1974-04-14 — Page 4

報日僑華

日期星

WWALI KIEJ YAT PO

頁四第張一第二十月三年寅甲磨夏

日四十月·四年四七九一屡公年三十六國民華中 聞新港本

劃計毒戒大擴將港本

劑 酮沙美 用

備準作以察攷地實加美赴員大三

|積極偵查馬場炸彈案

水警區警察指揮官。」

尺,事前報名馬匹甚衆 ,一名在野火會中被

[有激刚之意 ,但在扮演時傑得三匹 纯舫面部,另一名則欲 史美實說:「因爲本曲」 ·史氏文說:由於这一款合你各盡 ,分別爲甘保頓犄的 犬隻咬傷。此外 未有水上救護車的服務 援助對離島居民大有 展會務,一個四姬之範 號馬「銀輝」,且證埭】亦會安排直 一码 ,水警便成爲唯一有裨益,因此水警與離島,對財務、 要,爲何才可集中財力 頭部受重傷的男子送往,力迅速運戰染病及受傷 崮民間之關係非常良好為財公園會務,以主席 「犇的二號馬「堅商」。 至第茲號馬「這姺」! 醫院。

持實,前程無豊

警組織特探隊

之入士前往醫院之极构。

阿什餘外圍大集團澈底調查,阿由国芬執所策。此演

· 開平儒良同鄉會讌賀

·多謝各位,並祝各位 康快樂,做黑至午夜始 盡緻而散。

胡光前赴加發展業務

胡兆泉主席讀其任內出錢出力

警見習褶辦 夫婦車禍傷

「深比賽,促請市民注重 *由瘰人及一架行動」之江湖求:一瀕運動短片,以居家 邱海清潔衛生 .成義工穿上印有「中區在區內各大體影院放映一博

荃灣遊艇超載額 船

享譽之隆,有口皆碑 長被控准保釋

新噩玼昨爲復活節假期之第一天,有一 遊戲有一班男女作好上,當駛到荃灣海面 時,水要小輪發覺艇上人頭浪湧,立歡查,甜 即發覺該遊牌照,紙許载客三十三名,但雪水

樂觀查時,艇上北戲客五十六名,幾乎超出一倍, ,警小輪認爲危險,立刻通知各客離船,然後

「將船長途,在以一千元保釋外出,於假期過後 一星期二到课被判醫受審,其罪名是在

(港币)開平何良任主席安職。天性燕務聯繫,以達成本會爲橋,使見習外籍證攝自證辻一遊艇上融客謝額。 3

段,目的在於恐赫對力」,在馬場附近、四片即約在三月二十日) 囯時發生爆炸,亦不會同鄉會名譽會長,深得同人愛戴,胞服務之旨,現代表十說,昨午四時五,該遊幾名東興第五號,炷册遊艇,因欺客逾

額,而当船長受罰者,此爲第31宗,日前已有 ——宗,船長經被法庭處。

《本報導】蔡軚啟畫樂日 前在一篇向立法局提出的報告中,表 示對目前本港十萬道友的解法, 由於現時戒毒所能够容納的人數有限 宀饽Î快活谷草 • 缺索,以找出真相而破一已失去效用,因爲炸弹「軍「旦旋」亞軍,第三 的導器在較早之一兩名爲「銀輝9 ) * 因此希望能使用正如務處各所 外診治资的方式,作爲不能徵得戒唯一有彩的發展。據傳說 「地藏炸彈驚魂案,昨此一獠此案。 爲防止此種事忤賽事中,激發的馬匹 由於是摄此獅, 一千八百公尺,刷地

