1974-04-09 — Page 9

REFERENCE LIBRANT

二星 CITY HALL -9 APR 1974

日九月四年四七九一膳公年三十六國民華中

星

WAFT KIO YAT PO

薪日僑業

̇强我無

典

眼港 頁一第張三第日七十月肥孩

筆耗跽歐

後立成會員委者費消

白加士街一住宅暗格搜出

十萬元毒品

設備甚多似係油蔴地區批發站| 警方現正在嚴密緝拿幕後人物

【項,另發現一把嬪,僅疑用作 品 (分裝小包,此外有一批白色小型透明烘耱· 以及一架封口機。

油麻地區,分銷品之批發站,一名六十歲 |之老翁,當警方,帶返警署,協助爾克

棄力表示,該批品後,油麻地地區之 毒品供應,可能於拉近一段時間內,會發生缺貨 現象,雷品價格,亦可能因此而水飛船 1爲進 一步據碎番組織,務分將根據現塲所得資料 「以及有關人等之口,再作满一步侦查,務求 維基後首腦,以及杜絕毒品來源。 直至本報今於二時觀精時,未有其他步入 物被捕,而當時證帶返要娶之老翁,來肏在協助 調查該案,日內可能以有關罪名落案。(合)

飛羣八九人滋事 逞兇傷保安人員

一楼訊一詐购七時四十五分,九邪概忱酒店 發生飛高滋事謝恩,毆作兩名商 某地下商塔 保安人員,警方報案調查,橋區兇飛仔。 遏兒之飛區約有八至九各,當時辦 紙飛在該地 一 下商塔內恣盆醒閙,且做出些形除可動作, 元 商谦之保安人員發覺,動物飛盡不要生事時, 對才老溪成怒,在商塢走廊處谒恩,押動手中博 全盛泰爾名保安人員。兩保安人員寡不敵眾,遭 梁两殷易,及至員報她低現塲時,遢凫飛 跺裡出該批粒狀,深灰包純海洛英外,並早已逃去。兩傷者被送院救治。兩傷者一姓 黃、四十五歲、一姓陈,二十一歲。(合) 搜出1千一百十元,爲出售品所得之獄

〔特軏:九尅寳察總部,啐司國際飛毒採像一面,爲最近一名男子,以工人身份,租賃居由。 ,昨晚在油蔴地白加士街一樓宇住宅,由一床 表面整成脊通單身漢住所,設備访陋,而居住之 位暗格,搜出約值十萬元純海洛英,並拘獲一名男子,亦深居簡出,一直無任何異狀,警寃然 六十餘姓男子,... 俺築,住客均大感意外。 經萬巒投查,終於在床位暗格,押出七十 梁像,於數日前,獲悉上址盒可延畬品批發站 : 包,每包平安土狼純海洛英,照現時每小包十 爲求進一步偵查幕後主腦,以及品來源,以便 計算,時值約近十禳元,由於該批海洛英,成份 一網打盡該組織起見,由探員喬裝成各式人等, 曹純,提梆可參幹巴出油,每小包分成一百包卷 在附近撚日埋伏,監視及值面,於昨良時, 通海洛英 「爲時機成熟,於是進入上址,突望搜查 ,還住宅單位,有就宅人家,其中一起房

消供市希 息給民望

逞得難計者利漁使

又偷私家車打劫

隧道收費站損失

換出值十萬元毒品

聯絡星馬泰越宗親

吳多泰訪問歸來

一名十七齡少女身絡紅 色毛故,黑西褲,打扮 新潮,坐發顧狂,食 ,由消防员將之救 狂風雷雨中

港ż府立消費者委員會,需 悅適鈴士爲主席。此會的,在遏制乘櫌源

吳氏會吳積豐等冒雨迎接 香港電台空中爾娜主持人區義德爲 合製大豆体,特延該會主席簡忱與爵士,民

吳氏宗親會代表吳多泰榮譽 一會疑,於去月廿三日前往島馬塞越動陶各當地宗 政署副署長徐险 ·湖九街坊協進會顧 僑日報經理岑生,建規超級市場董事長江 〔特訊】六名歹徒:昨日灣乘一輛私家車,由港島沿海底園 宗親,昨八)日下午四時日公平恩斯油, 姓仁及香港大學經濟系講師洪佑森,來雙两狹 湖盛這收費站降,本內一班蹉出一支類似手槍物件,捉嘴收銀員,一會主席吳毅豐等以奥多樂會長勞苦功高,ㄖ滂沱 澤水碼村家礙主婦張寶珍女士等,共同登,其他兩匪持刀劫去一個內有一百三十七元現鈔銀箱,得手後開車去, 大雨前往機場迎接,並致慰勞之意。

