1974-04-03 — Page 4

日三月四年四七九一醫公年三十六國民華中 聞新港本

郭日僑華

三期星

WAH KIU YAT PO.

真四第張一第二日一十月三年寅甲展夏

中

本港新

灣仔分域街四匪飛車劫解款車

00

.០០

掠欸逾十三萬元

警方在中區截獲可疑劫匪車輛但已空無人在内

一護衞員被斬傷手指奮抗仍被匪將款全部掠走

(*)

·【特訊,昨上午九時五十分左右,港島軒尼一生了一場鳥韻追賊之驚險鏡頭,幸而發生意外,私家車則車盡毀, 振坤,及男子李林,傷 邁芬被街處琪大樓前,又發生四賑飛車觀湖 事緣當運大樓前香港安全諛偶會之解款車赦,但無人受傷。 |觳要留?其他三 | 解崴事案,搶匪以非常緻痍的手法,斬傷了一名後。該車之學術人員立朗以無機電通話機向說事發後由人報警。 人經發票後已無码。 特謚檢警戒之運阉人員,並繳去懂枪,定奪去了會報告,適值戲時該會屬下之另一輛解啟A 沼字摔倒, 一具還有十三萬六千七百餘元之餓餓箱,然後出三xxx號號經花園道處,得同樂之車被趙,一套往醫院急救。 上一部米黄色的私家耳逸去無腆。但案發後約A 乃聚告知查車將之昼察,爾有保歟革技术, "整需求大劫案警方用科學法術出共 分管,警方巡溺平人員,在中區于道中五十九豈料直嗆警員設以爲呼叫之解款車被脅

「中兩匪之近似照。 南六十一地盤號內,發現該被通緝之米黃色汽車,一持飲過,登時大爲案議,一面贯告部!一開 BC五一〇九號,當時能求空無一人,車廂中發車追截!沉爲驚險,直追至中區大馬路 下一枚獵槍及一把菜刀。現警方正在調查案時,才將AY=xxx號解致車被停,始知道,

· 一是禑了一塲烏龍,但顧失笑而 ∴查案發現塲距警察總部約五百碼之遥,而匪 ·黛方昨日已根據各自離證人之口供。用科學 徒党在光天化日之下,于取于鹄,說如無 法,砌出四匪中其中兩人近似之照片,已 物•皮爲丹大汊刺,

分诋各医醇,各警務人員留底然兩匪之一, F

據悉,昨上午九時五十分,一輛屬於香 | 全喜衒會之解欸取BC五七七號,正運送一 警方同時艾張兩匪之科學砌雪照片,3分發予 |歟八十三萬六千七百六十大元二角)僅靬尼特似一各報館刊登,並發出兩駆之特备如下: | 廿五至廿九號獽正大樓前。當時三名讓網人員正 })箬男子,三十歲,身高五與七时, 本將一季箱傑融往該大其五樓香港服務公,身段,髮長,身穿黃色西褲,白色恤衫 可,其中一無除筒手持溫槍,站在車啟動戒,,背心,口據本地夾帶上海口音,當時係手 三、另兩名誤裾像員則夠運錢箱。

樊然有四名年約甘許至卅間之匪徒擔,共二籍男子,年約三十歲,面型四方,

[中一匹手特榮刀,另一眼則我有狀如手槍的物件穿西装,無打汰,口操本地話,合)

1以非常数据的手 向整人烫莫把說持刀

| 悍匪向持槍之護親像員身旁,揮刀力,將 融貝之右手靳至重傷,讓檢亦因而墮落地上, 「而 亦立即檢起談嘆槍向抑銈料的讓傑除負擔 麻。由其他徒奪去該裝有正意之錘箱,飛奔上 一米黃色私家車BC五一〇九號,由軒尼詩 道轉入芬街疾出而去

