1974-03-30 — Page 1

頁一第張一第日七初月三年寅甲歷夏

30 MAR 1974:

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星 CITY HALL

16日十三月三年四七九一层公年三十六國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一○號

華僑日

香港政府明令指定刊登有關法律性實廣告之有效刋物

當政府財經政策

報

打擊英國經濟

西

工業股指數打破十二年最低點

歐金價仍堅紐約股票再低降

一美聯社倫敦十九日食)敦股市打七二年來放低點,還是由於工黨政府對較大 患者及消費品方面增加稅收引起的。今午,廾權金融時報工藥股指数下跌了六魴八至六 -五點七,這個勷字是自一九六二年六月廿五日的二五二點二以來最低的,

一类研秕紐約廿九日,趙斯利率的迅速增長,便泐只市堪低格在星期五上午下。 杜琼斯三十種工棠股票的指已較過去兩段期間下跌超過二十九點,它下跌了二二七蒸 八五一點○八在開市後半小時,在紐約股某交易所下跌與上升之比是三對, ∴(美聯社倫敦廿九日出》在惱測西德馬克可能再估值之際,美元星期五在歐洲尖下 映。商人將“由於英國上月外貿蠍子令人失望,亦是促使美元疲弱的一個原因“他們: 在紐約過去兩天有大业美元抛售,在星期五 紐約市開市時預料再會有出大遗的北: ,由於時間的不两,低垂在開市時在歐洲已是下午了。

(路透社鹅倫敦廿九日電)今日在倫敦外匯市塔上高民神經質的交易期間,美元 西鐵馬克分道揚爌由於得更盛書馬克升值和魚科西二月份會創下把餘性盈餘,迫使美元 於平時交易中挫落意兩點弋,夾錢亦粢其利,自去年十一月初知以來第一次兌美元在11 四二元以上,

?类嗝社英國倫敦卄九日電)週五,黃金價一百七十三美元,

蘇軍人領袖反對

在其斜程中在倫敦逗留 齡小時之潑游麗·拉 謅華府附近之安德魯空 軍基地時沒有發表明 ,但在飛往華盛頓途中 基氏座駕機上之記者說 *由蘇聯共黨領袖布里 武器限制會嗎之贴纸是 不能接納的。

與美訂禁核協定

克宮特別會議老布政策被否决 會談失敗影响尼克遜訪莫斯科威诺夫對學緩學行戰略 成分衆盟際社英國,蘇聯部長特地從伊,受基辛格向蘇聯領導人 逸致廿九日]有安,拉克蟲客莫斯科,當時揭示的一在原則,齊 外交人士今天說,曾於他正在海個現在與酥膈,就核武器問題提出反

(路透衪美的背 |辛格,今夕自莫斯科

本图初在莫斯科會夜中,具有密切關係的阿拉伯 魔點,基氏國爲不能接和二十八日電)國務癱

,阻止與美惚國鄉基|國家進行訪問,談國歌受,兩個超級大國星期 辛格變成「繃緞武【在因本迪斯少數民族四日已正式承認基辛格 「架協約』的是蘇聯軍人發生困難,而龍受威脅 不能在戰略武器問題上 支持軍人的是當在統一。在基辛格訪問莫斯科|查行突破。 治階中的强硬政策分 期內,克里姆林宮報導 ·法新社美國華盛 手。消息說,國防部是人之間會對上述限制 女九日電、美國國務

·格烈契哥帶頭:咀一間嘅生歧見,而 基辛格今晚返抵華盛 成一項作爲未來削減多 行一次特別政治局會 慣,對新略武器限制 雖明火產基本原則的協,國防部是會出這個 條約之指引性原則沒有

西德中央銀行出面

支持美元匯價

收市稍爲穩定

((路透社西猥法關克福卄九日會東西锴中央银行今日出面支持勞 元,在此間外匯市場上以一美元免二點五二[ITO馬克之言做喱率購入 一千一百六十萬美元。天元今在外匯市場上處於沉重壓力之下,當 時蚪倒是二點四九八〇馬克,此爲五風月來的低點。隨後行 前不定,比早養網爲 升

(法新社東京廿九日電)美元在今日收市時對日元的兌換率明顯 地提高,按來了十三天來的烟態。孫元開市時爲二七三點五〇日 , 一度上升至第七六點一五,平均在二七大,比星期四的平均年二 五〇 日圓上升了二點五日觑,美元來往眼戶率則在今日收市時復

·至11七五八五,不過比起星期四昨日的收市北三點三门却已有 頭摩上升 (路通社西雜法蘭克福妁八日戴)婊經紀力面消息,在西港外性: 市集接近收市時,美元下挫至五個月來的最低點收市價爲1 五一 馬克。在今季開市時,每英元可兌換二。五五八七馬克,比昨日的收 市镇超出四 .官美元于本遇颛早時從二,五三克的低復 遇前:美元站穩于一。六三四萬克。經紀們對于 一項預測额二月份西禳對外貿易盈餘將至五十 原則下,另一項因素是在西海融內的利息我比 因而在貨幣持有者的眼中,馬克比美元更具吸引力,

