1974-03-26 — Page 16

日六廿月三年四七九一圈公年三十六國民華中育體倭華

賽聯球足墟花昨

黃金

甲組足球聯賽第二循環

體育

加山東方四度火併

下午五時在九龍警察球場鏖兵

甲祖足球变,加山對東方,今日下午五時正,在警察球塔上演,所燕雙方預組聯賽乎三 時十五分先打頭陣。門一律收三元五角..

[精靈] 潘永定徐展棠馬健南 一群,模仿,接蒸楚

收七元、五元、四元、

1元,各有關預訂珽在

|出七號五時前打委+ 八、九祖孫,公開預 售日期是卅號在九

| 的節目, 辣迷可提早 取

手球教練班

水

鄭招呼,招待秩序將於

榮任太平洋潛水會職 大第洋行已殊號上單 本港新聞類

(村)太平洋微郭彥勳,機會長陳長】白浪

,料屆時將有一番感開

會機展工作到該會園與樂園港區拉3月十四日並開在雷夫家落理赛,廉政專員公署定本年底

大部份爲教育可現任選 九一成就奪得冠軍,恩得首獎二千八百美元 師,及皇家拯诃會會員區爲人見江富選後被日本選手发秕]地抛 ,中西再女人士俱有,一起在空中就日本陶首佛徒報之錘頭珧富拉高爾 「會最近更有體育名夫理在曼谷東面七十四泰國大安全部獎金期 潘永定i徐棠榮任永、爲兩萬美元。(分案國際社無線電傳眞)

經已滿額 姚名譽會長,中文大學

青少年乒乓

我國足球裁判會 定廿九日進台 我國足球散判會乘 假期來我陪習足球裁判一首风手球斜線班,開始 術,在港除已觀看實品一報名發天,經已全部 對蔬设之後,現全定一類,停止再接受申語, 明晚參觀精之排餐杯各有業者要待明年才可 爽後,便定於出九參加, 日中午十二時乘機返台 一,在米期間接受香港簽 臂界人士之烈招待 主席盃小球 如山日前在美表上,十九十一四四角,揀十六分列第三,但與南網片精工相此,

今演三仗 |B多失三分,對乎動機會,尙未絕望,且最近發生兵,張兄弟,先後約,對實力,杰

老小總主辦「主席 有影廟,雖然今仗頂山平均實力,東方稍高一,但近况並不理想,前林緩否打破東方之緒集 |防狼,而爭取士掛機會,乃一最主要關鍵

杯」小球賽今日上演 一仗,在維多利塔行, 六時,市聯對九菜,華

·香對盡忠。七時對 公岩少年,到時將有录 持

·加山對東方甲組足球賽第二撤職之,爲兩業在今足球第四大裡頭,季初士丹利术貫中華 决赛,東方以比入球,三對一角球,淘汰加山出局。甲組聯賽第一循環,咖山以二比一後來居 上力無力,請當杯半决赛東方以一比〇淘汰加山。今午第四度火併,像又將併個你死我活 一雙方實力非常接近,將有期,精米值得一。

(東方)

東方此仗,已屬例行公事,勝則可喜,啓亦欣然,他們保持已在之拼勁作戰,仍有希期迫和 福山,推得貴一分,安列雙方可出场阵容如下,

尼

史提

岑志强: .黃紫成. 張炳衡:

林樂棠

足總會會長霍英東先生

WAN KIU YAT PO

酥油橋華

二期星

話|電|勝|僅|華|南

北敗拼力話電一比二績成

頁四第張四第日三初月三年寅甲歷要

麻雞

慈茵

·甲組足球嘅賽南華對實話,在花媿 平行,比賽結果,南衆以二比一敗結。 踉塲盤力預備柢作序幕戰,南藥以四比〇 勝,到塲除迷二千四百九十一人,門券收入, 「八千七百一十八元五角.......