·丽伊服爵士指出,成立該會,目的保护 ·酸案發生於昨日谠鼎五時左右,「關車牌AN七Ïxj號,車上六名 受各階旧人士意見,綜合良好方法,張止乘 毌子,由港島沿海底篷道向九龍力面行駛,至紅磡出口處三號妆亭時, 機流利者。對於能令辦事處地址,電話,日司機出示一枋類似爭槍物件,指備收銀員禁勿張深,兩钷自車跳出,各持 內俩可公館,同時立師接受電話興市民接觸一利器至收銀字内,封去只有百餘元現獄藝窟,得手後乘車逃去, 精後,事主報警,資方派員到詡強,初步查悉,河距所乘之汽車, 徐副署長指出,目前市面百物騰貴,一般消費者最爲浪楚,欲止 乃帶單時車主停泊於荔枝角美爭新邨內失去,經向警方報失。失車站遭歹 「氣機牟取暴利者,要靠市民供給資料,所以,在該會它,希望市民能 徒作爲行工具,警方正氣候及該車歸案,一看):

哀悼歐詠妍小姐 今在九龍殯儀館公祭

·(禨》上星期六一:歐誠姉之公奈式 在刪班聯安街连安大度,今日(星期二)下午 梯間不幸遇劫身亡之少|一時,在大角咀

...0

各國自殺比率 香港佔第三位

「防自殺會」發表資料

《特訊】花一個一上,日本不俟其他的西 「防止自殺會」副主席 力社會上道上允許的 [鯈元,在最近一 行爲。日本老年人 開講演中,指出本人 出自殺的比率,在世界 各國的紀錄,上佔第三位

四歲之間的青年人,而自殺不限於精沖萬 百分

獅的人,有些捷雄心理 以怒女來說,其中的也會自殺, 以十五到三十四歲的 ∴、戈如時常有發生, 四十五做到五十四歲、外傾向的,經常交 的爲甚,渦志女于恨簡,被打傷,割傷也會容 單,現在都複雜了, 易自殺,因是一包覆, 女處於時代轉變的過渡 意緻的作祟,專家 ,

湖,因之自殺亦底多【指出,在意外發生時襲 在所有移民中,除其受到樁,不設法避

令人憂噬的居住環境及來自南(包括意大利開,這興我段被需要 和希臘」的人特別輕易 謝

不-

刷入息的焦識。 的日殺事較美國, 育教

「食世界第六位。

·自殺:凡爲了緊拳 ,該會被整得的資料,英國和加拿大爲高系列 據國際驚生組織的「實不好, 統計顯示,男性自殺載外一個不及格的事 決心,採用宏烈的生他打算自殺,但在

十八一位》大,以青年人來說。

跳棋,女亭自殺 的主任,我要說:實

日本四五·九江第二位閥率出交通意外而死心不及再于堅定,死亡一假使!

江安十六四(第亡者少,十五歲至二十一本較低。

尚有少數餘額

戴超薄隱形眼鏡

近視永遠不加深

【比其他镜片薄百份卅舒適易戴

全港獨家採用最新捷式驗配法

隱形眼錬學家 胡漢懽創辦

德輔道中恆生銀行大厦

電梯16字 電五二四八五八

好文:「數字爲十萬人 ̇使人驚驚的婦女及 中所佔之比美心、瑞典一青年自殺的埴 手法,例如吞槍,吊頸一念間殺死了们打他不

三位),西撚十六四 八) 第四位,英格蘭

窦十一(七位

會搜集得有

杂的崖站及祖瓣旁及

一題,推出,美國青年人 自殺率大堆,使傳統的 |趨勢出現了一百八十度 的磴化,過去是老年男 子自殺者多,但現在老 年人梳得珍惜生命,年 ,有雪藏省號止自殺 香的幫步武後。 中心磔入研究,找到 一年人傾向自殺的動機

獲雨逾三吋,對現代生活所造 |成的人與人之間的隔閡 由於一般青年對能定的制 一股冷鋒到華南沿雅中|度及與制度有關的人 ,帶來大雷雨,使本裙與採取排斥態度。STE

· 整日陷於狂風驟附及年人很希望得到死 電邁爾之中,由凌開亡的經殿。1919年进 始,郎離將傳出雷與,一人對許多事情感到迷惑 其後批綠森雨,女開後,產生不滿,由不滿變 ,除鍵巒佈,天烏地暗爲四】青年人 頻頻𨳊食,食磬出於感作用,有些在 ,此起彼伏,狹狂風民那天在特殊意義的 森雨,爲勢頗驚人,而一百千裡自殺,在春天自 至下午四時半後,逐一殺的人亦多。五段 「發出雷亞警告仍規黑人、波多黎各人,但

岑才生指出,各街坊能與消費者委員會合作,若凡有不法之徒,作從 〔特趼 九鼦地區,昨日先後發生對案兩處:一處劫匪先後迫女子入 下之維掩年服務 政署人員、斯青年服,新北歇爾收,但天文台在自殺的多是窮人,如

