1974-03-27 — Page 9

中日福里

日七十月三年四七九一座公年三十六國民中

三期星

REFERENCE LIBRARY

2.7 MAR 1974

一間港買一第張三第日四初月三年安中醫IAWAH IU YAT PO

本港新聞

華僑日報救童助學運動主持機構昨日開會决定

撥善欸五十七萬

四十間兒童福利機構及四千三百清貧子弟受助 港九新界歷年受助學生達六萬二千零七十五名 各界歷年捐助至鉅所有雜項概由華僑日報負責 冉華僑日報救置助學運動基金普通年會,及苦為支配委員會 大專貸款

本學生徒欸。一九七三至七四學年度申請經查合 i昨日下午六時假賽港利園酒店先後舉行會談,通過欸五十七萬餘元, |安助全港四十間兒童福利梅及助學

格,即獲准款之學生九十三人,其中香港大學十七街,香港中文大學代 會出,主席學推体、副主席周錦年爵士、務核歡猷伍子材、正八名,香港理工學院七名,洪會學院四十五名,香江學院二名及珠海書院 漉務司 何世、善、蒍務秘樾何少術、聯席逛務秘書肜糖、號 四名。此九十三人中,本年度估計將有二十九名畢業,其餘六十四名仍需 七頁「利銘澤、謝雨排、馮漢程、黃金平議員、李子是、唐賞田、胡兆織、玉供給實數直至畢業爲止,預科要保留一十二萬九千六百元,以供上述 何恭,古北歐、驳王、徐煜、張永賢何雅明、坻麼超,沉啓賢、黃六十四名學生完成學業。 鎮照、岑才生,何建祥、李瑞榮、鄒在姝 以上全楂涵任:在石第一新任 至目前爲止,形屆畢業生共二百二十三人,其中一百三人已澄清· 貸款 包括四畢業生於本年度一次過還問營默)。此外,又有放洋 感謝各界 注謖農來實封關,遷僑日報遫道助學運動學腑,繼續深造之十三名畢業生,有一名褚福姵君, 現在美國 以來,已進入第十七屆,參環各界人士大力支持, 哈佛大學攻讀博士課程, 並任職於聯合國總部從事研究 離揖,並崇列位委員協助,塍審視强同英御准香港賽馬會助學 金共一千六百零八萬二千零七十四元一角一分正,除捐助與𥙿九新界立 和塲工作,由去年十二月份開始定期鈔還貸致。

多家兒 福利機構外,並以減費,免費,學額方式資助學生,只有六萬六 千四百六十七人,實受其出,不致失拳。華僑日報救 助學運點。能有超拉 成就,實賴各界人士及同人等報力支持,本席談代表受惠者,監歉謝意。 共襄善畢

本共綝得善五十七萬四千五百八十五元三角 在1分布。希雖各界人士-木一朗建總統意函,今後

主席艾剂 義務核數師伍子材遲年負責核本帳項,不斷提供寶貴 「意見,做飲至大,本席甄代全路同人眾致謝祂,並記錄存。 .雄務核數師伍子材報告,由一九七三年一月一日至一九七四年二月 七日止救助運動基金善敫收入共伍始查萬四仟八百式拾五角整分 正。又由同年二月十八日至三月十五日止收入共五萬為仟柒佰伍拾改元四 角。期內全部善收入共伍拾萬四仟伍百捌拾伍角堂分,是安分配

·務秘何少庵報告稱:華僑日報蕙助韦運動

·島對貧學生,医年受助人败違六街二千等七十五名。一九七四年 [卯本届安助中小學及預科學生過千三百九十二名(包括大專學生 貸金九十三名】。雖橋日報救送助季運動祗年轟敫各項聚支消,均由 僑日報自行負賣,所得欸,盡數撥作上述用途。

七三至七四年度撥出巨欸

馬會助學成就極大

二

千

·潢血兒童村···

·黃大仙社區服務中心托兒所 托兒所

一:售米商聯合

直接購米出售

米總通告會員同業守法

商日前提出之各項業 和风時藐言者依大爲教育可簡爭,社會事務可

诀案於三顺及完成立法程序之前,將在委 員會程序中加以害查。

·在轉會撥款法案之前首席非官守件胡百全 八

「將詢問:我府對利將來有何計劃,他交對 社昨八十六日香迷九五米藥商 召開理監事特別實機,理事熹吳為芰將出席 間政府可否就香港之交铛谢術之技約聞雹發表深

島國醫委員會所定米最高售價下

有興悸亦間:政府對應付增加申而交 爲社會人士暗心之黑社會或有何新對 : 八一心通告全也會圾,并實同業微氏遵守 ,,是日摄出省究者有鴨脷洲在車燃油外洩事件 規定食米最高售價,勿妄自報過所訂限額 妨碍一周查委員會報告書及士致摄出之一九七 合,而被取銷競米利,風將各項米阴照 试售出:

5.當局經明,本售甜可祖織完善的食

作牌米公司,向入口商直接導米。

ㄧ本島下會先抵散之使茶店米公司

來經食局接納批准。

:四】凡而葉如欲參加直接購米,本

香港大學踞利服務組一按定作兒童正利用, 根银公爵夫人兒童骨科及療養院.

