙攝節目,時代曲,

二時,新聞,天氣

今日・世五分,一件 帶醮」片,般知好。

夜一片集,巧偷牛越 十一時廿分,治

刊在第五 發言人又稱:「目前森週II班飛往大阪及關島,及每日來大阪及韓 型代替目前的DC8 3A及DC8 6型。 的班機將由救客較多的DCS

倘有航訊 棒冇關局批準後,將餐更多七四七客很強行每週十班來往東京至香粉的

張

第三頁

五時

行澹,無分,ū有人時 翡翠台(中文)

芝加哥景色壯麗

【減之稱,公園 而且

美,該市包含廿九圍的

卅分

食及鮮魚批市

人時間。

報告,五千八分,天氣

報日僑華

質二第張五第日五廿月三年寅甲歷夏 WAH KIU YAT PO

六時,新聞說時事

人時間。

五時,新聞,年

*馬師、張瑛主演。

分

‘空中間答」

事重提];卅分,「齒

,時代曲

5年靑人時間。 七時新聞,股市行

仁心一片。

打細算,' 二時卅五分!二

新田,「據的放下」 八時,亞洲及本港

,各行各業,卅分,商 八時,新州,天氣 九時,新聞,天

一劇場「然薇園的秋天」 三時分行:

交啊,芝加哥大學 過三百萬名的狮際旅客 物館,世界著名的芝加 楼 ,並有世界最大的藝術博一種,他該市毎年吸引超 且有文化中心的哔界, 代化工業設施。凡此種 一個廚氣勃勃的城市, 科學博物館及衆多的現 Ć特 芝加沓是洲與美洲歷史博物館,

。

可一睹林肯公園,無怪 條大路通芝加哥,亦

州的大多數遊客不說, 之區,對於前往伊利諾 斯街和古城是俊佳遊樂 找美國色彩的城市,羅

繼乏根湖,景色之佳。

A

遊客前往乏城的日俱

的有名東力藝術,非

此外芝加哥還有花

五分,「聽吓

M.V. MAH BULAKUL

十五分,新開

「齊玩」,四十五分, 筛大全」,廿分,「

·十時,新聞“浩热 魔,魏爾中心,五十

·十一時,新聞,天

藉。十五分,下午

五時十分、新聞

十時,護花倫敦新 九分,新開。

分

日製播完畢。 十二時,天氣,全

由雪妮,江主演 七味

「女黑俠國地獄

她的一生」

NCOW HOCK CO. LTD.

·本行新式堅固快捷輪船

|美上美 拳

準四月

廿一日下午開行

MV."CHITTIN TANTHUWANITY,

美中美

廿八日下午開行

百客村

·不行谈合酶

直透:曼谷

有限

54801

及天氣,風玻

卅分,愛曲夜民報,五

... 七時.音樂,分

“天氣,時代曲,四十

「分,福音廣播。

商報 綠邨電台 天供新鮮

分時廿五分,蠟

HALTHING

廿四日落貨

商業一台

氣,曲。

裝,狗消息,卅分, ∴A時,即日節預 十時卅分,燕民夫

九時,醫來需生品

十時州五分,一針

海海

往:亞庇、納間

美梨 古晉

海多

...HALLDOR

五月

,英語初階,竹之音

「神」片獎。

「卅分,新氣,吃

,五十分,日日新。 大洲枝雅靜,時代曲 5. 七時,新聞,天氣

十二時:二市川担

,時代姐,卅分,史

脚塲一片出,五十五分

-全日幣快完

-横谬 神戸。

日開

日 多利順洋行啓

八時,新闻,天

·新聞 生活

十二時,妙韻格心

分,漁民天氣,音樂。 通大全」。 一時,時代曲,一片,五十五分,「卡

【堂,卅分,天氣,武俠 明珠台(英文)

- NEET

M.S.. VESPER MAERSKH

衆貨日期十七日

二時,股市行 時代曲,卅分,天槃,

城快朕一,十五分,

烏龍巫師片集五十分

,「小韆春」片

MAERSK LINE

馬士基輪船公司

說「父」。

一曲舒心墨。

,漁民天氣,品選輯 二時,新古 中外「紅樓夢」,卅分卅分,天氣。

九時事,洲分,斋精小一報導股市行情。 1. 卅分,天氣, 19 一時,新聞,天氣卅分,天氣,兒童節目 七時,明日節目預

四時卅分,天氣。

三時,粵語流行曲 -,四十五分,歌星 大時,心曲奇

五時,流行歌曲!