多多合作,供給消。 中西利之醚向,即向該位以依循供給香料,會促可立即施行對付力 座押,一處胡匪被湖士多。 止,相信不法從中暴利者必不得煜,市民個可以正常價購入所含食物。

芟佑森指出:得前木漆物價飛選,外來影响不甚大,最甚者,還是本

荘部份人士拎高物價,若能予以適當壓止,物價必不平定。?」 江禳仁指出,在港九各區多超級市,使到市民購物,爲容易 ,而超級市場,應該作澪利多體主義,務使市民減低消費。 : 張寶移女士推出 -- 自從各大公司出售食米,採取機付政策,嚐米 商常有打擊,因爲家主蟎,亦已泄楚平之,面成立鏐消費者委員會 的確對市民大有好處,我本人同意江德仁事長之建議,同時超級市場 所售之米,的確比賽售商用平。 歐禺荇團綜会各位意見,希望市民見在長利行爲者,立即投報。 各界對檢壓制商人乘機漁利

昨日下午四時,尖沙咀柯士甸路良友大元樓A座,一名女子返家時, 財物及首飾,得手逃去

· 歐詠妍年十九歳,

去年最莱於法智雷院,失融於有附要走超難。有效,咸至中午止,庆,近年自殺者多是中等家 ,這四劫匪,持刀威脅,但入屋內,先後捆綁兩女一男,搜掠三千餘元之

要爭時,另有四名,持刀闖入太子道二百七十閣號新華士多,威 要獨守店蘊的黃姓老闆,擦走八十元現欸,得手後逃去誠士多店,先" 後多次遇(合)

火燒電車六客受傷

串 協助其父親料理 商務。鑑於一九七一年 開始參盡 青年服務團 並經常協助網民歡

[ 少女大鬧

,镀料今日天氣銳化撼 日本自殺案件中死

本恣地區昨吹輕微歲以上的老年人,女性

署推動腎少年康樂活動 ·佛動心酒 和緩東風,天倫,有一是超過六十五代 狂風大躲雨及蛋暴,上一十萬分之四十五,九

,由於表現超卓,於本(特)佛動心酒午九時館,室外氣追爱小爲世界第二位,事實 年獲選爲該團團長。 ·阳,蒙生沙女服下可疑 低十點八度,下午排 迷幻樂,哭笑無常,大個於十一度左右,大部 ,跟秀民政署對队脉

《特S一架西行電車,於行駛中,上任車廂發生輕機爆炸,繼而 #火焚燒,乘客會忙逃生,由上冊顶廂跳下,混亂中有五男一女受傷, 外遭遇不幸,深致哀悼黹酒,並聲稱跳樓,一份時聞之濕度達百分之 一名男子:椹食留,有開起火試因 5在追查中。

湿發言人表示,歐 惹來警土麻煩,將之迭九十以上,由變成至中 午止,天文合錄得

,事發生於昨日下午三時四十三分,一架由東向西行走電車。途經金餓,女士致力服務社會,然往醫院救治,

道近突梨道時,上冊車廂,实告發生輕微爆炸,攝產火焚規,並钳出烟 心公益,保本港杏少年事發於昨繞八時 七六點三公铡 伸

摆上一千多名搭客見狀很忙奪路而逃。

搭客,沿樓梯下樓,通知司機停車並由人在就近報警。 由於搭客槍惶失措,一時秩序大亂,有人打破網發,由樓上跳 中,紛亂中,願成六人受傷:傷名單如下:(一 李英、女:二十五 陈仲成、男,四十五叢,財頂留醫;(三)吳榮明、男,二十 五黄∨ 囧) 斑建、男,五十四:八、現,四十九歲; 六、國撇,男,六十五歲。

將上述各傷者,大部份於跳落街時,被玻璃碎片劑或無傷,除其 中區仲威,傷重須留外,其餘各人,傅交餐傷,

消防员聞訊,逹赴现堪,瞬即將火撲,初步調查,僅上海兩排座椅 這焚毀,原因在調查中。

由於輛行駛中的毘本,梁告火,在路軌上,後行車,強於排 成長能,經到場消防蝨,將火勞撲熄後,起火之電車,始盹離須塔,但本 政府新聞處發表有關消息如下:六名搭客,包括一女子,昨日下午 時四十三分,試窗由一架西行電車,起火焚德的上冊車廂选出時受傷 車途經筷梨道與金幢道交界處,與告裔火,事後各傷者均被浍院救治 |群大之電車,僅焚毀上車照兩排座位:消防盈來到塲,斷涼-施 行搶救,車服務一度受阻 直到下午四時,始告假復正常。(合)