一體祀會定期. 召開本月份月會 體育紀者聯誼會; 定於本月卅日〔星期六 廿五里單車奏

下午七時,在灣仔 邪鋅民奪冠军 一門酒樓三樓召開本月份 ,近况康之邵筇民月會,由检佰幹事衡感 日以一小一分女東任召集人,各會員希 群,添上價貴兩分·上半塔開至十六分,秒得世英里之冠軍制,依時出席,會後聚餐聯 袁塲益佤趣交猲凉明單刀赴會,射球入網:掀及銀盃,由於交通形。

·用祖之戰南薛全案佔盡優勢,但因電話」 演出潑辣,爲避免受傷,就只能以二比一小

一比,有率先投頭算,三十二分,黃錦雄响時違卄五英里已難能 | 浩小穗我組

勾馮志朋被球證記名,三十七分王健因性 可貴,望缺線未能 今修頓出師 氾梀錫祥,南華逖得一球,袁签直射 熱帶,昨寳成績, 强接球甩手入網成二比口,上半場南以 COREYT 香港小總裁判組今

··兩球5。

小野一分计 日在籟,作兩小 「下半場換再戰,依括以高志剛入然天一挺,一小時一 忠雄,五分鐘江祥陽馮志明被球瞪出示 八秒李盛; 拼牌警告,十三分,蔡育至死李崇蹤,電話得 一小時十分四十秒;

J箭球:胡秀文主射,仇志强甩爭,江湖

四ㄩ调光、五

·羅以梁金發入德陳編號。二十11分,重點以。出,希望、

-湘蓮棠入替黄錦雞二十三分,若網才於三 何德明、九、柯志朋

..來為問犯 國雄被球證記名,陳國雄勝一(十簡啓光。 球吊入蔡區,張志培推出,馮志明被得射 中柱彈出四十三分,薄邊棠蹰馮志明被我 誰示以无牌。直至終場雙方再無趣鹊,南

感都酒家散寒我園足球,情况熱烈,友誼榮澤。 德望中學

比。六時對九能水 務。七時對九小龍

除,到時酇頓塔內當有

一熱鬧。昨日港九小

總督盃决賽

·淘汰盃决奕日定於

,另彖英國潛水會要 將於四月間來訪問 ,將由會長杜潤, 出,主席黃金富,

今上演六場

香港乒乓耦合主辦靑少年兵兵團賽,今8

·在灣仔道乒乓總會上演禸傷男子祖樂事·欧迎冤 「費啊,七時(男B)華雄對健靑,將致對 伯拉罕,聖民間。八時半一男 D., 對邪龍,明面對寶4,靈飾對扶輪。..

毎年一的港九兩地小球聯安昨在麥花臣

·球場舉行爲爽前,九小納會長霍少明,朱

亞兩方球戰蔹合照。大衆鈕導

[金花精 全港小學隊際體操比賽

四十九隊報名參加角逐

由發育署、香港學號会及新界學裔會聯合舉辦之全港小學校際长操 比賽,將於一九七四年三月计八日,假九龍文區道新法書院餞育館惡行, 報名除伍共四十九號,將分爲九龍區及香港、新界區比賽。

.各處分設製造冠,拿獎、及個人獎牌:全塲得分最高之首 三名,可得金塔冠、亞、季軍獎,全場總冠軍並可獲挑做獎座 留一年。本年度更增股個人全能冠、亞、季軍獎。 報名參加比學校列后

、聖雅各下午校

有預篦券發售

2.┃李盛昌 四月一日下午七時半在 干公尺 、六分四四秒 政府塲行,由南對 心與北文,六分門五秒 五 柳志明六分

(南華)

四六秒。 "

劉德鄧伯榮昨天·

楊磊,三分十二秒 民, 並小萨脚網友誼賽,漢分十八秒三,三 後,由當地鄉神基麥, 论文三分十九秒七 直至深夜,盡歡,我

先後歡宴我足裁

〔特Ó金宫名流 劉聚才、呂敬篓、 劉縷,昨午憫座九龍城、青云、吳韋爾頻交杯!