·在公會聖雅各

千元

-浸會書院新聞學系獎華

*四千五百元

葵通中渐监督政府齊食第「托兒所

·葵涌中联基督教舂聚會第二托兒所

*當爲會員服務,配合當局減輕民食資揖。零售 米商团漵揮高度的服務精神。

1千元,

·費血托克所:

二千元

THR:

財政司等有答辯

第一千五百元

「將於今(星期三)H由官守員答辯各非官守

立法局今論施政

(张纸》立法局辯論一九七四年撥斯法案,

——————三年香老理工學院年報。

紹榮鋼鐵廠

有限

H二五五三九一 二三四三六一

建築我可蛏免起卸述折:有關絕技缐,與地盤狹窄影响施工,接工籍+全由本鞑 所僭長工負實,成本及指工易於控制,本觀產品高拉力及普通圓庫花式齊備,採用由世界十大 網名廠 新笞。專船運貨,成本合理。請致電本版,即為抬。

兒晶

承接建築紥鐵包工包料(鹹) 保證照工務局則樓標準

聖螟先會聖其仙托見所

·五邑工商總會托兒所 :五邑工裔機會張貌琦托兒

·靈光堂托兒所 協會不健全兒童刈導組 救世軍長洲龍兒童收容所 可愛忠實的家∴ 兩間半校助學亭, 葵籠飽源高青年中心

一千元 上述四十宗共搬欸五十七萬四千五百元正,尙桔仔八十五元三角一分 正

會處與一致通過,由三月十六日起,至下次召開

至一九七四年][月十八日止,大惠獄基金項下之銀行存激共一十九 冨七千三百四十五元四角六分正,除本學期仍需資出一萬〇七百五十元及, 保留一十二萬九千六百元作為去給上进大十四名同學外,儘餘一萬六千九 撥助學金 對此,復術難聽,榭斯从推定梅服胞對 九十五元旺角大分正,可機下學年度動用。

上班學生交替上線時,日晒雨淋,與建避雨亭實島必要 建助學亭宇段營痛,南於公學多處鄭基异地,上下午,海外,所餘效項全部撥作華僑日報讀者助學金用。使得

.此外,霾雨亭爾可作學生運動及溫習之用..

一九七11年香港烟甌公司推雞三座助學避雨亭與上水醌类、華山及西 至等三間公立學校,一九七三年半漿休社長艾個人捐助四座即奉亭與上水 洌溪·沈、東區、及蕉徑等四間公立學校,費用共九萬八千元

本年申請捐建助學亭若有新界七間公立學校,請大會考啦。 何建章補-

料:此等助拳亭對鄉民于弟有是盡性利益,予肌

·與討論善款支出工作,一致認爲新界民助星亭之設雖極有價值 因經費所,只能接受兩家公立署校准。

·帶歎支配决如下 善款支配 .香港小童晝益會.

‘嘉諾撒旨女院

四百餘人受助

香港基酸仁堂八孤兒院

「九兒運動管理

·香港中文大學新聞學業獎華金四名

與及所有進入離境及過境處的人士。

四千元. ・千五百元’ 三千五百元

全地帶,嚴防私運武器上機的可能。他解釋:新 洛篪十分完備,所有檢查會在乘客辦理各項手續 前進行,此祺程序插阻時間甚少,因爲兩隊在逛 入候機室之前便檢查安當,而離上機還有相當長 的時間,保监乘客安全的新系統,由各航空公司 直置安排執行,其他各地現時即採取此肌例行的

政府負担所有費用.. 政府付这

: 他們將膠用一家本活的僑公可CSECU 【特訊心英岛御准香甫实崽會助學金委員會昨日下午五時洲分錢香港将酒店舉行會盤,出席·R AIR LIMIT E D ) 担任撳査, 其类用 者主案周錫年爵士。岑進休,屬在戲內社會福利署代表,何雅明八顧問,教育司學代表, 將根據乘客的數目由各公司分攤。 (顧快,教育国署代),黃風照民政司代表),岑生,何她葦,何少庵一游秘 ) 2

