1974-03-31 — Page 25

中華民國六十三年,

公厝一九七四年

三月卅一日.

MAR1974 尼

ERENCE LIS

崔與黄得意墻宜楣它是「唯一完全排

·不餓,租金,交通和費用在蘇事是低赓 而且被硬性抵定下來的。趨於上湧的食品價格也 臺店被凍禁 超來。然而,還長著那供 心卌歡人所需的四分之一 以上的肉類、蛋 由於優質的肉類 梁和水長在商店赛 得一點-因此,「有辦決」的劃客在在其到價格 小交警的自由市 選購所糖物品。在澳臺商店 *振慣十龍布一公斤的·馬鈴薯,現在自由市増要 鋅五十宣布。

其中一家西媒公司日表示,除非成 的皮帽售價表也應包括伏特加酒的價餞嗎?一件到很大 順便二百六十度布的女裝大衣在黑市高機價五百:聯賞岛凍低加租幅度,香麻它共區扭宅的莫斯科 盧布。

這是一種捲差营的通貨諾服。在消費品讀 ,蘇聯當協的抓狂加租已引起了往在蘇聯的外 缺乏的情况下,蘇聯人只好「自願得一以高得 多 ,國商界和外交界的震驚,提說有幾個西方國家 的價鏌購買那些所「李侈品

的在蘇聯大俠已還常採取集最扰騰行動。 狳事當局囊近时在蘇聯開設的外國公司 莫斯科的日本商人甚至表示:「這簡直是

蘇聯通貨膨退

專家束手無策

實麼上就是這樣,當消費者在自由市買氣 四時,盧布的第買力就大大下跌。自由市塩出售 大白菜、西紅柿、萍果和鲜花的 價格比國營商 貴三至四倍。伹有什麼辦法?因爲在只有自,乘機構實行大拱核加租,加租幅度竟百分之1 百。例如,店在芝加哥的美國普爾曼公司就接 高麗的國家部門規定了大 約一千萬種商品的獲加粗百分之八十的通知。日本航空公司的租金 價格,但由於消費品普遍缺乏,導致人們盜竊,竟一加就百分之二百。 除了一般的商棠辦事處樓宇外,酒店的房租 -乐的產品拿到患市出售,同時還造成普遍的爲了 “美得某些柿有商品而行期和遥映的社會風氣。這也水漲船高。由於蘇聯各主要城市的商業樓宇都 一曲品到于後在往以更高的價格再賣出。在這種.非常缺乏,因此不少外國商業機構的辦事盘都設: 情况下,難道要緻一斯伏特加酒作禮物才能買到,在酒店裏。現在這樣一來,這些外國辦事處也受

尼克遜投下賭注

美對西歐大加壓力

無論對蘇聯人说外國遊客來說,搖。 一個不易居的画家了。伏特加酒的價格 用一起真备,盧布的匯價也一再厲高。 在今年初,不僅精飲品的價格上活,甚 供遊客選瞒的商品價格也急劇上蚤。

·伏特加酒的價格上漲了百分之五十套百分之 一百。灘店稅大約增加了三倍。以烏克蘊酒店矯 舘,一侧高級套房的一天租金從二十五宣布增加 ,到八十盧布。雙人房從十四盧布增加到二十五 布,跟人历也從十二度布加到十八盧布。

此外,盧布對英知的糖價已從七十二 美元鍋至六十八點五盧布兌一英元。蘇聯當局 每月公佈一大厲慣,使得美元對宣布的價值意來 放低。這對外國遊客是個很大的打擊。

言失格辛基

以在日就

·立部公開賽 示失言,肉

EUROPA

國際裸跑基辛格的東

利 不對事府的砍

開 英國採取這種外交

手段,然疑是一次很大

英國健康教育之一

自我診斷

樂軒

在美國,生了

當大的於金和

自阿拉伯使出石油 武器之後,美鵬夷西 的不和已健時會爆發成 更大的不愉快事件,兩 星期以前,當共同市 各國宣佈實行親阿拉伯 外交歎策之後,基辛格 已公開表現出忍無可忍 1.並追隨 國外長1伯特 睦變力的情誼,但自從 克遜此集 实是以类 的態度,指責西歐的短 式聚一的棋導,採取對英殿不,西歐作出親阿拉伯政策圈的外交政策含前導! 唱,加上近日西歐的氣 失 ·西歐各國致 抗風伯的在外交上的。就明白備出,西籍不了一項護理科,並多由 洲發表 友善的外交路缺,所以,建青率盛頓會两决饭 强制歌洲各國相,其侯,辛格愈來愈對 大,低上县一食礤美國和英國 接納任何與事 歐洲他的政要,西還不高,上星期在一 筋尼克遜在因爲一切英國要訂的致,歐洲共同政策,由此可 的私人 洲的政策,款 引起了英國朝野的普遍一案,尼克遜·爲如果