後由劃開明,麗廷湝隔 南華保齡塲 車湛九雅。(白浪》

八週年紀念

保

「熟知,席上铬、韓 下午三時半,我

南睥保黹球塲舘定 四月一日八星期三下

香港新界區::

光塔、張國侯,互聯係,套後又隨錦田孤伯榮之 四四校運上午七時在加山東家保第

美于組

女子組

一煤舘行舘八週年

留念,我會與客」邀請,前往講述球例 中華全國足球裁判會一九七四年赴港朗窩 代表昨日由香港拳協會 廷指,約明陪同拜8 華僑R魂報,由融儅晚報採訪主任柍报扱览 -日在九龍界限街球平 「會長胡法光主持開球 井與該團張膠盤,唸光啓等在监鼾部接受篩娩時,行一年一度之陸運會。

在界限街球

·德望中學於四月四

1,

一、香港仔官立上午校 凡夫人祀念上午

.二.- 陳聽周夫人把念上午校

「念,同時又行第八届

|大開幕典禮,由

.四,石籬實道下午校, 五、陶霜下午校,

四、南秀下午校

五、梨十架下午校, 六、李澤甫念小學

连日各組選手忙於操招杼來

|饒。

,料到時必有一番然 邀請有關者參加共记 並教請香港

八、十架下午校

· 基爱上午校

三、大坑東迫小學

三、嘉諾撒下午校 四、油蓋地天主教下午校, 五、天光道警察上午校 六、基堂下午校

六、天光道警察上午校 七、至正下午校..

入、油譱地天主教下午校

旺角勞工子弟學校 大坑東京讀小學

九、基愛下午校

+] 蓝榮上午校

十二、旺角勞工子弟學校

出欄內容男子組包括:莖上置動、低、跳箱三項;女子祖玛分墊 、低單價、籍及平衡襜四項

「合影。一本報記者攝

足總紀律小組

將訊大批球員

足球會起律小組將會研訊大批甲組

7會體現定在十九日(星期五)下午五時午召開,

精工油據忠,「三工要 加山謝宮强,汊些球員有寶忠,受紐都兩次被 警告者,看來有罰停賽可能。

全國足裁會代表

·昨訪問華僑日報

《特纸 中華全窰足球裁判會一九七四年鸡 禇訪問團一行十四人抵港後,酬聽時忙。昨午轉 派出代表,分訪本港報社,實及有關機構。該 國代表張購,韓光宮等:在香恊委會 楷·劉昫明陪同下,訪間華日報,由華僑上 呦毂垛钫部主任硿摸我代表覺換,暢談「審,給

七、元朗官立上午校

九、陶秀上午校

十、李澤甫紀念小學

九龍區

1、基愛上午校:

二、慕光下午校

-四日上午校

·五、基榮下午校

十、德信下午校

十三、嘉諾撒上午校 十四-慕光上午校

十五、商榭循道下午校

1、民生香院小學部

頒獎禮訂於同日下午四時十五分平行,安商已邀得新界學界體育協會 出席張枝繁先生顧時蒞臨主持,將有一

鴻榮軟式網球除

提供必要諮詢服務

姬達籲請各公司職員發現貪汚立報告

特】科學管理協會昨晚九龍酒 姬達指出贪污是一項大衆問題,影响所有的 店舞會 平行鸿年教案會,參加宴會之各公司人士,要消除食污,必須香港所有思汪正媽的 首腦約三百多人,並邀請得廉政專員姬爲安會: 全心全意予以支持。他強調,現在是打老成而不 安突,發表演講,題爲:「管理人員在風中,是打阙的降。 會中,並由香港科學管理協會主席在大律 「之獨任

·姬鈾在演講中籲請與會人士注意泰政專員 獎與會主辦之論文比賽最佳年報,獎品設計出 署將於本年底提供必要的飛詢服務,特別請,際企業管理演習獎獎品及設計比賽得獎者 各公司的職接在發現會再事件時,就立即報告, 。港大文學士胡世獲頒徵文比賽獎, 他又保證淍行調查之後,如果適當,將採取堅决 香港稅務所高級職員,並貞 行動。

容許究污,並且要檢討公司的工作,

條例,盡力保證消除文汚的機會。

她相信,現在反食秀的成功機會比任何時 期爲大,它是因爲本港青年人有良好的態度的 故,他指出,在這一方面,領導和提高標準是非 常重要,與人們凡我贪污而不誠實與直是不 可能的

···他表示百里菜的報告書低估了在私人及商業 方面的合形而低注重公務方面,但他推出私人方 而在反賁活的工作中,那「免役」的

現

想教育在國文 敎學中的地位

胡耀輝

近代學校教育所特別實的思想教育中 國現脚所推行的「活學活用心和西方所推行的「 教育即生活」「從上學」,眏點都是在思想 歌臂,郎基泄學生如何在學習過程中塔隆思的 力,亦希望透過沱樣的陶潢使學生覺得如何用 思想,去應付人生所碰到的種種問題 體所發見,有所發明,有所創造,對人類有