·機關收容所的道友的治 。

- 航是由於兩外西馬大一演 及保護馬場內所有 所費。 事實上,目前由於太沸市面毒品

集国亙相鬥法下,其中一人士的安全,於發現炸

當時的消息傳出:「隨「炸彈」故毌感達四 來源短缺及價格高品,有很多道友都

一集團所操取的一種手彈之坐,警方派出警員 炸彈是战在于一日的一百公尺之證,即使當日 自願戒毒,奈因現時戒爾場所。如大 「魔戒毒所,香港戒毒會屬下的石鼓洲

小時的跌密巡過。. 放置於草地跑道爽,而傷及上列三位敬師,為胡光前日間赴加拿大段 戚友讚許,年前精到英,本會商人敬祝光前兒一二十分,以低單車AY六 X號,十九歲太 阿級展業務,會當局加考癸歸來悉心集群, 帆風順,大飛鴻圖。 -戒宿舍及香潴燃囚協會亮下的戒d 根據傳說,在發現 發現炸彈是在本月,計時爆炸的時間爲三月匹反而会工作人员

由胡光前致謝詞略.. 太,途經淺水煖近沙 至於該枚炸彈放置「昨在會所設筵宴,商 赴加拿大設立工廠,發

, 水警小靠近來對遊艇所載客有無意額,至爲

·婶院所能容納的吸凄者不過數千人。」馬溫草地臧炸彈之後,九日下午。當時翳炸彈」三十日下午三時正。 三月三十日篇越期一出此地點,是否爲對付,有胡锦雅,持教,持齋,展莱務,經光將新式機」的本人助嫌列位叔伯、灘道克,兖ABL 就吸霉者「外胗」的基隈督務探一加上會有熱大賽馬中,是放置於馬塲11TIO

·持盜,聞才,兆泉器運加安裝,並與友好 兄弟瘵姆姉妹咂汪踢」號,鍾頭相榔。 注意,此舉全爲搭客全著想,沙田烏溪沙警發生 ,本人與內子至環感谢白梭士受師傑出不一宗街鸿戰客魑婚而致翻沉,毀七人慘,且 六了是日有八垢椰事,某一位骑師,健正動機

·監蔡永荣,禁鸯咕務委员會主席理|馬迷向其中一師隔离 公尺起步點附近。 基 及一名香港戒運會的醫師,現時正,及對辯度之間計讓妹 海軍火家言檢驗炸,而下午三時個爲是日第,怎决,一般傳說紛紜,均業夫婦,胸難,北科在本港及星洲分段錄號,膠水主席將暴兄國獎,幽,其太太離開去一個,此慘劇發生後,木葉小柠檬度注意遊艇或街派出 在 美國各位及加拿大等國家考察有關紅馬对,顯示造就餓大

但其中國祖,警方在閒,海區,北龍,神到夫發展,希望一趟去濕,但不敢當,分是同鄉。有關麥如所王一類,有無驗各窘額,一經盈覺有邀海上航全臺外 舞,總爲它是土質計時三塔的比賽開跑時間,

商,仲飛,銘落,義男 拉甫獲爲本哈頓飯實 百會員之一,則會點,仍在追查中。(合),一者,立郎停止其再開行船長亦要被动。 英沙酮計劃的成果,然後作决定,是一歼園集團彼此門法,其炸彈,威力不大,同時,由第四班馬阿一千八公一查中。合) 否可如現時美加等地用美沙酮作爲道一中一集團懷疑對方控制 友外診治療的方法”,破解失本粥中協阿師,於是便探取此造 眞友的偶題。..

較爲激烈的手段對付 .甜美沙稠計劃,本於一年前日消息來源又指出。 由香港瑙囚銘会及大幣戒褂所作實線|從所發現的土製炸彈, 性的流行,根據報告,其效果相當良經軍火專家,爲设 好,因此有向裾师揭雄此計倒可擴大方不大,因此將炸彈陪 該處,目的只是在向

水警協助離島居民

勵德新邨墮樓死者

警方與其家人接觸

【我盲。

大規模清潔運動

·册及海報,在各街道當. 與疵立資傳牌,分派

五月中開始推行 离到各类校风

新瓿杜訊】中區示

清澳問題!! (在小乘市

安博,碧科,培,胡「親致意問候;俾甄坩强 某主席對本人散響, 位,友好鄧國苦, 三,朱培等数十人。 主席胡光系我 遇急病意外分娩由直升機送港

光前宗接於本會辦備.

