1974-04-14 — Page 23

華僑日報 All

CITY

地下火車

地下火車什麽時候可以通車?路綫在那裏?有多 少車站?可以戴多少乘客?這些問題筆者以問答 方式簡客介紹0 最近,我們不時都 可以從報章上看到有關 興建地下鐵路的消息 .而且也得知關於興建地 下鐵路的各項準備工作 . 例如最主要之探土工 作,早在一年多前已經 進行了許久,各項準備 工作大致上已告完成, 目前,可說是「萬事俱 ,只欠東風」。

統|系|步|初

·草上飛

間:爲什

; 萬一將來物價不斷上 升,豈非不能埋尾?因 此,都要求加上一些附

.不能簽訂呢。

·答:主因|帶條件。 但是,港府决不接 不外還是爲了

納,拿雅榮單週圍找人 法,袞,日等承判。只有日本財團大 國家都有財團拍心口,認爲有辦法 有意競争地下.掂,拖來拖去,以至把 鐵路的承建報一時間拖長了。 ,但經過了一 什麼是「東風」呢一段長時間的接觸後,經

洽。日本的財團,是由

本禇的恰和公司爲代表

,包括有日本國內三十

鐵路究竟要. 建多少期 下鐵路的全

如果要把整個地下鐵路 不只賣力雄厚,而且經部計劃,一共分九期 的系林全部依照計劃完 檢譽富,各種技術人才 。如果全部九期工程完

?那就是關於龐大的基於决定先與日本財團接 築費問題。

建築地下往路,盘 人皆知工程興建費都非 常龐大,較早的消息:多個最大的財團在內。

期四首

.

·如果建成了首四期十

向南伸展,渡而至中,下火車到旺角,一九八一被路全部九期工程,是

區以西的上環街市。 此外,還包括了由 旺角至觀塘支規及 角至荃灣支缺的一部份

美容備忘錄

篇掌期星

時間觀念

老彬基從艱難苦楚的,有注意到這一點呢

名景

「我槊佰施特選良好,但會獲得最好的一切

」他強調地說。「布澤先生,這是我準備在公 .可義實行的,我付出盤厚的薪金,但我却期待着 「工人而能够盡其所能不要馬虎。如果我付出七 個頭的工寮,我更要求四百二十分鐘的努力。 不能戶位素餐。有那個不高興這種措施的,可以

·路徑爬上來的。他知道什 老彬花了兩天的功夫去和公司的上下人等闊,游職。要是你能幹勁冲天,那你就是我們所歡迎 的,否則便請你滾蛋,這是我的座右銘。」 麼會使他的僱員大發牢驗, 別,從經理級高級職員以至倒茶的女工,又從生

但老影却是使用請求,苦感,祖咒和英国各

。現在他是黎福彬爵士了產商以至掃地方的雜役,他都跟人家一一的握 小差不多七十歲,準備退,手。他不是唯一的一個黯然神傷,無語凝視的人,種手法的,因而有着美好的收穫。他可以接着任

休了。 我們知道他準備把公 司的管理撞交給他的兒子 已經幾個月了。

他的脚步沉實地踏上那部他經常駕駛的老爺

轎車褭。車在閘門處停下來,裝點他的烟斗 但,但我相信他是熱淚盈眶的。

何一個工人的工作。他了解他的職員,常常跟他 們一道散步,閒聊,開玩笑和喝酒。

史提芬却硬要和上帝搗蛋。工人們能够忍受

〇年,我們更可以從彩在工十三年内全部· “虹直通到澳岛的上環街 完成的,一九八六年 「我們可以從湯島的柴灣 至於首四期以後的 通到西環堅尼地城,通 第五至第九期工程,因到以及通到荃灣的 爲時間上較 們準一西樓角。地下黨路線長 換言之,首四期工一個變出再作介紹,但根度一共是三十二英里 程完成後,我們可以從建工程預算表中 文十分 彩虹乘地下火車經過旺 角,彌敦道渡海而至港

·島海軍船塢舊址,然後 向西經中區之遮打道, 雨天服裝- 落雨 必打街,而直至上群街一天時,普通的人,多以 爲衣服難免淋濕,故 市,包括渡海缺在內。 过一段地 穿上要舊衣服外出,此

「阿萍,我老了。」 下鐵路,所經亦人之常情,但天色纸 爲最美

下一天,史提芬巡視所有的工作間和辦公室 『我打算在變爲區土給凤刮走之前銜, 他對我說 路线都是市區,而食症,空氣亦潮濕悶其美,故厦隨時

照他的說法就是「看看有什麼問題」。他是儷,於職員過份戴酚,那他等光臨好了。我會給任何 的主要中心,一人,加以衣裝不整,心,己的膚色而買溴化

「史提芬已經在準備繼承我了。他在軍除裏、大塊頭,表情鈔爾,有苦一條挺直的有骨,和杰,一個懶骨頭一些好榜樣的。 「在不久的未來,我要沒有到和早退 是公共交通乘一分氣氛難受,此時實應,方能保持美色。 客最擠迫的地一穿警明朗的服装,作消