新股市行情,

卅分,天氣,狗消息 八時,音樂介紹,

股市行

五時,新開:

曲,卅分,天氣

·卅分

報導,十九分,「點 片集,五十八分, 九時萬分,一功夫

鱼度,七分,一 | 虎穴雅一片集,五十

七時,新旧及天氣 「五分:「英國足球大寮 十一時四十三分 "

十時四十八分;, 探擞片。

八時四十五分 4

店內外一片,四十分 二十字街頭)片。

六時十五分,一

歡迎麦客定截付貨.

定於本月十八日落貨 日開行

永奘西街164至3號永生大厦15 学C&D

航:新港及金邊

東昌船務(香港)公司謹啓

直往·南菲角城及西菲洲各

捷達馬士基 四月二十日開行

華亨輪 MV:WA HING

捷成洋行華人船務部啓

打行七翠,既話:H式四九ROKA

話-五四三五九 [四三五九,

美國輪船公

福來輪船公司

德公司香港康樂大廈21樓電話:5-23311.5.

·慈瑛聯電話15-253031(八巷

【往曼谷、星加坡、巴生津、吃胎、掛容、

吉大港,仰光•

百年傳統優良服務

香港一日本一夏威夷-美國東西岸一歐

American Apollo 美國太空人號

F鹿特丹

Amaricingstagion 四月十二日二新開往東岸

日 西開往東岸海口 五月廿三日五月廿五日五月廿六日六月三日” 四月十八日五月十四日五月十五日五月十八日,五月卅日五月卅一日六月八日

香港 三清市、省 紐約篩補克·波的震

大韓怡美利 Hrigheverett

American Larl 英國自由號

American Astronaut 五月六日五月廿二日五月廿三日六月四日,六月六日,六月七日,六月十五日 五月十九日大月三日六月四日 六月十七日六月十九日六月廿日六月廿八日

『American Liberty五月廿二日六月七日:六月八日 六月廿一日六月廿三日六月廿四日七月二日一

一切貨體裁收時間 个女长一九七四年四月廿一日下午十一時

*兼收費城、沙灣拿及加拿大各城市皆傲

簌收百慕達點,兇哈點貨權 * 勇韬数洲各大城市貨徽由廷临克經鹿特丹轉運 ▲兼收圜香山货区

VOYA

香港-馬尼拉( 小呂宋)

香港馬尼拉 MINI-LOOK 142 美錄號:4月19日 4月21日 20 英望號 4月22日 4月25日 香港星加坡

菲嘉怡美利 Johñeverett

(3)

APL-EVERETT AGENCIES 'S/A

美國總統福來輪船公司

4月廿七日四月十八日出口促谖部,香老師樂大廈一樓 電話:5283031(六線)

三常備二十尺及四十尺長乾·凍貨爲客服務 五月十一日五月十二日,西岸機往,三恪市十大天)、羅省,是尚、士托頓、聖地會

·街,並轉往美國內各地 「內塑成往,波的歐·波士頃、啫士城、紐奧連斯·紐堡、粗士

*、諾福克、費城、威明教·查爾斯頓及侯斯頓。

行:精確、名古屋、大阪、神門止。

【萬利怡美利

(Manaloeverest

遙利怡美利

行

4月25日 4月23日 4月24日 4月26日

4月30日 4月28日4月29日 5月1日

(President Monroe 5月7日 5月5日 5月6日 5月7日

| 4月27日 4月25日 1月26日 4月27日

| 5月8日 5月 6月 5月7日 5月19日

5月26日 5月24日) 5月25日 5月27日

西雅圖、海高確,或路·体偏、綠金線!

一天到西雅圖、十七天到溫哥華)咈個寶箱及板箱為資長線

v President Fillmore.