牽袅項予各航空公 在席間磡年爵士首先軚迎黄狨猴代替曾淼(民政司嗟代)出席賽馬會坳中金委員會。大會並 司,故事實上各公司實毋须担付此發用。此外, 表决致謝貫森服務實我总在餓在案。

.政府亦負責安裝及保養需公司使用的談, 作爲機塔大製設施的一部份。莊思榮說:明地 義務秘書何少案報告,小組委員會雅建緄摄統頒發助學金與一千六百三十一名生,由模申 者一千瓦面叫七五名。另二百八十二名因當時未完全合格,故不立即决定是否核發,但經被查後 ,新措施的爱用不應由全满的納稅人負揖,因爲 ,其中一百八十九名率獲准缺點。又有二百四十九名生成皮酸淒,經小組委員會複核後,據其 乘搭飛機者的一小部份。他說,實施新保安指 串校報告;且現學業有濶步,故凖班溉出予助學金。.

「施之同時,政府决定四月一日起將乘客服務費 , 由一九七三年九月】日起至一九七四年二月二十八日止,經審核過我之收支帳項,獲一致通過由十元地至十五元,以彌補實行新措施的費用 與及經營日益增加的成本。

離港客先經檢查站 ·新保安檢查站

·將設於無接機大 公共大堂之處,離港旅客必須先經過檢查站 室,在檢查區內,所有手提行李會被徹底查, 她能前往人民环境事務處的懂位,然後進入碗機 乘客則須通過特別的金屬探測器,查探是否藏有 金屬物件。若金屬測器發出發號,費會將 有關人士投身。業經封閉的手提行亭,郎包裹成 版物包,需要接受机餐的x—光設備檢查, 等備可以查包裹的内容。 擕非林錄音帶注意 ,

何少慮過報告:八甲,一九七三十七四學年獲助學金之學生共二千四百四十三人二百一十 二名全費,一千七百四十四名減費,四百八十七名半),分在香港、九龍及新界二百八十一學 校肄業。助學金頒發仍依照個別悧形,于植並無更改。大致如下:除上季半領取助學金,學業成 及操行良好者外,申請格均由黨軍領袖或高軍組成之志願個人工作者脱證,其報告書由工作 小組委員會審查,工作小組委爵會之成員為教育可飞之何雅明及辦學起,社會福利署之黏在恩,財 政司署之替森,李子整及何少歷。該小組委員之建隔,送交委員會核號。 L:(乙)不沙申鰽表格於一九七三年九月舉校開來後始行收到,另十六名申講學念,經社會福利 【署或民政可代表查後,已獲委員會批准發給助學金。 (丙)在獲得助學金學生中,八十七名基於風桖原因未有領取助學金,例如因家境關係,必須 工作都助家計,或因应发優良獲得学校頒發媽對食或澉貼。此外,一百二十一名学生图女分減收學

疪氏說-我們 (丁⊃限页由核数嶭伍子材光生按期格核。银行存嶽門來往塔及定期存欸步)一九七四年二月

將此程序向乘客 |廿八日結算時爲四十七 千九百二十六元四角六分,該款須支付由一九七四年三月起至一九七四 年八月年東時止, 共四十五萬六千九百二十六元四角六分,內包括職此薪金及雜聲等項 解釋清楚,若需要使用x光設備。我們會提出警 告,因為X光機可能會損菲林及錄音帶 與餘二萬元,被入一九七四年七五年度計 一處).本會已分各有關校校請將受助學生之事業成发及操行報告客來,以便工作小組委 ,除此之外,乘客將不會有任何不便,從經琅所 得,乘客盒自身的安全起見,均極意合作。 員會審查,作爲將否遵欖核發助學金之根據。 大會田选出工作小組委會及甄審委員會如下,八一致育司署之何雅明及彭學超,社會福利 摺出:湖機事件頻生,乘客如君不見有適當的保 轝之昴在恩,民政司難之黃饑照,李于摄及眾僑日報之何少地,獲選與聯工作小組委員會委員。」 安措施保護他們時,便會感到亞說。 因爲搭客數目 敎育派代嵌三人,社會福利盤及民

反你少佈任甄審委員會 限制手提行李數量, 樂莎,各航空公司 】

啟德機場採保安新系統

檢查離境過境旅客

|將須格遵守國際空運會的規則,限制手提行 「本的收益。據該規則規定,除准

·雨傘等物件外,每名旅客只准加帶一件既身行 一拳,其他所有行李均須交往機艙內存放。免稅物 品則不受此項限制影响,因爲乘客要先通過檢查 ,始可以在候機處領取等物品 來客亦受同樣檢查