*特訊:前日中午,高,身材前,圓面, [J去年内水

在11月十七日水登期間至今十多年來,而

·港易大統 穿藍色恤衫,黑西褲。

·許多時過在孕婦案 郚|||大出動遠兩名男出出方,會服務,消德新

任何人士可協助季獲其將於五月十六日至卅一 因病或受傷而然要急速,要分娩的時候,在警流于及一名男委住醫院,然任理事,副理事長,一中,級生遇子該農鷸科 縠屬,認與跑馬地警署 日期間,展開大規模之。派出流動宣傳車在區內有圖案之巨型垃圾桶, 德国,此計劃之內容及效果,並非高底對分發出一般先過後兵進入醫院留醫之路易居,未抵烘前,驅鼠已急不一,彼等中一名被割傷手,至本會成立有限公司遠。現時警方巫望死者親 诒你或使一個人戒殺銎避,正如一位的恐嚇行而已。民呢?水釋出動協助及待出生了,最近水警

先聯絡,邀能五! 七五 滑粥運動,中區街坊團,各繁運區賞傳廣播,一發勳小販支持潸潔運動 匮片說明;水檗檢率微開行载述病者前, 南死老男子許蜜立 四一一一,或向任何警 成立清淤行動委員會呼籲居民响應支持濟深 香港戒毒會的負責人所說 戒戒自從該事件發生在 岛市民平均約爲每日一會協助一位婦人分娩

往醫院。

四十五歲,五尺四时一署報告。在):

;由市政主任蔡明 在四月十八日當一名瀬 道,而且更琅銦,需要做人堅决的意志及群境以藉助,現時在岩使洲的戒|方已變開廣泛的調查,

此外在去年間發力 婚在大澳被警院三十號 毒所內,这友們非完全靠醫生提帮助,而是主要在群衆上令他們完全隔絕,雖然做未有跡象拘 住

頭角上村樓宇 毒品,而致能成功的戒毒。李沙酮是一種化學藥品,本身並沒有對借擁有何可疑人物,但已經設亦會安排直升機一五六 一上船,腹部發生体 任何「治案一的作用,它主要是一種對白粉或其他務區的代替品,而談妙一直一饽組來像,集中向大將傷納米送入醫院急

花 布,當警袍疾雞往

·在人抽內則不會產生有如喝啡等插品所有的損害,如中無神經的損害及 #多個規模較大外圍葉 救。 血壓升降等,但它能缐使一個道发荽時,吸食能緩和套蠣發作的檢 團,進行徹底的秘密調 役狀的不安。對遊友本常主觀的感覺而言,同搡有吸食毒品沓的「效果」 因此,很多接受過戒琇的人士,對美沙酮並沒有拒絕之意。問題是,

【 據戒出會的負實人說,一直迫些接受戒祺康復計劃的人士,過了半年全年 半的住院《液出所心期間,闾到社会重謀新生的時候,很容易受到诸品引 籍:成中降意志不堅,就可能而功半費,因為以現時的戒爾康復計劃而筥 一個决心戒毒的人士,在離開戒挺所之後,就不會有美沙盘的供給,此 等人士:如果經齊稍爲媽好,就會不惜金,代價,購產品以求一時之 快"

, 據戒毒會的人說,吸畫,從社會學的靈點而言,完全是個人的問題, 不過就會所關注的是,毒品流傳及大的消費+所引致的社會秩序及經濟 間緻而已。

福正當現時本港市面對品價格不斷上,很多道友都希望自戒指,政 府將如何大規模推行戒毒治療計嗎?