漆咸道劫解款車

四疑犯提堂還押

(新) 三月卅日上午九時十五分,九 紅磡褛咸道天橋,發生一宗四战解敫本事件 ,一輛租車公司之解歎年,由東主偕同兒子及會

普及教育,

一方糧極展開偵查,先後年男子四人,第

認罪判罰款四百

新社')一年將,我口耧受傷,血流

案發後,改術除人員立卽報警,大批軍民裝 警察趕到現塔調查,並將受進之誤镧除臭叔鏗, (五十一謅)运往醫院急救,刻仍留醫院中,在一三人,押解現致三萬餘元,途中被封,疑匪撤 海員在酒吧傷人 案發後約八分鐘,警方巡過軍人員在中區干諾道 [中五十九至六十號一處地盤,獲被通緝之汽 車及失去之獵槍一槍膛內有三發子頌》,已由楣、涉重有關者,可以行劫罪名落案,昨解上中央裁 「提,法官以案尙特偵查,徇控方求識將 故忑樂印取指紋及拍照存案。 現時警方已下令高粱四匪蹀案,其中一距約案押候七日婪臥,被告四人,均話無錫答辯,透 卅歲、五尺七吋高、沒性身材、長髮,你祐黄色探由警方君憐。... , 被告梆子四人:(一)秦伯全,廿四譲無菜 不感之海員,在富麗寧將柱,警方械報到! 西裝、白姐衫,背心,還本地話帶上海口音,持 菜刀 另一年約卅歲、分型面,穿西裝、未胡CI 李國光,十三歲,無業)、(三)微栱, 酒店之劉伶酒吧内,遏,乃將被告帶返警署落案 「頒汰-本地話,其他兩匪形貌未群..... 十三歲小:(四)廿六:地盤工人。被兇傷人,被弈力拘控, 檢控, 事發後·記者訪問数音館殇之主人——香港控罪名- 三月卅日,在九胜地區,封英超五萬四·昨解上西正激判旻響 服務公司總經理脍維瀚,彼相出触公司係專爲本一千九百元。 | 港各大厦寫字樓担任游湖及保義工作的 、 有盘工 近千人。昨早降香裆安全護網會代揍了十三萬六 千七百六十六元1角現狀,作爲部份角工出狼之 |用。誰料當遶至該公司大度門龍、爲徒所乘。 。事後香港澳粛會已通知其公司·答立即將另 一串数目相等之款項邊來應用。換贯之其公司是 〔特飙)昨上午十一時有一輛各促兩用之九內,非法毆打察强 未損失。

一時五十分左右,九龍座位事(屬於香港 使其身聚受傷。· 又悉,在昨為灣仔大偬口軒尼詩雅東區大樓、葵涌邈近葵涌新海旁大貨概保安公司者 據案情透鏡,18月 天 前,發生四極飛車械判解發車案後,大批武裝警一道过,發生車禍--饟成一有五人(包括一名司廿九日,凌西五時,被 員正在海島花園道口一帶,設立面東陽時,相殺,五人受傷事件。雖說當成),正在為要大道,當在變俗都戰內

上咋晨被四匪载两之解歟軍。

葵涌海傍道®

車禍五人傷

了被告國外,特官扽 清明節日

而歎四佰元,

郵局休假

被告王卓元,卅九 名:三月廿九日,在中 | 富麗華酒店

出葵涌道之際,实盘一 高調,鏧四座 輛私家車禍相籠,九 原告向以千,讓使 座位車內五人,被撞致 不止,被告以烟盅 全部受傷- 浴血車季中,楣來原告,中部

索取掟煲費

黑飛囚一年

日宜佈,本星期五億港 酒吧 休息,同日停止派第一

特

當局既未管制亦未批准

玉如發現仿造一處可投集擴

汽水產品價格

。

價保工商署及佐敦時代,溫殺者邆包骨,發現並無骨, 昨蠹九時三十分; 疑爲日治時代,這 一批工人在工作時, 者透

疲我最行時,以母,例如不熟悉已亡者申 特旗若于號開附近一處工程工地,發現黄土深處,理有

·帶紅報導關於汽水 昨橫在挖土時,發出一骨,於是轉知九龍倉高一陈殺案的週香港进溉, 人),須經辦的神父·【浣證成县惑等事情,對分組之於決, 菜品加價的消息時,具無發骨,後經有關級守儒戲,代致毅警狨類一張,認證 小白袿對其身份(可向 當局移去,懷疑袷 法醫官到 檢 亚非兇案受坤者體觳一熬的激发成授洗的常 陈奎甜),以防定是否 全部發骨,各由有一簽發許可證