司公限有報日僑華印承及行發

小二處分區:話電

推行银人都陽香街乍司黏,處分區中 九四十〇四八K處分旺

晚七九四街

上,處事辦角狂

一員提出:“因此他將可 面臨一蕩的爭吵。與 辛格同飛機阵案的一位 高級官員,蘇聯對 略武器限制的新協定 一的某區,是不能接納的 尼克遜總統極不可能在 大月於莫斯科布會謢 簽署一項有意義的武器 新協定,然而尼克遜· 無鹽如何,仍作此旅

成。此協定管制核于 【強頭武器:在莫斯科·

「級官培稱:在莫斯科的 會談有一些進展。英國 激來,受到該進長之使 于協定,在原則上, 杜布里寧與基辛格一同 沒有協巠,他必將把蘇 飛赴瑞首都。曾在克 帶的反贴向美國的官里姆林宮舉行育

(央聯社黎巴嫩貝魯特卄九日3石油 工粜消息來源遇五日報告稱:沙地阿拉伯 准許阿菊石油公司由四月一日開始,日 西至八百五十萬擓

·消息來源沒有接供更能 ‘細細: 定將會在

*此由於阿拉伯石油 述之結果而使美國缺 在太年十月中東戰爭 期間所施行杯葛前、沙

·地阿拉伯之油葉倫毎日 八百廿九蓮柄,而此項 杯葛行動已於三月十八 日取消了。爲對付西歐

·和日本以向英國施加壓 力來左有以色列以進行 和平解決,沙地阿拉伯

佈宣伯拉阿地沙

產垍量大油石美輸 桶萬十五百八日每

產桶 藏蓝百份之十五,於

干英桶。沙地之行動是在意料中。在維也納 會接後,沙地石油部長雅曼尼,對其國家會

三月廿八日,英首相威爾遜在倫敦康寧街4號

·接見由莫斯科來訪之英國務卿基辛格情形。(合 衆國際社無線電傳

謹訂於一九七四年三月卅日(星

期六)為本銀行北角分行開幕並即 日開始營業歡迎

各界惠顧賜教謹此敬告希為

垂察

(不舉行儀式並辭厚貺)

葵麗大厦

面積:424呎起

僅售六萬餘元

首期全免

現 上葵涌石蔭道 貨

葵發大廈

·每呎僅售138元

售價五萬餘起

東亞銀行線謹啟

東亞銀行北角分行

分行

地址:北角英皇道三二六至三二八號 電話:五 七八三○八七

開幕誌慶

星期一至星期五上午九時半至下午五時

營業時間 劉期六上午九時半至下午一時

謹訂於一九七四年三月三十日(星期六)上午十

一時至下午一時在新界大埔墟廣福道八十四號爲本

行大埔支行開幕敦請

新界大埔鄉事委員會主席張惠霖先生剪綵並薄具酒

會恭候

光臨指導

(恕柬不週)

海外信託銀行董事會敬約

海外信託銀行大埔支行開幕誌慶

点点点点点点点点点点烧口

Joshiba

民安東芝有限公司敬賀

東亞銀行北角分行全部空氣 調節設備均由民安東芝有限 公司設計及安裝

民安東芝有限公司冷氣電話:五十二四三四五。

徵聘鋁廠技術領導人才

印尼菜大鋁廠欲聘請盡片與胚部技術生產領導人夫 技術具多 小或廠長歡迎來函申請供膳宿 旅費合者薪 請寄詳細履歷相片及電話號碼來本

臭汗臭

N

雅旅情

̇之肚

年十五外中行區:

行安萬理代辦:

钟

除立德秒五之茶狐真有

新型唐樓分麿出售

九難蓋廋街

102-104號

一第三代

即可即住

CARD

駿業宏

銀行

海外興業股份有限公司

敬賀 香港工商銀行 海外財務有限公司

獨立工廠大厦

官塘偉業街 新樓單眉,地下四千式百呎 樓高3 呎可向闺仔3600 呎 :天台面積3600呎

泰基置地有限公司

MA 快亮牌

三撵打吸麁機

领第一年

小陶芳榮館擴-

營業

·本號擴-

革新,裝飾,全部工程現已裝修完技定於本月卅 日(星期日)開始營業,一切說備現代化,鼓實新型冷氣, 地方雅潔,特聘一流名師主理,正宗潮萊,華媽需酌 晚奴曾

「隨意,招呼過到,敬希舊雨新知 蒞臨指導,請君惠,無任 地 址:九龍城獅子石道二十至廿二號 八二三二五五六]

行電線無光陽

利類(業管理)有限公司

九個佐款61號利仙大士集 电话:2-3d339a

隆

FINTERNATIONAL CONSOLIDATED INVESTMENTS.

95-448711-3