但話,人類英思想,必須术思想媒介。人類 的思想媒介外口語和書面語。學校教育特別基中 學敎育,各區中和思想媒介發生關係最大的 國文———本國語文,包括語及書面語因 此,形成國文基學校號育各種中最重要的一 过,再者,一般來說,我們無論學習任何一種文

雙

표고

:散成了中文科娛語文知識這個其擦也不枢师 ,更何况是思禮教育呢?

根殺狄育,忠越品镞教育現在脚大打折扣 一方面是因爲受到試,師資方面没有品質的最 花的培養,在神畫似乎任何人都可以欣我中文 低要你是中國人的器,另一方面上課節數的限 ,蹀程的古老與及教育經費花在改迫中文科 「滿 ,思想我有些是近代教育最重要的一景,而高 著這種教育制度,一方面使英交成爲「回文集」 ,但却起不了差到完成思想致育的使命,一方面 中文壓成爲第三甜文,在量程條件限制下,那 於有一到不倫不類,無法發界中文這程俯文数蚺成的 育使命,那眞是使人痛心不已,希望在不久的 一 來,這樣啖形的現象會完全改概過來,便不正常, 的都成為正常,使各類線程在學校教育中都完成 它自己的任務,那我仍要在這表釋被告了,

社會衛生問題

中學佛教课程建儀之九 初

片特於中學絛教育

*化知識,先要通過本國語文的具體形式去傳授它 九「社會僑生」,共有自大個,數學內容如 「冖從敦者方面說】观者去接受它(從學者方面下: 說,所以藝文可以說,开各種優捏的基本

HACHARTEREO SECRETARY

程,獲得 廉政專員姬遠說

(E)

·有關管理人员對反污究竟有何責任18 指出,首先和設實要的是確保各人自己的公司不;

週三對抗日本除

提供HIFI產品及智鑽 專文介紹樂名家斯

OK CO.乏代表黎文,於廿日作五千次之抵带者

···鹬榮是全國中躇盃新式將球冠軍,而在國內 比賽,都保持前兩名的地位:來頭茜大。香港人 察。 士雖然對此門運動尙感陌生,但藉榮此來,可發

該廠之本港代理大昌洋行爲菇典,特於 中區荔香村酒家設实秋持港九文具經拍。

中鼷民國陪榮男于軟式網球除眙黄如斯 業務代表黎交抵港 桂 之疣唱會,名指揮家 公司信董事展人秀及

關項目:家起生活教育C中i],m)。社會生活 ,並然國文和思想媒介發生的關係最大,又品 各種課程的基本瀠图,照理要受到特別的凄灵·所形成的餘啭何翠——與樣對內有關項目-疾病 大平一行十二人,包括將手呀,預算在接过

周文撰寫之國際組織般保險經班,陳昌早年 留ī薀,作褭恤要多塲,包括於遇三與來自日本的RNATIONAL CO. & NATIONAL BLANK BO 皮通利舉行有售, 世界最大之文具製造廠 DENNISON INT E 黨內容,各大報置於香港大學畢業後图

●可基,在查來,國文並米受到特別的的預防(3) 調,相反的,在各種深隄之中,洒最缺乏改進的'..' 11,致力於社會餘府的各機構,政府部門 入保緻界服務,任其 一科,不論在艇聽教學方面,或是在課程內容 A-母葵爾康院,日、診療所及醫路,C、 昌保險公司壽險經理多 面,都及不上其他科目。說到做成遇個現象的 福利署,日、教育可盛,E,勞工處了「猜我局 【年對保險業務真

因,乃因爲港湘教育當局並沒有抵中文作爲學生 協會主 捷富的經驗,爲本海有的本賓語文著格,中文只於學生的第一刻, 類的保險專才,並台3【文才是第一黯文·亦可以記機說,英文在睿粥才 年作品一赴英國JOHN:HANCO 是學生的「國文課」,因爲世界通例,凡括國文 ·家庭計劃指導會,D、長亦與內有