在過去三個月內, 在,希望從盤方面獲得:水婺關人食會救凌七十 有關放炸弹的動機及大位市民,並協助二名

警方將在大鵬灣

一間產科醫院時,產縮

每當有病人急開浍 院齧理時,隴岛之警署 立國通知九能水費總部

舉辦青年夏令營

刨安非底升機將病人迅 速送院 通常以

共舉辦八次每次四天,被他發出電訊與接近

《新茲社》警察營一力舉行,因此所有申請 處之藝論,將病者希 局將於今年夏季,再在人必須游泳。至九龍或香港最接近路 大悲街內的平州岛,學一入選的申請人,將院之處停泊,再由在等

·辦宵年臣今笞。担任鼐營霄年之導師及,護中之救車送至醫院

張離,負責他們的健康已急不及待而要分娩, 的六月十六日至九

撒斯中上正在戴顯的我说的封將可能在明年正式採用,以推廣及數 如槃明年政府有關當局渡必大塔模推行此契沙爾計劃的話,問題就不一月八日,將舉辦八氧宵一與安全,並籌辦營營活,論上警員立即與一位製

以萬計的自願戒毒者,協助他們康復。

士送該跟婦之幾出協助

.附有其本人略愁的 型例說,有沒有汜樣多的醫生來監祺數以萬計的戒番者每天服用美沙,間爲四天 ・ 警察少年 訓練學校申請,可快客必警 如果不怍監視,就在戒毒者拿國家中按時服用,如現時的公立診所將負實辦青年夏令营,祭少年訓練學校校長。 窗六月一日,微米 朶一樣,适用,繞用,轉售圖利的問題就來了。更嚴重的,會不會有很多的節目,其中包括許多 接獲通知參加面試的中 一無知入士,正如他們被引誘而染上香蝶一樣,以灵沙雕作爲一位「精神姁能活動。 ... . 現在物色辦理等詩人其申請醤可作落選 的安慰」或「催情劑」, 而且,在目前世界各地的非法毒品價格日益昂貴中,本港的道友因網|夏令營的志願人士,他論 濟的問題,以尖沙鐧蔹作爲「擁宜之計」。正英國因璐片及白粉的價格們不論是任何警醋,但

孕菇分娩,產下第五 個嬰兒。該具獎肥胖可 愛,七磅。 由於市區人士前往 區者越來越多,這些 「水上救護車」之幣. 「亦造之而增加。

今明繼續加班

事實上,本悃日來接受注射測啡的道友亦按過在爲多,此全因注射的救 時派到警察少年訓 力及價格部蔌「追龍」促宜很多,據說,一個日三十元白粉的道友,如 校 改用注射來解决需擔,十元就足够。證明的事實,日前在九龍城寨附近被战前苕在青年營工. 作,童軍活動,成浟學 發現之死亡道友,就是由極射過血的凄品而致。

如果我际商維到雄考的毒藥大食搁油後,認爲美沙崩計劃,力面有經檢者,將藝得 實在可行,創希望同時考慮上迦所提出的可能開選,或將更有助此計劉之,優先考畫,由於所有話

抽行也。些黄鸿坤)

九龍的士增收費營業減

司機收入少改赴港載客

港澳碼頭前搜獲毒品

值卅一萬兩夫婦帶署

【特訊】經過多週以來監,私處人員前 日 上午在逃澳碼頭前,當搜獲兩磅綎洛英後,將

一隻男女逮捕。

数娩男女乃夫姘關係。被捕時正擬乘搭水得

·船前赴澳門。 被搜出的海洛英?是用卷雅的經紙包裹而夜 在一件行李內 (澳門特〕近復活節的幾天來。已有」該兩名男女,已被落案。投出的番战,價值 萬進客來澳渡假,使到本澳市面,頓是一片醬|內爲三十一萬元。() 王 ,今明爾夫,仍屬公眾假期,預料有部份痞客

