1974-04-10 — Page 18

頁二第張五第日八十月三年寅甲歷愛

APL-EVERETT AGENCIES S/A. 美國總紘福來輪船公司

「出口貨運部香港區部大厦十一樓 電話45 253031(八) 常備二十尺及四十尺長乾,凍貨櫃爲客服務 「西岸機往,洛市(十六天)、、、、雖然、士托邲,麻地舆

大街,並轉往美國內各地。

2克、費城、威明救、查魅斯頓及侯斯頓

WAH KIU YAT PO

報日僑

三期星

日十月 四年四七九一屣公年三十六國民華中一航儒章

敵貨日截通日

普樂補證

President Polk- 夏利原總統

| 4月10日 4月19日

4月10日| 4月11日

TPresiden: Harrison'

4月25日-4月23日

4月26日 4月24日

1

Philippine Mail

絡關總統

4月30日:4月28日

4月29日 5月1日

President: ran:

4月27日 4月25日 4月25日

4月27日

President Johnson

5月8日 5月 6月 5月7日

5月19日

President Madison

5月26日 5月24日 5月25日 5月27日

在西雅堡,斟華,所戚路,体扁,禮金。

新系統

President Fillmore

4月19日|4月17日 4月18日 4月20日

【裹堅利總統:

【好利近鄉

Hresident Mckinley

Oregon Mail

5月3日2

| 4月26日 4月24日 4月25日 4月27日

5月 1日 5月2日 5月 48

藏心收貨站

香港北角聯益倉貨擬站

電話:5/702233

九雅薮磡黃埔船塢貨柜怒

3-534257. 電話:

CH.2412651

經圖九龍貨倉保

电话112-927923

▲收貨收貨站:香港北角浙签倉、

小

H-214223*122

九越官塘聯笹倉 電話:K434241

交通公社旅團。 代爲安排。附置爲日 由太平部旅運有限公會 ,澳一切旅遊程序, 航班機抵-團在

AU

最新型保客輪時兹十八,有命返7 全船冷氣設

順昌航業有限公司

- M.S.TAIPOOSHAN

透

新

林客請於上午八

大寶山

大大

本期:即日落貨: 十三日上午十一時開行

八寶

下期 四月廿八日落五月一日開行

M.S. TAICHUNGSHAN

四月十四日落貨 十六日開行

大中山 直透:曼谷

M.SLATUNGSHAN

大龍山

四月廿一日落貨廿三日開行

直透:曼谷

NAXOS 林武士 LEMNOS

-收貨站

E: BRKBAS IN @ 23318 香港康樂大里麼運舉務部:H253081八

——

直航 澳洲雪梨,墨爾砵、阿德理、 比利士彬·十天到梨 大量貨箱供應 )

船名貨箱收貨貨箱藏貨散貨截貨到港開行 安武士 ANDROS

4月14日 4月16日

已開始:4月21日 4月20日4月24日 4月26日

已開始4月23日4月22日!4月27日 5月6日 ∴九牁油糖灣病饿週內地段1415號太平洋仔

電話:3-480915

一九荃灣檨度道路(@24/31號 電話-407975 三香港腿魚涌海隆街太古館A您對面积: 蟹話5-622600.

●求限三决工砂員。十八種約日 福「健加期關定會頭的攤八

碰

漲飛價物議抗 罷進工|碼日 工行人頭本 瘓癱將勢輸運上海

传和工本,人本八時梁人一大特

貼立要無期會合國會工四人名口

三十五名,於昨日乘日 香港、澳門旅行

日本交通公社主辦

旅團抵港遊】

日本交通公社.

日本查過公

旅行

運有限公司

,飛飛千當要從,,卸了年港輸速宪本加謝,日 因行船顺地上海

嘟

·澳洲西太平洋輪船行例此時能重點貨在如以貨國際精

美經公胆機最盛的船垄即外,來的生人,學教额的 地橋里貨不多上貨, 告使也再。物活。燕會授會飛個 方得左物面只的船就,塞設舞過泉質的船的,。船促田

美國輪船公司

-夏威夷一美國東西岸一歐洲

市羅省十籁豹、房饔克波的意 千鹿特丹

福來輪船公司

網公司香港康樂大廈21樓 電話:5-23318-5

CARE 19–253031% (RED).