公保護揄甲,在寫 面已經學曉了管理人事,而現在他又在唸罟工商·朗的態度。對 然後,他和生產顧問在當地的一家最高尚的奉先生,我是最守時的,我要每一個人也和我一 棋打字女性及在家 業管理等課程。 區,對解决公」新的打扮,持色彩鮮笛 作之家庭主婦,指甲,「一家公司的管理柢應該落在一個能幹的人,酒店進午餐。下一天則和公司的經理,跟騰便和 洪交通擠迫帮」的雨伞,方可調和環境,易受傷,打字時,憑橋 手裏的。」

·他把這番說話又對另外兩個部門的主娩 我 如是,人們對妳固有

道時候,人們都把他叫做「捉蛇芬」了。他把 問:那麽,地下鐵

將手指稍爲放平一點, 我表示懷疑。我是人事部的。今天的勞工關 除預算多少年才能完成,好感,自己亦覺精神振;若用捕尖整掷指角甲 係及需要機智和手段的,不是理論便可以應付得,巴 有創。凡任此種職業 ·了那些烏合之衆的。 。多少年力能通車?

郊遊須知: 天氣 的,或攢甲特別脆福容 答:地下鐵路最初

南溫暖,附近散步, 易爆裂的人,一 是租界一九七四年 卽今年的年初開始正式 郊外漫遊,自見漸多。 前用油去塗以 動工的,但現在爲了會 作遠道旅行,亦正是絕 尤其是,白色

(吉蒂)

「逭眞一頓豐富的午餐,」他說,明

「豐富極了,」我同意地說。「我記不起有. 這位退役的陸軍少校娘家都大沙史提芬有没,那一頓比這更獲近的了。」 能增強指甲的硬性。

車站四十八處

· 地下鏡建成交過問題仍難解

成的話,估計建築費達 俱備,是一個理想的形成,那稱爲一完全系統」約的談判問題,大約要在 季節,面粉唇膏等物 一百億港元之耳,這個 對象。

」,但是當「完全杀篪、拖過了半年左右,相信 在旅行時勢所必備,此 時與其擔一套「新鮮」 要在今年的秋季後方能 数目可說得龐大驚人, 但是,這些間題還未全部完成時,可以

「未用的,不如携一套日 但是,現在通貨服嘭! 在其次。港府目前計劃 先建其中之四期“那棋

·由於目前一切的準常用的爲妙。

問:地下鐵路一共有多少個車站呢? 有一百億元還不足以建一把地下鐵路各節系統的 爲「初級系統」

[備工作加緊進行,出 眉要自然畫眉

答:地下鐵路告多節系統完成之接,1# 成全部地下鐵路的計劃 九期工程首先興建其中 地下鐵路「完全緊一緊,亦未因合約之末 時,描得太屈太厚,反 有四十八個站,但「初步系統」則佔其中已二十 可能要一百五十億, 之四期。... 「新」完成後總長是三 簽署而難。只要合約映眼睛便見細小,是 個站。

·甚至比一百五十億更多 · 河四期工程,被刷十二點七英里。但「初經正式簽署,就會馬 對自己眼的大小,要都 在四十八個車站中,其中分爲大站與小乘 爲地下鐵路的「初步系「步系統」之首四期,

上的順利動工,亦未因眞考慮,眼眉 要與

種。大站是位於十字路口的交隻黏在大站中可以 最近,我們又知道「統」。

長度十二點六英里。大 合約的拖運簽署而阻延 相配。用純黑黛描基 *車。例如九龍區的旺角站就是大站,因爲從該

·約相當出三分之一多些 湘府已經和日本財團簽「初步」

殊非易事,或失之過

可以轉車到觀塘,也可以轉車往荃灣,或者是 :罢了意向書,這是未來 港府準備出倒五十億

車直往港島。港島之海軍船塢站也屬於大站之 合約一經正式簽署强,波形若太艷,則有 交由日本財團承建地下元交由財團「包支包括二點六英里的「初步系 地下鐵路馬上大興土木, 不自然之感。美滿化油 一,因爲這裏可以渡海往九龍,可以到柴灣或西 興路簽署正式合約的先」,套用一句口頭術語」後,其餘各期工程