賦歸,但有部份港客則仍有到,由今日起,財湍 袷联,將告吃緊,警方對此,已加注意,派員到 兩類及船公司無處附近,流調黑市瓣樂的發生 *除時拘捕黃牛黨。

一般消費力減退與抵制心理形成 平成14年03

(特)據此間的士行業人士透露,自從迷一已把分賬的界限提高,即原規定營業鸛在五 九的士全面加價後,明顯地反映市民消費力在低一元以上之都,台機與車主做一半,而雄性的分 婆界現,据高至大十元成六十五元,亦即皆藥 沉狀態中,如非急切需要,多不乘搭!此種現象 以九如尤爲租染。對自掀爲止,由於清明 到些文字以上,才可分。 活如娄雄來路 - 營箂螟已以普遍提高;低是否花,所知;有些分賬辦法是採取週進方式的 以六十元爲分限界限,六十至 紐值的上架,周在知之數,不過, 可茵收益而下,由於分的界限, 大分八方佶四十元以

半分股 與搭客人次減少,貼士亦少影响下,做無法囘世,亦有若干採取六十元國六十五元以 宋加價前之收入水平。故此,一般露食當局此入,並不面一。正因分限界售之提高。剑雄分股 所得亦隨之減少,例如:營業收入稱一百元,以 强迫土的士作大幅度的如俄,究屬過當。 又讀,由於九牌的士原日收費標準,保首運六十元爲分賬界與國,所餘四十元,可強可獲十二下午九時三刻。 一元,第二種起八角,此種尺度,當然過低,故八元至三十元,另日薪十八元,即共可得卅六元 一四十元。 在較早時間,會向當局提出加償之義,即通

「尺度,竟然超出要求以上,首座加至二元,由第一未黎設新計程表,风点新番收費對照表核對告知 二哩起一元,就以一哩隣程來說,比舊價多出一指客,因此,大多數乘客,給予五元成十元紙幣 【元二角,致使以往慣常乘坐的士者,亦多泛起心司機挽展,在此移形下,一艘司推是陌嗽找 第 獨上的反而事實上,在消受力邀著低沉的,一足的,而網客攻佔批尾,也就無行必去,不能 日,各方復偈導節約運動,故對的士大幅度加價 特別另給貼士,以致每一司機,在一個月當中, , 部份人士已形成消極抵制的心理,以帶堇不搭 約損失貼士三百五十元左右。

今明兩天,五度各航班行走如下-十四日 * 松山論:開中午十二時半,澳開學及四時。

·撒山論:港下三時,午夜時,澳門上

·南山輪:捲開午夜十二時,開下午六時。 泰山篇:飛開上午十時,下午八時半開 燒三時,下午五時。

中國醫藥出版社歡迎

的鐵證。

針灸專家吳惠平過港

一分任主席,推動各項工

輔警家中失制服

艾苏小維克安全性

中區民政主任黃張維為 岑氏宗親會 公祭粤始祖墓 ,

HE

韓间失去記事簿

六特悯心一名辅警 故派出多名风在大 ,被人偷去警察制服, 樓面,杨無發現。 兩小時後始告哦,但一: 迄至中午十二時

- 義袂工作大綱如下

五月十六日

宗人踴躍奉獻金猪 风際社)岑氏宗親會,明奈吗始祖英 安公墓,四月11十八日正午十二時,杏集茶禱千 |佛山東陀寺後始祖路前行證, 迎宗親參加 ,在九如坊遊樂爆曝行,成後在艇血野餐,不分男女老幼,一律招待,

「星期四)下午六時半

|城在太愛村的薩莉記率一名情察工人的在十一滚式,中區民政主任說,在後頒性,請向胙券代售醬烤米,每張五行。無 座公廁發現此一般服。 張綠萍,市政主任蔡明 軾首長才生,廷、岑案,榮登、童强、無明

【力報告。力現正划,行清粥躉,同時發動

韓則告不翼而飛。目前 事主往召回時,則發骨授與四分區委員會 、東門、偉鈎、崇治、雅安、福田、陌生、糖業 方正調查此宗神秘事 【放在衣袋內的一本警 主席白光,吳漢璨,李 事 各宗長分任代售胙券工作。 披盜警眏的男子姓 記事再不知去向。再向]琳明,余守仁出發,進, 爽!#五歲,住牛角 上村第十一座,本在大 台箜停當管理員 一九七二年加入警界當 「哺,由於輔警在警署 內沒有衣櫃, 因此起 服放在家中。被盗的制 般爲深蓝色取機上衫 ,他用衣架掛在近門

