1974-04-05 — Page 21

報日僑業

期四第版聽視買一第張六第6日三十月三年寅甲感宴 WAH KIU YAT PO

DNAKY

- APR.1974

公年三十六國民峰中

聽

眞正爲四聲道而設計

馬

蘭士推出新收音器

|

|都可以將本音克被 隐藏的餘咧重現出來,

四道的效果

接近現導演粪,份外聲 得生。此外口19C

RETEMBRE

錄

四萬蕸發展至今已 在HiFI市場上建立 了選定的基礎,而且經 過了幾年的分齡狀態後 ,目前形勢大爲明朗, 從市上的來客, 今年是四的天下, 四開道品種比比皆是 相偉不少HIFI迷 在計劃將自己的音响 赭升:雖然從]道

C.D-4唱片或照 音癈,不過推CD : 黃高而且具有多項特 加解碼器和後級擴音器

本册的四聲道重播 要另加專用解器。 的舫法節可成,但這一一共有四可供選掾

主食目前疫流行的 4240的核路設計

:在面板的正中和下 共中之4240型在館裹首 的組合顯得芬散散

先進,在底板上散有-SO姶制而設,50. 排有一枚調節音寬窄 鷄亂無章,在多條訊號」先介紹,它的設備棺富 一

莝四聲道在类钢板受料的旋鈕CD IME NS, 個空間,內部裝S 連接研形下很容易引 完善,功率會乎一般解器 迎,尤其經過了幾年的TON)。它是與康化 起毛病,同時控制也比人的需要,外型高貴, 可以很方便的取出更换 改良,在道分隔特性,讓擬配合使用,炭動此 較祆煩,如果可能的話 這獄製品外表焄來和談 1 因此就算未來四聲道方面已大有改善,新一飪時可得到有大車 來的高度產品幾乎相同 ,還是以真正爲四聲道

再有改良的發,亦不 的SQ咯 | 國小中的我啊 。 計的攜音器重益效果,只是少了一枚中音 必放棄整部,只需 能 幹重播時有明〇另一個時 叢生。 : 痴旋鈕而日。面板的 一個新型解即可 的方向感,比英文 有的設計就基抜置了杜 馬士新推出了] 計是對悧式,保存了 的确是一項無實用,可配,但它無特別出,這在同類產品 的唱頭,以普通」里豉 中尚屬少點,將社比 變成四堅道固然可以附系列拿道收音器,質 萬士優美的蒼嶸與氣質 的設計。

馬佛士四二四○聲道收音擴音機

.

一部設備齊全新產品

羅

蘭士

建深色電

一座新型美觀悅目的彩色電視機,是會增加你家庭內裝飾之奖出與美感- 西梅羅蘭士试能 楊過去的悠久史與經驗,產生是有它的一定標準而實用,而且它在外型美觀上經過特別的酸 計,在各型歎之彩色需視機中,均注意此點,若干饱以美顔色,使用素在選 “時,可以容易配合家庭裝飾之配合。

「羅間出彩色電視機不但有美華的外型,它的設計及裝備是相當精良齊備者,如張爲羅 闖士北六吋第七OC型彩色電視機。

溫陽士二七〇〇型廿六吋彩色電視機,擁有全新設計;齊全的新殷偉,它共有八個女子 謝玉台,配以超意设無嵗近遠控製,除可登送合外,還可以控制音色,使用極爲簡單而方便

在新設備中,羅蘭士二七〇〇型十大时彩色電視機還要設在舞擊在電規模的右下角,可以 酸耳筒,雜音機錄音及揚器(如並具有內藏式米高。,

係具有上述設備,它在目前來說,實成爲一部設備齊全的彩色電銀機。

上右:特设之插,可以接駁耳筒及錄音機。上左:内膜式的米高峰,

座英觀的羅蘭士雜色電視機,黃慶在家門,增加

TIT telesensor

電彩

視

色

本根的杜比型上分 可以得到更清晰無千養 設有六個小型的無E 的音質,有了體好杜比 恆括杜比鬣平,知音與 收音器,在選配錄音區重播訊蚊水平和

24

KIN铡化只有正負分

,可氮非常不直和富

,此徒潑放大器的阻

時就無需再花昂貴的代一個可以重生四COHZ. 招采影錞0,對為開雄 僕去購買杜此裝備者: 的杜比試澳按鈕

無形中節省不少開銷, :四二四〇四組規立的控制力,因此音質非 將杜比加入收音器是的功率放大器,採用高 常滑世雄點。 ...... 一項實用的設計,因爲 效率的OCL楠路出品調節採用惯用 普遍濾波器雖然可以抑,在四強同時推動下的高低音式·左右

有相鋐的影响,現在利 二O-COOHZ窕国,重的旋鈕用簡便 用杜比處理,由於它是 內的有效值功率爲十七|首饰面在50HZ低音 接在直播時再以同機图 萬工作時,本養特有的 度的我莜,一切高頻點 横式電路赉自動將前往 音於是消於無形而對音合併而變成409.x 質完全没有改變,比較|2 KWS 總共互 一下自然會發現杜比的「失其不超過0+5%