深水埗大南街公厕内

事實上,政府 「對汽水的價格,並 無採取任何管制,同時今次的加價幅度亦保業人士自行決定

···政府去年四月一日取消對沖水類飲品微稅,當時香迷汽水造商經 來話將售價維持不變的期限最低限度至一九七四年四月一日爲止,

·該會亦保證,甚至在一九七四年四月一日以往,成本件增加外 汽水將最低再維持原價一年

廠商自行作主

香港置地公司

捐三千元助學

斬人命案警方緝兇手

《腾5 九龍卲水 江永須,在公爲一批

·变對而申請人又堅持要埔警署現時在被區大南里人擊,被刺

|求及給許可證時,再公仰,設立了一個 【合扎,走出厕所 「神父感轉呈主敎府志剧,特別的報案中心,希望一個終不支倒斃在行人 於上月三十日公内上。警方現欲會曙任何 一四「經接受 生联人命案時同時在現 帕提供此案和殺人者拍 塔的人士往上提供 粥的人士,特別是當日 宗教遺題』而在開價時, 或神智香迷時由親友的

在上午七時至十一 ∴中心由一名軍裝警在玛塔的市民 求控洗的人,在一般情

員及職名探員當 形下,不能獲得簽發下

警方一位發雷人稱

·圣於然宗斯人血案:我們恻爲本發當時,

.. 我因該會患被證明其生產成本區已大,欲工商及同意該會前此作

掣僧日報第十七纇者救登助學邁·昨一日續收到香港置地公司傑 -版推出 三千元前8

香港置地公司以絕後日語舉辦救實助率達動以來,受惠清發署子数以 黨體,對層就會功德不換,故歷年屿捐出宜歇支持,昨又捎助兰千大元喃 腹,共獲醫學,此談仁風,苗令蔽..

在天主教墳場的底可覆,保發生於三月十日, 現您可能會有多至十僞

英皇道375號三樓廉租

偽製名廠金銭出售 老

死囚陳祥興獲赦免 翁認罪判罰款二千元

港督會同行政局判囚十二年

『新社)一年 徳之手表及麥克,造商品,在實全無金質 花甲之老翁,以手表 不決綖用途: 被告示盤批實話, 売作 四K金出售 案情透露;被告保 保向人者,共四

的大 他憤然將 血,地土,便立刻 工商處緝私會破獲拘 大明行東主,事發表 千君六小凡元,在拨批 控,昨由工務處高級工

前往惴電話報警,報警 批發,巴有十年之久,每個卅元,可鐡三元,由行政政局之意見後,一推倒地上,並取起鐵橋 家助理員梁佑任宝控,去年十二月廿日,工商,被告同時承認係大明,決定赦冤陳祥興T棒音 夏離死者頭部,死老区,便返家中取奂物施 解西區裁判署筈臥,被

救死者。陳在警誡詞讚 緝私,根據所得,行夜查東主,贫本額六,之死刑,改食監禁十一抗,再行接捏他,於是 消息,突擊搜查大明行,萬元,每年約做生意五一二年,累死囚係於去年,他過被用愛豬联姻,這一榑,他沒有意图腾死者 萬元,而該大明行之面|十一月一日因該殺張瑞戰中,卽見死者頭部流。殺害的。 檢獲il百六十個表壳