(開

美國買輪寶★★★

美國寶星號

American Argosy

American Aquaris 英服精兵號

American. Legton.

2四月十一日四月廿七日四月廿八日五月十一日五月十三日五月十四日五月廿二日

四月十三日四月廿九日四月卅日,五月十六日五月十四日五月十五日五月廿三日

四月廿二日

香港怡美利: Thomasevereti 大韓怡美利 Hngheverett

(四月十五日: 四月十六日的

五月廿一日五月廿三日五月廿四日六月一日 開往東岸诺口

‘四月十一日(四月十二日

英國太陽神號

雕,名古頭,大阪、神茶山。

叫

America nApollo 四月廿八日五月十四日五月十五日五月廿八日,五月卅日五月卅一日六月八日 美國太空人號:

American Astronaut 五月六日,五月廿二日五月廿三日六月五日,六月七日 六月八日 六十六日

一切貨儺截收時間: 中中中一九七四年四月十日下午十一時

★薏收費城、沙灣拿及加拿大各城市 發放百慕鹽島,巴哈馬路貨佈 ★鹏搭歃 洲各大城市皆旗 由联 临克經鹿特丹轉遵血兼收鸭香山巽潲

菲島怡䶮

Jomeveret

(萬利怡美利 Manoloeverett

,

四月十三日四月十四日

四月廿三日:四月十四日

、三贊、泗水

東南亞區貨箱貨還服務

香港一馬尼拉(小呂宋 )

港基隆

VOY.

香港馬尼拉

往里加坡,即加 發利怡美利 >Fernandoeveret 寶利伯英利 >Pabjceverett

3月十二日,四月十三 台

"AMMING..

45 美黻號 4月20日 ·4月24日

MINI - LOOK

AM− MIST

4月23日4月24日:

MINI LIZARD

142 美滕號 4月11日 4月13日 4月16日

四月十五日四月十六日

『暫不收貨?

港一高雄

19 英翼號 4月14日 星加坡

鼱

地中海

紅海

KII MARU

VOY.

香港

VOV

AM. MING

45:英敏號 4月16日 4月17日

AM.: MAIN

4 英满號 4月24日

AM. MAIN

53英消號 4月19日4月20日:

AM.MAIN.

番加坡 4月28日 55 英薯號5月 5日 5月9日.

港

Star Aldebaran

四月二十日四月廿一日

港澳總代理:業初船務有限公司

Starellatrı›

星

収月十五日

於仁行616座電話:H-237073. H221301

S Star Altair.

五月三日的

1708433-

航收貨站電話:K-435897.

美國郵船船期請參閱 美國總統福來輪船公司廣告榭·

四月十六菲 NAGATO "MARU 長門九14月12日康菲各項 西菲 SAITAMA MAHJ 琦玉丸| 5月12日 西菲各棒 孟加拉灣 MITAKA MARU

三鷹丸 5月11日 孟加拉灣各棒 南非 IBARAKI MARU

4月10日旺德 羅倫索青斯 茨城丸 波斯灣 SETTSU MARO 張津九14月17日

不斷激增需要

交通情况來養,十年接

【特訊心照目前的三的飛船替代。

美蘇德日各國

致力飛船發展

婆,都船解的必 發等 長塔,央逍須 正近易就的路要 、榮鮮間和理

行。

的無船始祖——西缕, 糖工利 噸貨物的飛船計畫 。 日本的海上運.. w 可乘五百人和可般五百 工揚君在本递内集行的循工相配合的。網工可 (. ZEPPELIN )飛」 羅利,阻止物價媒上和柏政府公務以

·我的硬蛸S齊柏林 火上油。工人要求加薪百分之三十以上、改善

·超粘界人士說, 乘工人正工是與日本海

年

∴間年船長家

的初,五

腿

影的

响龍~

日本全國鐵路局的工人擴大他們意工的影响

空時的人

部的的鍊罐

分職運路大

工之勢如破竹,首都的巴士亦將源工。

可四

港澳飛翼船有限公司 飛|飛|飛飛飛飛飛飛飛飛飛飛

日預售七天來同票

香港開 由上午八時半起至下午六時,每半小時開航一班

澳門開 由上午八時起至下午六時,每半小時開航班

香港上環新填地渉溪船碼虾 電話:444441 438648 售票處澳門新馬

酒店電話:2742.