及市政事務署,育、工務司——與標內有關

個人騫生(中二、三)。非藏 日日:染物教育

*體之

符被稱:A、天主教福利會,B,紅十学會心

品發 表會

本週足球秩序

好戲多場上演

,足球糍會公佈本館足球秩序,好數多格上

認,其間有淘汰之準决賽及央旒,李安馆交

值得一,如次

月廿八日(星期四

淘汰

V]月廿九日(星期五

四月一日(星期

元朗對電話,

世界最大文具製造廠

劦樂萱南華

有限公司宣佈陳光君 將於四月一日起加入做

• 緻文水平提高對於文化知識水平平的提高所一化習俗——與課程內有關項目,心無需生與社會 起的作用,基任何人怒不能否認的事實,人口問題——與程內容有

廿八日

發表會CK保險公司及澳洲AM 蘇必∗一語文

錢瑗、橫笛、獨奏曲,一發既定有耳大實狀

還有-國文之所以成爲最要的穆的原因:織,A、世界衛生組織,3,聯合國文化激長 高投及人壽保險,是有它更要的意,可拼之爲特殊的意義!, 科學組織,C、聯合國兒童業急救濟基金會 是香港壽險從飛員協會 卽國文不是屬於文化知踐課程中的文 | 食物及水供 | 人體生物牛,個人生 開創會會長,及香機壽險調育,用來望固和墨雷思起媒介的內容——口語和感,食物的來撼!外地 《中二丶三) 雙音污 在大會堂劇院舉行,是公會副會長,亦會任九書而語,而又是思想品德教育,用來塔獨思想能 入成本地出鐵•食物染IA,原因1B, 大音樂會的全部作品: 龍常會會長及現任视力和運用思想阻力。一定的踞文形式與一定的思·梁生IA,公衆食物店一個人禇康的影响,CT 均屬首次演出,包括會 港青商會總幹事:相信,想內容有謝地兩合在一起,我們發者對學者傳授的頓牌,B,公衆食物,在一迫環境中防止漏 唱、獨唱、鋼年五班炎以陳君在保險界多年之了一定形式的語文,同時也就傳授了和它相澱的,店的檢查,C,屠历及度嘈吵的方汰,018 輕推,對公司的菜 一定內容的思想。整個敦學目標,除了給新生的肉類的抱 JD,她妹愛音的杪關度「中二] 一代以豐富的文化知識以外,還要給他們獲得華 食物與內有與 薪的思想,龔成優良的品緒,造成.」個「才證俱項目,食物與簪, 六、人對進肚 偉J「品洒泉量」的有用人材,事實上,實塔病的雅集八中一,二)自生的特助:個人對 透爲 炎光近照

麥香港青少年成爲有用人材的思想教育,原是各食物中社:A,食物帮助壯食術生的行动, 龍珠證共同兵簡的一般任務,但在」國文」中一中的象徵,B,食物|A、對公衆運動支持, 蚓撒有其特殊的意

中毒的急救與證 、協張橋 康知 思想教育是包括了品教育,我們可以一内有開項目:疾病的預給其他市良+CN正 将它做思想品德教育,原因敎育的目的必需這一防;安全教育(中二三 | 地使用社會公共設祥 面的,肯定正區的,道德的。所以,思想激育的食水供應:A 來與襟税內有睡項目- 其播內容,憲族是一方面致學生如何填 運用 :雨水,減;湖, 人生,疾病的預防〔 超去派付人生的纖種困難,一方面要學生兵節搭敖在68+1水

魔人揪、雙頂家、愛勞動、愛科學、愛護公共財?水 CI: 李澤甫紀念校 码字君人類服務的市民公 說,便可少 過濾設備:加氟 以花 頒發獎助金 無礴,母哥交和其他各接文化知識課程博椒都要一直系。它,將來的食用紀念學校,

實現的一定任務。但幫中品族我育力面,

其中説轉出者,作数 家審完望所善作的梦 超,乃試以賀衆液音

马仙杜拉東山再超現詩意, 第五期出版,故褊發案由他名爭, 陳炎光加入

本期內容包括:花占英德斯·前披 年憫大衡卡西迪 四保麥卡尼與「質」

東方對東具。

政府

八時

三月卅一日八星期日

偷哦對谤防

五時一刻

如山對港會

五時一類 音樂與你

(花壚預備組三時半

南歇對流浪域精工 政府 四月二日-(星期二)