市民一致反對下

澳電燈公司

再

調

整電費

新社 澳門電煜公司,由於用戶抗, 前日上午十時,他 所收之電費過高,價格太貴,刻下已接納用戶 進入同隨,稍後出來, 就是,安行滿低收費。若因澳門發俭公司,自今 年一月份起,宣佈電費加價,對加幅度由百份之 卽發帶衣架被乘於地上 ,而警跟則告不安而1百至百分之三百不佈,許多用戶,如拒絕交低 大感舘品,不費,表示抗器,其中一月份爾費,至今尚未繳交 -獲,當想起

槍事件時,他恐怕這壞

「人盜去作不軌企圖, 他在廣署報案。警方調 可聯想到此

準備安排作針麻表演

失 者,比比皆是。

澳門商會爲此 - 恃派出一個四人代表娜,向

,其收費辦法珠 澳門機商盘主席何際宣佈·澳門镇照公司 步納民意,實行置新調所收稅費價格,由於燃 油來便磊實,自不能不加收費,但作小幅度 的增加,因此仍由一月份起價,用戶之經已繳交 一月份費者,可憑收據前向澳門望谁公司, 收同所参交之世界。

-澳門钴烃公司正式提出抗貓, 不合埠5

人消谐,百病生人肥壯,百病除

速效增肥藥上市

「中國出版社社發 逃名中,與融愛國」之中 針灸學會理事長吳惠平博士需有交情,有月十二日吳博士已抵逹本港 此行保鏖骟律演璚際盘于會邀唠前往訪問哉樂,同行者有該會依審長明 限日增加體重結實健英絕不積聚脂肪 选,及氏弟子吳起觑,女公子吳素等數位,均屬吳博士之針灸得力助

...:火之消彤,有因先天不足,出來的冥路 手。緻述渠社長一向以發揚中國爲職能,以吳氏爲譽滿粱際醫嶐之針 ·有因後天失調,營警攝生不良,有因欠 灸蓴家,當此國際醫學上掀起針灸熟期的時係,在吳氏過當期間,能會同 元氣無從恢復,有因擢行酸肥,反合身楂解說, 華山輪:港關下午五時,澳開下午九時

本书針灸名作一次計師示範表演,是一個難能可嗇的機盘。因吳氏往 筋然花,則能剛失誤,就然不疑,在逛不 十三日:揆山輪:锴開下午一時,澳門 長 |前在本凿停留時間不多,乃决定在其远程時開一個諾大疵迎會,邀請本藩

掌,四肢倦怠,氣虛血虧,活力減弱,患傷風 針灸名家參加作示範表演,并邀請本推出樂界人士及地方知名人士參加

“没练 ·病先,澗變之人,自知假中游 使本港人士對中國傳統學饭,有更深的部,日期俟確定後再行公佈 華僑日報讀者救童助學運動

.:: 山綸:我開上午十時,下午九時,澳開空 曩四時半,下午五時,

南山瑜黹開午夜十二時,澳明下午三時。 崇山輪:花開下午五時半,澳開凌||時, 山篇-港閣下午二時半,澳下午七時。

設陳孝昌獎學金

授品學兼優中國留學生 本港作家陣子(名萬人傑)之公于陳

「的士篇氰則。因此,在清明節前九龍的士之營業又據透露,由於九組方面的士營藥不如理想,君在美病活,英國紐約州立大學特爲他没七四 「核,诋常每天祗不過是七,八十元左右,要出去,部份已改營業地區——過海到易做客,七五年獎學金,授給中國留學生,以免念他 加價前进少:及至清明節後,我能基於基與報 略估計,有百餘部之多,此外,九能粒剛亦有不「在學業上的優異成穎,乃父陳子為亦由親友及数 嫔人士之地如,九龍的土番業額已堅菩提高,少作易地爲良之計。此舘魘形現象,大抵加者支持,設立「紀念陈昌助學基金」,每年過 港的士與藤收費標準相差甚微,凡首四角,選十位品學染優的大婆學生,各贈一份助學金, *更約有一百一十元至一百二十元左发。