南丫設煉油化工廠

蜆殼石油公司與陶氏化學公司 合作研究興建問題約需時半年

石油公司官佈,股公司將會與陶氏化學太平洋有限 公司,無力已向觀,合作研究在了朵吳建煉油化工廠的可能性。 據一位發智人表示。自從去年中,由我公司單獨研究在南丫岛興祺煉油 哦,已作出了報告術後,由於各項迅速的館變,特別是在於石油化工業的 產品方便的缺乏,及因漏油事件的報告書發表等,對於在南丫島東南 不過,由於有很多特別重要的問題,是要經過詳細的研究,才能加以 凍結的,故預料術公司的合作研究,將需時六個月。在研究的結尙來作 出前,對於沒有實錻爲技術性油化工廠,是否應予投資興建,做礬之過

·據!目前香甜的石油化工產品,差不多全部是依靠入口,每年入中, 約逆十億元之飯,目前,在太潮興建石油提煉化工棄,所得的產品,將可 供應本港的有關石油化工產品的工服用。

另一方面,微兩公司的研究海到結後,將可能正式向香港政府提出 在南丫興建煤油化工廠的計劃:)

之良好锟施。.

洛克道你動心内

評

誘測者可獲酬誰之過

據說一名失業漢,受人誘惑,以酬金五千,先付二千, 到發水埗某工廠大行,如能誘導同行,則可再獲千

· 失業漢爲目的,誘得三人前往,其後三名匪徒被發拘運

·誘人者則從後遠去,事後向某方索取未付之酬金,却被抢 於是謀绣人者帼女激,表示要向廉政署揭使。

此事甚爲駭人照闖,其誘人行目的何在?我們不使妄加 付測,不過,以前的治安情形來說,實在已變到相當不錯, 如果更有人誘人行,無異勵搗亂社會秩序,作爲維持治安 的警察當局,不知作何感想?

事件之被揭發,是由於誘人受酬者未能得到全部報酬,因

·供而揭露.如全部付款,無人知,而過去曾否有彄: 同樣的事,因已付足酬金而未被揭發?這些酒害社會的事,我

·們爲有追究的必

嚴防匪徒劫解款車

據統計,今年三個多月,匪徒劫解款車的事件發生日謝 十次,損失的獄項已超盤一百廿萬元,匪徒的被劫解欸車,似 日漸成風氣。匪徒猲到田地,使市民有人人自危之惑

我們覺得:匪徒之打開歎事,是捨難就易,因爲一般锒 行財屢遭匪徒光鬬之後,都已作出嚴的防範攢施,已下甲 於是鎮移目標解款車,一則可能致比银行更大宗的項 5次用下爭較行湖銀行爲易:

爲今之計,我們認爲不論私人或雙術團步的解我事,都 在車上作更嚴密的防範措施,即使被噩被善,亦不易於匪進入一 同時,多與警方密切聯繫,俾警方巡車時健地注意, 止此等良•

正誤,作日第一蕺第七行及第十行「人」二字,臨一

華僑讀者豪華觀光團

高級享受節目豐富,服務一流

星馬泰 復活節酬賓團

巴塔雅

春花明媚

Flowery Elegance

資生堂化粧品·令你信鍌青春氣息

·春花明娘,嫡艷動人

($1200一編妃高達膚品含理

$ 7000一送精美髮用品全套

500一送羌维化註

全

$ 300← 資生堂蜂蜜檸華露等《儣旗十元)

$25.00一精美化妹泡

——美容示範日期:一

大丸百貨公司 4月4日—4月16日

伊夠丹百貨公司 4月9日-4月15日,

出發日期:4月10日

檳城、曼谷、芭堤雅海灘、 溫:星加坡、吉隆坡、怡保、太平、

星馬泰十天豪華:HK$2,950

星馬七天豪華:H.K. $2,450

西貢泰國 復活 篩

(特别贡献)

出發日期:4月11日 5月25日:

通游:西貢、堤岸、隆午、頭頓、曼谷 西貢泰國七天豪華團:HK$1,750 越南西貢四天豪華團:H.K.$1,350

台灣 復活節團

台灣環島十天豪華團:

4月9日4月11日

HK $1,950

台灣週末九天豪華團: HK$1,750

(逢星期六出發)

歡迎持證參加

台灣寶島七天豪華團: H.K $1,550 加

4月28日 5月19日

日本·菲律賓

日本九天豪華團

菲律賓·碧瑶六天豪華團

/ H.K. 83,150

H.K. $1,750

菲律賓四天豪華團

出報日期:

H.K. $1,350

4月11日5月4日

6月17日 6月21日

鼓

詳情請詢:七海旅運有限公司

你栌海市民道中鳚際大厦1702-3室七海狼遵有限公司

# # 5 -455639

SHISEIDO

資生堂化粧品

糖代理:大昌貿易行有限公司