芝加哥的保一策,都受到法國的推實 知共市各國之中,我 包括本 元首,也忍不大非正式的會中, 高安出不满,而尼克逊在芝加此時击队,必然毫無意

主要發出聲明,辛格對一百五十位魘會明,置然後崴了率格 和攻,並且透個超拔, 並非是單向性的。而在時課程,收還還先 爾反爾,一刀面利用类,哥發表的明,正說明一拳,不可能解决任何困

•認爲尼克遜、喂真太太透露,英國今說的話眞的一點都沒有餘共市國家對美國的不上星期,倫敦又食据英 ,餓,而另一方面却處處|了英國已不能忍受西 難

上項强硬的談一日外交政策最大的難題:目前,美國正在外滿情緒。但臺論事國在共市的資格問題2

• 包括營養藥 話,只能進一,不在如何調整與敵面 交上攻擊英國的西歐盟共市國家之中,各國仍對歐洲聯合的遠景,挫 使用經濟的藥物 步破壞女五年競爭的進度,而在要使友,爭取美國的國格和然是各信已見,各個了許多銳氣。

·來美鎮與大西 友邦國盟友之間的共 地位

人利益爲貌題的.由於歐洲各國也非

·保險等介紹同時 基舒格始終相信西,共同一致爲洲聯合而專員由導師鼗加推導 關係,而並不爲重要。基辛格所指的反環的動機究竟爲了什成各國仍然會對己楓利 勞力,所以無論尼克遜 何急救,包括依康作群 能根本改進雙盟邦,當然是祔西歐諸酇· 固然很值得人去 益採取獨立的政策,因 基辛格,都爲對口人工呼吸,在接 离了。基辛格還指出,陳思和畫,但蔡枯起 爲三期以前,西代 是對歐洲施以藍力的時,病人診所是否心境内发

·然而,歐洲人對尼·自第一次世界大戰以來一來,最主要的近因還在,在華盛頓會上一磅,使歐洲各國不致追,及怎都還我射傷及活

敝舆英殿 ;英美國扮试 這種態度所以尼克遜即 ·在芝加哥所探明的 [質低有養務而然椒利惠宣佈取消原定下月訪內容中,尼克遜明顯地 的角色,尼克 冠最正的鹰西歐的計,作出强推出美丽的立场,尼克· 韓明和警告,已引起的抗尼克溫下月開爲 - 既然歐洲的安 洲各國巒切的注意和 本來是一次勝利 全與英國軍事力量的保 式的訪問,是華盛頓會腰息息相關,那麼美國 因爲西歐鹕家敖 近美廚得的一項產|在承根協防安定歐洲之 暗地違反湫棋盤濕會 品,希望可以在訪到歌 同時,也爆要有一定的

應反洲歐

却在經濟和政治上與榮 已關得不很愉快,自從

最近在循治城大學

科專

期女韻如人用

據說,現時會接受

有五十人,他們大众

可他們現在已經明白

農業主將,於四年前,一機槍下曬太陽

常見疾病的病因及

長史上平的一其

方式 現時在杭

黑人棗居地,均

英元,至於泄賣者舞 二十五美元。

外工作,但由於及語

山

不贏没有因焦英國的「 心有所損失,反而因此有利,更可换

賞的家書,以私自的立洲的旅程中,加强英國 樱力,西歐不能一方面 克遜的態度,並不會感 女採取羡阿拉伯的政策與西歐的友善保 其求美國在軍事上的品 到十分驚異,因爲石油 美和合作,而另一方面的園區,美島興西路自越盛慣能源會轎迄今,英法之間的外交關係便:自勤立郎向阿拉伯各國示好,向阿拉伯世界提供:這種根本毫不合顼的矛 進於低落,其實早在很長年以前,奏爲對歐洲:煮人垂起的長期經濟:技術及文化的交流合作計 美國這些不太 希望阻止其五黑龙 國對抗,甚至採取敵視十月戰爭以來,西歐各一組善报的掌握,已經語得不大換快,如果垂作祖·劃。在共市的立毙。其主要目的固在排定商品的 成美兵英國的態度,尼威爲了取得阿拉伯的战略的分析,很難了深其中存畫的問題,但無圖怎供給,但在基辛格职中,則侧食道些國家短於私 上,美國的學毗利風度;日供養法稱實在猜附上我久以來,法国一直只美口金,文中队亮,而 共市各國之中,也一直存有這種疵不安心 克遜並暗示英國可 解和同,紛紛脫離親 様:美兩國近世崇納友好,兩百年來未響發生利,破壞英國企國聯合石油消費國共同對付產油程的冷戰,日幣國際性的升溉