1十九條女肜姨落。其救,不過值得三百五十 狨(譯音》罪名被處死

告葵雅·班納法官判其

而崴二千元,檢控呈健

「作證之假金蛋及我亮, 法官下令將其表上成

, 上均有十四K金之·K而已

案殴於去年四月

亮上偽造之十四K金

·品

以將滅後亞

民政署與英軍部合作 清理場地供康樂用途

是一時十五分,

主敎府通函各司鐸

艾馬達爾人到被

告向對力謂,他與妻子 會經打架,而妻子正 #倒。當時,鄰人提

一, 被告許浩,又名許 九金,六十六歲,儘表 (R)通過水 政署贊助,會員大部 批發,中區中坡民政醫與駐粘英軍之,是區內社團及熱心人士 二四一三六號六樓 努力,深水埗奔年文娛」,目的爲區內就業及在 五十二號宦,大明表 a位於深水埗長致,平之青沙年提供有益身 最被告取一些生穿粉 批發行之獨安東主。枝 領之營地,現在已經湯 心文娛康捽活動、會一嶽吃。宋規,大除警員 控罪名,一九七三年十一班先权,短期可能使用,位於長發街之營地,估 國塲,才知被告剛才所 地逹三千餘方呎,係由梅懟話是「九九九 明行內,我有份商品標會係由水垓民政府雹谐予會作爲區 限定那只發覺死者倒走,法之徒 |內青少年康樂活游之用於血泊中,便立刻死

·英本出動清理長發街之垃圾

。但由於附近部份居長者入醫院。其後,死者 在戢處棄置垃圾群物, 因傷爾而幾命。

二月廿四日,在上述大

車輛通過海底隧道

逾二千萬架次

海隧巴士乘客七千三百萬人次

自海底楹殖於一九七七年八月通車以來,直至昨日爲止,先 接已 有二千瓦架車無架次通過海底

能使用,

四名子女,最近死者提

·格,由候粥英軍第五十 出要與他離婚。後來

四喜工程及第五十

一位接工程除派出阿泥車-當時,啟發

任司和豆區助

及工作人員,將營地。 垃圾度物迅速清理

元行分 死者 並由深水埗民政署安排 李,立刻搬家 垃圾車將之運走,使談】由於他原意鵡龍在

證,而且僅限於發給在

|與死者發生爭

·营地可於短期內啟用,始行搬出,

地盤掘地發現

因心中怒,便以租

一具無頭骸骨 一套眾實用死者,死者

(的戲》九龍倉,不甘受周刊推爭批提強 減肥

老中庸洋行宣告改組

程交于老中甫有限

〔特老中,作爲國際金融中心,肯 外貿賓及股東無一定有英好的將來“落 粑公司,營業日籍百年對公司作出演板計 ,現改名嵩老中庸有限 |公司,爲控股公司, 日無变金含一千萬元。 而老中庸洋行各稚財務 及商業業務,將由媒 [附屬栴任辦理。 事惠德,表示老中庸佯 推導業務太繁雜,不 側獨營業故改爲南限 公司 他並表示對香港

達誠三洋電器邀請

港代理商往遊台韓

雖然沒有官方的顾字推出,估計海底處讀公司在過去十九個月內的致,昨艾再招待一批代理商遊台北及漢城,一行七 又有一億元之王,

十人,由三苯高級職員陪同,乘航

(新莚社)一名十四区真飛向未成年之女友一,該公司經理麥花倫在一份新 通告中指出,當第二千萬架汽家於今日出發。

·恐驮勒素掟免費一千元,爲警方拘捕烁案 控以, 通過海底殘這時,亦不準懼舉行任何概式。 三罪,昨解上南九龍裁判學審訊,被告罪,巴 恩法官判其共入狱一年,

三批代理商近日對推舘三洋家電器及

麥花倫又表示,利用巴士經處道過無的乘客。 小丑七千三百萬人量子計算股,不遺餘力,成蹼超卓,

九七三年十二月十六日,在九龍地區,與未 |年之少女發生性行爲,還犯保聲無條例二 一九七四年三月十七日,在茲海地區,向数未 成年少女,恐史勒一千元 ( 1 ) 1月卅一日 在九阻地區,身爲十四K黑社會會員。 案情透露:原告少女,現年十四歲四個月

· 荃發葵盛新邨 與被保屬術坊友好,去年 十二月十六日,被告請原到尖沙咀院 酒午夜塲電影後,同往金馬利澉「公寓開房, 因而發生關係,今年三月十七日下午七時,告一少女,爲陪審團以五比二大多致裁定其罪。 一自外返家,被告在再上將她戴住勒索掟煲 元,否則渠本人與其兄弟手足等, 告知家人報案,在拜才安排下 [午,在深水埗大埔道家经壑彩 案,被告前會犯有一次行湖底