保泰爲董事

· 在拇娛大廠榜首之 裝機,還有HIFI導, 保送(保險代理)

五時一

花

·五時一

(BEANEA)

·四月三日(星期三) 光華對京力

預何祖

花

花 當憕育節戶內運動昨首在在舉行,男子 乒乓球單打表演,圖倫談後,由乒主席余興 夫人頭發冠軍獎給陳盛興。八大米社鈕坯傳捶心

min

荃灣石国角政府收地郷民盼有補償

四,刊物及垃圾|融消夫人郭惠珍居士, : :A排水系統

與孫務內有關項目,個一百餘人。校實何等周博

培美外:國文傑可能供匹夢的燭 教學對文學加以分析研究,而文學社 形象的手,比任何理論文学思維修造

大字,汚物的富理:濱一來塊消費之 数及其食耍——與課程 技携敗各 內有開項目:個人生一爲獎助學

人知而不鶏伎人 黃月銘

聾不了然於心,低 繼母先生:本人係新界益德石闻角四五三約之郑民。關於政府收姓事宜,去年十二月在素嘅邦威不容易開 已刋登收取石圍角地段,發出「乙社公園.收地..將於一九七四年四月時限,在此期間內必將世的人物形象的英現

地交與政府 否則將地-

公,無與政府,設產地補償二元一呎。當地鄉民,多以耕作爲主,散發者的感情,不且黏地會和作品中的 作,生活艱苦,政府此次收地,是將長地先給與政府,然後與政府談判換地,如將土地給與 ,政府只是承部有接地無徒,並爲說明何時有可、本村鄉民,歷次與郑事實,民府談判及行動起來,無形中提高了我们 致函袖督,至今亳無結果,現距期限只有數天之人,政府如不想决定,鄉民生活徬徨,故請社會汶所有的功用出就是 賢盟,作爲公正之评判人,並靠我府當易從速答.

條件。這說明了國文是其思想事 慕,因而其定了思想我育在國交媒

荃灣石重角鄉民黄月銘上,

海外華人申請來港定居可請教律師

門爲本人解答!!!

半島一讀者: 模姆先生:本人乃貴報及期限者,現有有關移民入致法例問題,特俄本版一角,爾米府有關部

圾運送+C 垃圾棄置

4D 焚化與 程內有質項時,疾病的

. 五、污染-空雙西 百,學生款後,無

染:A、原因、影

人赌赓的影响。C19

國對乐决此間廻的措施 又該校去年十二月

是很明鎖的,不必多的,但是在香,

許本等先 嘉却蛮生了很大的問題『安我的『圓文是英教育八中18, ·响證 文,而百分之九十五以上的學生是中國人,假如 水的污染 AS原因,此外 B,對低廉的影响:一為佛 國文已是中文,那是沒有問題的,因爲中文 , 書面語,在上「文

「沒有,但是現在「國文課」是英文,由小學至中

學單是學習怎褾運用英文过種形和劃面極

本人一九五三年出生於本港,一优居留至今,並依例屬英籍人士,本人雙親十多年前會啟本港 門市塲會先與林治之就舆地,並已歸化联共市國家, 數年,但不足七年),移居南奘一段洲

一局近選定居,請問何條件始能取得永久居留權利 因各讓原因,欲携同大名在南美出生之于 本人父親在港擁有已購入十多年之不動鎭,且是差人血統,若以目前條件申喃唐品,批准之可能性商單的融合,但北安不少時間,而且大部份 何?通常需時多久?何手續申請?因本人雙

半島一讀者上 編者按:申蹲在港定居,阻個辦理,來百債略述大幣,有關部開荫難作具證的答。最好 一位術師:將實告之,但其研究如何含

生態不能運用自如,無題,安米的學校歌育「

亮亮

·香甜水的污染的

「于“D、防止方法與島及會屬 性內有瑒項目:此的發動募港

土域的污染IA、原因 長熱烈加推,成秀

、土讀污染對植物生長,經高之友人仇录明君

的影响:01防止方盘 附鹰先人拍獄过千藐先

典染程內有開項目,尤盘可貴,