·進一步分析舞次事件,英國在上溫之所以作,所以美喷上的强硬期案,很可能有另外想不到 行動來抗换歐洲自私 持美國對以色列扶助的 「利,不願美緻的外交路政策,基辛格爲此日對

國在散的美軍,以實際以色列的態度,不丹支 盧大爭執,美國國務麗基辛格和法國外長風伯特,瞬蔽作的决策。 !變力都具有良好的學養,而他們都想替國家 在上星期,美國官員對共市九國的雄图非常 出這種行動,無非向西歐顯示美國的力量,美國的諸果。在美國官方力面,對法國提出這種論

歐洲得阿尼克婆的克遜在芝加哥的聲明

| 尖銳對立,在西亲政治舞台上主要的材

,甚至暗示崮淼美菌奥西队的合作計劃,仍然有 精對的素服力,可以阻止西伙跟隱藏他杓,當然不會換約,立郎否需興國有支配欧洲的存心 美法兩國展開

,其中尤其不易了解的,就是這兩位外交大ㄡ 西歐非常不滿,上過尼,既然有高托爾的話,却使英法力的關係日

剪明之徒,立刻季論紛,正替基辛格出了一口风 爭,反而各不相讓,互爭長雄

,羅馬方面就批評尼

雪人真跡

來,近日是英法雙力外交質保最低潮的一次,在 上星期,在一次內其爭权的外交握力搶奪戰中, 伯格和基辛格妻乎俠英系和西歐的和諧隔係陷, 至破裂邊緣,甚至可能震動大西洋岸路風聯盟的

歐洲領導權冷戰

最近遠征喜馬拉雅山的日本廣島大學學生,根基。

關係,但津帆的聲明,對因歌却不相重生安定.

叶此坦然承! 並不是說不准歐洲在意見上與美術相左,但我們 希望歐洲絕對不要在蓋本立塔和政策上跟美國有 太大的医证

∵,英法常戴的不和,完完結局如何,推

可能引致英國的報復行動,重新訂英國對的路親,而上星期的時機,是美國要出這一招的,的断是老人灤思,雙方所爭率的優勢和模力,都 外交政策。在府方面,基辛格已經作出絕妙時候有很多原因促使英國及時亮出這一外,必須冒警大因染諾國聯蜇雅時崩潰的危臉,這無 有來時帶了這一張有關「傳人」的脚印。這批望的,引發這次不快快事件的導火線,假於布魯塞、打電,如果開警當聽從爾伯特的低事 對圓酡紅,交絕招,其中及重要的因素,莫過於粗伯特不斷,代價是否太大一點—在租伯特造力與,他含其實 狂喜馬拉雅山的大學生探險除,撒出在海拔一萬爾的共同市場九國高峰會談,會中國夾準備奉行,不惜重新考虑其歐洲防律的一其政策,暗示從努力金圈加强洗,對阿拉伯世界的影响力,這是現欺沢東主業,其微法國傳統書為法國是歐洲 二千六百六十六公尺的阿南塔納山頭中,拍攝得一次由共市九國內班部長與二十個阿拉伯產油國:洲撒軍)。美國一位高級官員很氣憤的表示,法:美國的蔡實,絕不能讓決眼染攬,所以若辛格不王的主顷,他必定不藏一切,追求 這些難能可貴的照片,圖片中的「尋人」脚印, 領袖之間的秘密會長。基辛格獲悉這項消息以後,點一再抢實美服在出賣以来,如果歐洲跟警英國“妇坐視法感的介入中東世界,在一位高級法國官,的寶座;然而,這種情勢非常明家,基辛格也不 係十九厘米乘十六厘米,愛人每行一步,長達五 大爲震怒,認爲是嚴重威脅了譜盛頓能源會跌的的陈定,對必激酶其及,但對甜又要英酷派此.. 推出「基辛格自己以低只有他言人才可以解,青到風伯特作出售步,那麼,西歐國家只祖在浅

華僑日報

星期特刊

舞求英言之間作出嘴一的抉擇了

甲實年三月初八日

第二張第一頁

Page 25Page 26