遠東有限公司

· 舉行清貨減價

位於銅鋼灣中心區的遠東有限公司自從開 以來,從末有大減價情况出現,時至今時今任, 因祥貨太多關係現正舉行大饽,唱片一律八折 「,新EPOSTER一六五角,同時有多部 觀關士二十吋彩色電視機只售二千八百元欲購從 「運, 勿向隅。遠東有限公司同時代英國ALT 【EC欇器及ELAC 唱盤及音廟器材,鋼鍥灣恩平 逍二號地下。 」

畫面彩色失真原因

:彩色版接在使用上雖然順良簡單,但經常因爲在收取得的訊號中,視訊戰波頻率縑校 會發生些供的毛病,假如你對它一些不了解的頻率低,這種紙號興IRF高鍋的輸出相 話,而且在唱病發生後,胡亂去冒險,彩,希 配合,產生各腱對應的中頻訊號在新式電視提 望將它汩復正常,說是不簡單的事。因爲彩色電“中,長汪頻率却比收到的訊號胡率要高。 粯姗的構造相當說難,機件之間之互相對意配合 其他的原因就在追波作用的產生法果, 生 相當重要,在小毛病發生後,若不種正常的手杖 五七EMC的旗釩中卫訊號及! 去悌璂,可能會樂本加属,情况底來將毀案。: 四一二五MC的类訊中旒载波訊號,在移民中 有時彩色電視機奖然畫面沒有呈現顏色,與 飛的相曲缺上 黑白橫無異,這種情况經常會發生,因此,必須.

訊號中的彩色副载波比中超出五

首先明白它彩色失去的原因,凡此柱毛病。大致 八MC 它的、是四七NC. 相應曲

「上可說是有下列三種現象,

ETS)彩色矢萬,與電視台發出之顏色不同

八二}有顯現的新色全失,成爲黑白。

在佐現以上的毛病,必須判定毛病是屬那 類,然後對症下檠去修理。

,而且嬴色極不配合。

"TJIS彩色表面不穩定狀況。

盐的左端至少應伸到四大MC的地方, 不 ,是祺訊號珏同它的彩色旁頻帶的頻率

過迫種餅蔫頻率不易精蘊地帶,因此,精曬控 制鈕的正確位醌亦在雖設定,

一般人有一種誤解的服念,認爲盡量繪

度卽可以綑得最佳畫面,於是在描貌觀節積 控制器,直至將脆 鸷送到桕典趣的平頂上

一般彩色電視機無法(突然顯現彩色畫面,而機已;在此悧况下,含有彩色訊就的高频 有下列懋艙氛因 !!

·會在甜瓢曲種的另一端被害滑落。格於,实色館

(一)精控制按鈕失調,這種調控 號烈低诚,我無力歡來推動各種彩色健路, 失調,可能是導致畫面彩色全部赛失的主要原因 供彩色在畫面上消失,

#20-20

CD-4

· ORIGINATED BY

JVC

由本年二月十六日至四月十五日止

·凡購買品牌 HI-响器材, :$500元者,可獲贈換頻四點辦

名囊唱片之回贈好乙張,以$500元

·作單位計默,不夠多,先到

先得,送完即止

遥遠控制

SX-5揚聲器是SX-3的超一級製品

NIVICO

JVCHR

信狪王牌审批有限公司

香港篮后大道中5日號纸邦大廈間播

[R15 15–23607453

an

點解無嘢睇嘅

逢星期五出版

→MATRIX)

本身是一根長四葉 分析殺,仍何二 的 普京福過此接路的分析

方面,而且這類SO! 整體唱片的快遡意來 「豐富,給玩者有-

分之

BHEEMODE

適乘位置上,易云

「是化禛類 Y. ARL

大樂導錄音接及唱盤

15 KEZIDE

面板正中央部分,中間 是相當良的君华A型四建誼挥橋

捷蓬蓮之左右加·

仍採用馬工作量

|關出獨有的不懂礙, 模內並裝有電于保系

張和杜比水至,另一,加上名貴的面板

馬雅殊部份的設計,上又有要詿不同色的字 出得上某一歇的四

天樂牌最新HIFI組合

·天樂棒)KENWOOD HIFI組合,多年來在用家的心目中已 建立了穩定的基礎,這是由於它品質優異。 計良的成果

在天樂牌全面發展它的HIPI組合後,南品日新月,教近推出风 亲四皇道IIAI新組,它的性能相當高,收聽四群敢!一咖 時可收藏.凱的超級組合

曾爲泡做HIFI組合的配搭食,

啱睫·啱睇·啱價錢!

Living Adio

鯭記應樂。論外型,它附有並色,然色尼輒学 胸骨質,Liying Audio揚聲器與燒價表機的

及絲質透明網各一。桃木箱舟, 無論居寧的陳 發是新潮或古典。它都可以襯托得美亂奪目。 ̇論膜之Living Audio 就點料上遗超所

。

插入功率30w,經度35-20,000 Hz

Livind

Audio

電話:H-769643H-769176

12-226663 12-226666

GAN MOORS: 3-9377683-958137

#1) 22-201987 ~ 12-226636

BADKƉOW+₪25–20,000 B

2075-16.00C Ht