N. Y. K. LINE

總代理 日本郵船(香港)有限公司

康樂大厦廿三樓電話:5-248081

開航日期

紀伊丸 4月20日 地中海各样 FUSHIMI MARU! 伏見丸 4月17日紅海各棒

華人接俵處:百兆公司電話:5—244157

LASH

太平洋遠東輪船公司

美國西岸航機

直航,蓋金山‧貓雀、解地牙哥 要收:士托頓、虛寶、長堤貨破。

JAPAN BEAR

五日收

十一日行】

加

日本熊 四月九日最优

THOMAS E. CUFFE

廿六日行 CPACIFIC BEAH 五月一日收貨

五月五日收貨:

太平洋熊 七日行

,美商通用運輸有限公司 ̇地址、大中卅號成樂戲院大山十甫

-5-237191.

日本海運株式會社3

Line·拉丁美洲各埠貨

TOHOT

日本東方輪船有限公司

LINE

Japan

務服箱貨 會株海日

Line

'NGÓW KOCK ER, AIR.

BANGKOK !!

本行新式堅固快捷輪船

CARACAS MEXICO本日

利 BAF27.76%+CAF14% -41.76%

邁航:

CENTRAL AMERICA·

& CARIBBEAN SEA

EXPRESS SERVICE

邀航:

CRISTOBAL PANAMA COLON.

MANZANILLO ACAPULCO

ACAJUTLA, LA, UAIRA

MARACAIBO PUERTO CABELLOZA

CORINTO, PUNTARENAS, PORT

11

́OF SPAIN ARUBA. SAN JOSE

DE GUATEMALA, CURAÇAO

- SANTO DOMINIO. SAN JUAN

ALSO ACCEPTIN, CARUO FOR 公 SAN FERNANDO TEINDAD)

VIA PORT OF SPAIN.

AA

欧三

日日

開到 行港

手來

·MAURITIUS.

LAMBURG,HULL:

ANTWERP

- HOTTERDAM

Also Accepting

Cargo: For

Beisinki AARHUS

Bremen, Malmo,

辦睛 Gothenburg, Osla

理各 Copenhagen.

船收:

邊貨

LONDON

提人with transhipment

貨節

at Hamburg..

AMSTERDAM

VIA ROTTERDAM、

· ·M-S· MANHATTAN MARU

行港

行貨

愛瑪捷成

十三日到湯

四月七三日行

四月十一日下午五時截止收貨

.M.S. KYOKKO MARU NO.3 VOY NO.23)

引二十日到港

式 第三旭光丸 四月十日期待

「四月十八日下午五時截止收貨

* MIS TAIKO MARU (VOY NO.24.)

泰光丸

]廿七日到湖

四月七日 開行

*四月廿五日下午五時截止收貨

M.S. KYOKKO MARU NO.3 ( VOY NO.26:

.五月四日下午五時截止收貨

第三旭光丸 五月的制

ARE JACKSONVILLE

六日開行

04-64 - [LE - CHICAGO STOCKTON, 加拿大·帕米 多倫多、滿地可·温哥華 大慶七C五字,

貴客过貨訊移玉步:

·紅海定期航綫,

- 电話 - 日光丽人〕九

橞代理 泛洋航運有限公司

.M.S. THE SUNFLOWER"

向日葵快輪

四月三十日開行

·王廿九日到港

BERBERA MUKALLA

ASSAB. PORT SUDAN,AOABAS

補順 ADEN HODEIDAH,JEDDAHS

妮收由亞T轉下列各棒

·歐洲定期航綫·

收貨站:

九龍倉第35貨倉

社式運本

M-S. EMMA JEBSEN (VOY.11)

片羅 公利 司影

片長通卡尼斯迪路和

宜成幼老。强性樂娛。濃味情人 座預開鄎

映献大盛天明

屬莫此非片影佳最期假節活復

WALT DISNEY

Lady

the

ramp

統闔 災狗亂兒,強為見多 : 流「人趣知活:小前府

當小作貓然·姜端鬼氓狗素,情玻持姐狗

磁大九

角龍

英京

门北

N

頓

新