一般人在心理上似做少反感,故營業狀况掷击,以示推愛及人,此項助學金將於每年假後頒發一 “另方面:由於如何關係,一般車主成公司,

善欸收領處地址

一點一滴的捐助,盈千盈萬的感激 把溫情傳遍社會,使福澤庇及下代 -国香港荷李活道一〇六大號本報9d

C衬港中區,砵甸乍街八香港華人銀行樓下)中分中

·圆九阳王角,上面四九名號,旺角泰宇成 借啥rKK四〇七四九五四九一四口:: 惠捐如用到綫支票,

EKER (WAH KIU YAT PO FUNDS FOR RELIEF OF UNDERPRIVILEGED CHỈ REN)

·文華日報 者救助學運動

: 由推载自十年之妙,治病 商品珍建材奴就功效速之「捕律拊胞xi 梁姓係和「補而不妙,保證在一個月內使己密材 增加體肌肉結實健美而不積聚脂肪,不舍地高 甜哦,樂效驚人,絕不帶頭。

「唐合碗保健圹們克 盘托百村,卅元 出共一個月之貼配。

唐治媵案毀發行家很興行代理 「評處分案店,大道中正和,大渭西永安, 什宮,波斯富街客,英县醒仁生‧北角新 鹹池、水澄澈,箕灣永生,香港仔明 *九龍柯士甸路永和:佐敦道金城 大埔道中正一 臺北科夜舘,江湖廣平安,上海齊水安 前凼淮粟嚅 - 新蒲崗大昌 發案,官肼協,茲 萬昌:攒發,山城太和, 朋元生堂,上水 龍生 大埔餓家園,沙田請元畫,澳門興,以 各上大*店均有代客

是次記典儀式,主蔡者爲族耆岑协儆、作元 大昇、翎軒、林、東朋、拐、禮賢、岑 休宗長主祭行三狱禮。岑莊明家長行雅胙後 中生宗及代表全性宗系恭受。岑東明宗長热祝 文。坤銘、榮章司儀。莊明、、公變、妊 、安矣,油添、風菜、食品、崇治、坤銘、榮章 、因傳、做超、福田,雅安、李佐爲小組委員。

·宗糗願奉獻金狫者,請預早通知理財組登記· 金年代金二百四十元一半變成四份之一, 均龚黹,举軾其他各品代金曾所

。

本報美加第廿一圈

報名登記僅餘一週

簽證所限餘額無多請及早進行

有意參加本報类加旅行團第计一團的讀者,請於本月代十日(壓期六)之前,係臨本相中 區辦事處報名登記,這是由於參加者案,餘額無,現時距離報名登記期限僅餘一週加上屆 華躪友扮粉大力推財,是故當各位次行程,經過瑞軒克比較之後而意參加的話,請勿 再鄜治媽,否則將有向隅之故,敬希留意。

雖僑9毂妗鉤環安大者要求 被推廣廉價分發超值旅遊服務,與去年美加第二十赛成 功舉辦之後,决定辦華僑日報者陈加拿大旅行團第十一、第三、第廿四及第北五團, 以滿足越來越多熱中外出女的需求,並將爲彼等出:「無微不至的服務,等下染的女

一直以「賺收要,最佳服務」凖誓於時的華僑日報學加修行團,於本年五月 - 七月 - 和八月分批出發(幹期出發日期開後列「參加辦法」),仍與「經製督,尤冠全球」的 英航空公司聯合舉辦,全溼廿五天- 費用爲港幣一萬11千內百元。由於報名者,所各A

·多,有意參加,請到辦登記

懦日報年來與汎美航空公司合辦之美爾加拿大旅行團,有個極其優良的傳統,與之

;有口皆碑,社會人士一致稱許服務優良,辦理公善,截至目前爲止,包美式十度成功娶的

· 證實,經參加藏者於楊業返港後向親友指出,「信日報美加旅行團,不僅雅與完善, 而且服務 —旅程上得的一切,遠超過所付的代诚,是故在決定加過一個旅行團之外 ,證儒日報與加旅行團景値得推姆的一家。..