4月20日:4月18日 4月19日 4月20日

Makeverett 三月二日

五月四日

東南亞區貨箱貨運服務

《寶利怡美利

(Pabloevenett

四月二十日 四月廿一日

香港一基

隆

VOY:

香港雪

【利民心美利 >Ramoneverett

AM. MAIN

54 葵潮號:4月21日

AM MIST

50 英量號:4月25日

港高雄

4月23日 4月27日

MINN LIZARD

‘五月二日五月三日:

(要不收货

5

S Presidentjoisoo

VOY香港高雄

VOY

*

FAM. MAIN

AM. MAIN

54 英薯號4月21日 4月25日 4月30日 55・美潮磬4月28日

46 美敏號 4月25日: AM. MING AM.MAIN; 56 美清號 5月 5月

温加坡 4月29日

Star Aldabaran:

四月二十日,四月廿一旦

5月10日

星

港澳總代理:業初船務有限公司

Star Altair

五月四日

五月五日

於仁行816室 電話:H~237071 H221301

Hresident Mckinley

4月26日 4月24日 4月25日 4月27日

Oregon Mait

| 5月3日 | 5月1日 5月2日 5月4日

Star Aldebaran

五月廿五日五月廿六日

SDH 708433

九業版貨站電話-435897

美國郵船船期請參閱 寕國鏓統福來輪船公司廣告攔

我收貨家社香港北角物徭倉貨型站

五版红磡黃

台灣,搭配圖九龍貨葛貨推

-電話:5/702231.

電話:12-927923

電話:3-634257

▲貨收術站香港北角聯簽會

九龍官際聯益倉電話:643424上

聯非輪船公司

Κ

LINE

山

小山海運株式會社

小山運輸有限公司

接鐵成;與和航運有限公司

附暠

L 澳洲西太平洋輪船公司

天羅地網「魂記

全日播映施學

五十四台五九三七

M.S. SPAIN MARU

西班牙丸

地址:香港德味道中173號先施大厦21楼

電話 5-458151(10杯美)5-448027(4糖)

TOULOUSE.

barberlines

百保利輪船公司

代理,還來輪船公司 電話:H-233181-5.04 香港康樂大设卡查拳務部:日-253081八趟要灣盧后大道中33號萬邦行19樓、電話:H-2531417108)

「九間新波登大厦906室•電話:K-960149: 政貨站(TRS)箱貨站... WILLINE

暴利行(CYC & FS) 葵:官塘油推薦:暨利行 錢東中-港香

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、 比利士彬·十天到雪梨,大豐貨箱供應)

∵船名:貨箱收貨貨箱截貨散貨戴資沙湾熊、行

ANDROS

| 4月18日|

NAXOS

已開始 4月21日 4月20日 4月24日 4月26日

電話5256712 尖沙咀

九

注:刁拜、達文、巴、

·富威特、哥林沙

TARANTEL

大倫圖

·往的敬、費城

四月二十日

廿一日開行

TEMERAIRE:

紐約,波士姐

FERNMOOR

麽往金属、明威

五月十一日落貨:十二日開行

Japan.

務服箱貨

收貨站:

Line 九龍窟第35貨拿 社式運本

日本

MIS. KYOKKO MARU NO.3 (VOY NO.23)

桃柳士 四月廿四日被| 海遭第三旭光丸 月期

二十日到港

株式

四月十八日下午五時截止收貨

·MIS. TAIKO MARU (VOY NO.24)

會社泰光丸

廿七日開

四月廿五日下午五時截止收貨

M.S. KYOKKO MARU NO.3. VOY NO.25,

-ARI

LEMNOS

| 已開始 | 4月23日| 4月22日 4月27日 5月6日 一九腊油榨课亮輝道內路地段14至15號太平茚息.

電話:3-430915.

OʻZLERIE/2224/31407979. 自香港網魚酒海濱街太古糖廠AB對面倉 電話5-522600.