西貢沙灘强姦少女

被告昨上訴合議庭駁回

畫名靑年因在西天一沙雕强姦少女罪名成功,被判入狱三年 昨日不服原判,上訴高院在躪,要業複判,但會處於雲案, 法官共處,故殷酒上香,維持原判, 被告歌組漢、计。被控,七年六月十日 其小宗林沙灘当获成

水詔行罪,判囚四年,分期執行,

案情過甚;受李少女與共一班朋友於案發出。 旅行野,與高果烈之標,被

拘捕及一衆人,授掠身上財物一空,揖而混色起在心

寬及此,特招绛彼等暢遊兩地

簽發許可證應小心 如有懷疑須轉是主教府處理 新控社,香港教、去世時,成入院時實際 所有神父,要求他 内的歌友。 的許可時

日有

下海天主敎度堪的許可

證件

CIDE

機

歡迎索閱

$890 $480 $280 $190

福肥身材苗格 愛

華僑讀者豪華觀光團

高級攀榮、衛且雙宿,服務一流

星馬泰羅復活節酬賓團

清晰無比

交出發日期:4月10日

最馬樂十天豪事: HK $2,950

星馬七天豪等: HK $2,450

在《核城、曼谷、芭堤雅海灘

宇樓業商

英用

一千四百呎,合字根,醫務所及其他等商業用途

錦屏樓廠房廉租

[面粿七于汽車可直變入内,外有停車位適合廠房或其他:

英皇道 100 號宏安閣廉租

大樓,面積七百五十代:兩房一大業:有小配合,浴室兩

「所,住宅用

以上有激者:電話:五·式九九一孰治

WELLINGTON:

榮

十全十美的旅程集

旅行團第九團

澳洲紐西蘭

HONGKONG

皇后鎮市

CHRISTCHURCH QUEENSTOWN

MT.COOK CHRISTCHURC

谷山

角

、奧克蘭 AUCKLAND

盧多路亞

靈頓

ROTORUA

聖堂鎮市

聖堂鎮市 ®

MELBOURNE

坎培拉

特幣

勃里斯本

: CANBEARA

SYDNEY

BRISBANE

海製

●香港

SYDNEY

HONGKONG

。

通进:星加坡、吉隆坡、怡保、太平、

西泰國 復活節

出發日期:4月11日

越南西贡四天豪華團:H.K$1,360

·西貫泰國七天豪華團:HK$1,750

通道:西貢、堤岸、隆午、頭頓、曼谷

台灣復活節團 行

台灣理島十天豪等圈: H.K. $1,950

4月5日年4月9日~4月ilu

台灣通宋九夫L:HK$1,750

台灣寶為七天在美国: H.K$1,550

84月28日於6月19日

日本·菲律賓

(HK$3,150-

·麻律賓四天豪華團 BANGKASHIKO $1,350 BERGH•K» §1;750

4月4日:5月4日

5月17日 6月21日

湖鍋品海:大海旅運有限公司

新西蘭航空公司,對南太平洋的 十全十美的旅程,請即向 華僑日報中區辦事處接合

旅遊勝地瞭如指掌, 全程十九天 武收港幣$8.900.00 該團由華僑日報與新西蘭 一般小服等,欲享受一個

八屆優良成積編排而成,沿途 航空公司合辦,並綜合過去

節目,十全十美.旅行團:

一九七四年四月十七日出發

工具、參觀入場費、行李搬運及 早午晚三餐、各種遊寶交通

̇收費包括新西蘭航空公司來回

機票、一流酒店住宿、

詳葷彌索、鎮滿即止,報名及詢問處

華僑日報信譽保赃沿浍補池。 參加澳洲級西蘭旅行團第九圈, 必可獲得十全十美的享受。

華僑日報·咸air new zealano

中區辦事處:宾港砵甸乍街華人銀行大廈地下電話:5-251974 1

電話:五、七二三五三光 五、二四四七八六治

灣仔旺地洋樓

乍菲道298-302號

《分層出售》

九九年期・一梯兩伙 四面單邊,本月入伙 (可分十五年付欸)

十澳旅

尚有少數餘額

(特别贡献)

歡迎持證參加