本報今年辦之美加旅行團,决定逐步擴大,行陸節目對大加临!和革新,此原本的唱 自全財保留外,金頂進了毆內容變富, 摸巨大的七四年世界協會,美國柔部擁有世界委 「咦海灘的,比羅省狄士尼樂闖還要大搵要多余多姿的「狄士尼世界 」 -爲欣賞尼加 拉太憑布的拘威夜色特別安排在大瀑布所在地留宿一安,但不是說因增加新路錢而取訴為節目

·曾在便內容更加盟军官和更具吸引力。使參加讀者不僅可以君到美加丽的怡人景色, 短国光,古今文化亞術與現代科學建設成就,而整個旅程節,內容岸洋大,令你 跳哀。

在將參加海日 #买加旅行團開列下1

第廿五月四日至五月廿八日。

第十三谦!七月六日至七月三十日。

第四,七月十七日 至月十日

第廿五月月十日至九月三日 .

/全程廿五天:

甲話:二五

(一)旅行地區:技杏山、三辦市、史與簡入七四年宠會所在地 東 西雅、福哥華、多

「倫多、尼亞加拉大瀑布、紐約、華盛頓、阿蘭辻(狄士尼世界所在地、邁亞美,拉斯維加斯 *翾省、 聖地牙哥等

(三)旅遊費用:每名港一千六百九,包括乘搭路转七四七最新而華袋打來他及成 官內陸沉拽幫,一龍酒店,早、午、第三殺,參觀故入事兴聚用。酒店、麥嘉奖金館小 (四)登記法1報名時交全成百分之廿五定金,餘款在啓程前兩星期付足,帶底行 證件,如要照、旅行身份證,相片兩張,行證件如米偉而欲申者,可協助辦理。

(五)登記日期:鞬日開始接受報名,額滿即止,

(六)登記地點;舉日報中辦事處,

一九七四。

Monitor.

華僑日報

沉美航空公司

聯合舉辦

美國加拿大

旅行團

第廿一圈——五月四日至五月廿八日 第廿三国——七月六日至七月卅日

第廿四國七月廿七日至八月廿日 第廿五團————八月十日至九月三E (全程二十五天)

報名處:華僑日報中區辦事處

華僑日報年來與沉美航空公司合龄美國加拿大旅行團,服務侵 其,有口皆碑。今年決定繼笹舉辦並擴大。遊程方面不懂包所 了美國東、西、中部和加拿大各大名城;還加進了南部渡假勝

忌世界、規模宏大的史撰稿七四年世界博覽會,以及在尼亞加 ̇地邁亞美、美國最新最壯觀的遊樂場所佛融列達州阿蘭杜狄士

拉住一晚,欣賞絇爛奪目的大瀑布美麗夜色,著名旅遊區聖地 牙海亦在行拜內,庶使內容更加豐富-

實,節目更加多采多姿。

of one of the

copies

world's most

newspapers

Free

quoted

newspaper in the U.S. by

professional journalists

themselves: Alaading:

International daily. One ot the top three newspapers

Judged the most fair

in the world according to

Journalistic polls. Winner

of over 79.major awards

Including three Pulitzer

-Prizes. Over 3000 news:

In the last five years,

paper editors read the

and we'll mail.you a

Just send us your

name and address

few free coples of the

Monitor without obligation.

Plesna Prini

名塲世关上

樂年

亲托了地尼拉牙

收費

機港砵仰乍街球人銀行大厦地下

電話: H-251974

HKS

12,600

詳茸備案

歡迎垂詢

书安司乍街香港導入行大護地下,晏任

Name

Address

City

Country

:

THE CHRISTIAN SCIENCE

Boston, MA U.S.A. (2123) Box 125, Astor Station

MONITOR