,工程是很快的,首四之完成,乃美容的最高 帕,港府財政司璞鼎基,就是交來一張榮單, 是可以暫時停止興建。 期中之最先兩期工程, 峯,如其中稍有一小部四十八個車站,在市區中大約相隔半英里左 奔波忙碌於本港城東京|規定五十億元「發號」. 首四期工程的地下 可望於動工後之四年完 伍帶不自然,便會破壞右設一個車站,最遠的相隔爲一英里半,但平均 之間,這顯示了簽署正,隨下看過「菜單」之| 鐵路,因為建於最繁盛成啟用,換言之,在一整個面部化粧,變得十,是每四分之三英里就設有一個車站。 式的承建地下鐵路合約後,五十億元能否搞掂的市中心區,可以戲運 九七八年時,我們就可分難看。同時正是當間:地下火車可以截多少乘客?它的座位是 快將成爲事實了。 貴客自理,港府不負大量乘客。

能乘搭地下火車了。一眼的地方,故應用細眉 否舒適?

·讀者們對於地下 支補價。

間,首四期地下鐵此後的另兩期工程·米,按照的形狀,小 答:地下火車的車廂,脚十呎六吋,有十扇 路有關一切問題,如果 許多國家的財團, 路,通過那些區域?

.則稍遲兩年完成,期心描,使到分不出眞 闊大的車門,使乘客能迅速上落,每一列地下火 答:首四期工程 是感到興趣的話,谁者看過了「菜單」後,大

間是一九八○年。也即假,力爲上乘,繪成之事,共有八節車廂,可以載客三千三百多人。 採用一個健答方式,都爲五十億元太少,將 馬都的彩虹起

談到座位是否舒適問題,也許會使閣下失望, 是說:在一九七八年時後,用抹面油紙輕輕去, 助者們了解一下: 因為遁促正在顯艇之中 通旺角,沿彌敦道

我們可以從彩虹乘地一按,使其旋實而稍退濃 ,看來舒適是談不上的,因爲每一列可以戴客II[ 千三百多人的列車中,只有座位四百個,是十分 之一多些,其餘二千九百個都是企位,因此,我 們搭地下火車不能刷做「坐車」,只能稱爲「企 車」好了。因爲只有企位培加方可以多容乘客, 地下火車是用來檢送乘客的,而不是給人享受 遊車河的。 “問:地下火車通車後,香沸的交通擠追是否 就得到解决?..

·整理儀容是現代男性日常生活所不 那麼鬍僭怎樣剃才適當而乾凈呢? 上,由上剃下,每一個地方都上 可缺的條件,所以每天早上先生們起床,當我們要剃散之前,許多人愛好用 熱毛 下左右剃,如果平常我們剃慣了,對於 後誰也要梳洗剃报的,把鬍髭刮的乾乾巾把鬚場一會,然後再塗上攢畫或香視,力向與角度必須緊記。那麼剃起來時間 凈凈,絕對不會給人機爲「不修邊幅」 。雖然鍵樣的事先焗鬍攢,剷時比較容,則可以節省不少。 相反的滿面盤攢,在僎柱上說來多少.易,但是皮質柔軟後對於刀片的抵抗力 總會受監影响的,雖然今天,年輕人流 行長鬍子,但上了年祀的則不然。

·現在普通一般人刺都喜歡使用安 全鬚刨,但鬣刨的刀片使用三兩次後即 乗去,這未免十分不經濟。

世界愈來愈艱難 碗仔翅也上街買

熟食小販生意好

今年生粥,紅豆粥 魚蛋 部眞世界

食餐餐游之流,這些 食檔雖然大多沒有牌照

銀難,各 炸豬大腸,韮菜猪血· 証強,牛雜, 地人民都

10錯,碗仔翅

都有

然亦不能 例外

「我所說的話對你也適用的,布華先生 他繼續說。「沒有一個例外 *如果有人認爲我對

·所有的企圖像一個球那般的清晰表露出來。

他說:「布舉先生,既然你是人事部的 主管,你就要和所有的職工密切地接觸,讓每個

-職工都知道我的時間乘念。這是工作效率的最主

·要的因素。時間就是金,我們做生意是要隨

「黎先生,但應該也有所謂假期的

.竟是血肉之類,不是一副機器。比方頭痛,不過

「當然,在華。如果他們病了,就拿醫生給,

斷書來證明,否則照常工作。」

髮分鐘。」

我搖搖頭:「令#8爲最好是給予他們一

自由,然後他們聽不會介意在超功夫的時候多幹

「布華先生,我是堅持守時的,這是我的原 則。因此你最好放棄了「機能具備」這種觀念。 一切依照時間進行。啊,我們是兩點鐘開始辦 公的,我的司機現在已經在等養我了。六分鐘的. 車程,一時五十八分便可以爬到公司了。」