機冯大厦旅客過

-不論在來港前一站採取甚麼措施,他橋 本港採用此

各航空公司人員及其他人員亦一律受檢 由四一起乘客服務費由十元增至十五元 八港筋啓被機塲將自四月一日起採取更缺 纊塲榑經理莊思謅昨日表示,鹹新米橋將神·保安系统,已引起其他機 密的保安系諦,以加领域的安全意 及檢查帷境及過境的旅客,各航空公苟的人員:們會齊切在意此種新系

上述會前出席著包括:岑維八主席,周年俳士八卲主席,甜

·雨川、胡兆熾 何舔、黃動啓、張玉、徐季,張永 何雅明,學 ) 黃鎮、岑 、何世增八周啓賢,趙善礤一副義務司庫 才生、何建章、李瑞榮、鄒在恩、沉子材內務核數師)、何少一族 秘書》、彭煥(聯席義務秘書、在石羊。

聲湏運動擴及一切臊音: 居今日之都市者,「安居樂業」,於5已足。筆者今所 欲言者爲安居,値妮底之間阻水至彩,如日發租昂貴,00盜 脫橫行、白靑巷骯榔、發空氣祔潢、面噪音板等,即使有 存在,亦難安居,況如是之多乎?.

今被府當局,在房屋方面,已推行十年大計;在治安方面 , 進行撲滅罪惡;在甫生方面,已推動城市潸课;在空箂方

·面,日取烟製污染··難成就不大,然已聊勝於無。惟噪音議 一事,明知爲「嚴重問題,如何解决,尚未之開1 今日城市之噪音多,汽車也,電車也,飛接也,所發聲 啊,真不展耳欲聾;而鑽地、打櫞也,其要尤使人猜神爲之 鍇偈。黃矣,居住環境之惑劣!

月初,豈可 樂信促地產及建築界自動發起「反聲 浪運動!】芴卷驁提出限制影音法例時方採行,此實當前 之急務,地蔸色建築界自宜自動實行,各於其打橋護與地 ( 氏所擬中之限制芘音法例,是否值限於地產案 方面之聲音,抑城及其他,如汽車、耳、氣機等,及其它可 能發出之躁音?此時猶未能悉,如其然,固;其不然, 則爲改弟吾人之居住環境計,傑爾境有以蘧人之望

石板街破壞處終於重行鋪砌

上月石板街(砵甸乍街上二段,因州故地下管寵之美, *種深坑,致將舘有歷史石板揸及折斷,曾工之後,詆將

·毀壞之石板撈亂頞码街上,面目全非,形容驗者。篆者於工 進行之學,即促請中區民政出而黯團:事後復出三項 - 保在古貎,改進石敬,改鋪柏油。以供有關方面之换

·纊者兩番發表意見之錘,石板街之醜惡面貌,經於改司

·有關方面已將破壞之處實行,原來石板逃崩撕開,無復 -舊觀,然已勝於初時之踩草了事矣。

地址:香港中環李霞楼大厦518A 電話:H-四三一六九七:H四四六四一八:

本週華僑公共關係旅運公司

菲島碧瑤百勝灘

七天4月5日 11日 $1680

六天5月11日,25日

台灣九天 $1,780 唱 本州蛋型髮雞團$2,480 |鹿兒島賞櫻 七天$2,880

九天$3,080

北海道賞雪 $2.980 京阪名神ㄗㄞ $2980元

(均八天乘日號7474月12,离克&13出發

全區獨有、高尚洋樓

仁翠苑

元朗安寧道R

獨四地最付

啟屠木料年

全毎抽材15

九折優待 15 天

全部建成

UNIVERSAL GENEVE

斜對面箴元朗巴士總站

·洽購處:仁德實業有限公司

·巡輔道中先施大厦1401全號5437753-

MAANIVERSÁL CÈNEVE

LANG UNIVERSAL CYNEVE

享譽宇宙的表廠

下宇宙表廠案以創造性的制作,名 開宇宙。「宇宙」表具有瑞士的先進 技術傳統,款式新穎脫俗,服務機 構遍佈全世界。「宇宙」是各大表行 樂於陳列的名表,也是精明人士的 其伴。

嗡嗡微響的「宇聲」型電子音叉表, 具有太空運行的準確性。特薄的

「金寶」型,自動兼溫廳,機件亦不

過2.5毫米厚1

精美而新颖的「宇宙」表,讓你畢生

享用,顧盼自豪 1

避震及走珠軸承的最薄自動變

「金寶型 Ref 167105

18K黃金或不銹濱

欲詢詳情,請選:

香港皇后大道中公主行419室

宇宙(遠東)有限公司

宇宙名表・名聞宇宙

一律九折

購買兒

童用品

兒童節

由三月廿七日至四月七日

由凡

月兒

凡購買兒童用品十元以上

贈送兒童禮物一份。

Shui hing

多姿多采的百貨公司

瑞興