收貨

全貨箱服務

Japan 日本海運株式會社,

Tine

拉丁美洲各埠貨健

五月四日下午五時截止收貨 A-JACKSONVILLE. 裏掉 - 紐約、逃士頓-費城、诚的剛- 諾福克·

六日開行

麥內瑞拉·加勒比海特快航疑、

總代理:泛洋航運有限公司 花話:HR三八〇九片(八)

- 西岸 - 羅省 - 三藩市 - CHICAGO RICHMOND, 西雅詞-遷金馬、芈戎、体窃,但地牙哥。 加拿大、贱的棋、多倫多、滿地风、温哥響: 吳邪大师七〇五家

第三旭光丸 五月節制,

M-S. JAPAN CAOBO

家寶快輪,用四日游特

M.S. EMMA JEBSEN(VOY.11)

MEXICO

& CARIBBEAN SEA

EXPRESS

拉丁美洲各埤

直试:

CRISTOBAL PANAMA COLON

́MANZANILLO ACAPULCO

ACAJUTLA.LA #UAIRA

MARACAIBO, PUERTO CABELLO

CORINTO, PUNTARENAS PORT

OF SPAIN ARUBA. SAN JOSE

DR JUATEMALA, CURACAO

SANTO DOMINGO. SAN JUAN.

本日

ALSO ACCEPTING CARGO FOR MB

SAN PERNANDO ( TRINDADY

'VIA PORT OF: SPAIN

廿六日截止收貨,

M.S.KYOKKO MARU No.3: VOY+24.J

五月六日

第三旭光丸間,日本

澳門代理:澳榮船務公司

·收貨站:九龍貨櫃有限公司

地址:澳門馬篪領衖 號 -1

船 泊:葵涌貨櫃笫式號碼舨

直航:加勒比海各埠 .M.S.PORTUGAL MARU (不經日本J

葡萄牙丸 直航:SAN JUAN, P. R.

·香港康樂大晔千五

路克T

四月十三日啓行

廿二日落貨

豐利行有限公司

马经理在

永高企集有限公司

·费限菹生銀行大厦1101部電話:2320846

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪

四月:

直航:波士輛、紐約、貴城、波皇

由籍省、舊金山直航快輪

PHIL. PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統輪五月十日香

"PHIL. PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪

四月弍十日撕除

THE

3-82219,82229

·郎日開往台灣、日本 ,四月十七日到港 十六日截止收货

貴客付貨請移玉步

愛瑪捷成

......

M.S. KYOKKO MARU NO.3. (VOY.23 j

七O五宝

第三旭光丸荣

十九日截止收貨

MIS.TAIKO MARU (VOY.25 )

四月廿七日到港

泰光

丸 柳開在台湾日本

带邦大厦 總代理:泛洋航運有限公司 紅海定期航綫 •

M.S. THE SUNFLOWER"

向日葵快論

四月

廿九日 三十日開行

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

七聯客 BAF27.78%+CAF14%-41.76%

直航:

MAURITIUS T

HER HAMBURG, HULL

ANTWERP. HOTTERDAM,

Also Accepting.

·Cargo. For XX

Helsinki, AARHUS

Bremen," Malmo

Gothenburg,Ostio.

Copenhagen Stockholm

LONDON

with transhipment

at Hamburg. AMSTERDAM

VIA ROTTERDAM

曼克頓丸 四月

廿二日到港

M-S.MANHATTAN MARU

歐洲定期航綫.

·荣收由巡手林下列各埠BERRERA MUKALLA-

PORT SUDAN AQABA

風拔ADEN HODEIDAH, JEDDAH ASSAB

FLASH

太平洋遠東輪船公司

美國西岸航

?直航,舊金山,羅省,买地牙哥 發收、士托瘤、蔬藝、等堤保障。

加

THOMAS E CUFFE

光十日收貨

富 四月廿四日鄀代

十四行

PACIFL BEAR 五月一日收貨

JAPAN BEAR

太平洋熊月七日杏行 日本熊,五月球

二十七日收

廿三行

網袋,共商通用運輸有限公司

•大道中卅類變數幣大厦项

18 | 5-287191.: 201

正

SANKO

ASIA LINE LTD

各做移玉步

谢拆狀與根代理 泛洋航運有限公司

東

澳門代星華船務公司 運德

M.V. EASTERN HONOUR

星加坡

教保人注意- 精选到本公司辦理接貨手菸 - 否期將代 天倉,一切用断由收貨人食安。

天祥洋行啟

REERKE3406-5-243199.

貨行