他一點不錯,當我們回到公司的停車時3 公司的大鐘替我證明了。他的眼睛四下萬宄那 停車場,突然之間,他帶了一眼一部亮晶晶的「 迷你」型汽車,然後瞧瞧自己的腕,再瞧瞧我 的,已經二時過一些。在那部車子的前座,坐 一名年青人,他在那裏睡癀了。.;

:「這是個最好的例子了。」「捉蛇芬」吼叫 屬非法售業之類,側、地說。「在工作時間內打瞌睡,我會讓其他的工 如非市民歡迎,即使放、 人知所警傷的。」, 用不 有一半是

他們拿】

克唐•

·他從事上落下來,連走帶跑的走到那部小型 汽車的旁邊,花的拉開車門,大聲叫道:「出來

·你叫什麼名字。」

那年青人茫茫然的走出來。「先生,我叫白

「你每遇的薪金多少?」

「先生,三十五。」

.「史提芬掏出一至五面額的鈔票,剪了七

工商百業不具,於 酒樓厨房下探究出來的 是乎,街頭流動小便 翅碎,但却是名副其實 多起來了,特別是熟食的碗仔之類。

·這些熱食盡,生意 餐的最理想對象 橋的車仔

所謂針布兩頭利,張給他。「這是你的週薪,你給解僱了。好设時 答,不可能,地下火車全部通車之後,預 計 才獨中所見是旺角極好,圖片中可見一斑 伊館球旁邊,熟食檔,和一檔實柔麵的淑治 這些熱食檔只有爬懦、閱觀念的傢伙。快替我滾。」 每小時載客四萬五千人,以每日雙程行車計劃 小阿盤案,起碼有十一髅起來,他說:「當然一生與交通,無可否認, 校客量爲六十二萬五千人。

會保持條利的,這原因是舊報紙上已有薄弱,所以一定要留意不損光肌膚才好 乳液,滲透性油實也很有效,不過雄地道客六十殘萬人而已。但我們不妨才君:九龍巴又有ill三十楹,如果整 意自然大受揪迎了。

鬍子的煩惱

·我們使用 變面刀片创鬚後,最好以: 舊報紙摺叠起來把刀片在上面磨擦,也

-你曾否因爲臉鬍鬚 被人譏爲「不修邊幅 阿嗚

印刷的油盤,並且報紙印刷時字面有四 凸,即使剃鬚後刀片很鈍也能够磨成鋒 利的,普通至少可用一個星期實毫無間

剃鬚後,對於皮膚健康一定要加以 注意,要是剃聚後對於肌膚不加鑿理, 因表皮層拆掛,毛孔張開,埃微菌很 容易乘機混進去,這時候必然要點. 潤澤皮膚的油膏把皮質維事整理,每次 剃後,這是不可疏忽的。特別是在多 天裏,因肌膚緊縮得厲害,最好多塗點 但不上混入收歛劑的面膏來得功效顯著。 我們頭頂上頭髮是有旋轉的,下頷 夏天對聚之後,爲保持淸爽起見, 的鬍鬚也是一樣有旋轉,所以剃鬚時應:薄薄的撲些爽身粉上去,經過拂拭後 留發症期的方向與角度,不能由下剃,雖然出汗很多,也會感覺涼爽舒適的。

那青年睡眼惺忪的愛了那幾張鈔票,然後選 回車子裏,開車走了。

二橋。走出一點近域多好生意啦,世界唔好。 日常這些檔棄開檔之處 換言之,目前的地下火車系統,只可以每天 利及荷戲院左右 大人可慳得怪,街邊生 滿地又濕又髒又油腻 士公司屬下一千多輛巴士,目前每天的載客量有一個旺角計起來,大大話 一百五十萬人次,中華巴士公司也載客三十多萬話有幾百檔。 人次。比之將來的地下火車載客量更多,那麼, 我們怎能够期望地下火車通車後就把交通問題完. 全呢解我呢。

夏日更煮來蔟離大效

,史提芬轉過身來對在我,說道:「這會歌每 一 個人都知道我如何去管理這間公司的,你消

?」有

這些熱食檔愛的東

每日做變多銀生 四五十銀嘅。

。 同時,由於懷者

.大多是又平又抵食 例如凈極,柴魚花

的確,普羅大衆的一司機無不「MM」之 收入,一向都是餐搵條,四起。

是不是,布鋼先生?」

·「對了,波士,但那青年只是我們的一個 戶的可梭罷了,他在等我們的那位客戶,他不

是受我們的薪金的」(完)

第二張第三頁3153

中華民國六十三年

公厝一九七四年

三月十四日

華僑日報

星期特刊

甲寅年三月廿二日

(13)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.